DE Bei einem Headless-CMS ist der Inhalt von der Präsentationsform abgekoppelt. Der Content wird einmal erstellt und dann auf beliebigen Geräten und in beliebigen Kanälen bereitgestellt.
Traduzir "beliebigen software erstellt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beliebigen software erstellt" de alemão para inglês
Traduções de beliebigen software erstellt
"beliebigen software erstellt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de beliebigen software erstellt
alemão
inglês
EN A headless CMS separates content from its presentation. Content is created once, then rendered on any device or channel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräten | device |
| kanälen | channel |
| cms | cms |
| erstellt | created |
| dann | then |
| beliebigen | or |
| von | from |
| content | content |
| wird | is |
| einmal | a |
| auf | on |
| und | its |
DE Sie speichern die Dateien, die mit einer beliebigen Software erstellt wurden, auf der Plattform, und visualisieren direkt im Browser Dateien im Format IFC, BCF, DWG, DXF, PDF, OBJ, SKP, 3DS, RVT usw.
EN Save your work files directly from ACCA software solutions (Edificius, PriMus, CerTus, EdiLus, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| usw | etc |
| speichern | save |
| dateien | files |
| software | software |
| direkt | directly |
DE Dank der VMware Tanzu-Entwicklererfahrung (DevX) kann Software schnell und sicher in beliebigen kompatiblen Public Clouds oder On-Premises-basierten Kubernetes-Clustern erstellt und bereitgestellt werden.
EN The VMware Tanzu DevX makes it easy to build and deploy software quickly and securely on any compliant public cloud or on-premises Kubernetes cluster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vmware | vmware |
| software | software |
| kompatiblen | compliant |
| public | public |
| clouds | cloud |
| kubernetes | kubernetes |
| clustern | cluster |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| und | and |
| kann | makes |
| erstellt | build |
| der | the |
| beliebigen | to |
DE WIE DIES AUCH FÜR DEN KAUF EINES PRODUKTS ODER EINER DIENSTLEISTUNG ÜBER EINEN BELIEBIGEN KANAL UND IN JEDER BELIEBIGEN UMGEBUNG GILT, SOLLTEN SIE IM BESTEN ERMESSEN HANDELN UND DIE GEBOTENE VORSICHT WALTEN LASSEN.
EN AS WITH THE PURCHASE OF A PRODUCT OR SERVICE THROUGH ANY MEDIUM OR IN ANY ENVIRONMENT, YOU SHOULD USE YOUR BEST JUDGMENT AND EXERCISE CAUTION WHERE APPROPRIATE.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebung | environment |
| besten | best |
| vorsicht | caution |
| produkts | product |
| oder | or |
| in | in |
| dienstleistung | use |
| im | through |
| kauf | purchase |
| und | and |
| den | the |
| die | appropriate |
DE Server-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden, sofern das Datum 12 Monate in der Zukunft liegt. Data Center-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden.
EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| lizenz | license |
| upgrades | upgrades |
| center | center |
| monate | months |
| data | data |
| in | in |
| können | can |
| beliebigen | to |
DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickle | build |
| teste | test |
| plattform | platform |
| php | php |
| ruby | ruby |
| python | python |
| java | java |
| javascript | javascript |
| code | code |
| oder | or |
| net | net |
| mehr | more |
| darunter | with |
DE Funktioniert auf beliebigen Geräten und mit beliebigen Betriebssystemen und Browsern.
EN Works on any system, browser or app
| alemão | inglês |
|---|---|
| browsern | browser |
| beliebigen | or |
| funktioniert | works |
| und | any |
| geräten | app |
| auf | on |
DE Nezz kann nach einem beliebigen Finsternis-Pokémon und einer beliebigen Energiekarte suchen
EN Piers can search for any Darkness-type Pokémon and any Energy card
| alemão | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| kann | can |
| und | and |
| nach | for |
| suchen | search |
DE Lassen Sie sich genau anzeigen, wo weltweit an beliebigen Tagen und Orten zu beliebigen Uhrzeiten Schatten fallen.
EN See exactly where shadows will fall at any time of day, on any day of the year, anywhere on earth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schatten | shadows |
| wo | where |
| orten | the |
| genau | exactly |
| und | any |
DE Analysieren von Suchergebnissen aus einer beliebigen Region und einem beliebigen Gerät
EN Parsing search results from any region and device
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | search |
| suchergebnissen | search results |
| gerät | device |
| und | and |
| region | region |
| aus | from |
DE Nutzen Sie die Karte, um Rom sowie beliebte Sehenswürdigkeiten zu erkunden und eine Route zu einer beliebigen Adresse oder einem beliebigen Ort zu erstellen.
EN Use the map to explore Rome, locate popular sights and plot a route to any address or any place you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rom | rome |
| beliebte | popular |
| sehenswürdigkeiten | sights |
| route | route |
| nutzen | use |
| ort | place |
| adresse | address |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| erkunden | explore |
| karte | map |
DE Damit entsteht die Möglichkeit, eine Stückgutsendung an jedem beliebigen Ort in das Netzwerk einzuspeisen und jeden beliebigen Empfänger zu erreichen
EN This makes it possible to feed in a groupage consignment at any location in the network and for it to reach any recipient
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | possible |
| empfänger | recipient |
| in | in |
| netzwerk | network |
| und | and |
| zu | to |
| erreichen | reach |
DE Bauen Sie Ihre Speicherinfrastruktur so wie Sie wollen – mit beliebigen Speichermedien, beliebigem Deployment und beliebigen Zugriffsmethoden
EN Build out your storage infrastructure the way you want – any storage, any deployment, any access method
DE Migrieren Sie Schemacode und prozeduralen Code von einer beliebigen lokalen Datenbank zu einer beliebigen Cloud-Plattform, zu denen etwa so beliebte Umgebungen wie Snowflake, Microsoft Azure und Google Cloud zählen.
EN Migrate schema and procedural code from any local database to any cloud platform, including such popular environments as Snowflake, Microsoft Azure and Google Cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| migrieren | migrate |
| code | code |
| lokalen | local |
| beliebte | popular |
| umgebungen | environments |
| snowflake | snowflake |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| datenbank | database |
| und | and |
| zu | to |
DE WIE DIES AUCH FÜR DEN KAUF EINES PRODUKTS ODER EINER DIENSTLEISTUNG ÜBER EINEN BELIEBIGEN KANAL UND IN JEDER BELIEBIGEN UMGEBUNG GILT, SOLLTEN SIE IM BESTEN ERMESSEN HANDELN UND DIE GEBOTENE VORSICHT WALTEN LASSEN.
EN AS WITH THE PURCHASE OF A PRODUCT OR SERVICE THROUGH ANY MEDIUM OR IN ANY ENVIRONMENT, YOU SHOULD USE YOUR BEST JUDGMENT AND EXERCISE CAUTION WHERE APPROPRIATE.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebung | environment |
| besten | best |
| vorsicht | caution |
| produkts | product |
| oder | or |
| in | in |
| dienstleistung | use |
| im | through |
| kauf | purchase |
| und | and |
| den | the |
| die | appropriate |
DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickle | build |
| teste | test |
| plattform | platform |
| php | php |
| ruby | ruby |
| python | python |
| java | java |
| javascript | javascript |
| code | code |
| oder | or |
| net | net |
| mehr | more |
| darunter | with |
DE Migrieren Sie Schemacode und prozeduralen Code von einer beliebigen lokalen Datenbank zu einer beliebigen Cloud-Plattform, zu denen etwa so beliebte Umgebungen wie Snowflake, Microsoft Azure und Google Cloud zählen.
EN Migrate schema and procedural code from any local database to any cloud platform, including such popular environments as Snowflake, Microsoft Azure and Google Cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| migrieren | migrate |
| code | code |
| lokalen | local |
| beliebte | popular |
| umgebungen | environments |
| snowflake | snowflake |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| datenbank | database |
| und | and |
| zu | to |
DE Funktioniert auf beliebigen Geräten und mit beliebigen Betriebssystemen und Browsern.
EN Works on any system, browser or app
| alemão | inglês |
|---|---|
| browsern | browser |
| beliebigen | or |
| funktioniert | works |
| und | any |
| geräten | app |
| auf | on |
DE Erstellung der beliebigen Anzahl von seriellen Schnittstellen einer beliebigen Anzahl
EN Create as many virtual serial ports as you need
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellung | create |
| seriellen | serial |
| der | you |
DE Lassen Sie sich genau anzeigen, wo weltweit an beliebigen Tagen und Orten zu beliebigen Uhrzeiten Schatten fallen.
EN See exactly where shadows will fall at any time of day, on any day of the year, anywhere on earth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schatten | shadows |
| wo | where |
| orten | the |
| genau | exactly |
| und | any |
DE Unterstützt Datenmapping zwischen einer beliebigen Mischung von Datenformaten, einschließlich XML, JSON und Flat-File-Daten. Damit lassen sich Integrationen zwischen beliebigen Anwendungen oder Systemen aufbauen.
EN Supports data mapping between any mixture of data formats, including XML, JSON and flat-file data to build integrations between any application or system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| datenmapping | data mapping |
| mischung | mixture |
| xml | xml |
| json | json |
| daten | data |
| einschließlich | including |
| integrationen | integrations |
| oder | or |
| systemen | system |
| zwischen | between |
| und | and |
| von | of |
DE Server-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden, sofern das Datum 12 Monate in der Zukunft liegt. Data Center-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden.
EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| lizenz | license |
| upgrades | upgrades |
| center | center |
| monate | months |
| data | data |
| in | in |
| können | can |
| beliebigen | to |
DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickle | build |
| teste | test |
| plattform | platform |
| php | php |
| ruby | ruby |
| python | python |
| java | java |
| javascript | javascript |
| code | code |
| oder | or |
| net | net |
| mehr | more |
| darunter | with |
DE Ihre Website kann in einer beliebigen Programmiersprache geschrieben und auf einem beliebigen Webserver betrieben werden.
EN Your website can be written in any programming language and hosted on any web server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| programmiersprache | programming language |
| website | website |
| webserver | web server |
| in | in |
| ihre | your |
| kann | can |
| geschrieben | written |
| werden | be |
DE Ihre Website kann in einer beliebigen Programmiersprache geschrieben und auf einem beliebigen Webserver betrieben werden.
EN Your website can be written in any programming language and hosted on any web server.
DE Ihre Website kann in einer beliebigen Programmiersprache geschrieben und auf einem beliebigen Webserver betrieben werden.
EN Your website can be written in any programming language and hosted on any web server.
DE Ihre Website kann in einer beliebigen Programmiersprache geschrieben und auf einem beliebigen Webserver betrieben werden.
EN Your website can be written in any programming language and hosted on any web server.
DE Ihre Website kann in einer beliebigen Programmiersprache geschrieben und auf einem beliebigen Webserver betrieben werden.
EN Your website can be written in any programming language and hosted on any web server.
DE Ihre Website kann in einer beliebigen Programmiersprache geschrieben und auf einem beliebigen Webserver betrieben werden.
EN Your website can be written in any programming language and hosted on any web server.
DE Ihre Website kann in einer beliebigen Programmiersprache geschrieben und auf einem beliebigen Webserver betrieben werden.
EN Your website can be written in any programming language and hosted on any web server.
DE Ihre Website kann in einer beliebigen Programmiersprache geschrieben und auf einem beliebigen Webserver betrieben werden.
EN Your website can be written in any programming language and hosted on any web server.
DE Ihre Website kann in einer beliebigen Programmiersprache geschrieben und auf einem beliebigen Webserver betrieben werden.
EN Your website can be written in any programming language and hosted on any web server.
DE Ihre Website kann in einer beliebigen Programmiersprache geschrieben und auf einem beliebigen Webserver betrieben werden.
EN Your website can be written in any programming language and hosted on any web server.
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
DE Wenn ein Kunde einen Vorgang in Jira Service Management erstellt, dann wird ein Duplikat in Jira Software erstellt und einem Entwickler zugewiesen.
EN When a customer raises an issue in Jira Service Management, create a cloned issue in Jira Software and assign it to an engineer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customer |
| jira | jira |
| management | management |
| software | software |
| in | in |
| service | service |
| wenn | to |
| dann | it |
| und | and |
DE Er unterstützt vollständig Softwarepakete, die mit einer beliebigen Sprache oder Technologie erstellt wurden
EN It fully supports software packages created by any language or technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| erstellt | created |
| vollständig | fully |
| sprache | language |
| technologie | technology |
| oder | or |
| die | any |
| softwarepakete | software |
| mit | by |
DE Unser DTP-Team erstellt Produkthandbücher und Anleitungen in beliebigen Sprachen, damit Ihre Kunden wissen, wie sie Ihre Produkte verwenden sollen
EN Our DTP team can create product manuals and guides in any language so your customers know how to use your products
| alemão | inglês |
|---|---|
| dtp | dtp |
| team | team |
| anleitungen | guides |
| kunden | customers |
| in | in |
| produkte | products |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| unser | our |
| damit | to |
| wissen | know |
| und | and |
DE Die Organisationseinheiten können basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben
EN These nodes can be created based on location, department, division, or any other structure that makes sense for the organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinn | sense |
| basierend | based on |
| anderen | other |
| organisation | organization |
| oder | or |
| können | can |
| erstellt | created |
| für | for |
| abteilungen | department |
| werden | be |
| standorten | location |
DE Administratoren können die Einheiten basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben
EN The administrator can create nodes based on location, department, division or any other structure that makes sense for the organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrator |
| sinn | sense |
| basierend | based on |
| anderen | other |
| organisation | organization |
| oder | or |
| können | can |
| für | for |
| abteilungen | department |
| standorten | location |
DE Nachdem du deine phyphox-Datei erstellt hast, kannst du sie einfach über einen beliebigen Dienst teilen, der Dateien übertragen kann
EN After creating your phyphox file you can share it with any service that allows you to transfer files
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienst | service |
| teilen | share |
| dateien | files |
| datei | file |
| kannst | you can |
| sie | you |
| einfach | it |
| kann | can |
| erstellt | that |
| übertragen | to |
DE Die Organisationseinheiten können basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben
EN These nodes can be created based on location, department, division, or any other structure that makes sense for the organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| sinn | sense |
| basierend | based on |
| anderen | other |
| organisation | organization |
| oder | or |
| können | can |
| erstellt | created |
| für | for |
| abteilungen | department |
| werden | be |
| standorten | location |
DE Administratoren können die Einheiten basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben
EN The administrator can create nodes based on location, department, division or any other structure that makes sense for the organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrator |
| sinn | sense |
| basierend | based on |
| anderen | other |
| organisation | organization |
| oder | or |
| können | can |
| für | for |
| abteilungen | department |
| standorten | location |
DE Nachdem du deine phyphox-Datei erstellt hast, kannst du sie einfach über einen beliebigen Dienst teilen, der Dateien übertragen kann
EN After creating your phyphox file you can share it with any service that allows you to transfer files
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienst | service |
| teilen | share |
| dateien | files |
| datei | file |
| kannst | you can |
| sie | you |
| einfach | it |
| kann | can |
| erstellt | that |
| übertragen | to |
DE Der Cloud Volumes Service ist regional, sodass Applikationsinstanzen in einer beliebigen Google Cloud Zone in jeder Region auf dasselbe NFS-Volume zugreifen können, ohne dass ein zonaler Linux-Cluster erstellt und gemanagt werden muss
EN Cloud Volumes Service is regional, allowing application instances in any of the Google Cloud zones in each region to access the same NFS volume without the need to create and manage a zonal Linux cluster
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zone | zones |
| linux | linux |
| cluster | cluster |
| service | service |
| ohne | without |
| volumes | volumes |
| in | in |
| region | region |
| volume | volume |
| sodass | to |
| und | allowing |
| ist | is |
| zugreifen | to access |
| regional | regional |
DE Die Organisationseinheiten können basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben.
EN These nodes can be created based on location, department, division or any other structure that makes sense for the organization.
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| virtuelle | virtual |
| instrumente | instruments |
| sonstige | other |
| software | software |
| zubehör | accessories |
| für | for |
| sale | sale |
| sequenzer | sequencer |
| mastering | mastering |
| fx | fx |
| plugins | plugins |
| libraries | libraries |
| updates | updates |
| upgrades | upgrades |
| sound | sound |
DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement
EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance
| alemão | inglês |
|---|---|
| quality | quality |
| neuen | new |
| unabhängige | independent |
| sqs | sqs |
| ag | ag |
| tests | testing |
| er | he |
| software | software |
| service | service |
| und | and |
| systems | systems |
| für | for |
| war | a |
| als | as |
DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement
EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance
| alemão | inglês |
|---|---|
| quality | quality |
| neuen | new |
| unabhängige | independent |
| sqs | sqs |
| ag | ag |
| tests | testing |
| er | he |
| software | software |
| service | service |
| und | and |
| systems | systems |
| für | for |
| war | a |
| als | as |
DE EULA (Endbenutzer-Lizenzvertrag) für den Gebrauch der Software „Sticky Password“ („Sticky Password Software“), die Ihnen von Lamantine Software, Hersteller und Inhaber aller Rechte an dieser Software, zur Verfügung gestellt wird.
EN EULA (End User License Agreement) for the use of Sticky Password, provided by Lamantine Software, producer of Sticky Password Software and owner of all rights in the software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eula | eula |
| gebrauch | use |
| password | password |
| software | software |
| hersteller | producer |
| rechte | rights |
| inhaber | owner |
| und | and |
| von | by |
| die | of |
| für | end |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
software erstellt software erstellt automatisch vorkonfigurierter software erstellt software erstellt wurden software erstellt virtuelle jira software erstellt jeder beliebigen sprache beliebigen teil beliebigen versionen beliebigen betrag jedem beliebigen beliebigen beliebigen kanal jedem beliebigen ort jeder beliebigen form jeder beliebigen plattform beliebigen quellen beliebigen anzahl beliebigen kunden touchpoints beliebigen computer beliebigen website beliebigen grund beliebigen chat beliebigen rechner jeweils beliebigen netzwerkadapter beliebigen cloud beliebigen lokalen datenbank beliebigen linux distribution beliebigen format herunterladen beliebigen tarif beliebigen ort beliebigen hls beliebigen video jedem beliebigen thema beliebigen service beliebigen kommentar beliebigen seitennamen beliebigen tagen jedem beliebigen standort beliebigen themen beliebigen objekt jeder beliebigen stelle jedem beliebigen server beliebigen bereich beliebigen zeitpunkt beliebigen text beliebigen personen beliebigen formaten beliebigen format jeder beliebigen cloud
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe