Traduzir "basis aller materie" para inglês

DE Wenn also ein Quark – in der Wissenschaft – die Basis aller Materie ist, dann ist Quark – das Unternehmen – die Basis für alle Inhalte

• also ein Quark
• Wissenschaft
• Basis aller Materie
• dann ist Quark
• Unternehmen

DE Transparenz, maximale Reinheit der kristallinen Materie. Die ursprüngliche Funktion des Glases - Schützen, ohne die Sicht zu versperren - wird respektiert, die Schönheit der Materie wird durch die Technologie und das Licht hervorgehoben.

• Transparenz
• Materie
• Schützen
• Sicht zu versperren
• respektiert
• Schönheit der Materie
• Technologie
• Licht

DE Ein Quark ist eine Art Elementarteilchen und ein elementarer Bestandteil aller Materie

• Elementarteilchen
• elementarer Bestandteil aller

DE Schon diese kleine Liste zeigt, wie komplex die Materie ist. Vor allem aber ist sie brisanter als es im ersten Moment scheint.

• Schon diese kleine
• zeigt
• komplex die Materie
• ersten Moment

DE Handlungsfähige Inhalte senden die Botschaft, dass du die Materie verstehst.

• Handlungsfähige Inhalte senden
• Botschaft
• Materie

DE Website-Traffic ist wie eine dunkle Materie im Weltraum ? wir wissen, dass sie da ist, aber niemand kann sie sehen.

• wissen

DE In einem kürzlich abgehaltenen Webinar ist Solace CTO Shawn McAllister tief in die Materie eingetaucht und hat erklärt, wie die PubSub+ Platform Ihr Geschäft direkt beeinflussen und Ihnen helfen kann, Ihre eigenen Ziele mit schnellem ROI zu erreichen.

• kürzlich abgehaltenen Webinar
• Solace CTO Shawn
• eingetaucht
• erklärt
• Platform Ihr Geschäft
• beeinflussen

DE Wer etwas von seinen Kunden will, muss sich eben anstrengen und mit der Materie auskennen

• Kunden will
• muss sich eben
• Materie auskennen

DE Ein intensiver Lehrgang mit fachlich hochkompetenten Dozent_innen und breit gefächertem Inhalt, pädagogisch so umgesetzt, dass man Lust bekommt, noch fundierter in die Materie einzusteigen

• hochkompetenten
• breit gefächertem Inhalt
• pädagogisch so umgesetzt
• Lust bekommt
• einzusteigen

DE Was ist Materie und warum ist sie wichtig für Ihr Smart Home?

• Materie
• Ihr Smart Home

DE Ein neuer Funkstandard soll das Smart Home vereinheitlichen und den Nutzern die Bedienung erleichtern. Wir erklären alles, was Sie über Materie

• neuer Funkstandard soll
• Smart Home vereinheitlichen
• Nutzern die Bedienung
• erklären alles
• Materie

DE Und dazu braucht es Fachkräfte, die tief in der Materie sind und dauerhaft dranbleiben, um Optimierungspotenziale zu erkennen und zu nutzen

• dauerhaft dranbleiben
• Optimierungspotenziale zu erkennen
• nutzen

DE Spitzenforschung Materie, Material, Mensch und Gesundheit

• Spitzenforschung Materie
• Material
• Mensch
• Gesundheit

DE Mehr erfahren über: Spitzenforschung Materie, Material, Mensch und Gesundheit

• Spitzenforschung Materie
• Material
• Mensch
• Gesundheit

DE Mehr erfahren über: + Spitzenforschung Materie, Material, Mensch und Gesundheit

• Spitzenforschung Materie
• Material
• Mensch
• Gesundheit

DE Ein gemeinsamer Weg und Gedanke, um ein Verlangen in Materie, Funktionalität, Technologie und Ästhetik umzuwandeln

• gemeinsamer Weg
• Gedanke
• Verlangen in Materie
• Funktionalität
• Technologie
• Ästhetik umzuwandeln

DE Sie wissen aber auch, dass man sich dazu in der Materie auskennen muss

• auskennen muss

DE Bevor Sie sich in die Materie vertiefen, können Sie sich eine Demo-Website ansehen, die wir eingerichtet haben: https://weglot-translate-ghost.com

• Materie vertiefen
• Demo-Website ansehen

DE Sauerstoff, Stickstoff und Wasserstoff sind essentielle kleine Moleküle - für Leben, Materie und Energie

• Sauerstoff
• Stickstoff
• Wasserstoff sind essentielle
• Moleküle
• Leben
• Materie
• Energie

DE Wenn Sie bereit sind, tiefer in die Materie einzutauchen, können Sie und ihre Kollegen mit uns mehr über optisches Glas, spezielle Materialien und Komponenten erfahren.

• einzutauchen
• optisches Glas
• spezielle Materialien
• Komponenten

DE Sauerstoff, Stickstoff und Wasserstoff sind essentielle kleine Moleküle für Leben, Materie und Energie

• Sauerstoff
• Stickstoff
• Wasserstoff sind essentielle
• Moleküle für Leben
• Materie
• Energie

DE Erleben Sie den Prozess der Umwandlung von Materie in ein einzigartiges Kunstwerk und entfesseln Sie Ihre Kreativität für eine unvergessliche Reise

• Umwandlung von Materie
• einzigartiges Kunstwerk
• entfesseln Sie Ihre
• unvergessliche Reise

DE Wenn sich zwei Sterne nahe kommen, setzt die Verbindung von Materie riesige Energien frei. Der einzelne Stern, der vorher kaum wahrnehmbar war, leuchtet plötzlich unglaublich hell auf. Astronomen nennen ein solches Phänomen Nova.

• zwei Sterne nahe
• setzt die Verbindung
• Materie riesige Energien
• einzelne Stern
• vorher kaum wahrnehmbar
• leuchtet plötzlich unglaublich
• Phänomen

DE Fachgebiet: Experimentelle Physik der Kondensierten Materie

• Fachgebiet
• Materie

DE Department Leben, Licht & Materie

• Department Leben
• Licht
• Materie

DE Ob Sie ein Unternehmen sind, das Schriftsteller sucht, oder ein Redakteur, der sich ständig erneuert, Sie werden daran interessiert sein, tiefer in die Materie einzusteigen

• Schriftsteller sucht
• Redakteur
• ständig erneuert
• einzusteigen

DE In diesem Beitrag berichten wir über fünf einflussreiche Frauen auf dem Gebiet der Astronomie und ihre Entdeckungen - von der Beobachtung neuer Kometen bis zur Entdeckung dunkler Materie.

• diesem Beitrag berichten
• fünf einflussreiche Frauen
• Gebiet der Astronomie
• Entdeckungen
• Beobachtung neuer Kometen
• Entdeckung dunkler

DE Wir setzen uns dabei stetig mit der Materie auseinander, suchen nach neuen Konzepten und entwickeln bestehende weiter

• setzen uns dabei
• Materie auseinander
• suchen nach neuen
• entwickeln bestehende weiter

DE Durch das Eintauchen in die Nanowelt erhält man Zugang zu den grundlegenden Bausteinen der Materie

• erhält man Zugang

DE Neuartige Bausteine für eine neue Art von Materie

• Art von Materie

DE Suche nach Dunkler Materie, 1.400 Meter unter Tage

• Dunkler Materie
• Meter unter Tage

DE Neue künstliche Materie wird so zu greifbarem, sichtbarem neuen Material

• greifbarem
• sichtbarem neuen Material

DE Was das Thema ?Angeregtes Material und Defekte? betrifft, ist das Ziel, den Mechanismus der erregten elektronischen Zustände in der Materie und die Untersuchung von Defekten in der Struktur der Materialien zu verstehen.

• Thema
• Angeregtes Material
• Defekte
• betrifft
• Ziel
• Mechanismus der erregten
• Untersuchung von Defekten
• Struktur der Materialien

DE Wie man als Unternehmen mit Crestron zusammenarbeitet; ein grundlegendes Verständnis dafür, wie wir Systeme entwickeln und programmieren; und an wen Sie sich wenden können, wenn Sie tiefer in die Materie eintauchen möchten.

• Unternehmen mit Crestron
• grundlegendes Verständnis dafür
• Systeme entwickeln
• programmieren
• eintauchen

DE Das klingt erstmal recht komplex, ist aber dank zum Beispiel Univention oder Docker gar nicht so kompliziert für diejenigen, die sowieso in der Materie stecken.

• klingt erstmal recht
• dank zum Beispiel
• kompliziert für diejenigen

DE Es geht hier um künstlerische Praktiken, die ein unmittelbares Interesse an organischer Materie als solcher verfolgen

• Praktiken
• Materie als solcher

DE Das Repräsentieren wird zugunsten einer unmittelbaren künstlerischen Auseinandersetzung mit der Materie bewusst unterlaufen

• Repräsentieren wird zugunsten
• unmittelbaren künstlerischen Auseinandersetzung
• Materie bewusst unterlaufen

DE HIDA ist Drehscheibe für die datenwissenschaftliche Aus- und Weiterbildung in den Forschungsbereichen Energie, Erde und Umwelt, Gesundheit, Raum und Verkehr, Luftfahrt sowie Materie. Wir bereiten die nächste Generation auf eine datenreiche Zukunft vor.

• HIDA ist Drehscheibe
• datenwissenschaftliche Aus-
• Energie
• Erde
• Umwelt
• Gesundheit
• Raum
• Verkehr
• Luftfahrt sowie Materie
• bereiten die nächste
• datenreiche Zukunft

DE Zusammen mit Riehl hatte Zimmer 1948 in Russland ein Buch über Energiewanderungsvorgänge in belebter und unbelebter Materie geschrieben, insbesondere unter Berücksichtigung der früher in Berlin-Buch durchgeführten Arbeiten

• Zusammen mit Riehl
• Zimmer in Russland
• Buch über Energiewanderungsvorgänge
• belebter
• unbelebter Materie geschrieben
• insbesondere unter Berücksichtigung
• früher in Berlin-Buch
• Arbeiten

DE Selbst Personen, die sich in der Materie gut auskennen, lernen noch etwas.“

• Selbst Personen
• Materie gut auskennen

DE Dem Autoren-Duo gelang es, die schwierige, oft abstrakte Materie in Fernsehbilder zu packen und Experten zu finden, die anschaulich und mit vielen Beispielen dem Zuschauer die Dramatik der tatsächlichen Gefahren nahe brachten

• schwierige
• oft abstrakte Materie
• Fernsehbilder zu packen
• anschaulich
• Dramatik der tatsächlichen
• nahe brachten

DE Jede Szene auf VirtualRealJapan (-> Siehe unser Test) soll dafür sorgen, dass Sie sich wohlfühlen und in die Materie eintauchen

• Siehe unser Test
• soll dafür sorgen
• wohlfühlen
• Materie eintauchen

DE Die Inbetriebnahme erfolgt mittels ETS. Die KNX Produktdatenbank basiert auf der Software der Gira KNX Präsenzmelder, so dass keine neue Einarbeitung in die Materie erforderlich ist.

• Inbetriebnahme erfolgt mittels
• KNX Produktdatenbank basiert
• Software der Gira
• Präsenzmelder
• erforderlich

DE Materie umwandeln: Workshops zu Fermentation und Konservierung

• Materie umwandeln
• Workshops zu Fermentation
• Konservierung

DE Materie umwandeln: Workshops zur Konservierung und Fermentation

• Materie umwandeln
• Workshops zur Konservierung
• Fermentation

DE Herausragende Zeugnisse aus nationalen und internationalen Sammlungen sind mit informativen digital aufbereiteten Erläuterungen versehen um in die Tiefe dieser vielschichtigen Materie um die Frauenrechte einzutauchen.

• informativen digital aufbereiteten
• Tiefe dieser vielschichtigen
• Frauenrechte

DE Am Beginn des Studiums lernen Sie die Grundlagen der Naturwissenschaften, Biomedizin, Technik und Analytik kennen, um sich danach vertiefend mit der Materie auseinanderzusetzen

• Beginn des Studiums
• Grundlagen der Naturwissenschaften
• Biomedizin
• Technik
• Analytik kennen
• Materie auseinanderzusetzen

DE Was ist Materie und warum ist sie wichtig für Ihr Smart Home?

• Materie
• Ihr Smart Home

DE Nicht zu vergessen ist sein ehrlicher Umgang mit Materie und Lebensformen.

• Umgang mit Materie

DE Neuartige Bausteine für eine neue Art von Materie

• Art von Materie