DE Automatisieren Sie Ihre Word-Dokumente - Mit TX Text Control können Sie Dokumente mit UI- und Nicht-UI-Komponenten ohne MS Office-Automatisierung automatisieren, bearbeiten und erstellen. Es bietet auch Zugang zu Flusstyp-Layoutberichtfunktionen.
"automatisieren alle ihre" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Automatisieren Sie Ihre Word-Dokumente - Mit TX Text Control können Sie Dokumente mit UI- und Nicht-UI-Komponenten ohne MS Office-Automatisierung automatisieren, bearbeiten und erstellen. Es bietet auch Zugang zu Flusstyp-Layoutberichtfunktionen.
EN Excel Spreadsheet Import - TX Text Control .NET for Windows Forms supports the SpreadsheetML part of the Microsoft Office Open XML format. It loads the *.xlsx format from physical files or from memory.
alemão | inglês |
---|---|
erstellen | forms |
tx | tx |
control | control |
es | it |
office | office |
dokumente | files |
text | text |
auch | for |
DE Ich verwende Onlypult gerne, um meine Veröffentlichung zu automatisieren, da Sie damit die Platzierung Ihrer Hashtags im ersten Kommentar automatisieren können und Ihre Untertitel sauber bleiben.
EN I like to use Onlypult to automate my posting because it allows you to automate the placing of your hashtags in the first comment and that keeps your captions clean (some people don’t like to follow accounts that use a lot of hashtags in the caption).
alemão | inglês |
---|---|
onlypult | onlypult |
veröffentlichung | posting |
automatisieren | automate |
platzierung | placing |
im | in the |
kommentar | comment |
sauber | clean |
hashtags | hashtags |
verwende | to use |
untertitel | captions |
ich | i |
da | because |
ihre | your |
und | and |
meine | my |
zu | to |
ersten | the first |
DE Wir verwenden Ontraport, um Daten zu sammeln (Marketing), Prozesse zu automatisieren (Felder basierend auf anderen ändern), Verkaufsprozesse und Dokumente an Kunden zu automatisieren
EN We use Ontraport to collect data (marketing), automate processes (change fields based on others), Sales processes and automate documents to clients
alemão | inglês |
---|---|
sammeln | collect |
prozesse | processes |
automatisieren | automate |
felder | fields |
anderen | others |
daten | data |
marketing | marketing |
basierend | based on |
dokumente | documents |
wir | we |
und | and |
kunden | clients |
verwenden | use |
ändern | change |
zu | to |
DE So automatisieren Sie die Benutzerkontobereitstellung So automatisieren Sie die Benutzerkontobereitstellung
EN Start automating user account provisioning Start automating user account provisioning
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automating |
DE Durch die Marketing Automation lassen sich Nachrichten und Nachrichtenserien vollständig automatisieren. So können Sie eine Vielzahl unterschiedlicher Use Cases für die Interaktion mit Ihren Nutzern automatisieren.
EN Marketing automation allows you to fully automate messages and message series. This allows you to automate a variety of different use cases for interaction with your users.
alemão | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
cases | cases |
interaktion | interaction |
automatisieren | automate |
vielzahl | variety |
automation | automation |
ihren | your |
vollständig | fully |
für | for |
mit | with |
nutzern | users |
lassen | to |
eine | a |
durch | of |
nachrichten | messages |
und | and |
DE ESPs müssen so viele Geschäftsprozesse wie möglich automatisieren. Onboarding, Rollout, Wartung, Fehlersuche: Automatisieren Sie, was immer möglich ist.
EN ESPs need to automate as many of their business processes as possible. From onboarding and deployment to maintenance and remediation, an automation mindset is indispensable.
alemão | inglês |
---|---|
geschäftsprozesse | business processes |
onboarding | onboarding |
wartung | maintenance |
möglich | possible |
automatisieren | automate |
viele | many |
sie | need |
ist | is |
wie | to |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
optimieren | optimise |
workflow | workflow |
apps | applications |
zu | to |
und | and |
DE Automatisieren Sie die Produktauslieferung: Automatisieren und optimieren Sie Software-Downloads für jedes Produkt auf jeder Plattform.
EN Automate product delivery: Automate and optimize software downloads for any product, on any platform.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
produkt | product |
downloads | downloads |
plattform | platform |
software | software |
optimieren | optimize |
für | for |
auf | on |
und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
optimieren | optimise |
workflow | workflow |
apps | applications |
zu | to |
und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
optimieren | optimise |
workflow | workflow |
apps | applications |
zu | to |
und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
optimieren | optimise |
workflow | workflow |
apps | applications |
zu | to |
und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
optimieren | optimise |
workflow | workflow |
apps | applications |
zu | to |
und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
optimieren | optimise |
workflow | workflow |
apps | applications |
zu | to |
und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
optimieren | optimise |
workflow | workflow |
apps | applications |
zu | to |
und | and |
DE Erstellen und automatisieren Sie Workflow-Apps, um Geschäftsprozesse zu automatisieren und optimieren.
EN Automate, optimise and empower everyone to build workflow applications.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
optimieren | optimise |
workflow | workflow |
apps | applications |
zu | to |
und | and |
DE Da sich aber nahezu alles in Live automatisieren lässt, kann es manchmal vorteilhaft sein, zu wissen, was beim Automatisieren gut klingt, abgesehen vom berühmten Filter-Cutoff-Sweep
EN However, since you can automate almost anything in Live, it can sometimes be overwhelming to know what will sound good when automated – beyond the illustrious filter cutoff sweep
DE Anbinden & Automatisieren ohne ProgrammierenSynesty ist ein No Code ? Low Code Tool für Integration & Automatisierung ? Verbinden Sie Schnittstellen und Systeme per Drag & Drop und automatisieren Sie digitale Prozesse
EN Connect & Automate Without CodingSynesty is a No Code ? Low Code Tool for Integration & Automation ? Connect APIs and systems by drag & drop to automate digital processes
DE Erstellen Sie Self-Service-Analysen, mit denen Ihre HR-Teams alle Daten frei untersuchen und analysieren können. Durch Automatisieren des Personalreporting lässt sich zudem viel Zeit sparen und alle Beteiligten profitieren von mehr Transparenz.
EN Create self-service analytics that let HR teams freely explore and analyze all your data while automating workforce reporting to save substantial time and increase visibility for stakeholders.
alemão | inglês |
---|---|
frei | freely |
automatisieren | automating |
lässt | let |
transparenz | visibility |
teams | teams |
analysieren | analyze |
zeit | time |
daten | data |
analysen | analytics |
ihre | your |
sparen | save |
alle | all |
untersuchen | explore |
erstellen | create |
mehr | to |
und | and |
DE Automatisieren Sie Workflows, um alle Ihre Teams zu vernetzen – von Büroarbeitern zu Außendiensttechnikern. Befähigen Sie alle Mitarbeiter, fundierte Entscheidungen zu treffen und Probleme souverän zu lösen.
EN Automate workflows to connect and empower your teams—from the office to your field operations. Equip everyone to make informed decisions and handle issues with confidence.
DE Automatisieren Sie Workflows, um alle Ihre Teams zu vernetzen – von Büroarbeitern zu Außendiensttechnikern. Befähigen Sie alle Mitarbeiter, fundierte Entscheidungen zu treffen und Probleme souverän zu lösen.
EN Automate workflows to connect and empower your teams—from the office to your field operations. Equip everyone to make informed decisions and handle issues with confidence.
DE Automatisieren Sie Workflows, um alle Ihre Teams zu vernetzen – von Büroarbeitern zu Außendiensttechnikern. Befähigen Sie alle Mitarbeiter, fundierte Entscheidungen zu treffen und Probleme souverän zu lösen.
EN Automate workflows to connect and empower your teams—from the office to your field operations. Equip everyone to make informed decisions and handle issues with confidence.
DE Automatisieren Sie Workflows, um alle Ihre Teams zu vernetzen – von Büroarbeitern zu Außendiensttechnikern. Befähigen Sie alle Mitarbeiter, fundierte Entscheidungen zu treffen und Probleme souverän zu lösen.
EN Automate workflows to connect and empower your teams—from the office to your field operations. Equip everyone to make informed decisions and handle issues with confidence.
DE Automatisieren Sie Workflows, um alle Ihre Teams zu vernetzen – von Büroarbeitern zu Außendiensttechnikern. Befähigen Sie alle Mitarbeiter, fundierte Entscheidungen zu treffen und Probleme souverän zu lösen.
EN Automate workflows to connect and empower your teams—from the office to your field operations. Equip everyone to make informed decisions and handle issues with confidence.
DE Automatisieren Sie Workflows, um alle Ihre Teams zu vernetzen – von Büroarbeitern zu Außendiensttechnikern. Befähigen Sie alle Mitarbeiter, fundierte Entscheidungen zu treffen und Probleme souverän zu lösen.
EN Automate workflows to connect and empower your teams—from the office to your field operations. Equip everyone to make informed decisions and handle issues with confidence.
DE Automatisieren Sie Workflows, um alle Ihre Teams zu vernetzen – von Büroarbeitern zu Außendiensttechnikern. Befähigen Sie alle Mitarbeiter, fundierte Entscheidungen zu treffen und Probleme souverän zu lösen.
EN Automate workflows to connect and empower your teams—from the office to your field operations. Equip everyone to make informed decisions and handle issues with confidence.
DE Automatisieren Sie Workflows, um alle Ihre Teams zu vernetzen – von Büroarbeitern zu Außendiensttechnikern. Befähigen Sie alle Mitarbeiter, fundierte Entscheidungen zu treffen und Probleme souverän zu lösen.
EN Automate workflows to connect and empower your teams—from the office to your field operations. Equip everyone to make informed decisions and handle issues with confidence.
DE Erstellen Sie Self-Service-Analysen, mit denen Ihre HR-Teams alle Daten frei untersuchen und analysieren können. Durch Automatisieren des Personalreporting lässt sich zudem viel Zeit sparen und alle Beteiligten profitieren von mehr Transparenz.
EN Create self-service analytics that let HR teams freely explore and analyze all your data while automating workforce reporting to save substantial time and increase visibility for stakeholders.
alemão | inglês |
---|---|
frei | freely |
automatisieren | automating |
lässt | let |
transparenz | visibility |
teams | teams |
analysieren | analyze |
zeit | time |
daten | data |
analysen | analytics |
ihre | your |
sparen | save |
alle | all |
untersuchen | explore |
erstellen | create |
mehr | to |
und | and |
DE Automatisieren Sie Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungs-Workflows: Wir verknüpfen Ihre ausgangssprachlichen Content-Systeme mit den Übersetzungs-Tools Ihrer Wahl – und Sie haben alle Content-Projekte zentral im Blick.
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
workflows | workflows |
wahl | preferred |
zentral | centralized |
blick | view |
projekte | projects |
content | content |
systeme | systems |
tools | tools |
lokalisierungs | localization |
alle | all |
und | and |
ihre | your |
mit | while |
DE Automatisieren Sie Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungs-Workflows: Wir verknüpfen Ihre ausgangssprachlichen Content-Systeme mit den Übersetzungs-Tools Ihrer Wahl – und Sie haben alle Content-Projekte zentral im Blick.
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
workflows | workflows |
wahl | preferred |
zentral | centralized |
blick | view |
projekte | projects |
content | content |
systeme | systems |
tools | tools |
lokalisierungs | localization |
alle | all |
und | and |
ihre | your |
mit | while |
DE Ihre Town Hall Meetings automatisieren und alle Ihre Mitarbeiter auf dem Laufenden halten möchten.
EN Automate your town-hall meetings and keep all your staff up-to-date.
alemão | inglês |
---|---|
town | town |
meetings | meetings |
automatisieren | automate |
mitarbeiter | staff |
halten | keep |
und | and |
ihre | your |
alle | all |
DE Mit NetSuite ERP, NetSuite SuiteCommerce und NetSuite OneWorld können Sie alle Ihre Backoffice-Geschäftsprozesse automatisieren und so Ihre Order-to-Cash-Transaktionen rationalisieren
EN NetSuite ERP, NetSuite SuiteCommerce, NetSuite OneWorld, and NetSuite SuitePeople can automate all of your back-office business processes to streamline your order-to-cash transactions
alemão | inglês |
---|---|
erp | erp |
netsuite | netsuite |
backoffice | back-office |
transaktionen | transactions |
automatisieren | automate |
rationalisieren | streamline |
und | and |
können | can |
ihre | your |
alle | all |
DE Die native Mixpanel-Iterable-Integration ermöglicht es Ihnen, alle Ihre Lebenszyklus-Marketingkampagnen in Iterable zu automatisieren und zu optimieren und danach deren Auswirkungen auf Ihr Produkt und Ihre Benutzer zu messen und zu verstehen
EN The native Mixpanel-Iterable integration allows you to automate and optimise all your lifecycle marketing campaigns within Iterable, then measure and deeply understand their impact upon your product and users
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
ermöglicht | allows |
iterable | iterable |
automatisieren | automate |
optimieren | optimise |
benutzer | users |
messen | measure |
integration | integration |
lebenszyklus | lifecycle |
marketingkampagnen | campaigns |
auswirkungen | impact |
produkt | product |
ihr | your |
alle | all |
ihnen | the |
zu | to |
und | and |
verstehen | understand |
DE Unternehmen brauchen Transparenz über ihren Fußabdruck, der Planet braucht eine Dekarbonisierung. Automatisieren und verwalten Sie Ihre ESG-Berichterstattung mit einer Software für alle Ihre Nachhaltigkeitsanforderungen.
EN Businesses need visibility on their footprint, the planet needs decarbonisation. Automate and manage your ESG reporting with one software for all your sustainability needs.
alemão | inglês |
---|---|
transparenz | visibility |
planet | planet |
automatisieren | automate |
software | software |
esg | esg |
berichterstattung | reporting |
unternehmen | businesses |
verwalten | manage |
fußabdruck | footprint |
mit | with |
und | and |
braucht | needs |
für | for |
alle | all |
der | the |
DE Erstellen Sie auf Auslösern basierende Handlungen, um Verwaltungsarbeiten zu vermeiden, Ihre Abläufe zu automatisieren und sicherzustellen, dass alle Kunden Ihre volle Aufmerksamkeit erhalten.
EN Build trigger-based actions to eliminate admin work, automate your workflow, and ensure all customers get your full attention.
DE Erstellen Sie auf Auslösern basierende Handlungen, um Verwaltungsarbeiten zu vermeiden, Ihre Abläufe zu automatisieren und sicherzustellen, dass alle Kunden Ihre volle Aufmerksamkeit erhalten.
EN Build trigger-based actions to eliminate admin work, automate your workflow, and ensure all customers get your full attention.
DE Erstellen Sie auf Auslösern basierende Handlungen, um Verwaltungsarbeiten zu vermeiden, Ihre Abläufe zu automatisieren und sicherzustellen, dass alle Kunden Ihre volle Aufmerksamkeit erhalten.
EN Build trigger-based actions to eliminate admin work, automate your workflow, and ensure all customers get your full attention.
DE Erstellen Sie auf Auslösern basierende Handlungen, um Verwaltungsarbeiten zu vermeiden, Ihre Abläufe zu automatisieren und sicherzustellen, dass alle Kunden Ihre volle Aufmerksamkeit erhalten.
EN Build trigger-based actions to eliminate admin work, automate your workflow, and ensure all customers get your full attention.
DE Erstellen Sie auf Auslösern basierende Handlungen, um Verwaltungsarbeiten zu vermeiden, Ihre Abläufe zu automatisieren und sicherzustellen, dass alle Kunden Ihre volle Aufmerksamkeit erhalten.
EN Build trigger-based actions to eliminate admin work, automate your workflow, and ensure all customers get your full attention.
DE Erstellen Sie auf Auslösern basierende Handlungen, um Verwaltungsarbeiten zu vermeiden, Ihre Abläufe zu automatisieren und sicherzustellen, dass alle Kunden Ihre volle Aufmerksamkeit erhalten.
EN Build trigger-based actions to eliminate admin work, automate your workflow, and ensure all customers get your full attention.
DE Erstellen Sie auf Auslösern basierende Handlungen, um Verwaltungsarbeiten zu vermeiden, Ihre Abläufe zu automatisieren und sicherzustellen, dass alle Kunden Ihre volle Aufmerksamkeit erhalten.
EN Build trigger-based actions to eliminate admin work, automate your workflow, and ensure all customers get your full attention.
DE Erstellen Sie auf Auslösern basierende Handlungen, um Verwaltungsarbeiten zu vermeiden, Ihre Abläufe zu automatisieren und sicherzustellen, dass alle Kunden Ihre volle Aufmerksamkeit erhalten.
EN Build trigger-based actions to eliminate admin work, automate your workflow, and ensure all customers get your full attention.
DE Erstellen Sie auf Auslösern basierende Handlungen, um Verwaltungsarbeiten zu vermeiden, Ihre Abläufe zu automatisieren und sicherzustellen, dass alle Kunden Ihre volle Aufmerksamkeit erhalten.
EN Build trigger-based actions to eliminate admin work, automate your workflow, and ensure all customers get your full attention.
DE Lengow ist eine E-Commerce-Automation-Lösung, die Marken und Online-Händler dabei unterstützt, ihre Performance zu verbessern, ihre Geschäftsprozesse zu automatisieren und ihre globalen Verkäufe zu steigern.
EN Lengow is the e-commerce platform that helps brands and retailers improve their performance, automate their business processes, and grow internationally.
alemão | inglês |
---|---|
lengow | lengow |
marken | brands |
performance | performance |
geschäftsprozesse | business processes |
e-commerce | e-commerce |
händler | retailers |
commerce | business |
automatisieren | automate |
verbessern | improve |
ist | is |
unterstützt | helps |
und | and |
die | the |
zu | their |
DE Lengow ist eine E-Commerce-Automation-Lösung, die Marken und Online-Händler dabei unterstützt, ihre Performance zu verbessern, ihre Geschäftsprozesse zu automatisieren und ihre globalen Verkäufe zu steigern.
EN Lengow is the e-commerce platform that helps brands and retailers improve their performance, automate their business processes, and grow internationally.
alemão | inglês |
---|---|
lengow | lengow |
marken | brands |
performance | performance |
geschäftsprozesse | business processes |
e-commerce | e-commerce |
händler | retailers |
commerce | business |
automatisieren | automate |
verbessern | improve |
ist | is |
unterstützt | helps |
und | and |
die | the |
zu | their |
DE Wir integrieren leistungsfähige Analysen zur Entscheidungsfindung – damit Sie über alle notwendigen Informationen verfügen, um Ihre Prozesse zu automatisieren und gleichzeitig schneller und intelligenter zu arbeiten.
EN And we build in powerful decision analytics, so you’ve got everything you need to automate any process while working faster and smarter.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähige | powerful |
entscheidungsfindung | decision |
analysen | analytics |
automatisieren | automate |
prozesse | process |
arbeiten | working |
schneller | faster |
intelligenter | smarter |
wir | we |
zu | to |
und | and |
DE Wir integrieren leistungsfähige Analysen zur Entscheidungsfindung – damit Sie als Gesundheitsdienstleister über alle notwendigen Informationen verfügen, um Ihre Prozesse zu automatisieren und gleichzeitig schneller und intelligenter zu arbeiten.
EN And we build in powerful decision analytics, so you’ve got everything you need to automate any process while working faster and smarter.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähige | powerful |
entscheidungsfindung | decision |
analysen | analytics |
automatisieren | automate |
prozesse | process |
arbeiten | working |
schneller | faster |
intelligenter | smarter |
wir | we |
zu | to |
und | and |
DE Richten Sie Performance-Analysen ein, automatisieren Sie das Reporting für Führungskräfte und versenden Sie individuelle, an Ihre Marke angepasste Fragebögen – für alle Hotels in Ihrem Portfolio.
EN For all hotels in your portfolio, set up performance measures, automate reporting for executives, and send out your own branded surveys.
alemão | inglês |
---|---|
hotels | hotels |
portfolio | portfolio |
performance | performance |
automatisieren | automate |
führungskräfte | executives |
marke | branded |
reporting | reporting |
in | in |
alle | all |
und | and |
richten | set |
ihre | your |
an | send |
DE Automatisieren Sie alle Ihre Produktionsprozesse mit dem Project Manager-Plugin
EN Automate all your production processes with the Project Manager plugin
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
produktionsprozesse | production processes |
manager | manager |
plugin | plugin |
alle | all |
ihre | your |
mit | with |
dem | the |
project | project |
DE Robuste Steuerinhalte zentralisieren, automatisieren und verbessern die Steuergenauigkeit über alle Ihre Abrechnungssysteme hinweg.
EN Robust tax content centralises, automates, and improves tax accuracy across all your transaction billing systems.
alemão | inglês |
---|---|
robuste | robust |
automatisieren | automates |
verbessern | improves |
ihre | your |
alle | all |
hinweg | and |
DE Als Wachstumspartner für Online-Händler decken wir nicht nur den Bereich SEA ab. Wir optimieren und automatisieren alle Ihre Kampagnen für maximale Leistung - von Shopping und Display bis hin zu Programmatic Advertising.
EN We excel in more areas than paid search. We optimise and automate all your campaigns from Shopping and Display to Programmatic.
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automate |
shopping | shopping |
programmatic | programmatic |
kampagnen | campaigns |
display | display |
wir | we |
ab | from |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
optimieren | optimise |
alle | all |
Mostrando 50 de 50 traduções