DE Seit 2010 haben wir neue Auswertungsmodelle für Hörbücher und Hörspiele entwickelt und dieses Geschäft zu einem gleichberechtigten Segment neben unserem Musikgeschäft ausgebaut
"auswertungsmodelle für hörbücher" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Seit 2010 haben wir neue Auswertungsmodelle für Hörbücher und Hörspiele entwickelt und dieses Geschäft zu einem gleichberechtigten Segment neben unserem Musikgeschäft ausgebaut
EN Since 2010, we have been able to develop new exploitation models for audiobooks and audio dramas and this segment has grown to become as big as our music business
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
hörbücher | audiobooks |
geschäft | business |
segment | segment |
zu | to |
entwickelt | develop |
seit | for |
dieses | this |
und | and |
DE Seit 2010 haben wir neue Auswertungsmodelle für Hörbücher und Hörspiele entwickelt und dieses Geschäft zu einem gleichberechtigten Segment neben unserem Musikgeschäft ausgebaut
EN Since 2010, we have been able to develop new exploitation models for audiobooks and audio dramas and this segment has grown to become as big as our music business
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
hörbücher | audiobooks |
geschäft | business |
segment | segment |
zu | to |
entwickelt | develop |
seit | for |
dieses | this |
und | and |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Online Hörbücher verkaufen | Starte einen Onlineshop für Hörbücher - Shopify Belgien
EN How to Sell Audiobooks Online | Start a Audiobook Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Wir beraten Sie gern zu Synchronisationen für jede Art von Projekt: Mailboxansagen, Ansagen für IVR-Menüs oder Stimmen für Hörbücher und Werbung.
EN You can ask us about voiceovers for a wide range of projects: voicemail greetings, voice recording for IVR menus, and voices for audiobooks or advertising.
alemão | inglês |
---|---|
projekt | projects |
hörbücher | audiobooks |
werbung | advertising |
menüs | menus |
oder | or |
stimmen | voices |
und | and |
für | for |
ansagen | voice |
sie | you |
von | of |
DE Momentan bietet Spotify hauptsächlich Musik und Podcasts sowie einige Hörbücher an. Eine zweite App, Spotify Greenroom, ist eine Weiterentwicklung der Locker Room Clubhouse-ähnlichen App für Live-Audio, die Spotify Anfang 2021 erworben hat.
EN At the moment, Spotify is mainly about music and podcasts with some audiobooks. A second app, Spotify Greenroom, is an evolution of the Locker Room Clubhouse-like app for live audio that Spotify acquired in early 2021.
alemão | inglês |
---|---|
spotify | spotify |
hauptsächlich | mainly |
podcasts | podcasts |
hörbücher | audiobooks |
app | app |
weiterentwicklung | evolution |
erworben | acquired |
musik | music |
live | live |
room | room |
einige | some |
ist | is |
für | for |
audio | audio |
an | an |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Die Preise für Hörbücher variieren je nach Länge des Buches, dem genutzten Service und der Qualität des Sprechers
EN Audiobooks can range in prices, depending on the length of your book, the service you used, and the quality of the narrator
alemão | inglês |
---|---|
preise | prices |
hörbücher | audiobooks |
variieren | range |
länge | length |
buches | book |
service | service |
qualität | quality |
je nach | depending |
und | and |
DE Wordpress, eines der beliebtesten Content Management Systeme (CMS), ist für seine Leistungsfähigkeit, Sicherheit und Zuverlässigkeit bekannt, insbesondere bei großen und stark frequentierten Websites wie dem Hörbücher-Blog
EN Wordpress, one of the most popular Content Management System (CMS) in use today, is well-known for its performance, security, and reliability issues, especially for large and high traffic websites like the Hörbücher Blog
alemão | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
content | content |
websites | websites |
blog | blog |
management | management |
cms | cms |
zuverlässigkeit | reliability |
bekannt | known |
systeme | system |
leistungsfähigkeit | performance |
sicherheit | security |
großen | large |
ist | is |
für | for |
und | and |
stark | high |
insbesondere | especially |
DE Die von kreuzwerker für den Hörbücher-Blog entwickelte Lösung beruht auf zwei Designentscheidungen
EN The solution developed by kreuzwerker for the Hörbücher Blog is based on two design decisions
alemão | inglês |
---|---|
kreuzwerker | kreuzwerker |
entwickelte | developed |
lösung | solution |
blog | blog |
beruht | based |
für | for |
den | the |
DE Ihre iBooks, ePub-/PDF-Bücher und Hörbücher übertragen und verwalten, sie in TXT, HTML, PDF für Kindle-Kompatibilität konvertieren, um das Lesen auf jedem Gerät zu genießen.
EN Transfer and manage your iBook, ePub, PDF and audio books, convert to TXT, HTML, PDF for kindle compatibility, enjoy reading on any device.
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
gerät | device |
genießen | enjoy |
epub | epub |
bücher | books |
kompatibilität | compatibility |
txt | txt |
html | html |
sie | convert |
ihre | your |
um | for |
zu | to |
DE Mehr als 300.000 Hörbücher sind für britische Spotify-Hörer verfügbar
EN More than 300,000 audiobooks are available to UK Spotify listeners
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
britische | uk |
spotify | spotify |
hörer | listeners |
mehr | more |
verfügbar | available |
sind | are |
als | to |
DE Spotify hat bekannt gegeben, dass erstmals mehr als 300.000 Hörbücher für Spotify-Nutzer im Vereinigten Königreich verfügbar sind.
EN Spotify has announced that more than 300,000 audiobooks are now available for Spotify users in the United Kingdom for the first time.
alemão | inglês |
---|---|
spotify | spotify |
hörbücher | audiobooks |
vereinigten | united |
königreich | kingdom |
bekannt gegeben | announced |
nutzer | users |
im | in the |
mehr | more |
dass | that |
erstmals | first time |
für | for |
verfügbar | available |
sind | are |
hat | has |
als | in |
DE Englische Hörbücher sind perfekt, um ganz nebenbei dein Hörverständnis zu verbessern. Finde hier interessante Titel für jedes Sprachniveau.
EN Explore the power of cartoons in English language learning. Dive into benefits, top picks for all ages, and how platforms like Preply amplify the journey.
DE Die SlideShare-Familie hat sich gerade vergrößert. Sie haben nun unbegrenzten* Zugriff auf Bücher, Hörbücher, Zeitschriften und mehr von Scribd.
EN The SlideShare family just got bigger. You now have unlimited* access to books, audiobooks, magazines, and more from Scribd.
alemão | inglês |
---|---|
unbegrenzten | unlimited |
zugriff | access |
hörbücher | audiobooks |
scribd | scribd |
slideshare | slideshare |
familie | family |
bücher | books |
nun | now |
zeitschriften | magazines |
mehr | more |
und | and |
gerade | to |
DE Kaufen Sie E-Books und Hörbücher auf Kobo.com.
EN Buy eBooks and audiobooks on Kobo.com
alemão | inglês |
---|---|
kaufen | buy |
e-books | ebooks |
hörbücher | audiobooks |
kobo | kobo |
und | and |
auf | on |
DE Hören Sie sich Hörbücher auf Ihrem eReader an
EN Listen to audiobooks on your eReader
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
DE Die besten englischen Hörbücher: Verbessere dein Englisch nebenbei
EN Adapting from face-to-face classes to teach ESL online
alemão | inglês |
---|---|
die | to |
DE Das Einfügen von Audiodateien ist sehr nützlich, um Hörbücher zu erstellen oder Interviews und Podcasts in Ihr Magazin einzufügen.
EN Inserting audio files is very useful for creating audio books, or adding interviews and podcasts in your magazine.
alemão | inglês |
---|---|
audiodateien | audio files |
nützlich | useful |
interviews | interviews |
podcasts | podcasts |
magazin | magazine |
um | for |
oder | or |
in | in |
ihr | your |
sehr | very |
ist | is |
einfügen | inserting |
und | and |
DE Der kabelgebundene geschlossene Kopfhörer HD 598 Cs von Sennheiser ist wegen seiner Klangqualität sehr geschätzt. Viel Polsterung bedeutet, dass Sie stundenlang Podcasts, Hörbücher und Musik hören können, ohne sich zu verbrennen.
EN The Sennheiser HD 598 Cs wired closed-back headphones are well-regarded for their sound quality. Lots of padding means you can listen to podcasts, audiobooks, and music for hours without getting sore.
alemão | inglês |
---|---|
kabelgebundene | wired |
geschlossene | closed |
kopfhörer | headphones |
hd | hd |
cs | cs |
sennheiser | sennheiser |
klangqualität | sound quality |
geschätzt | regarded |
polsterung | padding |
stundenlang | for hours |
podcasts | podcasts |
hörbücher | audiobooks |
musik | music |
ohne | without |
bedeutet | to |
können | can |
wegen | for |
DE Holen Sie sich auch unbegrenzt Hörbücher und ausgewählte Zeitschriften.
EN Get unlimited audiobooks and selected magazines, too.
alemão | inglês |
---|---|
holen | get |
unbegrenzt | unlimited |
hörbücher | audiobooks |
ausgewählte | selected |
zeitschriften | magazines |
und | and |
DE Ob Konzertmitschnitte, Hörbücher oder andere lange Projekte: Oft reicht eine CD einfach nicht aus. Über CD-Marker lassen sich beliebig viele CDs in einem Projekt verwalten und natürlich auch als Batch-Vorgang brennen oder als DDPs exportieren.
EN Whether you?re working on a live recording, audio book or other long projects: a single CD is often not enough. With CD markers you can manage any number of CDs in one project and burn as a batch process or export as DDP images.
alemão | inglês |
---|---|
lange | long |
cd | cd |
cds | cds |
brennen | burn |
exportieren | export |
marker | markers |
oder | or |
andere | other |
verwalten | manage |
vorgang | process |
ob | whether |
projekte | projects |
reicht | enough |
beliebig | any |
in | in |
projekt | project |
nicht | not |
lassen | can |
oft | of |
als | as |
und | and |
DE Promo-Codes können nur auf berechtigte eBooks und Hörbücher angewendet werden, da nicht alle Verlage an den Werbeaktionen teilnehmen wollen.
EN Promo codes can only be applied to eligible eBooks and audiobooks since not all publishers choose to take part in promotions.
alemão | inglês |
---|---|
ebooks | ebooks |
hörbücher | audiobooks |
angewendet | applied |
verlage | publishers |
werbeaktionen | promotions |
promo | promo |
codes | codes |
nur | only |
nicht | not |
können | can |
und | and |
da | since |
alle | all |
teilnehmen | to |
DE Wie kann man Hörbücher von YouTube herunterladen?
EN How to download YouTube audiobook?
alemão | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
herunterladen | download |
DE „Wir freuen uns sehr über die Zusammenarbeit mit Zebralution und darauf, die wunderbaren Hörbücher von Canongate noch mehr Hörern nahezubringen
EN “Zebralution offers an extremely reliable and highly competent team at several locations
DE Deshalb sagen wir: wir bringen ihre Hörbücher dorthin, wo die Hörer bereits sind.
EN That?s why we say: instead of trying to bring people to your audiobooks, we bring your audiobooks to the people.
alemão | inglês |
---|---|
hörbücher | audiobooks |
sagen | say |
wir | we |
bringen | bring |
dorthin | that |
ihre | your |
bereits | the |
Mostrando 50 de 50 traduções