Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "artifactory eine differenzierte" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "artifactory eine differenzierte" de alemão para inglês

Traduções de artifactory eine differenzierte

"artifactory eine differenzierte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

artifactory artifactory
eine a a few about access across add address all also always an and and the another any app application are around as as well as well as at at the available back based based on be before better between both build business but by can case change check choose complete could create created customer different do domain each easily easy either even every example excellent existing experience features few first for for example for the four free from from the full fully get good great had has have having here high how i if in in addition in order to in the include individual information instance into is is not it it has it is its it’s just large like ll location look look at lot make making may message might more most music must need new next no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page people person place possible process product products provide provides re read right room rooms s see service set single site size so software some specific such such as system take team text than that that is that you the the most their them there there are there is these they thing this this is through time to to be to create to get to the tool top two up us use used user users using via video view want was way we we have web website well what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your you’re
differenzierte differentiated

Tradução de alemão para inglês de artifactory eine differenzierte

alemão
inglês

DE Auf der Artifactory-Seite können Sie nach der Veröffentlichung Ihrer erstellten Pakete die Artifactory REST API nutzen, die die neueste Version Ihres Pakets von Artifactory abruft

EN On the Artifactory side, once you published your built packages, you can use the Artifactory REST API that will query Artifactory to get the latest version of your package

alemão inglês
veröffentlichung published
erstellten built
artifactory artifactory
rest rest
seite side
pakete packages
api api
nutzen use
pakets package
können can
version version

DE Von der Rechteverwaltung über die OAuth Integration bis hin zu Authentifizierungsservern für Unternehmen bietet Artifactory eine differenzierte Zugriffskontrolle auf Ihre Binärdateien durch viele Sicherheitsebenen.

EN From permission management to OAuth integration and corporate authentication servers, Artifactory offers fine-grained access control to your binaries through many layers of security.

alemão inglês
oauth oauth
integration integration
bietet offers
artifactory artifactory
zugriffskontrolle access control
binärdateien binaries
viele many
zu to
ihre your
unternehmen management
hin from
die and

DE Sie können sichere private Helm-Repositories in Artifactory verwalten, indem Sie die Funktionen für eine differenzierte Zugriffskontrolle nutzen und den Zugriff nur auf die Nutzer und Teams beschränken, die ihn benötigen.

EN You can manage secure private Helm repositories in Artifactory through its features for fine-grain access control, restricting access only to the users and teams who need it.

alemão inglês
artifactory artifactory
zugriffskontrolle access control
zugriff access
teams teams
helm helm
repositories repositories
verwalten manage
funktionen features
nutzer users
in in
und and
können can
ihn it
für for
nur only

DE SAP hat von Nexus migriert und verwendet JFrog Artifactory zur Verwaltung von Docker-Containern. Warum Artifactory? Es ist einfach einzurichten und zu verwalten und bietet eine grundsolide Registry-Funktionalität.

EN SAP uses JFrog Artifactory to manage Docker containers, having migrated from Nexus. Why Artifactory? It’s simple to set up, administer and delivers rock-solid registry functionality.

alemão inglês
nexus nexus
migriert migrated
verwendet uses
jfrog jfrog
artifactory artifactory
einfach simple
bietet delivers
registry registry
funktionalität functionality
sap sap
docker docker
containern containers
verwalten manage
und and
zu to

DE Was auch immer passiert, die Einrichtung von Artifactory mit Hochverfügbarkeit stellt sicher, dass Ihre Artifactory weiterhin verfügbar ist, auch wenn einer der Knoten nicht verfügbar ist oder wegen eines Upgrades ausfällt.

EN Whatever happens, setting up Artifactory with High Availability ensures that your Artifactory will continue to be available even if one of its nodes is unavailable or down for upgrade.

alemão inglês
passiert happens
artifactory artifactory
hochverfügbarkeit high availability
knoten nodes
upgrades upgrade
nicht verfügbar unavailable
oder or
was whatever
einrichtung setting
mit with
ihre your
verfügbar available
ist is
wegen for
stellt of
dass that
stellt sicher ensures

DE Sie bestimmen Ihren Workflow. Artifactory gibt Ihnen die Tools zur Umsetzung. Von extremen Suchfunktionen bis hin zu erweiterten Funktionen und Repository-Analysen ist Artifactory flexibel genug, um jede Unternehmensrichtlinie zu erfüllen.

EN You determine your workflow. Artifactory gives you the tools to implement it. From extreme search capabilities to extending functionality and repository analytics, Artifactory is flexible enough to meet any corporate policy.

alemão inglês
workflow workflow
artifactory artifactory
extremen extreme
flexibel flexible
repository repository
analysen analytics
tools tools
umsetzung implement
ihren your
erfüllen meet
und and
genug enough
hin from
zu to
funktionen capabilities

DE Artifactory unterstützt die entsprechenden Aufrufe der Docker-Registry HTTP API, so dass Sie alle Ihre Docker-Images in Artifactory transparent mit dem Docker-Client verwalten können

EN Artifactory supports the relevant calls of the Docker Registry HTTP API, so you can manage all your Docker images in Artifactory transparently with the Docker client

alemão inglês
artifactory artifactory
unterstützt supports
aufrufe calls
http http
api api
transparent transparently
docker docker
registry registry
images images
client client
so so
verwalten manage
in in
alle all
können can
ihre your
mit with

DE In jeder privaten Docker-Registry in Artifactory können Sie alle Arten von Docker-Repositorien mischen, die in Artifactory enthalten sind

EN In any private Docker registry in Artifactory, you can mix whatever types of Docker repository held by Artifactory that you choose

alemão inglês
artifactory artifactory
arten types
mischen mix
docker docker
registry registry
in in
sie you
können can
alle whatever

DE Bei Systemen für kontinuierliche Integration (CI) werden Abhängigkeiten durch Artifactory gelöst und zudem Build-Prozesse der entsprechenden Docker-Registry in Artifactory bereitgestellt

EN CI systems resolve dependencies through Artifactory, and also deploy builds to the corresponding Docker registry in Artifactory

alemão inglês
ci ci
abhängigkeiten dependencies
artifactory artifactory
gelöst resolve
entsprechenden corresponding
docker docker
registry registry
systemen systems
in in
und and
der the

DE Da Artifactory umfangreiche Build-Daten speichert, werden die Build-Prozesse durch das Ausführen über Artifactory vollständig rückverfolgbar und können mithilfe der integrierten „Diff“-Werkzeuge miteinander verglichen werden

EN Since Artifactory stores exhaustive build information, running builds through Artifactory enables fully traceable builds and allows you to compare builds with built-in “Diff” tools

DE Artifactory kann problemlos als Docker-Registry verwendet werden – entweder als SaaS-Dienst, der mit Docker Compose problemlos installiert und eingerichtet wird, oder konfiguriert auf einem vorhandenen Artifactory-Server.

EN Artifactory can be easily used as a Docker registry, either as a SaaS service, simply installed and setup using Docker Compose, or configured on an existing Artifactory server.

alemão inglês
problemlos easily
docker docker
registry registry
saas saas
dienst service
server server
als as
oder or
installiert installed
konfiguriert configured
auf on
und and
vorhandenen existing
verwendet used
einem a
kann can
mit using
entweder either

DE Artifactory kann als lokaler Proxy für Docker-Registriers verwendet werden. Es kann auch Docker-Images hosten und bereitstellen, die direkt an Artifactory weitergeleitet werden.

EN Artifactory can be used as a local proxy for Docker registries. It can also host and serve docker images, which are directly pushed to Artifactory.

alemão inglês
artifactory artifactory
lokaler local
proxy proxy
verwendet used
hosten host
direkt directly
docker docker
images images
es it
kann can
für for
und and
als as

DE Beginnen wir mit Artifactory, indem wir ein Image aus Docker Hub über das Remote-Repository von Artifactory laden.

EN Let’s start working with Artifactory by pulling an image from Docker Hub via the Artifactory remote repository.

alemão inglês
beginnen start
artifactory artifactory
image image
docker docker
hub hub
repository repository
remote remote
mit with
indem by
aus from

DE Die JFrog Artifactory-Erweiterung für Azure DevOps unterstützt Folgendes: Auflösung Ihrer Build-Abhängigkeiten aus Artifactory

EN The JFrog Artifactory extension for Azure DevOps supports: Resolving your build dependencies from Artifactory

alemão inglês
jfrog jfrog
azure azure
devops devops
unterstützt supports
artifactory artifactory
erweiterung extension
abhängigkeiten dependencies
folgendes the
für for
aus from

DE Artifactory bietet zwar keine native Unterstützung für PEAR-Pakete, Sie können hierzu aber die generischen Repositorys in Artifactory verwenden

EN While Artifactory doesn't natively support PEAR packages, you can use the generic repositories in Artifactory to do that

alemão inglês
artifactory artifactory
repositorys repositories
verwenden use
pakete packages
in in
unterstützung support
zwar the
können can

DE Fahren Sie wie folgt fort, um Ihren Artifactory-Servernamen, die URL, den Artifactory-Benutzernamen und das Passwort zu ändern:

EN Proceed to modify your Artifactory server name, URL, Artifactory username and password as follows:

alemão inglês
folgt follows
url url
ihren your
passwort password
benutzernamen username
und and
die modify
zu to

DE Artifactory ruft das erforderliche Image von Docker Hub nur einmal ab und stellt sie sämtlichen internen Teams über Artifactory zur Verfügung, ohne dabei erneut auf Docker Hub zurückzugreifen

EN Artifactory requests the image you need from Docker Hub once, and makes those images available to all your internal teams using Artifactory without going back to Docker Hub

alemão inglês
artifactory artifactory
docker docker
hub hub
teams teams
verfügung available
ab from
erneut back
ohne without
sämtlichen all
stellt the
image image
internen to

DE Die artifactory-Gruppe spezifiziert einen einzelnen Artifactory-Host

EN The artifactory group specifies a single Artifactory host

alemão inglês
spezifiziert specifies
gruppe group
host host
einzelnen the

DE Für die artifactory-Gruppe spezifizieren wir die artifactory-Rolle

EN For the artifactory group, we specify the artifactory role

alemão inglês
spezifizieren specify
gruppe group
rolle role
wir we
für for
die the

DE . Diese Pipeline zieht den Quellcode, erstellt die Anwendung mit Artifactory-Repositories für Abhängigkeiten und Ausgabe-Binärdateien, testet und stuft von einem Dev-Repository zu einem Staging-Repository in Artifactory herauf.

EN . This pipeline pulls the source code; builds the application with Artifactory repositories for dependencies and output binaries; and tests and promotes from a dev repo to a staging repository in Artifactory.

alemão inglês
pipeline pipeline
erstellt builds
abhängigkeiten dependencies
testet tests
artifactory artifactory
ausgabe output
binärdateien binaries
in in
repository repository
repositories repositories
quellcode source code
anwendung application
die source
mit with
für for
zu to
den the
und and

DE In diesem Blog-Beitrag wird beschrieben, wie Sie GitLab CI mit Artifactory integrieren können, um nicht nur Binärdateien aufzulösen und bereitzustellen, sondern auch um die Build Integration-Funktion von Artifactory zu nutzen

EN One of the big benefits of using Artifactory is its remote repositories which proxy these remote resources and cache artifacts that are downloaded

alemão inglês
artifactory artifactory
und and
wird the
von of
bereitzustellen are

DE Mit Qlik ist eine bessere Betriebs- und Finanzkontrolle möglich – Ihre Finanzteams bekommen leistungsstarke differenzierte Analysen für eine erweiterte Prognose, Budgetierung und Planung an die Hand.

EN Qlik enables more operational and financial control—putting the power of sophisticated analytics for advanced forecasting, budgeting and planning into the hands of finance teams.

DE eine Trennung des Datenverkehrs auf dedizierte Marketing-, Transaktions- und PSP-Kanäle für eine differenzierte Steuerung der Nachrichtenpriorität, der Versandgeschwindigkeit usw.

EN Separation of traffic on channels dedicated to marketing, transactional and OTP for differentiated management of message priority, sending rates, etc.

alemão inglês
trennung separation
datenverkehrs traffic
differenzierte differentiated
steuerung management
usw etc
kanäle channels
marketing marketing
transaktions transactional
und and
für for
der dedicated

DE Mit Qlik ist eine bessere Betriebs- und Finanzkontrolle möglich – Ihre Finanzteams bekommen leistungsstarke differenzierte Analysen für eine erweiterte Prognose, Budgetierung und Planung an die Hand.

EN Qlik enables more operational and financial control—putting the power of sophisticated analytics for advanced forecasting, budgeting and planning into the hands of finance teams.

DE Diese ermöglichen Ihnen eine differenzierte Zugriffskontrolle bei der sicheren Freigabe von Paketen und Images in Ihrem Unternehmen für die Bereitstellung in Ihrem k8s-Cluster

EN These give you fine-grained access control as you securely share packages and images across your organization for provisioning to your k8s cluster

alemão inglês
zugriffskontrolle access control
paketen packages
images images
bereitstellung provisioning
cluster cluster
für for
und and
ihnen you
freigabe access
diese these
sicheren to

DE Über unsere strategisch positionierten Gateways bieten wir eine differenzierte Palette an Dienstleistungen an, um Staus zu vermeiden, die Kontrolle zu behalten und Transparenz zu wettbewerbsfähigen Preisen zu bieten.

EN We offer differentiating services via our strategically positioned gate ways, avoiding congestions, staying in control, providing visibility at competitive price levels.

alemão inglês
strategisch strategically
vermeiden avoiding
transparenz visibility
wettbewerbsfähigen competitive
preisen price
kontrolle control
dienstleistungen services
bieten offer
unsere our
wir we
zu in
und via

DE Eine qualifizierte Versicherungslösung ist Teil Ihres unternehmerischen Handelns. Unterschiedliche Wirtschaftszweige erfordern differenzierte Lösungen.

EN A qualified insurance solution is part of your entrepreneurial dealings. Different economic branches require differentiated solutions.

alemão inglês
qualifizierte qualified
unternehmerischen entrepreneurial
erfordern require
differenzierte differentiated
lösungen solutions
ist is
eine a

DE Unser Marketing und Produkt Marketing Team besteht aus kreativen und neugierigen Spezialisten, die eine differenzierte Marke aufbauen und einprägsame Produkterlebnisse unterstützen.

EN Our Marketing and Product Marketing team consists of creative and curious specialists, building a differentiated brand and supporting memorable product experiences.

alemão inglês
produkt product
team team
kreativen creative
neugierigen curious
spezialisten specialists
differenzierte differentiated
aufbauen building
unterstützen supporting
marketing marketing
marke brand
besteht aus consists
und and
unser our
eine a

DE Die Verwaltung von Plattformen verschiedener Anbieter mit unterschiedlichen Schnittstellen erfordert eine differenzierte Fachkenntnis – bei begrenzten IT-Mitarbeiterressourcen.

EN Managing multiple vendor platforms and different interfaces require different expertise and IT staff resources are limited.

alemão inglês
verwaltung managing
anbieter vendor
plattformen platforms
schnittstellen interfaces
erfordert require
begrenzten limited
die it
unterschiedlichen different
eine multiple

DE Was macht es so schwierig, Käufern eine differenzierte und ansprechende Botschaft zu vermitteln?

EN Delivering a differentiated and engaging story to buyers is harder than ever

alemão inglês
käufern buyers
differenzierte differentiated
ansprechende engaging
und and
zu to
eine a

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Das Customer Experience-Team von Zendesk kombiniert breitgefächerte Kompetenz im Bereich Kundenservice mit fundierten Produktkenntnissen, damit Sie eine differenzierte Customer Experience bieten können.

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and in-depth product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

alemão inglês
customer customer
produktkenntnissen product knowledge
differenzierte differentiated
experience experience
team team
zendesk zendesk
kundenservice customer service
sie you
bieten deliver
kombiniert combination
damit to
eine a
mit our

DE Sie können auch IAM-Rollen für Aufgaben und Ausführungsrollen für Aufgaben verwenden, um Ihren containerisierten Anwendungen eine differenzierte Zugriffskontrolle auf AWS-Ressourcen zu geben.

EN You can also use Task IAM Roles and Task Execution Roles to give your containerized applications fine-grained access control to AWS resources.

alemão inglês
containerisierten containerized
zugriffskontrolle access control
aws aws
verwenden use
anwendungen applications
rollen roles
ressourcen resources
geben give
ihren your
und and
sie you
können can
zu to

DE Ressourcen werden mit den entsprechenden Parametern und Einstellungen vorkonfiguriert, und Cache-Parametergruppen ermöglichen eine differenzierte Steuerung und Feinabstimmung Ihrer Redis-Umgebung

EN Resources are pre-configured with the appropriate parameters and settings, and Cache Parameter Groups enable granular control and fine-tuning of your Redis environment

alemão inglês
ressourcen resources
ermöglichen enable
steuerung control
cache cache
redis redis
umgebung environment
parametern parameters
einstellungen settings
werden are
mit with
und and
den the

DE Unser Marketing und Produkt Marketing Team besteht aus kreativen und neugierigen Spezialisten, die eine differenzierte Marke aufbauen und einprägsame Produkterlebnisse unterstützen.

EN Our Marketing and Product Marketing team consists of creative and curious specialists, building a differentiated brand and supporting memorable product experiences.

alemão inglês
produkt product
team team
kreativen creative
neugierigen curious
spezialisten specialists
differenzierte differentiated
aufbauen building
unterstützen supporting
marketing marketing
marke brand
besteht aus consists
und and
unser our
eine a

DE Andreas Eckert vom Institut für Asien- und Afrikawissenschaften der Humboldt-Universität zu Berlin plädiert für eine differenzierte Betrachtung

EN Andreas Eckert from the Institute for Asian and African Studies at the Humboldt University of Berlin also put in a plea for a differentiated view

alemão inglês
berlin berlin
differenzierte differentiated
betrachtung view
andreas andreas
asien asian
humboldt humboldt
institut institute
universität university
und and
für for
vom from
eine a

DE Mit dem TIBCO-Partnerprogramm können Sie Ihren Kunden eine differenzierte und erstklassige Lösung bieten.

EN The TIBCO Partner Program enables you to deliver a highly differentiated solution to your customers with excellence.

alemão inglês
kunden customers
differenzierte differentiated
lösung solution
tibco tibco
können enables
ihren your
bieten deliver
mit with
eine a
dem the

DE Durch diese Partnerschaft können NVIDIA und Digital Realty ihren Kunden eine differenzierte Plattform für die Entwicklung und Bereitstellung komplexer KI-Modelle in einem Bruchteil der Zeit anbieten, die andere Plattformen benötigen.

EN Through this partnership, NVIDIA and Digital Realty can offer customers a differentiated platform for developing and deploying complex AI models in a fraction of the time taken by other platforms.

alemão inglês
partnerschaft partnership
nvidia nvidia
kunden customers
differenzierte differentiated
komplexer complex
bruchteil fraction
anbieten offer
ki ai
modelle models
zeit time
können can
plattform platform
in in
plattformen platforms
für for
und and
digital digital
andere other

DE Unsere Lösung ist auf Wachstum ausgerichtet – egal ob Sie ein kleines, mittelständisches oder großes Unternehmen sind. Mit Zendesk können Sie eine differenzierte, skalierbare Customer Experience bereitstellen.

EN Our solution is designed for growth, whether you’re a small, medium or enterprise business. With Zendesk, you can provide a differentiated customer experience at scale.

Mostrando 50 de 50 traduções