Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "andere sind einfacher" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere sind einfacher" de alemão para inglês

Traduções de andere sind einfacher

"andere sind einfacher" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

andere a about across add all also an and and more and others another any are as as well as at be big but by different do each else even every for for the free from from the go great has have how how many if in in the including into is it its just like ll make many means more most need no not now number number of of of the on on the one only or other other people others otherwise out over part people person personal re same see set site so some such such as than that the their them then these they this through to to be to get to the up us using via what when where which while who will with within without you you have your
sind a a few able about all also always an and and the any are aren around as at at the available based be because been being below best better between both but by by the can can be come content create creating day designed different do don don’t each easy even every few first following for for example for the free from from the get great has have have been here home how i if in in the information into is it it is its it’s just know life like located looking made make makes many may may be means more more than most must need need to new no not now of of the on on the one ones only open or other our out over part people person personal place please private product products provide questions re read required right s same see service simple since site so so that some still such such as support sure take terms than that that you the the same their them then there there are these they they are they’re this those through time to to be to make to the too two under up up to us use used user using very want we we are we have well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with within without work working world years you you are you can you do you have you need your you’re
einfacher a all also an and any as at be been both build but by check create creating each easier easily easy even every everything faster for for the from from the get go has have if in in the into intuitive is it it is it’s just keep making more my need no not now of of the on one only or other our own quickly right secure see simple simpler simply single site so team than that the them these they things this through time to to create to get to make to the top up use using what which will working you you can your

Tradução de alemão para inglês de andere sind einfacher

alemão
inglês

DE Wir sind ein einstimmiges und engmaschiges Team, das jeden Tag sein Bestes gibt, um Ihre Arbeit einfacher, einfacher und effizienter zu gestalten.

EN We are a unanimous and close-knit team that does its best every day to make your work simpler and more efficient.

alemão inglês
einfacher simpler
team team
wir we
tag day
arbeit work
zu to
und and
ihre your
ein a
gibt are
effizienter more efficient

DE “Wir sind positiv vom neuen Editor überrascht. Der Spellchecker und die Änderungsvorschläge machen es deutlich einfacher zu kommunizieren, was wir wirklich meinen. Damit gehen die Korrekturen deutlich einfacher und schneller.”

EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."

DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.

EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.

alemão inglês
zubereitung preparing
einfacher easier
praktische practical
motor motor
mehl flour
marcato marcato
oder or
und make
zubehör accessory
mit with
kompatible compatible
nudeln pasta

DE Es hat auch eine vereinfachte Oberfläche mit einem neuen visuellen Spinner, um Benutzern, die noch nie einen Spinner verwendet haben, das Leben einfacher und einfacher zu machen.

EN It also has a simplified interface with a new visual spinner to make life easier and simpler for users who have never used a spinner before.

alemão inglês
vereinfachte simplified
oberfläche interface
neuen new
visuellen visual
spinner spinner
es it
leben life
einfacher easier
um for
benutzern users
mit with
verwendet used
zu to
und and
hat has
nie never
einen a

DE Die UI ist etwas seltsam und es gibt Dinge, die einfacher sein könnten (das Wechseln zwischen Teams), aber Twist lädt soo viel schneller, ist einfacher in der Verwendung und sehr minimalistisch

EN There are some UI oddities, and things that could be simpler (switching teams) but it is so, so, so much faster to load and use, and so resource light

alemão inglês
wechseln switching
teams teams
lädt load
schneller faster
ui ui
es it
verwendung use
einfacher simpler
viel much
aber but
und and
sein be
könnten could

DE Das Herunterladen einer App aus dem Google Play Store ist ein recht einfacher Vorgang. Aber Google will den Prozess noch einfacher machen für Leute, die schnell eine coole App mit Freunden und Familie teilen wollen.

EN Downloading an app from the Google Play Store is a fairly simple process. But Google wants to make the process, even more simpler for folks who want to quickly share a cool app with friends and family.

alemão inglês
app app
google google
store store
leute folks
coole cool
familie family
recht fairly
schnell quickly
will wants
play play
für for
teilen share
herunterladen downloading
wollen want
aus from
ist is
vorgang the process
mit with
und and
einfacher simpler
aber but
den the
prozess process
freunden a

DE Deutlich einfacher wird es dagegen, wenn man einem verlässlichen und erfahrenen Partner vertrauen kann, denn: Der beste Weg zu mehr IT- und Informationssicherheit ist einfacher zu beschreiten, als Sie denken.

EN On the other hand, it becomes much easier if you have a reliable and experienced partner, because: the best way to more IT and information security is easier than you think.

alemão inglês
einfacher easier
dagegen on the other hand
erfahrenen experienced
partner partner
vertrauen security
informationssicherheit information security
es it
und and
beste the best
zu to
mehr more
denken think
wird the

DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.

EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.

alemão inglês
zubereitung preparing
einfacher easier
praktische practical
motor motor
mehl flour
marcato marcato
oder or
und make
zubehör accessory
mit with
kompatible compatible
nudeln pasta

DE Flask ist einfacher, sauberer und einfacher für Anfänger

EN Flask is simpler, cleaner, and easier for beginners

alemão inglês
sauberer cleaner
anfänger beginners
ist is
einfacher easier
und and
für for

DE WireGuard wurde so gestaltet, dass es einfacher und schneller als seine Vorgänger ist. Mit nur 4.000 Codezeilen ist WireGuard weniger anfällig für Sicherheitslücken und somit einfacher zu verwalten und zu skalieren.

EN WireGuard was designed to be simpler and faster than its predecessors. With only 4,000 lines of code, WireGuard is less susceptible to security vulnerabilities as it’s easier to manage and scale.

alemão inglês
schneller faster
weniger less
sicherheitslücken vulnerabilities
skalieren scale
einfacher easier
nur only
verwalten manage
und and
wurde was
mit with
zu to
ist is
als as

DE Modernisieren Sie den Zugriff auf Host-Anwendungen: benutzerfreundlicher, einfacher zu integrieren, einfacher zu verwalten und sicherer.

EN Modernize host application access

alemão inglês
modernisieren modernize
host host
zugriff access
anwendungen application

DE Bestimmte Sprachen sind einfacher und möglicherweise bekannter als andere und gehen mit Dokumentationen und Lösungen für potenzielle Probleme Ihres Teams einher, die leichter auffindbar sind

EN Some are simpler to learn than others and may be more widely known, and it will be easier to find documentation and solutions to potential problems that your team may encounter

alemão inglês
bekannter known
dokumentationen documentation
lösungen solutions
potenzielle potential
probleme problems
möglicherweise may
andere others
teams team
sind are
einfacher easier

DE Bestimmte Sprachen sind einfacher und möglicherweise bekannter als andere und gehen mit Dokumentationen und Lösungen für potenzielle Probleme Ihres Teams einher, die leichter auffindbar sind

EN Some are simpler to learn than others and may be more widely known, and it will be easier to find documentation and solutions to potential problems that your team may encounter

alemão inglês
bekannter known
dokumentationen documentation
lösungen solutions
potenzielle potential
probleme problems
möglicherweise may
andere others
teams team
sind are
einfacher easier

DE Nicht alle Tools sind gleich und andere bieten andere Dienste als andere

EN Not all tools are the same and others offer different services than others

alemão inglês
alle all
tools tools
dienste services
und and
bieten offer
nicht not
sind are
gleich the

DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.

EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.

DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.

EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.

DE Barrierefreie Websites sind für Menschen mit Behinderungen einfacher zu bedienen, wenn sie Screenreader und andere Hilfstechnologien verwenden. Du kannst viele Aspekte deiner Website anpassen, um die Navigation zu erleichtern.

EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.

alemão inglês
behinderungen disabilities
aspekte aspects
navigation navigate
websites websites
website site
menschen people
andere other
sind are
viele many
mit with
zu to
sie you
kannst you can
anpassen your
und and
einfacher easier
um for

DE Dieses Update richtet sich in erste Linie an Unternehmen und andere professionelle Anwender, die auf eine Fülle älterer Dokumente angewiesen sind und jetzt viel einfacher auf die Affinity-Suite umsteigen können.

EN It’s an update aimed squarely at businesses and other professional users who need to be able to access a stock of older documents and will now find it much simpler to make the move to the Affinity suite.

alemão inglês
update update
anwender users
älterer older
dokumente documents
einfacher simpler
unternehmen businesses
viel much
jetzt now
suite suite
professionelle professional
und and
an an
erste a
andere other
die the

DE Für einige Suchanfragen rankst du mit deinen Beiträgen einfacher als für andere. Die Schwierigkeit für ein Keyword zu ranken, hängt davon ab, wie gut deine Texte auf das Keyword optimiert sind und wie viel Vertrauen Google in deine Seite hat.

EN For some queries, your posts rank easier than for others. The difficulty of ranking for a keyword depends on how well your copy is optimized for that keyword and how much trust Google has in your site.

alemão inglês
einfacher easier
schwierigkeit difficulty
keyword keyword
optimiert optimized
vertrauen trust
google google
viel much
in in
einige some
und and
hat has
ein a
hängt depends
gut well
seite of

DE Meistens spielt es keine Rolle, welchen Player Sie wählen. Inzwischen kann fast jeder Player alle Virtual Reality Videos abspielen. Bei einigen Playern können Sie einige Einstellungen ändern, wie z.B. Whirligig; andere sind einfacher zu bedienen, wie

EN Mostly, it doesn?t matter which player you choose. By now, nearly every player can play all the Virtual Reality videos. Some players allow you to tweak some settings more like Whirligig; others are easier to use like

alemão inglês
meistens mostly
inzwischen by now
virtual virtual
reality reality
videos videos
einfacher easier
es it
player player
wählen choose
einstellungen settings
bedienen to use
fast nearly
einige some
sind are
abspielen play
zu to
kann can
alle all

DE Barrierefreie Websites sind für Menschen mit Behinderungen einfacher zu bedienen, wenn sie Screenreader und andere Hilfstechnologien verwenden. Du kannst viele Aspekte deiner Website anpassen, um die Navigation zu erleichtern.

EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.

alemão inglês
behinderungen disabilities
aspekte aspects
navigation navigate
websites websites
website site
menschen people
andere other
sind are
viele many
mit with
zu to
sie you
kannst you can
anpassen your
und and
einfacher easier
um for

DE Dennoch sind einige einfacher als andere

EN Still, some are easier than others

alemão inglês
einfacher easier
einige some
sind are
andere others
als than
dennoch still

DE Manche sind für Neukunden, andere sind zeitlich begrenzt und wiederum andere unterliegen einer Länderbeschränkung und sind beispielsweise aus rechtlichen Gründen nicht überall verfügbar

EN Some are for new customers, others are limited in time and still others are subject to a country restriction and are not available everywhere for legal reasons, for example

alemão inglês
neukunden new customers
andere others
begrenzt limited
rechtlichen legal
gründen reasons
unterliegen subject to
nicht not
und and
für for
verfügbar available
überall to
beispielsweise example
sind are
wiederum new
einer a

DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.

EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.

alemão inglês
broker broker
avatrade avatrade
fähigkeit ability
instrumente instruments
bitcoin bitcoin
commodities commodities
handeln trade
vorteile advantages
bietet offers
und and
zu to
andere other
einfachen simple
ein a
die the

DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.

EN Card View: Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped one or more cards from one position to another—either to a different lane, or to a different position in the same lane.

alemão inglês
manuell manually
position position
karten cards
mehr more
in in
derselben the same
an and
neu a
bedeutet means
dass that
oder or

DE Ideen, Themen und Texte müssen immer wieder neu übersetzt werden: in andere Sprachen, in andere Medien, in andere Zusammenhänge, in neues Denken

EN Ideas, themes and texts must be translated again and again: into other languages, into other media, into other contexts, into new thinking

alemão inglês
themen themes
sprachen languages
medien media
ideen ideas
texte texts
in into
andere other
denken thinking
werden be
neues new
wieder again
und and
übersetzt translated
müssen must

DE „Der Online-Sprachunterricht erfordert eine andere Denkweise, andere Fähigkeiten und andere Inhalte

EN “Online language teaching requires a different mindset, skillset and content

DE „Access lässt sich einfacher verwalten als VPNs und andere Fernzugriffslösungen, wodurch unsere IT-Mitarbeiter erheblich entlastet werden

EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams

alemão inglês
access access
einfacher easier
verwalten manage
vpns vpns
mitarbeiter teams
unsere our
als than
andere other
werden which
und and

DE Diese zweite Version ist viel einfacher zu merken oder zu teilen, und Sie fördern dabei nicht eine andere Firma (die Sie übrigens bereits bezahlen).

EN That second version is much easier to remember or share, and you?re not promoting another company (that you?re already paying, by the way) in the process.

alemão inglês
einfacher easier
fördern promoting
firma company
übrigens by the way
bezahlen paying
viel much
oder or
zu to
teilen share
ist is
nicht not
und and
version version
merken remember

DE Die zusätzliche Länge macht es einfacher, eine andere Person zu interviewen und eine Mikrofonfahne aufzustellen

EN The extra length makes it easier to interview another person as well as put on a mic flag

alemão inglês
länge length
einfacher easier
interviewen interview
zusätzliche extra
es it
person person
zu to
macht makes
eine a
andere the

DE Seit dem Start von Reincubate Lookup im September arbeiten wir intensiv daran, die Tiefe der Daten zu verbessern und die zugrunde liegende API für andere einfacher zu gestalten

EN Since September's launch of Reincubate Lookup we've been hard at work, improving the depth of its data and making the underlying API easier for others to work with

alemão inglês
reincubate reincubate
lookup lookup
tiefe depth
verbessern improving
zugrunde underlying
api api
einfacher easier
arbeiten work
daten data
zu to
und and

DE Mit den Videolösungen von Axis lässt sich einfacher für saubere und einladende Haltestellen und andere Bereiche sorgen, da Sie automatisch auf zustandsabhängigen Wartungsbedarf hingewiesen werden

EN Axis video solutions make it easier to maintain clean and welcoming station areas and other environments by alerting you automatically to condition-based maintenance needs

alemão inglês
videolösungen video solutions
axis axis
einfacher easier
saubere clean
einladende welcoming
automatisch automatically
andere other
sie you
und and
bereiche areas
den to

DE „SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications beinhaltet eine Clustering-Lösung über eine einzige Subscription. Sie ist damit einfacher zu verwalten und kostengünstiger als andere Linux-Distributionen für SAP.“

EN “SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications includes a clustering solution within a single subscription, making it easier to manage and more cost-effective than other Linux distributions for SAP.”

DE Einfacher Remote-Zugriff auf Computer, DVR, Webcam, Sicherheitskamera oder andere mit dem Internet verbundenen Geräte. Dynamische DNS-Punkte, ein leicht zu merkender Hostname für Ihre dynamische IP-Adresse.

EN Remote access your computer, DVR, webcam, security camera or any internet connected device easily. Dynamic DNS points an easy to remember hostname to your dynamic IP address.

alemão inglês
internet internet
verbundenen connected
dynamische dynamic
hostname hostname
remote remote
zugriff access
dns dns
punkte points
ip ip
computer computer
webcam webcam
oder or
geräte device
adresse address
zu to
ihre your

DE Wenn Sie vom objektorientierten zum datenorientierten Design wechseln, wird es für Sie auch einfacher, Ihren Code wiederzuverwenden, und andere können ihn leichter verstehen und damit arbeiten.

EN By moving from object-oriented to data-oriented design, it will also be easier for you to reuse your code and for others to understand and work on it.

alemão inglês
design design
code code
es it
arbeiten work
sie you
wechseln moving
wird will
für for
ihren your
wiederzuverwenden reuse
vom from
einfacher easier
damit to
und and
verstehen understand

DE Dieser batteriebetriebene Smart-Thermostat ist einfacher als einige andere, erfüllt jedoch die wichtigsten Kriterien für Smart-Funktionen. Hier ist

EN This battery-powered smart thermostat is simpler than some, but ticks the important smart features boxes. Here's the setup and user experience.

alemão inglês
wichtigsten important
smart smart
thermostat thermostat
funktionen features
einige some
einfacher simpler
ist is
andere the

DE Das macht auch die Anpassung an eine andere Umgebung einfacher.

EN This enables easier adaptation to a changed environment.

alemão inglês
anpassung adaptation
umgebung environment
einfacher easier
eine a
auch to

DE Flipsnack bietet Lehrern und Schülern die perfekte Umgebung, um ihre Ideen zum Leben zu erwecken. Unser einfacher Drag-and-Drop-Editor ermöglicht es ihnen, professionelle Präsentationen, Zeitungen, Magazine und viele andere Publikationen zu erstellen.

EN Flipsnack provides the perfect environment for both teachers and students to bring their ideas to life. Our simple drag-and-drop editor empowers them to create professional presentations, newspapers, magazines and many other publications.

alemão inglês
lehrern teachers
schülern students
perfekte perfect
umgebung environment
leben life
einfacher simple
präsentationen presentations
flipsnack flipsnack
editor editor
publikationen publications
bietet provides
um for
zeitungen newspapers
magazine magazines
zu to
viele many
professionelle professional
ideen ideas
andere other
unser our
erstellen create
und and

DE Jelastic ist einfacher und demgemäss stärker eingeschränkt als andere Lösungen

EN Jelastic is simpler and therefore by definition more limited than other solutions

alemão inglês
jelastic jelastic
einfacher simpler
eingeschränkt limited
lösungen solutions
andere other
und and
ist is
als than

DE Keeper ist der ideale Weg, um alle Windows-Passwörter für Ihren Haushalt zu schützen, und macht es gleichzeitig einfacher und bequem, Passwörter und andere Daten zu teilen.

EN Keeper is the ideal way to protect Windows passwords for your entire household while also making it simple and safe to share passwords and information.

alemão inglês
keeper keeper
ideale ideal
passwörter passwords
windows windows
haushalt household
es it
schützen protect
ihren your
zu to
ist is
einfacher simple
teilen share
um for
daten the
und and

DE Obwohl es für Menschen viel einfacher wäre, auf dem Mars zu laufen, kann eine solche geringe Schwerkraft andere unangenehme Auswirkungen auf hypothetische Marskolonisten haben – wie Muskelabbau und Osteoporose.

EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.

DE Es ist einfacher, sich für Web-Push anzumelden als für E-Mail, daher ist die Opt-in-Rate bei Web-Push viel höher als bei E-Mail. Es ist nicht nötig, eine E-Mail-Adresse oder andere Kontaktdaten anzugeben, die Benutzer können anonym bleiben.

EN It’s easier to sign up for web push than email, so the opt-in rate of web push is a lot higher than email. No need to provide an e-mail address or any other contact details, users can stay anonymous.

alemão inglês
einfacher easier
benutzer users
anonym anonymous
web web
opt opt-in
rate rate
nötig need
kontaktdaten contact details
oder or
adresse address
daher so
für for
anzumelden sign up
können can
eine a
andere other
die the
ist is
es its
mail email

DE in eine andere Installation einlesen lassen. Damit kannst du beispielsweise deine Blogbeiträge und Seiten in einen anderen Blog übertragen. Dies ist per XML-Datei für Einsteiger einfacher zu bewerkstelligen als über die Datenbank.

EN . It allows you, for example, to transfer your blog entries and pages to another blog. For beginners, using an XML file is a lot easier than going via the database.

alemão inglês
blog blog
einsteiger beginners
einfacher easier
xml xml
datei file
datenbank database
seiten pages
anderen another
für for
ist is
die example
zu to

DE Benutzer sagenFlashBack , es sei einfacher zu benutzen als andere Bildschirmschreiber

EN Users say FlashBack is easier to use than other screen recorders

alemão inglês
einfacher easier
benutzer users
andere other
benutzen to use
sei is
zu to

DE Er setzt auf ein unterhaltsames Theme mit einfacher Navigation, um sein Brot und andere Backwaren zu präsentieren

EN It uses a fun, easy-to-navigate theme to display its bread and other baked products

alemão inglês
theme theme
einfacher easy
navigation navigate
brot bread
andere other
und and
zu to
ein a

DE Steuern Sie Media Composer und andere Software direkt über Ihr Tablet. Mit dieser kostenlosen App können Sie auf Ihrem iPad oder Android-Tablet Soundtracks schneller und einfacher bearbeiten und mischen als nur mit Maus und Tastatur.

EN Take control of Media Composer and other software right from your tablet. This free app enables you to use your iPad or Android tablet to edit and mix soundtracks faster and easier than working with a mouse and keyboard alone.

alemão inglês
media media
composer composer
schneller faster
einfacher easier
mischen mix
android android
steuern control
software software
tablet tablet
kostenlosen free
app app
ipad ipad
maus mouse
andere other
können enables
oder or
bearbeiten edit
tastatur keyboard
und and
ihr your
nur a
sie you

DE WP Umbrella ist anders als andere WordPress-Verwaltungstools: einfacher, schneller und für WordPress-Agenturen und Freiberufler entwickelt.

EN WP Umbrella is different from other WordPress management tools: easier, faster and designed for WordPress Agencies and Freelancers.

alemão inglês
umbrella umbrella
einfacher easier
schneller faster
freiberufler freelancers
agenturen agencies
wordpress wordpress
wp wp
ist is
andere other
und and
für for
entwickelt designed

DE Wir haben festgestellt, dass es am nützlichsten wäre, zwei Fragen zu verwenden, die man programmieren können muss, eine einfacher als die andere, und den Kandidaten, die sie teilweise lösen, einen gewissen Vorteil im Zweifel zu geben

EN We’ve found that the most useful way to do it would be to use 2 must-be-able-to-code questions, one easier than the other and give some benefit of doubt to candidates who solve it partially

alemão inglês
festgestellt found
kandidaten candidates
teilweise partially
lösen solve
geben give
es it
programmieren code
einfacher easier
zweifel doubt
fragen questions
vorteil benefit
zu to
verwenden use
und and
gewissen some
wäre be
andere other
dass that

DE Diese zweite Version ist viel einfacher zu merken oder zu teilen, und Sie fördern dabei nicht eine andere Firma (die Sie übrigens bereits bezahlen).

EN That second version is much easier to remember or share, and you?re not promoting another company (that you?re already paying, by the way) in the process.

alemão inglês
einfacher easier
fördern promoting
firma company
übrigens by the way
bezahlen paying
viel much
oder or
zu to
teilen share
ist is
nicht not
und and
version version
merken remember

DE Die zusätzliche Länge macht es einfacher, eine andere Person zu interviewen und eine Mikrofonfahne anzubringen

EN The extra length makes it easier to interview another person as well as put on a mic flag

alemão inglês
länge length
einfacher easier
interviewen interview
zusätzliche extra
es it
person person
zu to
macht makes
eine a
andere the

Mostrando 50 de 50 traduções