Traduzir "ihrem rechenzentrum" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrem rechenzentrum" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de ihrem rechenzentrum

alemão
inglês

DE Wenn Sie sich in einiger Entfernung von einem Internet-Exchange oder Cloudflare-Rechenzentrum befinden oder Ihr eigenes Rechenzentrum verwalten, sollten Sie das Hosting eines Cloudflare-Cache-Knotens in Betracht ziehen

EN If you’re located at a distance from an Internet exchange or Cloudflare Data Center or you manage your own data center, you may want to consider hosting a Cloudflare Cache node

alemão inglês
entfernung distance
rechenzentrum data center
verwalten manage
hosting hosting
internet internet
exchange exchange
cloudflare cloudflare
cache cache
oder or
ihr your
sollten may
sie want
befinden located
eines a
betracht to consider

DE So betreiben wir das umweltfreundlichste Rechenzentrum der Schweiz und bauen derzeit das umweltfreundlichste Rechenzentrum der Welt, in dem die Energie doppelt genutzt wird.

EN We operate the most environmentally benign data centre in Switzerland and have started building the world’s most environmentally responsible data centre, which will use energy twice!

alemão inglês
schweiz switzerland
bauen building
energie energy
doppelt twice
welt worlds
in in
wir we
betreiben operate
und and
wird the

DE Lokales Rechenzentrum in der Region/Land ? von Alcatel-Lucent Enterprise gehostetes und betriebenes Rechenzentrum

EN Region/Country Local data center – ALE hosted and operated data center

alemão inglês
rechenzentrum data center
gehostetes hosted
lokales local
region region
land country

DE Ein Multi-Tenant-Rechenzentrum, auch als Colocation-Rechenzentrum bekannt, ist eine Einrichtung, in der Unternehmen Platz zum Hosten ihrer Daten mieten können

EN A multitenant data center, also known as a colocation data center, is a facility in which organizations can rent space to host their data

alemão inglês
bekannt known
platz space
hosten host
mieten rent
daten data
einrichtung facility
in in
ihrer their
können can
als as
ist is
unternehmen organizations
ein a

DE Jedes IT-Team, das sein eigenes Rechenzentrum verwaltet, muss sich permanent auf die Wartung, Aktualisierung und Sicherstellung der optimalen Arbeitsleistung konzentrieren, dass das ein Rechenzentrum jederzeit bereitstellen muss

EN Any IT team managing its own data center must constantly be focused on maintaining, upgrading, and ensuring the data center is working at an optimum level at all times

alemão inglês
rechenzentrum data center
verwaltet managing
wartung maintaining
aktualisierung upgrading
optimalen optimum
konzentrieren focused
team team
jederzeit times
und and
sein be
jedes all
der the

DE Premium inkl. vorgehaltener virtueller Server im Rechenzentrum zum schnellen Anstarten Ihres Backups aus dem Rechenzentrum. Preis auf Anfrage.

EN Premium incl. virtual server in the computing sentre for a fast start of your backup out of the computing centre. Price on request.

alemão inglês
virtueller virtual
server server
schnellen fast
backups backup
preis price
im in the
premium premium
anfrage request
aus a

DE Das Rechenzentrum Wankdorf setzt neue Massstäbe bezüglich Leistung, Sicherheit, Verfügbarkeit und Energie-Effizienz. Wir haben drei Jahre und rund CHF 60 Millionen investiert, um das beste Rechenzentrum der Schweiz zu bauen.

EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency. We spent three years and invested around CHF 60 million to build Switzerland's best data centre.

alemão inglês
rechenzentrum data center
massstäbe standards
sicherheit security
chf chf
millionen million
investiert invested
energie energy
neue new
verfügbarkeit availability
effizienz efficiency
jahre years
und and
wir we
drei three
beste best
zu to
um for
der the
rund around

DE Ein Multi-Tenant-Rechenzentrum, auch als Colocation-Rechenzentrum bekannt, ist eine Einrichtung, in der Unternehmen Platz zum Hosten ihrer Daten mieten können

EN A multitenant data center, also known as a colocation data center, is a facility in which organizations can rent space to host their data

alemão inglês
bekannt known
platz space
hosten host
mieten rent
daten data
einrichtung facility
in in
ihrer their
können can
als as
ist is
unternehmen organizations
ein a

DE Jedes IT-Team, das sein eigenes Rechenzentrum verwaltet, muss sich permanent auf die Wartung, Aktualisierung und Sicherstellung der optimalen Arbeitsleistung konzentrieren, dass das ein Rechenzentrum jederzeit bereitstellen muss

EN Any IT team managing its own data center must constantly be focused on maintaining, upgrading, and ensuring the data center is working at an optimum level at all times

alemão inglês
rechenzentrum data center
verwaltet managing
wartung maintaining
aktualisierung upgrading
optimalen optimum
konzentrieren focused
team team
jederzeit times
und and
sein be
jedes all
der the

DE So betreiben wir das umweltfreundlichste Rechenzentrum der Schweiz und bauen derzeit das umweltfreundlichste Rechenzentrum der Welt, in dem die Energie doppelt genutzt wird.

EN We operate the most environmentally benign data centre in Switzerland and have started building the world’s most environmentally responsible data centre, which will use energy twice!

alemão inglês
schweiz switzerland
bauen building
energie energy
doppelt twice
welt worlds
in in
wir we
betreiben operate
und and
wird the

DE Das Rechenzentrum Wankdorf setzt neue Massstäbe bezüglich Leistung, Sicherheit, Verfügbarkeit und Energie-Effizienz. Wir haben drei Jahre und rund CHF 60 Millionen investiert, um das beste Rechenzentrum der Schweiz zu bauen.

EN The Wankdorf data center sets new standards for efficiency, security, availability and energy efficiency. We spent three years and invested around CHF 60 million to build Switzerland's best data centre.

alemão inglês
rechenzentrum data center
massstäbe standards
sicherheit security
chf chf
millionen million
investiert invested
energie energy
neue new
verfügbarkeit availability
effizienz efficiency
jahre years
und and
wir we
drei three
beste best
zu to
um for
der the
rund around

DE Netzwerkschrank Micro-Rechenzentrum/-raum Edge-Rechenzentrum Kernrechenzentrum und kritische Einrichtungen Colocation und Cloud Kabellandestationen

EN Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations

alemão inglês
kritische critical
einrichtungen facilities
cloud cloud
raum room
edge edge

DE Lokales Rechenzentrum in der Region/Land ? von Alcatel-Lucent Enterprise gehostetes und betriebenes Rechenzentrum

EN Region/Country Local data center – ALE hosted and operated data center

alemão inglês
rechenzentrum data center
gehostetes hosted
lokales local
region region
land country

DE Eine wachsende Nachfrage nach IT-Lösungen treibt die Nachfrage nach Rechenzentrum-Services in Brasilien voran, die fast 50 % des Marktes für Rechenzentrum-Services in Lateinamerika ausmacht.

EN A growing demand for IT solutions is driving the demand for data center services in Brazil, which accounts for nearly 50% of the data center services market in Latin America.

alemão inglês
wachsende growing
brasilien brazil
marktes market
lateinamerika latin america
lösungen solutions
services services
in in
voran the
nachfrage demand
fast nearly
für for
eine a

DE Ein Großhandels-Rechenzentrum gibt Ihnen Vertraulichkeit und Kontrolle über Ihr eigenes Rechenzentrum, ohne dass Sie große Investitionen tätigen müssen

EN A wholesale data center gives you the privacy and control of your own data center without a significant capital investment

alemão inglês
vertraulichkeit privacy
kontrolle control
rechenzentrum data center
investitionen investment
und and
ihr your
ohne without
ein a
ihnen the

DE Vermeiden Sie die Kosten für den Aufbau einer eigenen Rechenzentrum-KI-Infrastruktur und greifen Sie stattdessen durch Colocation bei Digital Realty auf Rechenzentrum-Services der Weltklasse zu.

EN Avoid the cost of building your own data center AI infrastructure, and instead, access world-class data center services through colocation at Digital Realty.

alemão inglês
vermeiden avoid
aufbau building
stattdessen instead
digital digital
weltklasse world-class
ki ai
infrastruktur infrastructure
services services
kosten cost
und and
den the
eigenen your

DE Brainyoo bietet Ihnen nicht nur einen Connector sondern eine direkte Integration der Software und Datenbank per Knopfdruck auf Ihrem UCS System in Ihrem Rechenzentrum

EN Brainyoo offers you not only a connector but a direct integration of the software and database at the push of a button on your UCS system in your data center

alemão inglês
connector connector
direkte direct
integration integration
knopfdruck push of a button
ucs ucs
rechenzentrum data center
bietet offers
system system
software software
datenbank database
in in
und and
nicht not
sondern you
nur only

DE Selbst gemanagt auf Red Hat OpenShift Container Platform, in der Cloud, auf Ihrem Rechner oder in Ihrem Rechenzentrum

EN Self-managed on Red Hat OpenShift Container Platform, in the cloud, on your computer, or in your datacenter

alemão inglês
openshift openshift
container container
platform platform
cloud cloud
rechner computer
rechenzentrum datacenter
in in
oder or
red red
der the

DE So werden Bedrohungen nicht in Ihrem Rechenzentrum, sondern in der Nähe ihres Ursprungs bekämpft.

EN This means threats are mitigated close to where they originate, not in your data center.

alemão inglês
bedrohungen threats
rechenzentrum data center
nicht not
in in
sondern they
nähe close

DE Sie können wählen, wo Sie vertrauliche Daten speichern, welche Anwendungen Sie in Ihrem eigenen Rechenzentrum und welche Sie in der Cloud betreiben, und was Sie von verschiedenen Software as a Service Providern in Ihre IT integrieren möchten.

EN It is giving you the freedom to choose where you want to save confidential data, which applications you operate in your own data center, which systems run in the cloud and what to integrate from different Software as a Service providers.

alemão inglês
vertrauliche confidential
rechenzentrum data center
cloud cloud
wo where
software software
a a
service service
it it
wählen choose
speichern save
anwendungen applications
in in
betreiben operate
integrieren integrate
und and
daten data
providern service providers
ihre your
der the
von giving
möchten want to
sie want
verschiedenen different

DE Mit professionellem Design, Implementierung und Verwaltung Ihrer Anwendungen oder Infrastruktur holen Sie das Beste aus Ihrer IT heraus — in unserem Rechenzentrum oder in Ihrem eigenen.

EN Make the most of your IT with expert design, implementation and management of your applications or infrastructure—in our data centre or yours.

DE Die Daten werden mit dem nächstgelegenen Storage-Knoten synchronisiert und zwischen unseren Edge-Standorten oder von Ihrem Rechenzentrum bis an den Edge repliziert

EN Data synced to the closest storage node and replicated between our edge locations, or from your data centre to the edge

alemão inglês
nächstgelegenen closest
synchronisiert synced
edge edge
repliziert replicated
storage storage
knoten node
standorten locations
oder or
daten data
zwischen between
und and
mit our
den the

DE Speichern, optimieren und schützen Sie Ihre kritischen Daten und Anwendungen mit Managed Hosting in einem erstklassigen globalen Rechenzentrum oder an Ihrem Standort.

EN Store, optimise and protect your critical data and apps with managed hosting at a world-class global data centre or your location.

alemão inglês
speichern store
optimieren optimise
schützen protect
kritischen critical
managed managed
hosting hosting
daten data
oder or
und and
ihre your
mit with
globalen global
standort location
einem a

DE Überwachen Sie sämtliche VMs in Ihrem Rechenzentrum und erhalten Sie eine Übersicht über freigegebene CPU-Pools, Arbeitsspeicher, Netzwerke und Speicherressourcen

EN Monitor all your virtual machines in your data center in addition to gaining visibility into shared pools of CPU, memory, network, and storage resources

alemão inglês
rechenzentrum data center
freigegebene shared
netzwerke network
erhalten gaining
pools pools
cpu cpu
in in
und and
arbeitsspeicher memory
sämtliche to
sie your

DE Verbinden Sie sich mit Ihrem gewünschten Zielnetzwerk in einem Rechenzentrum oder mit anderen DE-CIX Kunden, die den Transit für Sie bereitstellen können

EN Connect to your desired counterpart in another data center or get connected to other DE-CIX customers that can provide transit for you

alemão inglês
gewünschten desired
rechenzentrum data center
kunden customers
transit transit
bereitstellen provide
in in
oder or
sie you
anderen other
für for
können can
den to

DE DE-CIX errichtet und betreibt eine voll funktionsfähige Interconnection-Plattform in Ihrem Rechenzentrum.

EN DE-CIX builds and operates a fully functional interconnection platform in your data center.

alemão inglês
betreibt operates
voll fully
rechenzentrum data center
plattform platform
in in
und and
eine a

DE Manche Unternehmen setzen virtuelle Arbeitsplätze in ihrem eigenen Rechenzentrum um. Da bei dieser Lösung jedoch hohe Infrastrukturkosten für gehostete Desktops anfallen, ist sie nicht für kleine und mittlere Unternehmen geeignet.

EN Some companies use a type of virtual workspace within an on-premises format. This involves a large investment in infrastructure for these hosted desktops, which makes them unsuitable for small- and medium-sized enterprises.

alemão inglês
virtuelle virtual
gehostete hosted
desktops desktops
kleine small
unternehmen companies
mittlere medium
in in
und and
dieser this
manche a
um for
sie on

DE Der Inhalt Ihrer Website wird an das Ihrem Kunden am nächsten gelegene Rechenzentrum weitergeleitet, was zu extrem schnellen Ladezeiten führt

EN Your site's content is routed to the closest data center to your customer resulting in extremely fast load times

alemão inglês
website sites
kunden customer
rechenzentrum data center
extrem extremely
schnellen fast
am nächsten closest
inhalt content
zu to

DE Integrieren Sie vorhandene SOC-Investitionen und nehmen Sie neue Technologien, Quellen, Daten und ML-Modelle im Laufe der Zeit auf – und zwar in Echtzeit. In Ihrem Rechenzentrum oder in der Cloud. Oder beides.<br>

EN Incorporate existing SOC investments and assimilate new technologies, sources, data and ML models over timeand in real-time. In your data center or in the cloud. Or both.

DE Sie müssen vSphere Version 6.5 und vCenter Server 6.5 oder höher in Ihrem Rechenzentrum ausführen, um den verknüpften vCenter Hybrid-Modus für die zentrale Verwaltung von Ressourcen in lokalen Umgebungen und in der Cloud zu nutzen

EN You will need vSphere version 6.5 and vCenter Server 6.5 or later running in your data center to use vCenter Hybrid Linked Mode for single pane of glass management of resources on-premises and in the cloud

alemão inglês
vsphere vsphere
vcenter vcenter
server server
rechenzentrum data center
verknüpften linked
zentrale center
verwaltung management
ressourcen resources
cloud cloud
hybrid hybrid
oder or
in in
umgebungen premises
nutzen use
modus mode
zu to
und and
version version
um for
den the

DE Hosten Sie Ihre Applikation in der Auth0-Cloud, in Ihrer Cloud oder vor Ort in Ihrem Rechenzentrum. Unser hochverfügbarer Multi-Tenant Cloud Service kann täglich über 1 Milliarde Transaktionen abwickeln.

EN Host your application in Auth0's public cloud, our private cloud or in your AWS environment. Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily.

alemão inglês
hosten host
cloud cloud
milliarde billion
transaktionen transactions
abwickeln handle
der private
service service
kann can
in in
oder or
täglich daily
ihre your
unser our
applikation application

DE Hosten Sie in unserer Cloud, Ihrer Cloud oder Ihrem privaten Rechenzentrum.

EN Host in Auth0’s cloud, your cloud, or your AWS environment.

alemão inglês
hosten host
in in
cloud cloud
oder or

DE Verwandeln Sie offene Switches mit Keysight Vision Edge OS in Netzwerk-Paketvermittlungen und schaffen Sie vollständige Transparenz in Ihrem softwaredefinierten Rechenzentrum.

EN Transform open switches into network packet brokers using Keysight Vision Edge OS, and get complete visibility within your software-defined data center.

alemão inglês
offene open
switches switches
keysight keysight
vision vision
edge edge
os os
vollständige complete
transparenz visibility
rechenzentrum data center
netzwerk network
und and
verwandeln your
in into

DE Anwendungen laufen getrennt von Ihrem primären Rechenzentrum und sind trotzdem integriert

EN Applications are separated from, yet integrated with, your primary data center

alemão inglês
getrennt separated
primären primary
rechenzentrum data center
integriert integrated
anwendungen applications
von from
sind are

DE Schützen Sie Ihre Daten auf einer sicheren Objektspeicherplattform in Ihrem Rechenzentrum.

EN Protect data in secure object storage platform within your data center

alemão inglês
daten data
rechenzentrum data center
schützen protect
in in
ihre your

DE Stellen Sie sich vor, Sie könnten Ihre Arrays von Pure, NetApp, Dell/EMC, IBM oder jedes SAN oder NAS in Ihrem Rechenzentrum beliebig kombinieren und zu einem einzigen virtuellen Pool zusammenfassen.

EN Imagine mixing arrays from your Pure, NetApp, Dell/EMC, IBM, or any SAN or NAS inside your data center and consolidating them into a single virtual pool.

alemão inglês
pure pure
emc emc
ibm ibm
san san
rechenzentrum data center
virtuellen virtual
pool pool
oder or
beliebig any
und and
ihre your
dell dell
nas nas
einzigen a
in inside
zu them

DE Curvature Speicher ist 40 % bis 60 % günstiger als der Listenpreis, sofort verfügbar und wird mit einer lebenslangen Garantie geliefert, was ihn zur kosteneffizientesten Lösung für die Leistungssteigerung in Ihrem Rechenzentrum macht.

EN Curvature memory is 40% to 60% off list price, immediately available, and comes with a lifetime warranty, making it the most cost-effective approach to adding performance to your data center.

alemão inglês
speicher memory
listenpreis list price
garantie warranty
rechenzentrum data center
sofort immediately
verfügbar available
mit with
die list
ihn it
wird the
einer a
und and

DE Integrieren Sie vorhandene SOC-Investitionen und nehmen Sie neue Technologien, Quellen, Daten und ML-Modelle im Laufe der Zeit auf – und zwar in Echtzeit. In Ihrem Rechenzentrum oder in der Cloud. Oder beides.<br>

EN Incorporate existing SOC investments and assimilate new technologies, sources, data and ML models over timeand in real-time. In your data center or in the cloud. Or both.

DE Integrieren Sie vorhandene SOC-Investitionen und nehmen Sie neue Technologien, Quellen, Daten und ML-Modelle im Laufe der Zeit auf – und zwar in Echtzeit. In Ihrem Rechenzentrum oder in der Cloud. Oder beides.<br>

EN Incorporate existing SOC investments and assimilate new technologies, sources, data and ML models over timeand in real-time. In your data center or in the cloud. Or both.

DE Sie müssen vSphere Version 6.5 und vCenter Server 6.5 oder höher in Ihrem Rechenzentrum ausführen, um den verknüpften vCenter Hybrid-Modus für die zentrale Verwaltung von Ressourcen in lokalen Umgebungen und in der Cloud zu nutzen

EN You will need vSphere version 6.5 and vCenter Server 6.5 or later running in your data center to use vCenter Hybrid Linked Mode for single pane of glass management of resources on-premises and in the cloud

alemão inglês
vsphere vsphere
vcenter vcenter
server server
rechenzentrum data center
verknüpften linked
zentrale center
verwaltung management
ressourcen resources
cloud cloud
hybrid hybrid
oder or
in in
umgebungen premises
nutzen use
modus mode
zu to
und and
version version
um for
den the

DE Dedizierte Netzwerkverbindungen zwischen Ihrem Rechenzentrum und OVHcloud

EN Dedicated network connection solutions between your datacentre and OVHcloud

alemão inglês
dedizierte dedicated
zwischen between
ihrem your
ovhcloud ovhcloud
und and

DE Mit professionellem Design, Implementierung und Verwaltung Ihrer Anwendungen oder Infrastruktur holen Sie das Beste aus Ihrer IT heraus — in unserem Rechenzentrum oder in Ihrem eigenen.

EN Make the most of your IT with expert design, implementation and management of your applications or infrastructure—in our data centre or yours.

DE Die Daten werden mit dem nächstgelegenen Storage-Knoten synchronisiert und zwischen unseren Edge-Standorten oder von Ihrem Rechenzentrum bis an den Edge repliziert

EN Data synced to the closest storage node and replicated between our edge locations, or from your data centre to the edge

alemão inglês
nächstgelegenen closest
synchronisiert synced
edge edge
repliziert replicated
storage storage
knoten node
standorten locations
oder or
daten data
zwischen between
und and
mit our
den the

DE Speichern, optimieren und schützen Sie Ihre kritischen Daten und Anwendungen mit Managed Hosting in einem erstklassigen globalen Rechenzentrum oder an Ihrem Standort.

EN Store, optimise and protect your critical data and apps with managed hosting at a world-class global data centre or your location.

alemão inglês
speichern store
optimieren optimise
schützen protect
kritischen critical
managed managed
hosting hosting
daten data
oder or
und and
ihre your
mit with
globalen global
standort location
einem a

DE Sichere Echtzeit-Verbindungen zwischen Ihrem Rechenzentrum, den Unternehmensstandorten und den Cloud-Umgebungen

EN Secure, real-time connections between your data centre, enterprise locations and cloud environments

alemão inglês
sichere secure
zwischen between
echtzeit real-time
verbindungen connections
cloud cloud
umgebungen environments
ihrem your
und and

DE Hosten Sie Ihre Applikation in der Auth0-Cloud, in Ihrer Cloud oder vor Ort in Ihrem Rechenzentrum. Unser hochverfügbarer Multi-Tenant Cloud Service kann täglich über 1 Milliarde Transaktionen abwickeln.

EN Host your application in Auth0's public cloud, our private cloud or in your AWS environment. Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily.

alemão inglês
hosten host
cloud cloud
milliarde billion
transaktionen transactions
abwickeln handle
der private
service service
kann can
in in
oder or
täglich daily
ihre your
unser our
applikation application

DE Hosten Sie in unserer Cloud, Ihrer Cloud oder Ihrem privaten Rechenzentrum.

EN Host in Auth0’s cloud, your cloud, or your AWS environment.

alemão inglês
hosten host
in in
cloud cloud
oder or

DE Nutzen Sie Geschwindigkeit, Einfachheit und Kosteneffizienz von nativen Cloud-Analysen in Ihrem Rechenzentrum oder aktualisieren Sie Cluster auf die neuesten Open-Source-Analysen. Oder beides. Sie haben die Wahl.

EN Get the speed, simplicity, and cost-efficiency of cloud-native analytics in your data center or upgrade clusters to the latest open source analytics. Or both. Your choice.

alemão inglês
einfachheit simplicity
nativen native
rechenzentrum data center
aktualisieren upgrade
cluster clusters
wahl choice
analysen analytics
geschwindigkeit speed
open open
in in
oder or
source source
neuesten latest
und and
von of

DE Eine einzigartige Cloud-Bursting-Funktion verschiebt Daten und Kontexte (Sicherheit, Herkunft, Governance) von Ihrem Rechenzentrum in einen Public-Cloud-Bucket Ihrer Wahl, der sofort abgefragt werden kann.

EN A unique Burst to Cloud feature moves data and context (security, lineage, governance) from your data center to your choice of public cloud bucket ready to be queried right away.

alemão inglês
sicherheit security
governance governance
rechenzentrum data center
wahl choice
cloud cloud
funktion feature
public public
daten data
und and
einzigartige a

DE Nutzen Sie Geschwindigkeit, Einfachheit und Kosteneffizienz von nativen Cloud-Analysen in Ihrem Rechenzentrum oder aktualisieren Sie Cluster auf die neuesten Open-Source-Analysen. Oder beides. Sie haben die Wahl.

EN Get the speed, simplicity, and cost-efficiency of cloud-native analytics in your data center or upgrade clusters to the latest open source analytics. Or both. Your choice.

alemão inglês
einfachheit simplicity
nativen native
rechenzentrum data center
aktualisieren upgrade
cluster clusters
wahl choice
analysen analytics
geschwindigkeit speed
open open
in in
oder or
source source
neuesten latest
und and
von of

Mostrando 50 de 50 traduções