SV Du kan också använda sökfunktionen i appen för att hitta vänner. Gå in i din profil i inställningarna och tryck på knappen "Hitta vänner", så att du kan hitta och följa fler vänner eller artister.
Traduzir "vänner med hjälp" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vänner med hjälp" de sueco para holandês
Traduções de vänner med hjälp
"vänner med hjälp" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de vänner med hjälp
sueco
holandês
NL Je kunt ook de zoekfunctie binnen de app gebruiken om vrienden te vinden. Ga naar je profiel in instellingen en tik op de knop "Vrienden zoeken", waarmee je meer vrienden of artiesten kunt vinden en volgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vänner | vrienden |
| profil | profiel |
| inställningarna | instellingen |
| följa | volgen |
| eller | of |
| artister | artiesten |
SV Dela med dig och samarbeta i realtid med dina bandmedlemmar, andra artister eller vem du vill. Här kan du skapa ny musik med dina vänner eller få nya vänner med hjälp av din musik.
NL Deel al je creatieve momenten en werk in realtime samen met je bandleden, andere artiesten of wie dan ook. Maak nieuwe muziek met vrienden en maak nieuwe vrienden met muziek.
| sueco | holandês |
|---|---|
| realtid | realtime |
| andra | andere |
| artister | artiesten |
| eller | of |
| vem | wie |
| musik | muziek |
| vänner | vrienden |
SV En av de bästa sakerna med Peloton är communityn, med high fives helt klart. Du kan också följa alla vänner du har och träna med vänner om du vill.
NL Een van de beste dingen van Peloton is de gemeenschap, met high fives best wel iets. Je kunt echter ook vrienden volgen die je hebt, en trainen met vrienden als je dat wilt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| du | je |
| följa | volgen |
| vänner | vrienden |
| vill | wilt |
SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| vill | wilt |
| foton | fotos |
| videor | videos |
| specifika | specifieke |
| vänner | vrienden |
| berättelse | verhaal |
| erbjuder | biedt |
| direkt | directe |
| utformat | ontworpen |
| begränsad | beperkte |
SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| vill | wilt |
| foton | fotos |
| videor | videos |
| specifika | specifieke |
| vänner | vrienden |
| berättelse | verhaal |
| erbjuder | biedt |
| direkt | directe |
| utformat | ontworpen |
| begränsad | beperkte |
SV För att se steglistan, gå till fliken Community längst ner på skärmen> Klicka på fliken Vänner längst upp så får du se hur du mår jämfört med dina vänner
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
| sueco | holandês |
|---|---|
| fliken | tabblad |
| community | community |
| skärmen | scherm |
| klicka | klik |
| vänner | vrienden |
SV Vår Söksida hjälper dig att hitta singlar, swingers, vuxna vänner utan förbindelser, transor, gay vänner, sexpartners, vuxenlekar, nakna kvinnor, slampor, BDSM experter och folk från hela världen med många andra intressen.
NL Onze website helpt u bij het vinden van vrijgezellen, swingers, erotische vrienden, transseksuelen, homo's, sekspartners, erotische spelletjes, naakte vrouwen, sletten, BDSM-experts, en mensen met heel veel interesses van over de hele wereld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälper | helpt |
| vänner | vrienden |
| kvinnor | vrouwen |
| experter | experts |
| folk | mensen |
| intressen | interesses |
SV Här är vad som har hänt med appen Hitta mina vänner och vad du nu måste göra för att spåra dina vänner.
NL Dit is wat er is gebeurd met de app Zoek mijn vrienden en wat je nu moet doen om je vrienden te volgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hitta | zoek |
| vänner | vrienden |
| nu | nu |
| spåra | volgen |
SV För att se stegtavlan, gå till Community-fliken längst ned på skärmen > Klicka på fliken Vänner högst upp så kommer du att presenteras hur du gör jämfört med dina vänner
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
| sueco | holandês |
|---|---|
| skärmen | scherm |
| klicka | klik |
| fliken | tabblad |
| vänner | vrienden |
SV Tryck på den för att komma åt din profilskärm, där du hittar din Snapcode, Snapstreak och alternativ för att se ditt Trophy Case, som har lagt till dig, dina vänner och ett sätt att lägga till fler vänner
NL Tik erop om toegang te krijgen tot uw profielscherm, waar u uw Snapcode, Snapstreak en opties vindt om uw Trofeeënkast te bekijken, wie u heeft toegevoegd, uw vrienden en een manier om meer vrienden toe te voegen
| sueco | holandês |
|---|---|
| hittar | vindt |
| alternativ | opties |
| vänner | vrienden |
| sätt | manier |
SV Gå till fliken Community längst ned på appskärmen> Klicka på fliken Vänner längst upp på skärmen> Klicka på "Lägg till vänner" längst ner eller på ikonen längst upp till höger> Sök igenom dina kontakter, Facebook och e-post
NL Ga naar het tabblad Community onder aan het app-scherm > Klik op het tabblad Vrienden boven in het scherm > Klik op Vrienden toevoegen onderaan of op het pictogram in de rechterbovenhoek > Zoek door je contacten, Facebook en e-mail
| sueco | holandês |
|---|---|
| fliken | tabblad |
| community | community |
| klicka | klik |
| vänner | vrienden |
| skärmen | scherm |
| eller | of |
| sök | zoek |
| kontakter | contacten |
SV Du kan också lägga till vänner genom att ansluta dina andra konton. Lägg till Facebook som en anslutning under inställningsmenyn så kan du synkronisera dina vänner från det sociala nätverket som redan använder Discord.
NL U kunt ook vrienden toevoegen door uw andere accounts te koppelen. Voeg Facebook toe als verbinding onder het instellingenmenu en je kunt je vrienden van het sociale netwerk synchroniseren die Discord al gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vänner | vrienden |
| konton | accounts |
| synkronisera | synchroniseren |
SV För visst vore det fantastiskt om du kunde bli belönad för att tipsa dina vänner om oss? Det är exakt vad det går ut på, att gynna både dig som trogen kund och tipsare samt ge dina vänner en oslagbar första upplevelse hos oss.
NL We introduceren nu ons nieuwe bonusprogramma dat winkelen bij - en praten over Tailor Store nóg voordeliger maakt dan voorheen.
SV Gå till Community-fliken längst ned på appskärmen > Klicka på fliken Vänner överst på skärmen > Klicka på "Lägg till vänner" längst ned eller ikonen i det övre högra hörnet > Sök bland dina kontakter, Facebook och e-post
NL Ga naar het tabblad Community onder aan het app-scherm > Klik op het tabblad Vrienden boven in het scherm > Klik op 'Vrienden toevoegen' onderaan of op het pictogram in de rechterbovenhoek > Zoek door je contacten, Facebook en e-mail
| sueco | holandês |
|---|---|
| klicka | klik |
| fliken | tabblad |
| vänner | vrienden |
| skärmen | scherm |
| sök | zoek |
| kontakter | contacten |
SV För visst vore det fantastiskt om du kunde bli belönad för att tipsa dina vänner om oss? Det är exakt vad det går ut på, att gynna både dig som trogen kund och tipsare samt ge dina vänner en oslagbar första upplevelse hos oss.
NL We introduceren nu ons nieuwe bonusprogramma dat winkelen bij - en praten over Tailor Store nóg voordeliger maakt dan voorheen.
SV Det bästa var vänner till vänner - slumpmässiga - som släppte in, utan formaliteten hos några andra videoapplikationer.
NL Het beste was dat vrienden van vrienden - randoms - binnenkwamen, zonder de formaliteit van sommige andere videotoepassingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vänner | vrienden |
| andra | andere |
SV Multiplayerspel för vänner. Endast spelare som du har lagt till i Vänner kommer kunna ansluta spelet.
NL Multiplayer-spel voor vrienden. Alleen spelers met wie je bevriend bent kunnen aan het spel deelnemen.
SV Ta med dina vänner och din familj på resan. Visualisera din resväg och visa de vackraste stoppen på din semesterresa med hjälp av webbaserade världskartor.
NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ta | neem |
| vänner | vrienden |
| familj | familie |
| visualisera | visualiseer |
SV Vill hjälpa till? Berätta för dina vänner och medarbetare om Splashtop eller hjälp oss med en fallstudie eller offert , granskning online , gå med i vårt remissprogram eller gilla och dela några av våra inlägg på Facebook eller Twitter .
NL Wil je helpen? Vertel je vrienden en collega's over Splashtop of help ons met een case study of quote, online review, doe mee met ons verwijzingsprogramma of like en deel een aantal van onze berichten op Facebook of Twitter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dina | je |
| vänner | vrienden |
| splashtop | splashtop |
| granskning | review |
| online | online |
SV Ta med dina vänner och din familj på resan. Visualisera din resväg och visa de vackraste stoppen på din semesterresa med hjälp av webbaserade världskartor.
NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ta | neem |
| vänner | vrienden |
| familj | familie |
| visualisera | visualiseer |
SV Så här gör du för att ringa Snapchat-videosamtal och chatta med vänner med hjälp av Snap's nya webb-app för skrivbordet
NL Hoe Snapchat videobellen en chatten met vrienden met behulp van Snap's nieuwe desktop web app
| sueco | holandês |
|---|---|
| ringa | app |
| chatta | chatten |
| vänner | vrienden |
| hjälp | behulp |
| snap | snap |
| nya | nieuwe |
| skrivbordet | desktop |
SV WallaMe låter dig rita meddelanden och dölja dem i den verkliga världen. Du kan lämna meddelandet var som helst och de är bara synliga för dina vänner, men du kan söka efter andra dolda meddelanden med hjälp av ett kartgränssnitt.
NL Met WallaMe kun je berichten tekenen en ze in de echte wereld verbergen. Je kunt het bericht overal achterlaten, en ze zijn alleen zichtbaar voor je vrienden, maar je kunt ook naar andere verborgen berichten zoeken met een kaartinterface.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rita | tekenen |
| dölja | verbergen |
| verkliga | echte |
| världen | wereld |
| lämna | achterlaten |
| synliga | zichtbaar |
| vänner | vrienden |
| söka | zoeken |
| dolda | verborgen |
SV Använd Google Translate om du behöver hjälp med att skriva till vänner, familj eller bekanta på deras modersmål då du kan få felaktiga översättningar utan att det spelar så stor roll.
NL Gebruik Google Translate als je informeel wilt communiceren met vrienden, familie of kennissen in hun moedertaal, zonder dat je bang hoeft te zijn om onhandig te klinken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vänner | vrienden |
| familj | familie |
SV WallaMe låter dig rita meddelanden och dölja dem i den verkliga världen. Du kan lämna meddelandet var som helst och de är bara synliga för dina vänner, men du kan söka efter andra dolda meddelanden med hjälp av ett kartgränssnitt.
NL Met WallaMe kun je berichten tekenen en ze in de echte wereld verbergen. Je kunt het bericht overal achterlaten, en ze zijn alleen zichtbaar voor je vrienden, maar je kunt ook naar andere verborgen berichten zoeken met een kaartinterface.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rita | tekenen |
| dölja | verbergen |
| verkliga | echte |
| världen | wereld |
| lämna | achterlaten |
| synliga | zichtbaar |
| vänner | vrienden |
| söka | zoeken |
| dolda | verborgen |
SV Bond spelas återigen av Daniel Craig, men han kommer att få hjälp den här gången av en kvinnlig agent, som heter Nomi, samt sina gamla vänner Miss Moneypenny, Q och M.
NL Bond wordt opnieuw gespeeld door Daniel Craig, maar deze keer krijgt hij hulp van een vrouwelijke agent, Nomi genaamd, evenals zijn oude vrienden Miss Moneypenny, Q en M.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälp | hulp |
| agent | agent |
| heter | genaamd |
| gamla | oude |
| vänner | vrienden |
SV Bond spelas återigen av Daniel Craig, men han kommer att få hjälp den här gången av en kvinnlig agent, som heter Nomi, samt hans gamla vänner Miss Moneypenny, Q och M
NL Bond wordt opnieuw gespeeld door Daniel Craig, maar deze keer krijgt hij hulp van een vrouwelijke agent, Nomi genaamd, evenals zijn oude vrienden Miss Moneypenny, Q en M
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälp | hulp |
| agent | agent |
| heter | genaamd |
| gamla | oude |
| vänner | vrienden |
SV Med Signal kan du kommunicera direkt med alla dina vänner samtidigt och till och med dela media och andra filer med fullständig integritet. Signal använder ett avancerat end-to-end-krypteringsprotokoll för varje meddelande.
NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy. Signal gebruikt voor elk bericht een geavanceerd end-to-end coderingsprotocol.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kommunicera | communiceren |
| direkt | direct |
| dina | uw |
| vänner | vrienden |
| dela | delen |
| media | media |
| filer | bestanden |
| fullständig | volledige |
| integritet | privacy |
| avancerat | geavanceerd |
| meddelande | bericht |
SV Med Signal kan du kommunicera direkt med alla dina vänner samtidigt och till och med dela media och andra filer med fullständig integritet. Signal använder ett avancerat end-to-end-krypteringsprotokoll för varje meddelande.
NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy. Signal gebruikt voor elk bericht een geavanceerd end-to-end coderingsprotocol.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kommunicera | communiceren |
| direkt | direct |
| dina | uw |
| vänner | vrienden |
| dela | delen |
| media | media |
| filer | bestanden |
| fullständig | volledige |
| integritet | privacy |
| avancerat | geavanceerd |
| meddelande | bericht |
SV Vi har samarbetat med Facebook för att integrera världens populäraste sociala snabbmeddelandeappar med Zendesks smarta kundservicefunktioner. Låt kunder kommunicera med ert företag lika enkelt som de gör med vänner.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
SV Vi har samarbetat med Facebook för att integrera världens populäraste sociala snabbmeddelandeappar med Zendesks smarta kundservicefunktioner. Låt kunder kommunicera med ert företag lika enkelt som de gör med vänner.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
SV Vi har samarbetat med Facebook för att integrera världens populäraste sociala snabbmeddelandeappar med Zendesks smarta kundservicefunktioner. Låt kunder kommunicera med ert företag lika enkelt som de gör med vänner.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
SV Vi har samarbetat med Facebook för att integrera världens populäraste sociala snabbmeddelandeappar med Zendesks smarta kundservicefunktioner. Låt kunder kommunicera med ert företag lika enkelt som de gör med vänner.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
SV Vi har samarbetat med Facebook för att integrera världens populäraste sociala snabbmeddelandeappar med Zendesks smarta kundservicefunktioner. Låt kunder kommunicera med ert företag lika enkelt som de gör med vänner.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
SV Vi har samarbetat med Facebook för att integrera världens populäraste sociala snabbmeddelandeappar med Zendesks smarta kundservicefunktioner. Låt kunder kommunicera med ert företag lika enkelt som de gör med vänner.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
SV Vi har samarbetat med Facebook för att integrera världens populäraste sociala snabbmeddelandeappar med Zendesks smarta kundservicefunktioner. Låt kunder kommunicera med ert företag lika enkelt som de gör med vänner.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
SV Vi har samarbetat med Facebook för att integrera världens populäraste sociala snabbmeddelandeappar med Zendesks smarta kundservicefunktioner. Låt kunder kommunicera med ert företag lika enkelt som de gör med vänner.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
SV Vi har samarbetat med Facebook för att integrera världens populäraste sociala snabbmeddelandeappar med Zendesks smarta kundservicefunktioner. Låt kunder kommunicera med ert företag lika enkelt som de gör med vänner.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
SV Vi har samarbetat med Facebook för att integrera världens populäraste sociala snabbmeddelandeappar med Zendesks smarta kundservicefunktioner. Låt kunder kommunicera med ert företag lika enkelt som de gör med vänner.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
SV Med hjälp av alla sensorer samlar Nest Hub data och kan med hjälp av en algoritm förstå vad som händer.
NL Met behulp van alle sensoren verzamelt de Nest Hub gegevens en kan hij met behulp van een algoritme begrijpen wat er aan de hand is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälp | behulp |
| sensorer | sensoren |
| samlar | verzamelt |
| nest | nest |
| hub | hub |
| data | gegevens |
| kan | kan |
| algoritm | algoritme |
| förstå | begrijpen |
| händer | hand |
SV Med hjälp av alla sensorer samlar Nest Hub data och kan med hjälp av en algoritm förstå vad som händer.
NL Met behulp van alle sensoren verzamelt de Nest Hub gegevens en kan hij met behulp van een algoritme begrijpen wat er aan de hand is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälp | behulp |
| sensorer | sensoren |
| samlar | verzamelt |
| nest | nest |
| hub | hub |
| data | gegevens |
| kan | kan |
| algoritm | algoritme |
| förstå | begrijpen |
| händer | hand |
SV Våra varumärkesstrateger hjälper företag berätta sin story med hjälp av data, design och berättandekonst. Oavsett om du behöver hjälp med att definiera din identitet, en ny kampanj eller en ny kommunikationsstrategi, så hjälper vi dig:
NL Onze merkstrategisten helpen bedrijven hun verhaal te vertellen met data, design en de inhoud zelf. Of u nu hulp nodig hebt met uw identiteit, een nieuwe campagne of een nieuwe communicatiestrategie, wij werken met u samen om:
| sueco | holandês |
|---|---|
| företag | bedrijven |
| data | data |
| design | design |
| behöver | nodig |
| identitet | identiteit |
| ny | nieuwe |
| kampanj | campagne |
SV Från och med utvalda 2021-bilmodeller kommer du också att kunna låsa upp och starta din bil med iPhone, samt dela nycklar med vänner och familj och skapa begränsade profiler. Du kan läsa allt om Apple Car Keys i vår separata funktion .
NL Te beginnen met geselecteerde automodellen uit 2021, kunt u ook uw auto ontgrendelen en starten met de iPhone, sleutels delen met vrienden en familie en beperkte profielen maken. U kunt alles over Apple autosleutels lezen in onze aparte functie .
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| dela | delen |
| nycklar | sleutels |
| vänner | vrienden |
| familj | familie |
| begränsade | beperkte |
| profiler | profielen |
| läsa | lezen |
| separata | aparte |
| funktion | functie |
SV Det är också fullt med många andra sociala funktioner, som möjligheten att praktiskt taget åka med vänner, fem andra medlemmar samt topplistor med prestationsmärken.
NL Het zit ook boordevol andere sociale functies, zoals de mogelijkheid om virtueel met vrienden te rijden, high five andere leden, evenals klassementen met prestatiebadges.
| sueco | holandês |
|---|---|
| andra | andere |
| sociala | sociale |
| funktioner | functies |
| vänner | vrienden |
| medlemmar | leden |
SV Om du inte har tillräckligt med kraftfulla Pokémon eller ett team av vänner att slåss med, förlorar du och måste bara återuppliva din Pokémon och behandla dem med Potions.
NL Als je niet genoeg krachtige Pokemon van jezelf of een team van vrienden hebt om mee te vechten, dan verlies je en moet je gewoon je Pokemon nieuw leven inblazen en ze behandelen met drankjes.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tillräckligt | genoeg |
| kraftfulla | krachtige |
| team | team |
| vänner | vrienden |
| behandla | behandelen |
SV Vi har använt dem för Zoom och Teams, vi har spelat med dem med vänner och vi har streamat med dem också
NL We hebben ze gebruikt voor Zoom en Teams, we hebben met ze gespeeld met vrienden en we hebben ook met ze gestreamd
| sueco | holandês |
|---|---|
| dem | ze |
| zoom | zoom |
| teams | teams |
| vänner | vrienden |
SV Den är packad med massor av andra sociala funktioner också, som möjligheten att virtuellt åka med vänner, high five-medlemmar, samt topplistor med prestationsmärken.
NL Het zit ook boordevol andere sociale functies, zoals de mogelijkheid om virtueel met vrienden te rijden, high five andere leden, evenals klassementen met prestatiebadges.
| sueco | holandês |
|---|---|
| andra | andere |
| sociala | sociale |
| funktioner | functies |
| virtuellt | virtueel |
| vänner | vrienden |
SV Arizona Sunshine är en hård kamp med mycket omspelbarhet och timmar av spel, speciellt om du kan hitta någon att gå med i co-op eller multiplayer - för att döda zombies med vänner i VR är dubbelt så roligt.
NL Arizona Sunshine is een hard gevecht met veel herspeelbaarheid en uren aan gameplay, vooral als je iemand kunt vinden om mee te doen in coöp of multiplayer - want het doden van zombies met vrienden in VR is dubbel zo leuk.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hård | hard |
| mycket | veel |
| timmar | uren |
| spel | gameplay |
| speciellt | vooral |
| du | je |
| hitta | vinden |
| vänner | vrienden |
SV Från och med utvalda bilmodeller från 2021 kommer du även att kunna låsa upp och starta din bil med iPhone, samt dela nycklar med vänner och familj och skapa begränsade profiler. Du kan läsa allt om Apples bilnycklar i vår separata funktion .
NL Vanaf geselecteerde automodellen voor 2021 kunt u uw auto ontgrendelen en starten met de iPhone, sleutels delen met vrienden en familie en beperkte profielen maken. In onze aparte rubriek lees je alles over Apple Car Keys .
| sueco | holandês |
|---|---|
| starta | starten |
| bil | auto |
| iphone | iphone |
| dela | delen |
| nycklar | sleutels |
| vänner | vrienden |
| familj | familie |
| begränsade | beperkte |
| profiler | profielen |
| läsa | lees |
| separata | aparte |
SV Hjälp ditt försäljnings- och marknadsföringsteam att lyckas med hjälp av aktuell och pålitlig företagsinformation.
NL Help je sales- en marketingteams successen te boeken door krakend frisse bedrijfsinformatie te gebruiken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälp | help |
| ditt | je |
SV Behöver du hjälp med Elgatos produkter, beslut om inköp, frågor om beställningar och återköp? Kontakta oss och få all hjälp som du behöver.
NL Wil je hulp met Elgato-producten, zoek je advies bij aankopen of heb je een vraag over je bestelling of retour? Neem gewoon contact op en we helpen je graag verder.
| sueco | holandês |
|---|---|
| produkter | producten |
| inköp | aankopen |
| kontakta | contact |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vänner hjälp hjälp din organisation med e postmeddelandenas innehåll europa med tavlor med arkitektur tavlor med elefant tavlor med cykling tavlor med stadsfotografering tavlor med jazzmusik tavlor med film tavlor med paris tavlor med konsert tavlor med rockmusik tavlor med djur tavlor med landskap tavlor med skådespelerska tavlor med sport tavlor med motorsport tavlor med friidrott tavlor med louis tavlor med fotboll tavlor med boxning tavlor med dans kroppen med fokus imponerande med tanke målsidesmallar med materialdesignbutik e postmeddelande pratade med chefen konversationshistorik med bixby syftet med seo parkeringssystem med enkel utrustade med anc partner med freshworks par med usb erfarenheterna med covid vecka med lyssningssessioner aktiva med fashiola enlighet med integritetspolicyn målet med autopilot innovativa med ljus upplevelse med netflix minst interagerat med upplevelsen med liten kombination med inkompatibilitetsproblem matplats med pentry klar med shopping delat med armando interagerar med konsumenternaTraduzir vänner med hjälp para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco