SV I grund och botten, om du är ett Echo-fan och redan har ett eller två Echos, då är Echo Sub en fantastisk uppgradering, vilket betyder att du kommer att ha ett anständigt musiksystem - och allt med Alexas fantastiska röstkontroll.
"två echos" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV I grund och botten, om du är ett Echo-fan och redan har ett eller två Echos, då är Echo Sub en fantastisk uppgradering, vilket betyder att du kommer att ha ett anständigt musiksystem - och allt med Alexas fantastiska röstkontroll.
NL Als je een Echo-fan bent en al een of twee Echo's hebt, dan is de Echo Sub een geweldige upgrade, wat betekent dat je een fatsoenlijk muzieksysteem hebt - en dat allemaal met Alexa's geweldige stembesturing.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
redan | al |
echo | echo |
sub | sub |
uppgradering | upgrade |
betyder | betekent |
SV Om du är ett Echo-fan och redan har en eller två Echos är Echo Sub en bra uppgradering, vilket innebär att du får ett bra musiksystem - och allt med Alexas fantastiska röststyrning.
NL Kortom, als je een Echo-fan bent en al een of twee Echo's hebt, dan is de Echo Sub een geweldige upgrade, wat betekent dat je een fatsoenlijk muzieksysteem hebt - en dat alles met de geweldige spraakbesturing van Alexa.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
redan | al |
echo | echo |
sub | sub |
uppgradering | upgrade |
SV Bike Family -paketet är £ 2195/$ 2345. Detta är det bästa paketet med Peloton Bike, leverans, garanti, två par skor, en uppsättning cykelvikter, två par hörlurar, två pulsmätare, en cykelmatta och två vattenflaskor.
NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
sueco | holandês |
---|---|
family | family |
peloton | peloton |
leverans | levering |
garanti | garantie |
skor | schoenen |
SV Vi har två fjärrkontroller i vår installation: en för sovrummet som passar två E27 och två smarta kontakter; en för vårt kök och vardagsrum med 11 GU10-lampor och två E14-lampor
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
sueco | holandês |
---|---|
installation | opstelling |
smarta | slimme |
kök | keuken |
SV Bike Family-paketet är £2195/$2345. Detta är topppaketet med Peloton Bike, leverans, garanti, två par skor, en uppsättning cykelvikter, två par hörlurar, två pulsmätare, en cykelmatta och två vattenflaskor.
NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
sueco | holandês |
---|---|
peloton | peloton |
leverans | levering |
garanti | garantie |
skor | schoenen |
uppsättning | set |
SV Familjepaket: Levereras med cykeln, två cykelskor, två vattenflaskor, en cykelmatta, en uppsättning handvikter, två öronsnäckor och två pulsmätare för $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
sueco | holandês |
---|---|
levereras | geleverd |
uppsättning | set |
öronsnäckor | oordopjes |
SV Den mest okomplicerade delayen i världen har spatiotemporal krydda redo för varje spår. Tack vare praktiska presets är klassiska och kreativa echos redan tillgängliga när det är dags igen: Snabba upp din mix.
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
sueco | holandês |
---|---|
världen | wereld |
redo | klaar |
spår | track |
praktiska | praktische |
klassiska | klassieke |
kreativa | creatieve |
igen | weer |
mix | mix |
SV Redigera ditt ljudmaterial med studioeffekter i toppklass. Tack vare kompressorn, en equalizer, echos och speciella inställningar för hörlurar upplever du din mediasamling i perfekt ljudkvalitet.
NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.
sueco | holandês |
---|---|
redigera | bewerk |
speciella | speciale |
inställningar | instellingen |
SV Styr inställningarna för dina olika Echos
NL Beheer de instellingen van uw verschillende echos
sueco | holandês |
---|---|
dina | uw |
olika | verschillende |
SV Spotify-partnerskapet tillåter användare att begära låtar, artister eller spellistor genom Alexa, som hon sedan kommer att spela genom Echos 360-graders rundstrålande ljud.
NL Dankzij het Spotify-partnerschap kunnen gebruikers nummers, artiesten of afspeellijsten aanvragen via Alexa, die ze vervolgens afspeelt via Echo's 360-graden omnidirectionele audio.
sueco | holandês |
---|---|
användare | gebruikers |
begära | aanvragen |
artister | artiesten |
eller | of |
spellistor | afspeellijsten |
alexa | alexa |
ljud | audio |
SV Det kanske inte är så omfattande som Echos omfattande lista fortfarande, men Googles integration har accelererat snabbt och fortsätter att göra det.
NL Het is misschien nog niet zo breed als de uitgebreide lijst van Echo, maar de Google-integratie is snel versneld en blijft dit doen.
sueco | holandês |
---|---|
kanske | misschien |
omfattande | uitgebreide |
lista | lijst |
googles | |
integration | integratie |
snabbt | snel |
SV Eftersom Echos smarta hem smarts också har förbättrats ganska markant - medan det fanns en Zigbee-kontroller i Echo Plus tidigare, kommer det nu också till Echo
NL Omdat de smarts van Echo ook aanzienlijk zijn verbeterd - terwijl er eerder een Zigbee-controller in de Echo Plus zat, komt dit nu ook bij de Echo
sueco | holandês |
---|---|
förbättrats | verbeterd |
echo | echo |
nu | nu |
SV Echos interna har också haft en betydande förbättring den här gången
NL De interne onderdelen van de Echo hebben deze keer ook een aanzienlijke verbetering ondergaan
sueco | holandês |
---|---|
interna | interne |
också | ook |
betydande | aanzienlijke |
förbättring | verbetering |
SV Bassier spår är där du hittar gränsen för Echos förmåga vid full volym
NL Bassier-tracks zijn waar je de limiet van de mogelijkheden van de Echo op volledig volume zult vinden
sueco | holandês |
---|---|
spår | tracks |
där | waar |
du | je |
hittar | vinden |
full | volledig |
volym | volume |
SV Den mest okomplicerade delayen i världen har spatiotemporal krydda redo för varje spår. Tack vare praktiska presets är klassiska och kreativa echos redan tillgängliga när det är dags igen: Snabba upp din mix.
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
sueco | holandês |
---|---|
världen | wereld |
redo | klaar |
spår | track |
praktiska | praktische |
klassiska | klassieke |
kreativa | creatieve |
igen | weer |
mix | mix |
SV Redigera ditt ljudmaterial med studioeffekter i toppklass. Tack vare kompressorn, en equalizer, echos och speciella inställningar för hörlurar upplever du din mediasamling i perfekt ljudkvalitet.
NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.
sueco | holandês |
---|---|
redigera | bewerk |
speciella | speciale |
inställningar | instellingen |
SV Styr inställningarna för dina olika Echos
NL Beheer de instellingen van uw verschillende echos
sueco | holandês |
---|---|
dina | uw |
olika | verschillende |
SV Det kanske inte är så omfattande som Echos omfattande lista fortfarande, men Googles integration har accelererat snabbt och fortsätter att göra det.
NL Het is misschien nog niet zo breed als de uitgebreide lijst van Echo, maar de Google-integratie is snel versneld en blijft dit doen.
sueco | holandês |
---|---|
kanske | misschien |
omfattande | uitgebreide |
lista | lijst |
googles | |
integration | integratie |
snabbt | snel |
SV Utöver det är det smartare, med en Zigbee-kontroller och Amazon Sidewalk, vilket betyder att det kommer att bli ett bättre nav än tidigare Echos på den här nivån, som konkurrerar med och överträffar färdigheterna hos det gamla Echo Plus
NL Bovendien is het slimmer, met een Zigbee-controller en Amazon Sidewalk, wat betekent dat het een betere hub zal zijn dan eerdere Echo's op dit niveau, en de vaardigheden van de oude Echo Plus evenaart en overtreft
sueco | holandês |
---|---|
smartare | slimmer |
betyder | betekent |
bättre | betere |
nav | hub |
echo | echo |
över | bovendien |
SV Precis som andra Echos kan den paras ihop och grupperas och fungerar även med Echo Sub.
NL Net als andere Echo's kan hij worden gekoppeld en gegroepeerd en werkt hij ook met de Echo Sub.
sueco | holandês |
---|---|
precis | net |
andra | andere |
fungerar | werkt |
även | ook |
echo | echo |
sub | sub |
SV Echo Sub kan paras ihop med ett Echo eller Echo Plus, men den är idealisk för en stereoparad uppsättning Echos, för att skapa ett 2.1-system
NL De Echo Sub kan worden gekoppeld aan één Echo of Echo Plus, maar is bij uitstek geschikt voor een stereo-gepaarde set Echo's om een 2.1-systeem te creëren
sueco | holandês |
---|---|
echo | echo |
sub | sub |
plus | plus |
uppsättning | set |
SV Den enda nackdelen här är att du måste använda Echos av samma typ, så ett par Echo Plus, till exempel.
NL Het enige nadeel hier is dat je Echo's van hetzelfde type moet gebruiken, dus bijvoorbeeld een paar Echo Plus.
sueco | holandês |
---|---|
nackdelen | nadeel |
använda | gebruiken |
typ | type |
echo | echo |
plus | plus |
SV Så här ändrar du Amazon Echos väckningsord till "Ziggy" med mera
NL Zo verander je het wekwoord van je Amazon Echo in "Ziggy" en meer
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
mera | meer |
SV Amazon Echos eller Alexas väckningsord är det som Amazon-enheten lyssnar på innan den börjar agera. Så här ändrar du det.
NL Uw Amazon Echo of Alexa wake woord is wat uw Amazon-apparaat luistert naar voordat het barst in actie. Hier is hoe je het kunt veranderen.
sueco | holandês |
---|---|
lyssnar | luistert |
innan | voordat |
SV Med regelbundna försäljningsevenemang som Black Friday kan du hitta några bra erbjudanden på Echos också.
NL Met regelmatige verkoopacties zoals Black Friday vindt u ook geweldige aanbiedingen voor Echo's.
sueco | holandês |
---|---|
regelbundna | regelmatige |
black | black |
friday | friday |
hitta | vindt |
bra | geweldige |
erbjudanden | aanbiedingen |
också | ook |
SV Dessutom är den smartare, med en Zigbee-kontroller och Amazon Sidewalk, vilket innebär att den kommer att vara en bättre hubb än tidigare Echos på den här nivån, som konkurrerar med och överträffar den gamla Echo Plus' färdigheter
NL Bovendien is het slimmer, met een Zigbee-controller en Amazon Sidewalk, wat betekent dat het een betere hub zal zijn dan eerdere Echo's op dit niveau, die de vaardigheden van de oude Echo Plus evenaart en overtreft
sueco | holandês |
---|---|
smartare | slimmer |
bättre | betere |
hubb | hub |
echo | echo |
färdigheter | vaardigheden |
SV Liksom andra Echos kan den paras ihop och grupperas, och fungerar även med Echo Sub.
NL Net als andere Echo's kan het worden gekoppeld en gegroepeerd, en werkt het ook met de Echo Sub.
sueco | holandês |
---|---|
andra | andere |
fungerar | werkt |
även | ook |
echo | echo |
sub | sub |
SV Echo Sub kan kopplas ihop med en Echo eller Echo Plus, men den passar bäst till en stereoparad uppsättning Echos, för att skapa ett 2.1-system
NL De Echo Sub kan worden gekoppeld met één Echo of Echo Plus, maar is bij uitstek geschikt voor een stereopakket van Echo's, om een 2.1-systeem te creëren
sueco | holandês |
---|---|
echo | echo |
sub | sub |
plus | plus |
passar | geschikt |
SV Den enda nackdelen är att du måste använda Echos av samma typ, till exempel ett par Echo Plus.
NL Het enige nadeel is dat u Echo's van hetzelfde type moet gebruiken, dus bijvoorbeeld een paar Echo Plus.
sueco | holandês |
---|---|
nackdelen | nadeel |
använda | gebruiken |
typ | type |
echo | echo |
plus | plus |
SV Echos smarta hemfunktioner har också förbättrats avsevärt - Echo Plus hade tidigare en Zigbee-kontrollenhet, men nu finns den också i Echo
NL Want ook de smart home 'smarts' van de Echo zijn flink verbeterd - waar er eerder een Zigbee controller in de Echo Plus zat, komt deze nu ook naar de Echo
sueco | holandês |
---|---|
smarta | smart |
förbättrats | verbeterd |
echo | echo |
tidigare | eerder |
nu | nu |
SV Echos inre delar har också förbättrats avsevärt den här gången
NL De interne onderdelen van de Echo zijn deze keer ook aanzienlijk verbeterd
sueco | holandês |
---|---|
inre | interne |
delar | onderdelen |
också | ook |
förbättrats | verbeterd |
avsevärt | aanzienlijk |
SV Det är i basigare spår som du hittar gränsen för Echos förmåga vid full volym
NL Bij de bastonen vind je de grens van het vermogen van de Echo op vol volume
sueco | holandês |
---|---|
hittar | vind |
förmåga | vermogen |
full | vol |
volym | volume |
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
sueco | holandês |
---|---|
delad | gedeelde |
osv | enz |
användare | gebruikers |
kräver | nodig |
business | business |
SV Bike+ levereras också med fyrkanaligt ljud med två 3-watts diskanthögtalare och två 10-watts bashögtalare, medan cykeln bara erbjuder två 10-watts högtalare
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
sueco | holandês |
---|---|
levereras | geleverd |
också | ook |
bara | slechts |
erbjuder | biedt |
SV Den har förmågan att ladda en iPhone 11 Pro Max 1,5 gånger om och Galaxy S10 två gånger, med de två USB-uttagen som låter dig ladda två enheter samtidigt.
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
enheter | apparaten |
SV Den levereras med två smartLav+ mikrofoner, två vindrutor, två lapelklämmor, en adapter / breakout-låda och en liten bärpåse.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
sueco | holandês |
---|---|
levereras | geleverd |
mikrofoner | microfoons |
adapter | adapter |
liten | klein |
SV Den har förmågan att ladda en iPhone 11 Pro Max 1,5 gånger om och Galaxy S10 två gånger, med de två USB-uttagen som låter dig ladda två enheter samtidigt.
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
enheter | apparaten |
SV Bike+ kommer också med fyrkanaligt ljud med två 3-watts diskanthögtalare och två 10-watts bashögtalare, medan cykeln bara har två 10-watts högtalare
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
sueco | holandês |
---|---|
kommer | wordt |
också | ook |
bara | slechts |
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
sueco | holandês |
---|---|
delad | gedeelde |
osv | enz |
användare | gebruikers |
kräver | nodig |
business | business |
SV På cykel två ändras rekommendationen till två tankmåltider (en efter ett träningspass) och en allmän måltid på träningsdagar, samt två mellanmål, med tre allmänna måltider på vilodagar.
NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.
sueco | holandês |
---|---|
cykel | cyclus |
träningspass | training |
SV Ted Lasso säsong två har 12 avsnitt, vilket var två fler än den första säsongen, som hade 10.
NL Ted Lasso seizoen twee heeft 12 afleveringen, dat waren er twee meer dan het eerste seizoen, dat er 10 had.
sueco | holandês |
---|---|
säsong | seizoen |
två | twee |
avsnitt | afleveringen |
fler | meer |
SV Tanken är enkel: två fot, två hjul ... och du är på väg. Det beskrivs som en korsning mellan en skateboard och ett par inlines, och hjulens stora radier gör att du kan åka på en mängd olika underlag.
NL Het idee is simpel: twee voeten, twee wielen... en je bent vertrokken. Het wordt beschreven als een kruising tussen een skateboard en een paar inline skates, en door de grote radiussen van de wielen kun je op verschillende ondergronden rijden.
sueco | holandês |
---|---|
hjul | wielen |
beskrivs | beschreven |
korsning | kruising |
stora | grote |
SV Vissa säger att två huvuden är bättre än ett, vi slår ett slag för att tre huvuden är bättre än två
NL Twee weten meer dan één, zeggen ze
SV De två företagen har upptäckt två vätskor som är upp till uppgiften och kommer att användas i ett system som kan producera 1,4 Watt per kvadrat cm, med 1 Watt effekt reserverad för att driva batteriet.
NL De twee bedrijven hebben twee vloeistoffen ontdekt die aan hun taak voldoen en zullen worden gebruikt in een systeem dat 1,4 watt aan vermogen per vierkante cm kan produceren, met 1 watt aan vermogen gereserveerd voor het voeden van de batterij.
sueco | holandês |
---|---|
upptäckt | ontdekt |
system | systeem |
producera | produceren |
batteriet | batterij |
SV Detta DNA -kit har två pinnar och två injektionsflaskor fyllda med en stabiliserande lösning
NL Deze DNA-kit heeft twee wattenstaafjes en twee injectieflacons gevuld met een stabiliserende oplossing
sueco | holandês |
---|---|
dna | dna |
lösning | oplossing |
SV De två enheterna läckte mycket före deras officiella tillkännagivande - inklusive teasers från Google själv - men nu är alla detaljer in så att vi kan ge dig en kortfattad skillnad mellan de två.
NL De twee apparaten lekten uitgebreid voorafgaand aan hun officiële aankondiging – inclusief teasers van Google zelf – maar nu zijn alle details binnen, zodat we je een overzicht kunnen geven van het verschil tussen de twee.
sueco | holandês |
---|---|
tillkännagivande | aankondiging |
inklusive | inclusief |
nu | nu |
detaljer | details |
vi | we |
ge | geven |
skillnad | verschil |
SV Det finns två standardmodeller tillgängliga, som båda har ett aluminiumhölje och det finns bara två färger tillgängliga snarare än tre som Watch SE
NL Er zijn twee standaardmodellen beschikbaar, die beide een aluminium behuizing hebben en er zijn slechts twee kleuren beschikbaar in plaats van drie zoals de Watch SE
sueco | holandês |
---|---|
färger | kleuren |
SV Tensor förpackar en anpassad TPU (Tensor Processing Unit) för AI med ett CPU-kluster med två ARM Cortex-X1-kärnor, två mellanklass (möjligen äldre Cortex-A76-kärnor) och sedan fyra lågeffektiva kärnor (möjligen Arms Cortex- 55)
NL Tensor heeft een aangepaste TPU (Tensor Processing Unit) voor AI met een CPU-cluster van twee ARM Cortex-X1-kernen, twee mid-range (mogelijk oudere Cortex-A76-kernen) en vervolgens vier energiezuinige kernen (mogelijk Arms Cortex- 55)
sueco | holandês |
---|---|
anpassad | aangepaste |
arm | arm |
möjligen | mogelijk |
äldre | oudere |
SV LG har meddelat två nya smartklockor , utformade i samarbete med Google. De två enheterna kommer att vara affischpojkarna för Android Wear 2.0, som
NL LG heeft twee nieuwe smartwatches aangekondigd , ontworpen in samenwerking met Google. De twee apparaten zullen de posterboys zijn voor Android Wear 2...
sueco | holandês |
---|---|
lg | lg |
meddelat | aangekondigd |
nya | nieuwe |
smartklockor | smartwatches |
utformade | ontworpen |
samarbete | samenwerking |
android | android |
SV Den kan ställas upp vertikalt eller läggas horisontellt och den har två klass-D digitala förstärkare och två kraftdämpande drivrutiner
NL Hij kan verticaal worden neergezet of horizontaal worden neergezet en is voorzien van twee klasse-D digitale versterkers en twee force-cancelling drivers
sueco | holandês |
---|---|
vertikalt | verticaal |
horisontellt | horizontaal |
digitala | digitale |
Mostrando 50 de 50 traduções