SV För att göra detta, välj Dela skärm längst ned i samtalet och välj sedan avancerat från de tre alternativen högst upp på skärmen som dyker upp
"tre alternativen högst" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV För att göra detta, välj Dela skärm längst ned i samtalet och välj sedan avancerat från de tre alternativen högst upp på skärmen som dyker upp
NL Selecteer hiervoor Scherm delen onderaan het gesprek en selecteer vervolgens geavanceerd uit de drie opties bovenaan het scherm dat verschijnt
sueco | holandês |
---|---|
välj | selecteer |
dela | delen |
avancerat | geavanceerd |
SV Du kan göra ett prov högst tre gånger under ett år räknad från datumet för första försöket. Om du misslyckas tre gånger får du inte göra nytt prov utan medgivande från Oktas certifieringsprogram.
NL U kunt een examen tweemaal binnen één jaar overdoen vanaf de datum van uw eerste poging. Bent u na drie pogingen niet geslaagd, dan mag u het examen niet overdoen zonder toestemming van het Okta-certificeringsprogramma.
sueco | holandês |
---|---|
datumet | datum |
medgivande | toestemming |
SV Det är allt annat än lätt att hitta en löparklocka, och därför har vi samlat några av de bästa alternativen. Utforska de bästa alternativen
NL Het vinden van een hardloophorloge is allesbehalve eenvoudig, en daarom hebben wij een aantal van de beste opties op een rijtje gezet. Ontdek de
sueco | holandês |
---|---|
därför | daarom |
SV Vilka är de bästa alternativen för microSD-underhåll för din Valve Steam Deck? Vi har beskrivit de bästa alternativen i den här guiden.
NL Wat zijn de beste microSD opslag opties voor je Valve Steam Deck? We hebben de beste opties in deze gids op een rijtje gezet.
sueco | holandês |
---|---|
deck | deck |
guiden | gids |
SV Watch Series 7 Nike-modellen finns i alternativen 41 mm och 45 mm, medan Watch SE Nike-modellen finns i alternativen 40 mm och 44 mm.
NL Het Nike Watch Series 7-model is verkrijgbaar in 41 mm en 45 mm, terwijl het Nike Watch SE-model verkrijgbaar is in 40 mm en 44 mm.
sueco | holandês |
---|---|
series | series |
i | in |
medan | terwijl |
SV Vad som är viktigt är tillförlitlighet, och därför rekommenderar vi alltid att utforska de officiellt licensierade alternativen, samt att överväga de billigare alternativen
NL Wat belangrijk is, is betrouwbaarheid, en daarom raden we altijd aan om de officiële gelicentieerde opties te onderzoeken, maar ook de goedkopere alternatieven te overwegen
sueco | holandês |
---|---|
viktigt | belangrijk |
tillförlitlighet | betrouwbaarheid |
därför | daarom |
alltid | altijd |
överväga | overwegen |
SV Wraith säger att hon kommer att se dig i säsong tre... Gör dig ett namn redan från början i säsong tre av #BlackOpsColdWar och #Warzone . Få all information om säsong tre här: https://t.co/GHu7htmrZP pic.twitter.com/Jogklct3Ge
NL Wraith zegt dat ze je in seizoen drie zal zien... Maak vanaf het begin naam voor jezelf in seizoen drie van #BlackOpsColdWar en #Warzone . Krijg hier alle informatie over seizoen drie: https://t.co/GHu7htmrZP pic.twitter.com/Jogklct3Ge
sueco | holandês |
---|---|
säger | zegt |
säsong | seizoen |
namn | naam |
början | begin |
information | informatie |
https | https |
SV För kännedom: Titeln på en anteckning får innehålla högst 100 tecken, och texten i en anteckning får innehålla högst 2 500 ord.
NL FYI: De titel van een nota is beperkt tot 100 tekens, en de hoofdtekst van een nota is beperkt tot 2.500 woorden.
sueco | holandês |
---|---|
tecken | tekens |
ord | woorden |
få | beperkt |
SV För oss är den välgjorda, solida konstruktionen dess största styrka, liksom de tre alternativen vardera för hastighet och temperatur, vilket ger dig kontrollen
NL Voor ons zijn de goed gemaakte, solide constructie de grootste kracht, evenals de drie opties voor snelheid en temperatuur, waardoor je de controle in handen hebt
sueco | holandês |
---|---|
solida | solide |
styrka | kracht |
tre | drie |
hastighet | snelheid |
temperatur | temperatuur |
kontrollen | controle |
SV Du kan också välja alla tre alternativen eller en kombination av dem
NL Je kunt ook alle drie de opties kiezen of een combinatie ervan
sueco | holandês |
---|---|
också | ook |
kombination | combinatie |
SV I vissa fall, särskilt om din begäran är mer komplex, kan det dock krävas mer tid upp till högst tre månader från det datum då vi tar emot din begäran
NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen
sueco | holandês |
---|---|
fall | gevallen |
begäran | verzoek |
datum | datum |
emot | ontvangen |
SV Med månatliga säkerhetsuppdateringar i tre år och programvaruuppgraderingar i två år rankas Nokia smartphones än en gång högst i förtroendeundersökningen från Counterpoint Research 2020
NL Door gedurende 3 jaar maandelijkse beveiligingsupdates en gedurende 2 jaar software upgrades te bieden, staan Nokia smartphones wederom bovenaan de top van de 2020 Counterpoint Research Trust
sueco | holandês |
---|---|
nokia | nokia |
smartphones | smartphones |
SV Klicka eller tryck på mer- menyn (tre punkter) högst upp på deras profilsida.
NL Klik of tik op het meer- menu (drie stippen) bovenaan hun profielpagina.
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
menyn | menu |
SV I vissa fall, särskilt om din begäran är mer komplex, kan det dock krävas mer tid upp till högst tre månader från det datum då vi tar emot din begäran
NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen
sueco | holandês |
---|---|
fall | gevallen |
begäran | verzoek |
datum | datum |
emot | ontvangen |
SV Instagrams senaste funktion gör det möjligt för användare att sätta upp tre inlägg eller rullar högst upp på sin profil. Så här använder du
NL Met de nieuwste functie van Instagram kunnen gebruikers tot drie posts of reels bovenaan hun profiel vastmaken. Hier is hoe je het gebruikt.
sueco | holandês |
---|---|
senaste | nieuwste |
funktion | functie |
inlägg | posts |
profil | profiel |
SV Detta är dock en dyr lösning, så du kanske bara vill lägga till en USB 3.0 eller 3.1 extern hårddisk istället, ansluten till en av de tre portarna (du kan lägga till tre hårddiskar om du väljer)
NL Dit is echter een dure oplossing, dus misschien wilt u in plaats daarvan gewoon een USB 3.0 of 3.1 externe harde schijf toevoegen, aangesloten op een van de drie poorten (u kunt desgewenst drie HDDs toevoegen)
sueco | holandês |
---|---|
lösning | oplossing |
usb | usb |
extern | externe |
SV Alla tre sensorerna erbjuder 12 megapixel upplösningar, men linserna levererar tre väldigt olika fotograferingsalternativ: ultrabred, standard bred och telezoom
NL Alle drie de sensoren bieden resoluties van 12 megapixels, maar de lenzen bieden drie zeer verschillende opnamemogelijkheden: ultragroothoek, standaard groothoek en telezoom
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | bieden |
upplösningar | resoluties |
men | maar |
väldigt | zeer |
standard | standaard |
SV Apple Music är gratis i tre månader när du registrerar dig för den kostnadsfria testperioden, varefter det finns tre planer tillgängliga, med en fjärde plan
NL Apple Music is drie maanden gratis wanneer je je aanmeldt voor de gratis proefperiode, waarna er drie abonnementen beschikbaar zijn, en een vierde abonnement komt eraan
sueco | holandês |
---|---|
music | music |
månader | maanden |
fjärde | vierde |
SV Det tar ungefär tre timmar att ladda en cell, vilket inte är särskilt snabbt, men använd en USB-port med låg effekt och det tar tre eller fyra gånger längre än så
NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat
sueco | holandês |
---|---|
tar | duurt |
timmar | uur |
särskilt | bijzonder |
snabbt | snel |
låg | laag |
längre | langer |
SV Botten av detta fall stödjer olika saker. Du kan montera en kylare här nere eller tre 120 mm fläktar. Vi kommer att använda det här området för att montera tre fläktar för att suga kall luft underifrån som ett intag.
NL De onderkant van deze case ondersteunt verschillende dingen. Je kunt hier een radiator monteren of drie 120 mm ventilatoren. We gaan dit gebied gebruiken om drie ventilatoren te monteren om koude lucht van onderaf aan te zuigen als inlaat.
sueco | holandês |
---|---|
botten | onderkant |
stödjer | ondersteunt |
saker | dingen |
montera | monteren |
området | gebied |
luft | lucht |
SV Hitta låten du letar efter > Klicka på de tre prickarna uppe till höger > Klicka på de tre prickarna till höger om låttiteln > Lägg till låt till My Sonos.
NL Zoek het nummer dat je zoekt > Klik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Klik op de drie stippen rechts van de titel van het nummer > Nummer toevoegen aan Mijn Sonos.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
klicka | klik |
höger | rechts |
låt | nummer |
my | mijn |
sonos | sonos |
SV Det tar ungefär tre timmar att ladda en cell, vilket inte är särskilt snabbt, men använd en USB-port med låg effekt och det tar tre eller fyra gånger längre än så
NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat
sueco | holandês |
---|---|
tar | duurt |
timmar | uur |
särskilt | bijzonder |
snabbt | snel |
låg | laag |
längre | langer |
SV Alla tre sensorerna erbjuder 12 megapixel upplösningar, men linserna levererar tre väldigt olika fotograferingsalternativ: ultrabred, standard bred och telezoom
NL Alle drie de sensoren bieden resoluties van 12 megapixels, maar de lenzen bieden drie zeer verschillende opnamemogelijkheden: ultragroothoek, standaard groothoek en telezoom
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | bieden |
upplösningar | resoluties |
men | maar |
väldigt | zeer |
standard | standaard |
SV Detta är dock en dyr lösning, så du kanske bara vill lägga till en USB 3.0 eller 3.1 extern hårddisk istället, ansluten till en av de tre portarna (du kan lägga till tre hårddiskar om du väljer)
NL Dit is echter een dure oplossing, dus misschien wilt u in plaats daarvan gewoon een USB 3.0 of 3.1 externe harde schijf toevoegen, aangesloten op een van de drie poorten (u kunt desgewenst drie HDDs toevoegen)
sueco | holandês |
---|---|
lösning | oplossing |
usb | usb |
extern | externe |
SV Ionic finns i tre färger, som var och en är kompatibla med de två läderremmarna och tre sportband som finns separat.
NL De Ionic is verkrijgbaar in drie kleuren, die elk compatibel zijn met de twee leren banden en drie afzonderlijk verkrijgbare sportbanden.
sueco | holandês |
---|---|
färger | kleuren |
kompatibla | compatibel |
separat | afzonderlijk |
SV Mujjos förstklassiga läderfodral finns med eller utan en korthylsa och finns i tre färger: Det finns i tre färger: Tan, Black och Monaco Blue.
NL Mujjo's premium lederen hoesje is verkrijgbaar met of zonder kaarthoesje en is verkrijgbaar in drie kleuren: Tan, Zwart en Monaco Blauw.
SV Detta är dock en dyr lösning, så du kanske vill lägga till en extern USB 3.0- eller 3.1-hårddisk i stället, som ansluts till en av de tre portarna (du kan lägga till tre hårddiskar om du vill)
NL Dit is echter een dure oplossing, dus misschien wil je gewoon een USB 3.0 of 3.1 externe harde schijf toevoegen, aangesloten op een van de drie poorten (je kunt drie HDD's toevoegen als je dat wilt)
sueco | holandês |
---|---|
lösning | oplossing |
du | je |
extern | externe |
usb | usb |
SV Dyson har meddelat tre nya dammsugare i Storbritannien - Outsize Absolute, Micro 1,5 kg och Omni-glide. Alla tre städare har redan funnits i USA ett t...
NL Dyson heeft drie nieuwe stofzuigers aangekondigd in het VK: Outsize Absolute, Micro 1.5kg en Omni-glide. Alle drie de reinigers zijn al een tijdje in ...
sueco | holandês |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
nya | nieuwe |
storbritannien | vk |
micro | micro |
SV De har en utmärkt och lätt att navigera webbplats med mycket innehåll, gratis eller prenumerationsbaserat - det finns ett stort utbud för båda alternativen
NL Ze hebben een uitstekende en makkelijk te navigeren website met veel content, gratis of met een abonnement - er is simpelweg een enorm aanbod voor beide opties
sueco | holandês |
---|---|
lätt | makkelijk |
navigera | navigeren |
webbplats | website |
innehåll | content |
gratis | gratis |
utbud | aanbod |
SV Plus, till skillnad från de andra alternativen ovan, har det några skrivbord för organisation och lagring, vilket är ett välkommet tillskott.
NL Bovendien heeft het, in tegenstelling tot de andere keuzes hierboven, een aantal bureaus voor organisatie en opslag, wat een welkome aanvulling is.
sueco | holandês |
---|---|
skrivbord | bureaus |
organisation | organisatie |
lagring | opslag |
SV Detta är Apples inbyggda Mail-app. Det är långt ifrån perfekt, men det är fortfarande ett av de bästa alternativen där ute. Det slår till och med Gmail-appen, enligt vår åsikt.
NL Dit is de ingebouwde Mail-app van Apple. Het is verre van perfect, maar het is nog steeds een van de beste opties die er zijn. Het verslaat naar onze mening zelfs de Gmail-app.
sueco | holandês |
---|---|
inbyggda | ingebouwde |
långt | verre |
åsikt | mening |
SV Du behöver inte oroa dig! Även om de flesta problem täcks av ett eller flera av de presenterade alternativen kan du alltid skicka in en allmän förfrågan på vår sida Kontakta oss.
NL Maak je geen zorgen. Antwoorden op de meeste vragen kun je terugvinden in de weergegeven mogelijkheden, maar je kunt altijd een algemene vraag indienen via onze pagina met contactgegevens.
sueco | holandês |
---|---|
allmän | algemene |
sida | pagina |
SV Newswire - bästa alternativen - Capterra Sverige 2021
NL Newswire - Beste alternatieven - Capterra Nederland 2021
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
capterra | capterra |
SV UseResponse - bästa alternativen - Capterra Sverige 2021
NL UseResponse - Beste alternatieven - Capterra Nederland 2021
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
capterra | capterra |
SV Här är vårt urval av de bästa Bluetooth-hörlurarna som finns att köpa. Läs om de bäst rankade runt-örat-alternativen.
NL Hier is onze selectie van de beste Bluetooth-hoofdtelefoons die te koop zijn. Lees meer over de best beoordeelde around-ear-opties.
sueco | holandês |
---|---|
köpa | koop |
SV Naturligtvis är det också ett av de dyraste alternativen.
NL Het is natuurlijk ook een van de duurste opties.
sueco | holandês |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
också | ook |
SV Vi misstänker att fler färger och specialerbjudanden kommer att dyka upp med tiden för OLED -modellen, men det är bara de två alternativen vid lanseringen.
NL We vermoeden dat er in de loop van de tijd meer kleuren en specials zullen verschijnen voor het OLED-model, maar het zijn slechts de twee opties bij de lancering.
sueco | holandês |
---|---|
färger | kleuren |
oled | oled |
lanseringen | lancering |
SV Series 6 hade mycket fler finishalternativ än Watch SE och Series 3 men Series 7 ersätter alternativen i Series 6
NL De Series 6 had veel meer afwerkingsopties beschikbaar dan de Watch SE en de Series 3, maar de Series 7 vervangt de Series 6-opties
sueco | holandês |
---|---|
series | series |
hade | had |
men | maar |
ersätter | vervangt |
SV Titanium -alternativen finns i två färger av Space Black och borstad naturlig Titanium
NL De Titanium-opties zijn verkrijgbaar in twee kleuren Space Black en geborsteld natuurlijk titanium
sueco | holandês |
---|---|
i | in |
två | twee |
naturlig | natuurlijk |
SV Övervaka platsen för ditt fordon oavsett var du befinner dig med en dedikerad GPS -modul. Vi utforskar de bästa alternativen i den här dedikerade
NL Houd de locatie van uw voertuig in de gaten, waar u ook bent met een speciale GPS-module. We onderzoeken de beste opties in deze speciale kopersgids.
sueco | holandês |
---|---|
platsen | locatie |
fordon | voertuig |
gps | gps |
vi | we |
SV Bärbara datorer är nu ett viktigt verktyg för studenter - här är de bästa alternativen från HP, Lenovo, Dell, Apple och mer.
NL Laptops zijn nu een essentieel hulpmiddel voor studenten - hier zijn de beste opties van HP, Lenovo, Dell, Apple en meer.
sueco | holandês |
---|---|
viktigt | essentieel |
verktyg | hulpmiddel |
studenter | studenten |
lenovo | lenovo |
SV Apples iPhone 12 -design är helt underbar, men du kommer att vilja ha ett fodral. Lyckligtvis har vi avrundat de allra bästa alternativen för dig
NL Apples iPhone 12-ontwerp is absoluut prachtig, maar je wilt een hoesje. Gelukkig hebben we de allerbeste opties voor je verzameld om te verkennen.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
underbar | prachtig |
lyckligtvis | gelukkig |
SV Chromebooks blir snabbt ett superalternativ - här är de senaste alternativen från Google, Lenovo, HP, Asus, Acer och mer.
NL Nu is de nieuwe MacBook Pro 13-inch te koop, welke van Apples professionele draagbare Macs is het beste voor jou?
sueco | holandês |
---|---|
senaste | nieuwe |
SV Ladda dina enheter utan kompromisser genom att ta upp en kabel som sträcker sig längre. Vi testar och specificerar de bästa alternativen i denna
NL Laad uw apparaten zonder compromissen op door een kabel op te pakken die verder reikt. We testen en detailleren de beste opties in deze kopersgids.
sueco | holandês |
---|---|
dina | uw |
enheter | apparaten |
utan | zonder |
kabel | kabel |
testar | testen |
SV Med det i åtanke, här är några av de allra bästa alternativen.
NL Met dat in gedachten, hier zijn enkele van de allerbeste opties.
SV För att hjälpa dig att hitta rätt för dig har vi sammanställt några av de bästa alternativen nedan.
NL Om u te helpen de juiste voor u te vinden, hebben we hieronder enkele van de beste keuzes afgerond.
sueco | holandês |
---|---|
rätt | juiste |
SV Vill du ha en episk storlek med en inte så massiv prislapp? Här är alternativen för att fylla i det vardagsrummet.
NL Wil je een episch formaat met een niet zo enorm prijskaartje? Hier zijn de opties om die woonkamer in te vullen.
sueco | holandês |
---|---|
storlek | formaat |
massiv | enorm |
SV Bästa TikTok-alternativen 2021: Fem videodelningsappar att prov
NL Beste TikTok-alternatieven 2021: vijf apps voor het delen van v
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
SV Bästa TikTok-alternativen 2021: Fem videodelningsappar att prova
NL Beste TikTok-alternatieven 2021: vijf apps voor het delen van videos om te proberen
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
prova | proberen |
SV Detta är fortfarande långt över de andra Tile -modellerna, liksom långt över Apple- och Samsung -alternativen - så Pro är modellen vi skulle gå efter.
NL Dit is nog steeds veel meer dan de andere Tile-modellen, en ook veel meer dan de Apple- en Samsung-alternatieven - dus Pro is het model waar we voor zouden gaan.
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
skulle | zouden |
Mostrando 50 de 50 traduções