SV Granska vissa transaktioner manuellt (t.ex transaktioner på stora belopp eller till högriskländer) och välj därefter om de ska godkännas eller inte.
Traduzir "spåra alla transaktioner" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spåra alla transaktioner" de sueco para holandês
Traduções de spåra alla transaktioner
"spåra alla transaktioner" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de spåra alla transaktioner
sueco
holandês
NL Stel in dat bepaalde soorten transacties (bijv. met bijzonder hoge bedragen of uit risicolanden) handmatig goedgekeurd moeten worden.
SV Detta låter dig välja mellan att spara ingenting, spara i 3 månader, spara i 18 månader och spara för alltid
NL Hiermee kunt u kiezen tussen niets sparen, 3 maanden sparen, 18 maanden sparen en voor altijd sparen
| sueco | holandês |
|---|---|
| välja | kiezen |
| ingenting | niets |
| månader | maanden |
SV Spåra alla transaktioner, dokument och verifieringskedjor.
NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| spåra | volg |
| alla | alle |
| transaktioner | transacties |
| dokument | documenten |
SV Vissa erbjuder också tillgång till en självbetjäningsportal som gör att partnern kan granska och spåra sina transaktioner.
NL Sommige bieden ook toegang tot een zelfbedieningsportaal waarmee de partner zijn transacties kan bekijken en volgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | bieden |
| tillgång | toegang |
| spåra | volgen |
| transaktioner | transacties |
SV Hantera affärstransaktionsflöden från order till logistik till fakturor, spåra relaterade transaktioner och förbättra synlighet, varningar och analyser.
NL Beheer zakelijke transactiestromen, van bestellingen tot logistiek tot facturen, volg gerelateerde transacties en verbeter de zichtbaarheid, waarschuwingen en analyses.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hantera | beheer |
| fakturor | facturen |
| spåra | volg |
| relaterade | gerelateerde |
| transaktioner | transacties |
| förbättra | verbeter |
| synlighet | zichtbaarheid |
| varningar | waarschuwingen |
| analyser | analyses |
SV Alla transaktioner utförs med de metoder som presterar bäst, vilket leder till högre konverteringsgrader och lägre kostnader.
NL We gebruiken voor alle transacties de best presterende verwerkingsroutes, zodat je profiteert van hogere conversiepercentages en lagere kosten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| transaktioner | transacties |
| bäst | best |
| högre | hogere |
| lägre | lagere |
| kostnader | kosten |
SV Digitalisera alla transaktioner mellan handelspartner, automatisera B2B-tjänster och processer för att få nya effektiviteter.
NL Digitaliseer alle transacties tussen handelspartners, automatiseer B2B-services en -processen om nieuwe efficiëntie te behalen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| digitalisera | digitaliseer |
| alla | alle |
| transaktioner | transacties |
| automatisera | automatiseer |
| och | en |
| processer | processen |
| nya | nieuwe |
SV Konsolidera och säkra alla transaktioner inom handelsnätet för bättre synlighet från helhet till och effektiviserad driftshantering.
NL Consolideer en beveilig alle transacties binnen het Trading Grid voor verbeterde end-to-end zichtbaarheid en gestroomlijnd operationeel beheer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| transaktioner | transacties |
| inom | binnen |
| bättre | verbeterde |
| synlighet | zichtbaarheid |
SV Ge köpare tillgång till Trading Grid Analytics-instrumentpanelen för en visuell sammanfattning av alla sina transaktioner.
NL Geef kopers toegang tot het Trading Grid Analytics-dashboard voor een visueel overzicht van al hun transacties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ge | geef |
| köpare | kopers |
| tillgång | toegang |
| visuell | visueel |
| sammanfattning | overzicht |
| transaktioner | transacties |
SV En inbäddad analyspanel ger ett lättanvänt gränssnitt för djupare analytisk insikt över alla transaktioner, inklusive de som skickas via fax och e-post.
NL Een ingebouwd analysedashboard biedt een gebruiksvriendelijke interface voor diepere analytische inzichten over alle transacties, inclusief transacties die via fax en e-mail worden verzonden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | biedt |
| gränssnitt | interface |
| djupare | diepere |
| insikt | inzichten |
| transaktioner | transacties |
| inklusive | inclusief |
| skickas | verzonden |
| fax | fax |
SV Organisationer behöver fullständig synlighet i livscykeln för alla transaktioner för att hålla verksamheten smidig.
NL Organisaties hebben volledig inzicht nodig in de levenscyclus van alle transacties om de bedrijfsactiviteiten soepel te laten verlopen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| organisationer | organisaties |
| transaktioner | transacties |
| smidig | soepel |
SV Aktivera en samlad bild av alla transaktioner inom en livscykel, vilket gör forskning och bekräftelse av problem och undantag snabbt och enkelt.
NL Maak een geconsolideerd overzicht van alle transacties binnen een levenscyclus mogelijk, waardoor het onderzoeken en bevestigen van problemen en uitzonderingen snel en eenvoudig wordt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| transaktioner | transacties |
| livscykel | levenscyclus |
| gör | maak |
| problem | problemen |
| undantag | uitzonderingen |
SV Active Orders stöder traditionell orderhantering, inklusive orderutförande, logistik och fakturering och betalningsprocesser för alla transaktioner
NL Active Orders ondersteunt traditioneel orderbeheer, inclusief orderuitvoering, logistiek en facturering en betalingsprocessen voor alle transacties
| sueco | holandês |
|---|---|
| orders | orders |
| stöder | ondersteunt |
| traditionell | traditioneel |
| inklusive | inclusief |
| fakturering | facturering |
| alla | alle |
| transaktioner | transacties |
SV Korrekt optimering av leveranskedjan effektiviserar transaktioner och samarbete mellan alla intressenter för att påskynda marknadsföringstiden, minska kostnaderna och förbättra den övergripande smidigheten och prestandan
NL Een goede supply chain-optimalisatie stroomlijnt transacties en samenwerking tussen alle belanghebbenden om de time-to-market te versnellen, de kosten te verlagen en de algehele flexibiliteit en prestaties te verbeteren
| sueco | holandês |
|---|---|
| optimering | optimalisatie |
| effektiviserar | stroomlijnt |
| transaktioner | transacties |
| samarbete | samenwerking |
| intressenter | belanghebbenden |
| minska | verlagen |
| kostnaderna | kosten |
| förbättra | verbeteren |
| prestandan | prestaties |
SV Ökar dokumentkontrollen och synligheten för att förbättra hastigheten och noggrannheten för alla B2B-transaktioner.
NL Verhoogt documentbeheer en zichtbaarheid om de snelheid en nauwkeurigheid van alle B2B-transacties te verbeteren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| förbättra | verbeteren |
| hastigheten | snelheid |
| noggrannheten | nauwkeurigheid |
SV Alla mellanhavanden eller transaktioner som uppkommer från länkarna som återfinns på denna webbplats är helt en sak mellan dig och webbplatsen i fråga
NL Handelingen en transacties die voortkomen uit links die te vinden zijn op deze website zijn tussen jou en de exploitant van de bewuste website
| sueco | holandês |
|---|---|
| transaktioner | transacties |
| webbplats | website |
SV Bokföring är en praxis att upprätthålla och registrera alla finansiella transaktioner i ett företag
NL Boekhouding is een praktijk van het handhaven en opnemen van alle financiële transacties in een bedrijf
| sueco | holandês |
|---|---|
| praxis | praktijk |
| upprätthålla | handhaven |
| finansiella | financiële |
| transaktioner | transacties |
| företag | bedrijf |
SV Alla transaktioner på Bitpanda är automatiserade och sker omedelbart.
NL Alle transacties op Bitpanda zijn geautomatiseerd en gebeuren onmiddellijk.
| sueco | holandês |
|---|---|
| alla | alle |
| transaktioner | transacties |
| och | en |
| omedelbart | onmiddellijk |
SV Med Active Orders, kan företag uppnå förbättrad orderhantering i leveranskedjan och 360-graders synlighet för transaktioner med alla leverantörer och köpare, inklusive de som inte är digitalt aktiverade.
NL Met Active Orders, kunnen bedrijven een verbeterd orderbeheer van de supply chain en 360-graden zichtbaarheid bereiken voor transacties met alle leveranciers en kopers, inclusief die welke niet digitaal zijn ingeschakeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| orders | orders |
| förbättrad | verbeterd |
| synlighet | zichtbaarheid |
| transaktioner | transacties |
| köpare | kopers |
| inklusive | inclusief |
| digitalt | digitaal |
| aktiverade | ingeschakeld |
SV Identifiera problem och undantag snabbt och enkelt med en samlad bild av alla B2B transaktioner.
NL Identificeer snel en eenvoudig problemen en uitzonderingen met een geconsolideerd overzicht van alles B2B transacties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| identifiera | identificeer |
| problem | problemen |
| undantag | uitzonderingen |
| transaktioner | transacties |
SV Automatisera B2B tjänster och processer och digitalisera alla transaktioner med handelspartner för att uppnå effektivitetsvinster.
NL Automatiseer B2B services en processen en digitaliseer alle transacties met handelspartners om efficiënter te werken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| automatisera | automatiseer |
| tjänster | services |
| processer | processen |
| digitalisera | digitaliseer |
| alla | alle |
| transaktioner | transacties |
SV Digitalisera alla transaktioner mellan handelspartner, automatisera interna processer och hantera B2B utbyte för att minska fel, förbättra verksamheten och få effektivitet.
NL Digitaliseer alle transacties tussen handelspartners, automatiseer interne processen en beheer B2B uitwisselingen om fouten te verminderen, operaties te verbeteren en efficiëntie te vergroten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| digitalisera | digitaliseer |
| alla | alle |
| transaktioner | transacties |
| automatisera | automatiseer |
| interna | interne |
| och | en |
| minska | verminderen |
| fel | fouten |
| effektivitet | efficiëntie |
SV Använd SWIFT-meddelandestandarder och marknadspraxis som utvecklats i samarbete med finansvärlden för att säkerställa rak bearbetning av alla finansiella transaktioner.
NL Gebruik SWIFT-berichtenstandaarden en marktpraktijken die in samenwerking met de financiële gemeenschap zijn ontwikkeld om te zorgen voor een directe verwerking van alle financiële transacties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| utvecklats | ontwikkeld |
| samarbete | samenwerking |
| bearbetning | verwerking |
| finansiella | financiële |
| transaktioner | transacties |
SV Alla transaktioner utförs med de metoder som presterar bäst, vilket leder till högre konverteringsgrader och lägre kostnader.
NL We gebruiken voor alle transacties de best presterende verwerkingsroutes, zodat je profiteert van hogere conversiepercentages en lagere kosten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| transaktioner | transacties |
| bäst | best |
| högre | hogere |
| lägre | lagere |
| kostnader | kosten |
SV Få tillgång till alla dina transaktioner och kredithistoriken.
NL Krijg toegang tot al je transacties en de geschiedenis van je tegoeden
| sueco | holandês |
|---|---|
| transaktioner | transacties |
SV Genom att använda en integration får ni en plats för samlad rapportering och avstämning för alla era transaktioner.
NL Met één integratie beschik je over een plek voor rapportage en afstemming voor al je transacties.
SV Chefer och ekonomiavdelningar kan enkelt följa alla transaktioner i realtid och flagga för om någon information saknas. När allt är godkänt och klart kan transaktionsdatan exporteras direkt till de flesta bokföringsprogram.
NL Managers of financiële teams kunnen alle transacties in realtime volgen en ze markeren als er meer informatie nodig is. Vervolgens kunnen de transacties op het juiste moment worden geëxporteerd naar het boekhoudsysteem dat je gebruikt.
SV Alla transaktioner som är kopplade till detta mynt kommer också att tas bort.
NL Alle transacties met betrekking tot deze munt, worden ook verwijderd.
SV Transaktionsinformation: Vi samlar automatiskt in viss information om dina transaktioner på tjänsterna, t.ex. debiterat belopp, datum och tid, och användning av kampanjer inklusive anslutningar till alla återförsäljarpartner.
NL Transactiegegevens: we verzamelen automatisch bepaalde gegevens over uw transacties via de Services, zoals het in rekening gebrachte bedrag, de datum en tijd, en het gebruik van aanbiedingen, inclusief samenwerkingen met eventuele retailpartners.
SV En av världens ledande leverantörer av företagslösningar för automatiserade transaktioner, erbjuder processer för kontroll och riskhantering för att fokusera om arbetet med att stödja beslutsfattande.
NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.
| sueco | holandês |
|---|---|
| leverantörer | leveranciers |
| automatiserade | geautomatiseerde |
| transaktioner | transacties |
| kontroll | controle |
| stödja | ondersteunen |
| beslutsfattande | besluitvorming |
SV Hos PhonePe hämtar Freddy sammanhang för de transaktioner som gjorts och erbjuder hjälp med rätt sammanhang för personlig självbetjäning, direkt i appen
NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app
| sueco | holandês |
|---|---|
| hämtar | haalt |
| sammanhang | context |
| transaktioner | transacties |
| erbjuder | biedt |
| hjälp | ondersteuning |
| personlig | gepersonaliseerde |
| direkt | direct |
SV Genom iMessage kan du kommunicera med konsumenter, svara på deras förfrågningar, hantera problem och slutföra transaktioner.
NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.
| sueco | holandês |
|---|---|
| konsumenter | klanten |
| svara | beantwoord |
| förfrågningar | vragen |
| problem | problemen |
| transaktioner | transacties |
SV Säkra och trygga transaktioner med en dynamisk riskmotor
NL Bescherm je bedrijf met behulp van data
SV Optimera antalet godkända transaktioner med front-end och back-end optimering
NL Optimaliseer betalingen voor meer omzet
SV Att ha Unit4 ERP ”… i molnet har varit en mycket positiv förändring för staden. Vi har minskat våra kostnader, förbättrat vår säkerhet och kraftigt ökat vår insikt i och förståelse för finansiella transaktioner och kostnader.
NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erp | enterprise resource planning |
| molnet | cloud |
| positiv | positieve |
| förändring | verandering |
| staden | stad |
| kostnader | kosten |
| förbättrat | verbeterd |
| säkerhet | beveiliging |
| finansiella | financiële |
SV Ett system för tidsregistrering och transaktioner för uppföljning, fakturering och löner
NL Eén systeem voor tijdregistratie en transacties voor opvolging, facturatie en salarissen
| sueco | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| transaktioner | transacties |
SV Använd autentisering i de länder där PSD2 är lanserat, använd undantag automatiskt där det går, eller använd autentisering för att minska risken för bedrägliga transaktioner.
NL Pas authenticatie toe in landen waar PSD2 geldt, gebruik waar mogelijk automatisch uitzonderingen of gebruik authenticatie om de kans op frauduleuze transacties te verkleinen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använd | gebruik |
| autentisering | authenticatie |
| länder | landen |
| undantag | uitzonderingen |
| automatiskt | automatisch |
| minska | verkleinen |
| risken | kans |
| transaktioner | transacties |
SV Automatisk minimering av risken för misslyckade transaktioner på grund av att betalningar inte kan genomföras, av flera olika anledningar.
NL Minimaliseer de risico's op mislukte transacties, zonder er ook maar een vinger voor uit te steken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| risken | risico |
| transaktioner | transacties |
| inte | zonder |
SV “Adyens tjänst RevenueAccelerate och uppsättningen dataverktyg har hjälpt oss rädda transaktioner som annars skulle ha gått förlorade – det hjälper Farfetch att erbjuda våra kunder ett överlägset betalningsalternativ.”
NL “De RevenueAccelerate-service en het pakket met data tools van Adyen hebben ons geholpen om transacties uit te voeren die anders verloren zouden zijn gegaan. Hierdoor kan Farfetch zijn klanten een superieur betaalsysteem bieden.”
| sueco | holandês |
|---|---|
| adyens | adyen |
| tjänst | service |
| hjälpt | geholpen |
| transaktioner | transacties |
| annars | anders |
| förlorade | verloren |
| kunder | klanten |
SV Har ni stöd för transaktioner i flera valutor?
NL Ondersteunen jullie transacties met meerdere valuta?
| sueco | holandês |
|---|---|
| stöd | ondersteunen |
| transaktioner | transacties |
| flera | meerdere |
SV Få fram användbara mätvärden (t.ex. avslutade transaktioner och skickade e-postmeddelanden) och inkludera dem direkt i skräddarsydda rapporter.
NL Handige statistieken ontvangen (zoals gewonnen deals, afgeleverde e-mails) en direct toepassen in maatwerkrapporten
| sueco | holandês |
|---|---|
| direkt | direct |
| i | in |
SV När du ansluter till internet skyddas dina banktransaktioner med bankskydd och du kan bestämma vad dina barn får se och inte se.
NL Wanneer u online bent, worden uw banktransacties beveiligd met Banking Protection en kunt u beslissen welke inhoud uw kinderen kunnen zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| internet | online |
| dina | uw |
| bank | bank |
| transaktioner | transacties |
| skydd | protection |
| bestämma | beslissen |
| barn | kinderen |
| inte | bent |
SV Tillåt slutanvändare att göra bankärenden och andra affärskritiska transaktioner säkert
NL Stel eindgebruikers in staat om veilig te internetbankieren en andere bedrijfskritische transacties uit te voeren
| sueco | holandês |
|---|---|
| andra | andere |
| transaktioner | transacties |
SV Tillåt endast anslutningar till webbplatser som har konstaterats säkra när banktjänster eller andra känsliga transaktioner görs
NL Sta alleen verbindingen toe met websites die door F-Secure als veilig zijn aangemerkt tijdens het internetbankieren of uitvoeren van andere gevoelige taken
| sueco | holandês |
|---|---|
| anslutningar | verbindingen |
| webbplatser | websites |
| eller | of |
| känsliga | gevoelige |
SV Få ökad säkerhet för Internetbanktjänster och andra affärskritiska transaktioner
NL Profiteer van een automatisch verbeterde beveiliging voor internetbankieren en andere bedrijfskritieke transacties
| sueco | holandês |
|---|---|
| säkerhet | beveiliging |
| transaktioner | transacties |
SV Neka aldrig transaktioner på grund av inaktuell information, inga manuella åtgärder krävs från kunder om deras kort går ut eller blir stulna.
NL Weiger nooit meer transacties door verouderde informatie, er is geen handmatige actie nodig van kopers wanneer hun kaart is verlopen/gestolen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| transaktioner | transacties |
| information | informatie |
| manuella | handmatige |
| åtgärder | actie |
| krävs | nodig |
| kort | kaart |
| stulna | gestolen |
SV När covid-19 slog till stängde St. Mary’s Bank samtliga sina bankfilialer och använde Tableau för att snabbt ställa om till drive-up-transaktioner.
NL Zodra de COVID-19-lockdown begon, sloot St. Mary’s Bank alle fysieke loketten bij alle kredietunies en gebruikte het Tableau om snel te schakelen voor de toename van transacties.
| sueco | holandês |
|---|---|
| när | zodra |
| st | st |
| bank | bank |
| samtliga | alle |
| använde | gebruikte |
| tableau | tableau |
| snabbt | snel |
SV Övervakar B2B-datautbytesflöden och identifierar fel i enskilda transaktioner och över affärsprocesser för att förbättra datakvaliteten och affärsprocessens integritet.
NL Bewaakt B2B-gegevensuitwisselingsstromen en identificeert fouten binnen individuele transacties en tussen bedrijfsprocessen om de gegevenskwaliteit en de integriteit van bedrijfsprocessen te verbeteren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| identifierar | identificeert |
| fel | fouten |
| enskilda | individuele |
| transaktioner | transacties |
| förbättra | verbeteren |
| integritet | integriteit |
| i | tussen |
SV Övervakar B2B-transaktioner i realtid för att säkerställa noggrannhet och efterlevnad av företagets affärsregler, inklusive a leverantörsefterlevnad program för återförsäljare.
NL Bewaakt B2B-transacties in realtime om nauwkeurigheid en naleving van de bedrijfsregels van het bedrijf te garanderen, waaronder een naleving door leveranciers programma voor retailers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| realtid | realtime |
| säkerställa | garanderen |
| noggrannhet | nauwkeurigheid |
| efterlevnad | naleving |
| inklusive | waaronder |
| program | programma |
| återförsäljare | retailers |
SV Erbjuder helhetssynlighet och hantering av B2B-transaktioner med anpassad rapportering för att upptäcka och hantera problem innan de påverkar verksamheten.
NL Biedt end-to-end inzicht in de levenscyclus en beheer van B2B-transacties, met aangepaste rapportage om problemen op te sporen en te beheren voordat ze invloed hebben op het bedrijf.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| anpassad | aangepaste |
| rapportering | rapportage |
| problem | problemen |
| innan | voordat |
| påverkar | invloed |
| verksamheten | bedrijf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transaktioner finansiella transaktioner automatisera transaktioner hantera transaktioner transaktioner varje år avslutade transaktioner hanterar transaktioner automatiserade transaktioner transaktioner som gjorts spara tid spåra spåra uppdateringar aldrig spara spara dem spara innehåll spara helt enkelt spåra integrationen spara dokument spara inloggningsuppgifter spara tid har spara lite pengar spåra prestanda visuellt spara spåra extra saker spåra tillbaka spåra nyckelord spara energi spara lite tid spara lokalt spåra backlinks spåra inifrån spåra viktiga dokument spåra betalda spara £ 36 spara £ 100 spara en tweet spåra och organisera spåra de framsteg spara utrymme spara visualiseringar chans att spara spåra avstånd skuldfri och spara spåra vilka matvaror låter dig spåra spåra och logga spåra sina ring appar vill spåra spara buntar spara procent
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco