Traduzir "sitter platt utan" para holandês

SV Sättet som instrumentbrädan inte sitter platt utan vinklar mot föraren blir desto mer framträdande när man sitter i passagerarsätet och tittar på

• Sättet som instrumentbrädan
• sitter platt utan
• mot föraren blir
• passagerarsätet och tittar

SV De ser till att de sitter så bekvämt som möjligt medan de är lätta också, så när de sitter i dina öron sitter de inte bara väldigt säkert, utan du kan knappt se att de är där.

• sitter så bekvämt
• lätta också
• sitter i dina
• väldigt säkert

SV De ser till att de sitter så bekvämt som möjligt samtidigt som de är lätta också, så när de sitter i dina öron sitter de inte bara väldigt säkert, utan du märker knappt att de är där.

• sitter så bekvämt
• lätta också
• sitter i dina
• väldigt säkert
• utan du märker

SV Det är åtminstone tillräckligt brett så att enheten inte rockar runt när den läggs platt (ja, platt ) på ett skrivbord.

• åtminstone tillräckligt brett
• enheten inte rockar
• läggs platt
• ja
• platt

SV Även om skärmen är platt, är baksidan inte riktigt på grund av dess mindre kamerautskott - vilket kommer att göra lite "skrivbordsvackling" om du lägger den platt medan du arbetar

• skärmen är platt
• baksidan inte riktigt
• grund av dess
• kamerautskott
• lite
• lägger den platt
• arbetar

SV Det finns två typer av kabel som medföljer moderkortet - en som är platt i båda ändar och en annan som är platt i ena änden och böjer sig 90 grader i den andra.

• medföljer moderkortet
• platt i båda
• platt i ena
• böjer sig grader

SV Måste en golfkeps vara antingen platt eller bockad? Inte hos oss! The VICE CREW CAP är konstruerad så att den kan bäras med platt eller bockad skärm och den ser fantastisk ut på båda sätten.

• Måste en golfkeps
• The VICE CREW
• bäras med platt
• båda

SV Måste en golfkeps vara antingen platt eller bockad? Inte hos oss! The VICE SQUAD CAP är konstruerad så att den kan bäras med platt eller bockad skärm och den ser fantastisk ut på båda sätten.

• Måste en golfkeps
• The VICE SQUAD
• bäras med platt
• båda

SV Måste en golfkeps vara antingen platt eller bockad? Inte hos oss! The VICE LOGO CAP är konstruerad så att den kan bäras med platt eller bockad skärm och den ser fantastisk ut på båda sätten.

• Måste en golfkeps
• The VICE LOGO
• bäras med platt
• båda

SV Även om skärmen är platt, är baksidan inte riktigt på grund av dess mindre kamerautskott - vilket kommer att göra lite "skrivbordsvackling" om du lägger den platt medan du arbetar

• skärmen är platt
• baksidan inte riktigt
• grund av dess
• kamerautskott
• lite
• lägger den platt
• arbetar

SV Det är åtminstone tillräckligt brett så att enheten inte rockar runt när den läggs platt (ja, platt ) på ett skrivbord.

• åtminstone tillräckligt brett
• enheten inte rockar
• läggs platt
• ja
• platt

SV Det finns en stor rektangulär låda som sitter vertikalt uppför väggen, medan en platt bas längst ner på lådan rymmer och laddar roboten när den inte städar.

• stor rektangulär låda
• sitter vertikalt uppför
• medan en platt
• rymmer och laddar

SV När Facebook Stories dök upp på mobilen lades en effektfylld kamera till appen som sitter en svepning över från nyhetsflödet. Det finns också en ny bar för försvinnande berättelser som sitter högst upp i ditt nyhetsflöde.

• Facebook Stories dök
• kamera till appen
• sitter en svepning
• nyhetsflödet
• också en ny

SV För att få det bästa från Buds 2 måste du få den positioneringen och passa rätt, vilket kan ta lite mer viftning, men när de väl sitter sitter du med de bästa resultaten både när det gäller brusreducering och ljudprestanda.

• bästa från Buds
• positioneringen och passa
• vilket kan ta
• viftning
• väl sitter sitter
• bästa resultaten både

SV Den optiska pulssensorn sitter också på undersidan av Charge 5 -kroppen och sitter i linje med höljet så att det inte går att gräva i handleden - som var fallet med några av de äldre Charge -modellerna

• optiska pulssensorn sitter
• undersidan av Charge
• kroppen och sitter
• linje med höljet
• går att gräva
• handleden
• fallet med några
• äldre Charge
• modellerna

SV Dessa har inkluderat avkopplande livsstilsbilder inklusive någon som sitter i en soffa med popcorn, en dam som sitter i en yogaställning och någon som läser en bok i sängen.

• Dessa har inkluderat
• livsstilsbilder inklusive någon
• popcorn
• dam som sitter
• yogaställning och någon
• läser en bok

SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.

• ring sitter längst
• gjord av hållbara

SV Det är lätt att ta tag i, sätta i en påse eller klämma fast på allt med hjälp av den medföljande karbinhaken som sitter genom den permanenta materialslingan som sitter runt högtalarens baksida.

• lätt att ta
• karbinhaken som sitter
• runt högtalarens

SV Den optiska pulssensorn sitter också på undersidan av Charge 5 -kroppen och sitter i linje med höljet så att det inte går att gräva i handleden - som var fallet med några av de äldre Charge -modellerna

• optiska pulssensorn sitter
• undersidan av Charge
• kroppen och sitter
• linje med höljet
• går att gräva
• handleden
• fallet med några
• äldre Charge
• modellerna

SV När Facebook Stories dök upp på mobilen lades en effektfylld kamera till appen som sitter en svepning över från nyhetsflödet. Det finns också en ny bar för försvinnande berättelser som sitter högst upp i ditt nyhetsflöde.

• Facebook Stories dök
• kamera till appen
• sitter en svepning
• nyhetsflödet
• också en ny

SV Här sitter den unga kvinnan som sitter på golvet och tittar på ett flamenco 33 rpm skivomslag, medan hon lyssnar på 45 rpm på sin skivspelare

• kvinnan som sitter
• golvet och tittar
• flamenco rpm skivomslag
• medan hon lyssnar
• rpm på sin

SV Här sitter Michel Platini, Alain Giresse och Dominique Rocheteau och sitter på stadion

• Här sitter Michel
• Rocheteau och sitter
• stadion

SV Dessa har inkluderat avkopplande livsstilsbilder inklusive någon som sitter i en soffa med popcorn, en dam som sitter i en yogaställning och någon som läser en bok i sängen.

• Dessa har inkluderat
• livsstilsbilder inklusive någon
• popcorn
• dam som sitter
• yogaställning och någon
• läser en bok

SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.

• ring sitter längst
• gjord av hållbara

SV Ibland är världen platt: De nya rutinerna optimerar bränningen av CD-skivor, DVD- och& Blu-ray-skivor – utan att inverka på resultatens kvalitet.

• nya rutinerna optimerar
• CD-skivor
• DVD-
• Blu-ray-skivor
• utan att inverka
• resultatens

SV Ibland är världen platt: De nya rutinerna optimerar bränningen av CD-skivor, DVD- och& Blu-ray-skivor – utan att inverka på resultatens kvalitet.

• nya rutinerna optimerar
• CD-skivor
• DVD-
• Blu-ray-skivor
• utan att inverka
• resultatens

SV Utskrivet på Premium satinfinish fotopapper utan inramning eller mattning. Levereras platt för det lilla formatet och rullat och skyddat i en tubformatlåda för alla andra format.

• Utskrivet på Premium
• fotopapper utan inramning
• mattning

SV Utskrivet på Premium satinfinish fotopapper utan inramning eller mattning. Levereras platt för det lilla formatet och rullat och skyddat i en tubformatlåda för alla andra format.

• Utskrivet på Premium
• fotopapper utan inramning
• mattning

SV Den sitter inte i skärmens surround, utan ovanför tangentbordet

• surround
• utan ovanför tangentbordet

SV Men utan någon medföljande app eller sätt att ändra utjämningsbalansen för dig själv för att passa dina preferenser, sitter du fast med vad du får ur lådan

• utan någon medföljande
• sätt att ändra
• dina preferenser
• sitter du fast
• ur lådan

SV Den verkliga vinsten här är i passagerarutrymme, inte bara från det plana golvet, utan för den andra sätesraden - det är verkligen en bekväm bil var du än sitter

• verkliga vinsten här
• passagerarutrymme
• golvet
• sätesraden
• verkligen en bekväm
• sitter

SV Satt bredvid vår år gamla Huawei P30 Pro , tar OnePlus 8 en liknande skala; den har liknande dimensioner och tjocklek, vilket gör att den sitter perfekt i ena handen utan absurd tummen för att aktivera olika inställningar

• Satt bredvid vår
• gamla Huawei Pro
• skala
• handen utan absurd
• aktivera olika inställningar

SV Men det riktiga fokuset är inte de nya färgerna eller den förbättrade hållbarheten, utan den nya skärmen som sitter inom den välbekanta designen.

• förbättrade hållbarheten
• utan den nya

SV En prisbelönt sportbehå som utformats särskilt för löpare och som minskar skumpande med upp till 78 % samt sitter bekvämt utan att skava.

• särskilt för löpare
• samt sitter bekvämt

SV Den verkliga vinsten här är passagerarutrymmet, inte bara från det platta golvet, utan för den andra sätesraden - det är verkligen en bekväm bil var du än sitter

• verkliga vinsten här
• passagerarutrymmet
• golvet
• sätesraden
• verkligen en bekväm
• sitter

SV Funktionszonen vid vristen gör att strumpan sitter bekvämt och utan att vecka sig i alla lägen

• Funktionszonen vid vristen
• strumpan sitter bekvämt
• utan att vecka
• lägen

SV Juzo Move sitter mycket säkert och håller sig på plats utan att glida ned

• Juzo Move sitter
• säkert och håller
• ned

SV Den sitter inte i skärmens surround, utan ovanför tangentbordet

• surround
• utan ovanför tangentbordet

SV Men det riktiga fokuset är inte de nya färgerna eller den förbättrade hållbarheten, utan den nya skärmen som sitter inom den välbekanta designen.

• förbättrade hållbarheten
• utan den nya

SV Den verkliga vinsten här är passagerarutrymmet, inte bara från det platta golvet, utan för den andra sätesraden - det är verkligen en bekväm bil var du än sitter

• verkliga vinsten här
• passagerarutrymmet
• golvet
• sätesraden
• verkligen en bekväm
• sitter

SV SoundSport Free är bland våra favorit trådlösa öron. Designen kan vara lite "ute", men ljudet är fantastiskt och öronsnäckorna sitter säkert i öronen under träning, utan att känna sig obekväma alls.

• våra favorit trådlösa
• ljudet är fantastiskt
• öronsnäckorna sitter säkert
• öronen under träning
• utan att känna
• obekväma

SV Satt bredvid vår år gamla Huawei P30 Pro , tar OnePlus 8 en liknande skala; den har liknande dimensioner och tjocklek, vilket gör att den sitter perfekt i ena handen utan absurd tummen för att aktivera olika inställningar

• Satt bredvid vår
• gamla Huawei Pro
• skala
• handen utan absurd
• aktivera olika inställningar

SV JLR: s nya Touch Pro Duo-system debuterar på Velar, med inte en utan två högupplösta 10-tums pekskärmar som sitter snyggt i mitten av det läderklädda instrumentbrädan.

• JLR
• nya Touch Pro
• debuterar på Velar
• utan två högupplösta
• läderklädda

SV Sitter ovanför iPhone SE (2020) , men under sådana som iPhone 11 , iPhone 12 och iPhone 13 , omfamnar XR-designen utan den höga prislappen

• Sitter ovanför iPhone
• sådana som iPhone
• iPhone och iPhone
• omfamnar XR-designen utan
• höga prislappen

SV Medan traditionella stationära alternativ ofta gör att du sitter böjd utan stöd för ryggen, har liggcyklar en mer avslappnad inställning

• Medan traditionella stationära
• sitter böjd utan
• ryggen
• inställning

SV Faktum är att när vi skriver den här recensionen sitter den med 20 procent kvar efter 28 timmar utan att ha sett ett uttag. Så det är en gränslinje två dagars telefon, speciellt om du är ganska lätt att använda (vilket vi inte är).

• skriver den här
• kvar efter timmar
• gränslinje två dagars

SV Samsung Galaxy Buds Live sitter riktigt bekvämt - så du kan bära dessa in-ears i timmar och timmar utan att känna att du behöver ge dina öron en paus

• Samsung Galaxy Buds
• sitter riktigt bekvämt
• bära dessa in-ears
• timmar och timmar
• ge dina öron
• paus

SV Amazon har tillkännagivit Halo Rise - en sömnmätare som sitter på ditt sängbord och spårar sömnstadierna hos den person som står närmast den utan att personen behöver bära något fysiskt

• Amazon har tillkännagivit
• Rise
• sömnmätare som sitter
• personen behöver bära
• fysiskt

SV Men det verkliga fokuset är inte de nya färgerna eller den förbättrade hållbarheten, utan den nya skärmen som sitter i den välbekanta designen.

• förbättrade hållbarheten
• utan den nya

SV På Ahrefs kommer du vara en del av en spännande snabbrörlig miljö med en platt hierarki. Vårt motto är inte "först gör det bara, gör det sen rätt, för att sen göra det ännu bättre" bara för att ;)

• spännande snabbrörlig miljö
• platt hierarki
• bara
• sen rätt