Traduzir "plat" para sueco

NL Hoewel het scherm plat is, is de achterkant niet helemaal vanwege het kleine uitsteeksel van de camera – wat zal zorgen voor een beetje ‘bureauwiebel’ als je het plat neerlegt terwijl je werkt

• Hoewel het scherm
• achterkant niet helemaal
• camera
• beetje
• plat neerlegt terwijl
• werkt

NL Het is in ieder geval breed genoeg dat het apparaat niet schommelt wanneer het plat (nou ja , plat) op een bureau wordt gelegd.

• ieder geval breed
• apparaat niet schommelt
• plat
• nou ja

NL Er worden twee soorten kabels bij het moederbord geleverd: een die aan beide uiteinden plat is en een andere die aan het ene uiteinde plat is en aan de andere kant 90 graden buigt.

• twee soorten kabels
• moederbord geleverd
• beide uiteinden plat
• ene uiteinde plat
• kant graden

NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE SQUAD cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.

• Óf plat óf
• VICE SQUAD cap
• plat als gebogen
• beide varianten toch

NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE CREW cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.

• Óf plat óf
• VICE CREW cap
• plat als gebogen
• beide varianten toch

NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE LOGO cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.

• Óf plat óf
• VICE LOGO cap
• plat als gebogen
• beide varianten toch

NL Hoewel het scherm plat is, is de achterkant niet helemaal vanwege het kleine uitsteeksel van de camera – wat zal zorgen voor een beetje ‘bureauwiebel’ als je het plat neerlegt terwijl je werkt

• Hoewel het scherm
• achterkant niet helemaal
• camera
• beetje
• plat neerlegt terwijl
• werkt

NL Het is in ieder geval breed genoeg dat het apparaat niet schommelt wanneer het plat (nou ja , plat) op een bureau wordt gelegd.

• ieder geval breed
• apparaat niet schommelt
• plat
• nou ja

NL set van fonkelende sterpictogram. modern plat symbool op grijze achtergrond. 1992907 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

• set van fonkelende
• modern plat symbool
• grijze achtergrond
• Download Free Vectors
• Vector Bestanden
• Ontwerpen Templates

NL set van fonkelende sterpictogram. modern plat symbool op grijze achtergrond. Gratis Vector

• set van fonkelende
• modern plat symbool
• grijze achtergrond
• Gratis Vector

NL In de reeks gelekte CAD-renders is de aankomende Apple Watch Series 7-vorm te zien met een volledig plat ontwerp, grotere luidsprekerroosters en meer.

• reeks gelekte CAD-renders
• aankomende Apple Watch
• plat ontwerp

NL Omdat het scherm plat is en alleen de achterkant een subtiele ronding heeft voor een meer ergonomische grip, voelt de 11T Pro echter nogal stevig aan

• Omdat het scherm
• achterkant een subtiele
• ergonomische grip
• voelt de Pro

NL We hebben de meegeleverde schuine plaat gebruikt om onze Nest Doorbell Battery te monteren, wat een gekantelde hoek geeft die het beste is voor onze deuropening, maar je kunt hem ook plat monteren als dat beter is voor je huis

• meegeleverde schuine plaat
• Nest Doorbell Battery
• monteren
• gekantelde hoek geeft
• deuropening
• hem ook plat
• huis

NL U kunt ook de toegang tot uw games verliezen in bijvoorbeeld Steam en andere plat­forms, als uw account wordt gestolen.

• verliezen in bijvoorbeeld

NL food fotografie plat leggen van een kopje thee met noten en kaneel op houten achtergrond 1430410 Stockfoto

• food fotografie plat
• kaneel op houten
• Stockfoto

NL food fotografie plat leggen van een kopje thee met noten en kaneel op houten achtergrond Gratis Foto

• food fotografie plat
• kaneel op houten
• Gratis Foto

NL plat lag roze drankje op roze achtergrond Gratis Foto

• plat lag roze
• roze achtergrond Gratis

NL plat huis op de heuvel landschap-achtergrond 1978284 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

• heuvel landschap-achtergrond
• Download Free Vectors
• Vector Bestanden
• Ontwerpen Templates

NL silhouet boslandschap, plat ontwerp met kleurovergang, vector illustratie achtergrond 2098380 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

• silhouet boslandschap
• vector illustratie achtergrond
• Download Free Vectors
• Vector Bestanden
• Ontwerpen Templates

NL plat huis op de heuvel landschap-achtergrond Gratis Vector

• heuvel landschap-achtergrond Gratis

NL De Flex heeft een 360-graden magnetische draaivoet die op een plat oppervlak is gemonteerd, terwijl de camera op zijn plaats op de basis klikt en in elke gewenste richting kan draaien

• terwijl de camera

NL PowerSPF helpt u om SPF permerror te beperken door uw SPF record onmiddellijk plat te maken.

• SPF record onmiddellijk

NL De Xbox Series X kan plat worden neergelegd of, zoals de bedoeling lijkt te zijn, rechtop staan als een minitower-pc

• Xbox Seriesxkan plat
• minitower-pc

NL Beide hebben een vingerafdruksensor onder het scherm , samen met een gecentraliseerde camera met perforatiegaten aan de bovenkant van het scherm, maar de Pixel 6 heeft een plat scherm, terwijl de 6 Pro een lichte curve naar het scherm heeft.

• scherm
• terwijl de Pro

NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm dat plat is. Het heeft een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, wat een pixeldichtheid van 411 ppi oplevert en een verversingssnelheid van 90 Hz biedt.

• OLED-scherm dat plat
• Full HD
• resolutie van pixels
• pixeldichtheid van ppi
• verversingssnelheid van Hz

NL De schermen aan de voorkant hebben een gecentraliseerde camera met gaatjes aan de bovenkant, de Pixel 6 is plat en de 6 Pro is naar de randen gebogen

• bovenkant
• Pixel is plat
• randen gebogen

NL De Google Pixel 5a 5G heeft een 6,34-inch scherm met een resolutie van 2400 x 1080 pixels. Het biedt een verversingssnelheid van 60 Hz, die ook lager is dan die van de Pixel 5 en de Pixel 6-apparaten. Het is een plat beeldscherm.

• pixels
• biedt een verversingssnelheid
• Hz
• plat

NL De Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm met een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, hoewel het een verversingssnelheid van 90 Hz heeft . Het is ook een plat scherm.

• Pixel wordt geleverd
• HD
• resolutie van pixels
• plat

NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm, maar geruchten hebben gesuggereerd dat de Pixel 6 iets groter zal zijn op 6,4-inch. Er wordt gezegd dat het een plat scherm is, in plaats van gebogen zoals de Pixel 6 Pro zou hebben.

• geruchten hebben gesuggereerd
• Pixel iets groter
• plaats van gebogen
• Pixel Pro zou

NL Net als OxygenOS 12 hebben app-pictogrammen in de nieuwe versie van ColorOS een subtiel 3D-element om ze minder plat te maken

• Net als OxygenOS
• versie van ColorOS

NL Samsungs Galaxy S20 FE neemt de beste onderdelen van zijn vlaggenschiptelefoons, vervangt de achterkant door plastic, maakt het scherm plat en verlaagt de prijs

• Samsungs Galaxy FE
• vlaggenschiptelefoons
• vervangt de achterkant
• plastic
• maakt het scherm
• verlaagt de prijs

NL Rondingen komen vaak voor, hoewel ze langzaam het domein worden van vlaggenschiptelefoons, waarbij sommige een plat scherm bieden in een "normaal" apparaat en gebogen in een "pro" -apparaat

• Rondingen komen vaak
• hoewel ze langzaam
• apparaat en gebogen
• apparaat

NL Hoewel gebogen er mooi uitziet, vinden sommigen de aanraakrespons over het hele paneel beter van een plat apparaat.

• uitziet
• hele paneel beter
• plat

NL Het kan soms een beetje plat klinken in vergelijking met andere, duurdere systemen, wat ons laat zien dat hoewel Apple het heeft geprobeerd, er nog steeds beperkingen zijn aan wat een luidspreker van $ 99 / £ 99 kan bereiken.

• soms een beetje
• klinken in vergelijking
• duurdere systemen

NL Het is ook een plat beeldscherm, waarbij alle praktische ontwerpbeslissingen zijn genomen om u de beste game-ervaring te bieden, zodat u zoveel mogelijk visuele ruimte krijgt

• plat beeldscherm
• waarbij alle praktische
• zodat u zoveel
• visuele ruimte krijgt

NL Gezien hoe problematisch we het display van de Xiaomi Mi 11 Ultra vonden, gaat het prima als de ROG Phone 5 plat gaat.

• Gezien hoe problematisch
• Mi Ultra vonden
• Phone plat

NL Het is ook niet de dunste of lichtste telefoon die er is, zeker dikker aanvoelend dan eerdere modellen, maar dat komt vrijwel zeker door de overgang naar een plat scherm

• dunste of lichtste
• zeker dikker aanvoelend
• eerdere modellen
• komt vrijwel zeker
• scherm

NL Het glas buigt aan de achterkant naar de randen, waardoor een verder vrij grote telefoon wat comfortabeler aanvoelt dan wanneer hij helemaal plat en vierkant zou zijn.

• waardoor een verder
• aanvoelt dan wanneer
• zou

NL Hij is plat en de behuizing van de telefoon buigt zachtjes naar de randen om hem echt comfortabel vast te houden

• Hij is plat
• randen om hem

NL Het is ook plat om de beelden niet scheef te trekken, waardoor het ook ideaal is om games op te spelen.

• scheef te trekken

NL En als je typt met het toetsenbord plat op een stevig oppervlak, zoals een bureau, is dat niet zo erg - hoewel dat "holle" gevoel moeilijk te schudden is, wat betekent dat het gewoon niet helemaal standhoudt als dat soort apparaat voor ons.

• oppervlak
• bureau
• erg

NL Bovendien kan het scherm blijven draaien tot het helemaal plat ligt (als je dat wilt), dankzij een 180 graden scharniermechanisme.

• helemaal plat ligt
• wilt
• dankzij een graden

NL Het werkt echter met vrijwel elke op Qi gebaseerde oplader, zolang deze maar plat ligt en geen rechtopstaand model.

• elke op Qi
• oplader

NL Door de rijkdom aan kleuren zien veel duurdere tvs er in vergelijking zelfs plat en gedempt uit

• rijkdom aan kleuren
• vergelijking zelfs plat

NL Het is niet plat, maar de curve is subtiel genoeg om op de achterkant van een telefoon te rusten om op te laden, maar standaard klikt het magnetisch op zijn eigen oplaadstation.

• plat
• curve is subtiel
• laden

NL Het is vermeldenswaard dat het kleinere model van 41 mm een plat scherm van 1,6 inch heeft

• model van mm

NL Praktisch gezien betekent dat soms dat het lastig is om het horloge volledig plat op de houder te krijgen, maar ook dat het vrij gemakkelijk los kan komen als het er tegenaan stoot

• Praktisch gezien betekent
• horloge volledig plat
• houder te krijgen
• vrij gemakkelijk los
• tegenaan stoot

NL Aan de positieve kant heeft het een behoorlijk gripvaste siliconen vulling rond het gat in het midden om te voorkomen dat het zo gemakkelijk wegglijdt als je het eenmaal volledig plat op een oppervlak laat rusten

• behoorlijk gripvaste siliconen
• rond het gat
• eenmaal volledig plat
• oppervlak laat rusten

NL Het centrale display is plat, de cabine buigt niet naar de bestuurder toe, met een reeks knoppen eronder om je te brengen waar je heen wilt - inclusief een aanpasbare knop

• bestuurder toe
• reeks knoppen eronder
• wilt
• inclusief een aanpasbare

NL Het is waarschijnlijk waterbestendig, zoals de Galaxy S20 FE was en zoals een gelekte gebruikershandleiding suggereert, en we zouden een plat scherm verwachten.

• waarschijnlijk waterbestendig
• Galaxy FE was
• gelekte gebruikershandleiding suggereert
• zouden een plat