Traduzir "rotera helt" para holandês

NL Dit klinkt voor de hand liggend, maar beweging werkt beter in grotere ruimtes waar het scherm volledig kan draaien - zoals op een kookeiland of op een dressoir in een woonkamer

• liggend
• beweging werkt beter

NL Gebruik soepele bewegingen voor zoomen en draaien met Trackpad.

NL Als er meer dan één antwoord wordt gegeven, rouleert Alexa tussen antwoorden totdat via feedback wordt bepaald welke het beste is.

• rouleert Alexa tussen
• totdat via feedback

NL Een ander ding dat we erg leuk vinden aan deze is de manier waarop hij 360 graden op zijn standaard zal draaien als je hem om welke reden dan ook moet ronddraaien

• erg leuk vinden
• manier waarop hij
• standaard zal draaien
• hem om welke
• ronddraaien

NL Het is op een draaibare steun, zodat het tabletgedeelte kan bewegen zodat je het naar je toe kunt draaien, of het kan je volgen terwijl je door de kamer beweegt, bijvoorbeeld tijdens een videogesprek

• draaibare steun
• zodat het tabletgedeelte
• toe kunt draaien
• kamer beweegt

NL Hierdoor kan het display bewegen om u het beste zicht te geven, dus als u bijvoorbeeld aan een recept werkt en in verschillende delen van de keuken werkt, kan de Show 10 draaien zodat u het kunt zien.

• werkt
• Show draaien zodat

NL Een patent dat door Patently Apple is opgemerkt, laat zien dat de Apple Watch Digital Crown wordt vervangen door een optische vingerafdruklezer die vervolgens gebaren kan herkennen, bijvoorbeeld als je de virtuele kroon zou draaien.

• Apple is opgemerkt
• Apple Watch Digital
• vingerafdruklezer die vervolgens
• herkennen
• virtuele kroon zou

NL Als je een kleine keuken hebt, wil je die daar niet, omdat het scherm niet genoeg kan draaien om effectief te zijn

• kleine keuken hebt
• omdat het scherm
• genoeg kan draaien

NL Er is inderdaad een argument om te zeggen dat een Fire-tablet in combinatie met een Echo je veel meer opties biedt dan een Echo Show 10 - hoewel hij niet zal draaien, maar natuurlijk.

• inderdaad een argument
• Echo Show
• draaien

NL Het heeft een fantastisch scherm met verbazingwekkende helderheid, een echt hoge bouwkwaliteit en is zeer draagbaar, maar kan het scherm ook helemaal ronddraaien om effectief een tablet te worden

• helderheid
• echt hoge bouwkwaliteit
• zeer draagbaar
• scherm ook helemaal
• effectief een tablet

NL Vanwege de beperkte ruimte worden de gebruikelijke WB / meting, driveAF, exp comp / ISO allemaal naar die ene M-Fn-knop verplaatst, waarna de voorste en achterste draaiknoppen door dergelijke instellingen kunnen draaien

• Vanwege de beperkte
• gebruikelijke WB
• meting
• driveAF
• exp comp
• ene M-Fn-knop verplaatst
• waarna de voorste
• instellingen kunnen draaien

NL Videos krijgen deze tools voor het eerst, inclusief de mogelijkheid om ze op je apparaat te draaien.

• eerst
• inclusief de mogelijkheid

NL Een eenvoudig te gebruiken, cloudgebaseerd advertentiesysteem voor de blogger-generatie. Advertenties plannen, roteren en volgen. Meer informatie over AdPlugg

• eenvoudig te gebruiken
• blogger-generatie
• Advertenties plannen
• roteren en volgen
• AdPlugg

NL Richt, roteer en plan moeiteloos advertenties uit elke bron

• Richt
• roteer en plan
• advertenties uit elke

NL Hij heeft een ingebouwde schokdemper en een afneembaar rooster, maar u zult zeker een giekarm of microfoonstandaard willen hebben die kan draaien en afstellen om de BCM 705 in de juiste positie te krijgen.

• rooster
• draaien en afstellen

NL U kunt de microfoons draaien, hem in selfie-modus gebruiken en het geluidsniveau controleren met de ingebouwde LED clipmeter en/of hoofdtelefoonaansluiting.

• microfoons draaien
• hem in selfie-modus
• ingebouwde LED clipmeter

NL De microfooncapsules kunnen ook in meerdere richtingen worden gedraaid om ze goed te positioneren voor uw onderwerp of scène.

NL Comica bevat zowel een schuimrubberen voorruit als een harige voorruit. De klem is afneembaar, zodat u de microfoon 360 graden kunt draaien.

• Comica bevat zowel
• harige voorruit
• klem is afneembaar

NL Het voordeel hiervan is dat de giek 360 graden kan draaien

NL De PX kan 340 graden horizontaal en 110 graden verticaal draaien, zodat de alziende lens altijd op zoek is naar de volgende opname, waarbij gezichtsherkenning wordt gebruikt om onderwerpen vast te leggen en een foto te maken.

• PX kan graden
• graden verticaal draaien
• zodat de alziende
• volgende opname

NL Het is echter niet bepaald een nieuw idee, want ongeveer tien jaar geleden onthulde Sony de Party-Shot, die op een standaard kon draaien en automatisch kon vastleggen via een Cyber-shot-camera..

• echter niet bepaald
• nieuw idee
• want ongeveer tien
• geleden onthulde Sony
• Party-Shot
• standaard kon draaien
• automatisch kon vastleggen

NL Het heeft een fantastisch scherm met verbazingwekkende helderheid, een echt hoge bouwkwaliteit en is zeer draagbaar, maar kan het scherm ook helemaal ronddraaien om effectief een tablet te worden

• helderheid
• echt hoge bouwkwaliteit
• zeer draagbaar
• scherm ook helemaal
• effectief een tablet

NL Het heeft een prachtig scherm met verbazingwekkende helderheid, echt hoge bouwkwaliteit en is zeer draagbaar, maar kan ook draaien het scherm helemaal rond om effectief te worden een tablet

• helderheid
• echt hoge bouwkwaliteit
• zeer draagbaar
• draaien het scherm
• rond om effectief
• tablet

NL U kunt met uw muis klikken en slepen om de weergave te draaien, en u kunt ook de toetsenbordknoppen in de rechterbovenhoek gebruiken om in en uit te zoomen

• weergave te draaien
• zoomen

NL Gebruik soepele bewegingen voor zoomen en draaien met Trackpad.

NL "...om 24-uurs time-lapse-opnamen te maken, heb je wat creativiteit nodig om je apparatuur te verwarmen en te isoleren, zodat deze blijft draaien en zelfs roteert bij temperaturen tot -80ºC (-112 ºF)

• apparatuur te verwarmen
• isoleren
• zodat deze blijft
• ºF

NL Optie toegevoegd om het webcambeeld 180 graden te draaien.

NL Als er meer dan één antwoord wordt gegeven, rouleert Alexa tussen antwoorden totdat via feedback wordt bepaald welke het beste is.

• rouleert Alexa tussen
• totdat via feedback

NL Het draaien gaat soepel en moeiteloos zonder dat het te los aanvoelt

• draaien gaat soepel
• los aanvoelt

NL Wanneer deze functie is ingeschakeld, wordt de Live View van de camera weergegeven in een apart venster, dat u groter of kleiner kunt maken en kunt draaien

• Wanneer deze functie
• ingeschakeld
• apart venster
• groter of kleiner
• draaien

NL Zorg dat iedereen de kans heeft om mee te doen aan discussies. Geef iedereen hun momentje en zorg dat je groepjes steeds een andere leider hebben.

• Zorg dat iedereen
• discussies

NL We maken een nieuwe start en hanteren een geheel nieuwe analyticsbenadering

• start en hanteren
• geheel nieuwe analyticsbenadering

NL Onze gids voor de beste DSLR-cameras die nu beschikbaar zijn. Van beginner tot halfgevorderd en pro, APS-C en full-frame, het is er allemaal, in

• beginner tot halfgevorderd
• pro
• APS-C en full-frame
• allemaal

NL Deze aankomende remakes van Pokémon Diamond en Pearl zien er absoluut schitterend uit, met een update van de graphics van de klassieke DS-titels maar met behoud van hun kunststijl, en een hele nieuwe generatie spelers laten genieten van hun verhaal.

• Diamond en Pearl
• hele nieuwe generatie

NL Niet alleen ziet de Panasonic JZ2000 er absoluut prachtig uit, de fotos zijn van topklasse - dit is de helderste OLED die je kunt kopen, en haalt meer uit het paneel dan zelfs de LG G1 OLED - en het klinkt ook absoluut verbazingwekkend.

• ziet de Panasonic
• kopen
• paneel dan zelfs
• LG OLED
• klinkt ook absoluut

NL Het ontwerp is bijna volledig ongewijzigd ten opzichte van de oudere CX 400BT-oordopjes, dus Sennheiser weet duidelijk dat er niet echt iets kapot was aan dat model. Als je je wilt onderscheiden van de massa, zijn deze misschien niet voor jou.

• ontwerp is bijna
• ongewijzigd ten opzichte
• oudere CX
• dus Sennheiser weet
• echt iets kapot
• model
• massa

NL We kunnen het niet helpen dat de e-tron GT volledig gericht is op het soort persoon dat in het verleden de Audi A7 of een van de prestatieversies van dat model zou hebben overwogen. Het is eigenlijk helemaal minder Porsche-achtig.

• GT volledig gericht
• verleden de Audi
• zou hebben overwogen
• eigenlijk helemaal minder

NL Simpelweg dat er geen volledig elektrisch equivalent is dat ermee kan wedijveren

• volledig elektrisch equivalent
• ermee kan wedijveren

NL Hoewel de eerste UX een milde hybride was met beperkte batterijwinsten, is de UX300e een heel ander beest dat volledig afhankelijk is van de batterijlading om je van A naar B te brengen

• Hoewel de eerste
• milde hybride was
• beperkte batterijwinsten
• heel ander beest
• A naar B
• brengen

NL (Pocket-lint) - Bethesda is een gaming-titan met een aantal van de meest populaire franchises ter wereld onder zijn riem, zoals Fallout en The Elder Scrolls. Nu werkt het echter aan iets compleet nieuws: een totaal nieuwe sciencefiction-IP.

• Pocket-lint
• populaire franchises ter
• riem
• Fallout en The
• Scrolls
• werkt het echter
• iets compleet nieuws

NL Voeg daarbij een volledig herwerkt keeperssysteem, met geheel nieuwe animaties en stijlen waardoor ze zich minder robotachtig gedragen

• herwerkt keeperssysteem
• geheel nieuwe animaties
• minder robotachtig gedragen

NL De ruimtevaartbedrijven van de twee miljardairs hebben duidelijk een heel andere benadering gekozen om de ruimte in te gaan

• miljardairs hebben duidelijk
• heel andere benadering

NL De volgende grote game van Santa Monica Studio ziet er absoluut fantastisch uit en volgt het verhaal van Kratos en zijn zoon Atreus naarmate de jongen ouder wordt en neemt ons mee naar geheel nieuwe rijken uit de Asgardiaanse mythos

• volgende grote game
• Santa Monica Studio
• volgt het verhaal
• geheel nieuwe rijken
• Asgardiaanse mythos

NL De volgende grote game van Santa Monica Studio ziet er absoluut fantastisch uit en volgt het verhaal van Kratos en zijn zoon Atreus naarmate de jongen ouder wordt en neemt ons mee naar geheel nieuwe rijken uit de Asgardiaanse mythos

• volgende grote game
• Santa Monica Studio
• volgt het verhaal
• geheel nieuwe rijken
• Asgardiaanse mythos

NL Blade & Sorcery: Nomad is een volledig door fysica aangedreven gevechtssandbox waar je het blokkeren in realtime moet doen in plaats van met een simpele druk op de knop. Zeker een manier om het meeste uit VR te halen!

• Blade
• Sorcery
• fysica aangedreven gevechtssandbox
• blokkeren in realtime
• knop
• Zeker een manier
• meeste uit VR
• halen

NL Of ze dat wel of niet zullen doen, is een heel ander verhaal, maar het is het proberen waard.

• heel ander verhaal
• proberen

NL Dankzij de gloednieuwe INFUSION Engine 3 kun je complexe videoprojecten tot 8K bewerken met absoluut vloeiende weergave, en je films exporteren met de volledige versnelling van je GPU.

• Dankzij de gloednieuwe
• videoprojecten tot bewerken
• absoluut vloeiende weergave

NL Soms is het gewoon timing, hoek en pose die een optische illusie creëren. Hier lijkt deze matroos een schouder te krijgen van de zon die achter hem staat, simpelweg omdat het mooi aansluit bij zijn epauletten.

• timing
• hoek en pose
• optische illusie creëren
• lijkt deze matroos
• schouder te krijgen
• zon die achter

NL Absoluut niet! Dit programma is helemaal optioneel en bedoeld als bedankje voor onze trouwste en oudste luisteraars die van de nieuwste Sonos-beleving willen genieten.

• programma is helemaal
• bedoeld als bedankje
• trouwste en oudste
• nieuwste Sonos-beleving willen

NL WordPress back-ups - volledig automatisch en zonder plugin. De dagelijkse back-ups van jouw websites zijn volledig geïntegreerd in onze WordPress hosting, beveiligd via onze eigen servers en altijd gratis.

• WordPress back-ups
• plugin
• websites zijn volledig
• WordPress hosting