NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
"meeste uit vr" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
SV På de flesta webbplatser är vissa sidor mer värdefulla än andra. Börja med att förbättra sidor som ger ut det mesta av trafik och försäljning.
holandês | sueco |
---|---|
begin | börja |
verkeer | trafik |
verkopen | försäljning |
NL Merk op dat je een compatibele tv nodig hebt om het meeste uit de Stick te halen, met een HDMI die geschikt is voor 4K (2160p) bij 24/25/30/50 / 60Hz (de meeste recente tvs hebben HDCP 2.2-ondersteuning, die je heb 4K-inhoud nodig).
SV Observera att du måste ha en kompatibel TV för att få ut mesta möjliga av Stick, med en HDMI som kan 4K (2160p) vid 24/25/30/50 / 60Hz (de senaste TV-apparaterna har HDCP 2.2-stöd, vilket du kommer att behöva 4K-innehåll).
holandês | sueco |
---|---|
tv | tv |
recente | senaste |
hdmi | hdmi |
NL Het is waarschijnlijk dat de meeste chauffeurs zich aan de standaardnorm zullen houden of naar eco zullen overschakelen om het meeste uit de auto te halen.
SV Det är troligt att de flesta förare kommer att hålla sig till standardnormalen eller flytta till eco för att få ut mesta möjliga av bilen.
holandês | sueco |
---|---|
waarschijnlijk | troligt |
chauffeurs | förare |
eco | eco |
NL Merk op dat je een compatibele tv nodig hebt om het meeste uit de Stick te halen, met een HDMI die geschikt is voor 4K (2160p) bij 24/25/30/50 / 60Hz (de meeste recente tvs hebben HDCP 2.2-ondersteuning, die je heb 4K-inhoud nodig).
SV Observera att du måste ha en kompatibel TV för att få ut mesta möjliga av Stick, med en HDMI som kan 4K (2160p) vid 24/25/30/50 / 60Hz (de senaste TV-apparaterna har HDCP 2.2-stöd, vilket du kommer att behöva 4K-innehåll).
holandês | sueco |
---|---|
tv | tv |
recente | senaste |
hdmi | hdmi |
NL De meeste spellen zullen je laten spelen vanuit het perspectief van een trans karakter, dat in de meeste gevallen is een dominante top
SV De flesta av spelen kommer att få dig att spela ur ett trans-tecken, vilket i de flesta fall är en dominerande topp
holandês | sueco |
---|---|
top | topp |
NL Is de sprong de moeite waard? Niet voor de meeste mensen - en als we eerlijk zijn, zelfs niet voor de meeste professionele gebruikers - maar voor de ultieme power user voor wie geld geen rol speelt.
SV Är hoppet värt det? Inte för de flesta människor - och, om vi ska vara ärliga, inte ens för de flesta professionella användare - men det är för den ultimata avancerade användaren för vilken pengar inte är något objekt.
holandês | sueco |
---|---|
waard | värt |
mensen | människor |
gebruikers | användare |
geld | pengar |
NL Is de sprong de moeite waard? Niet voor de meeste mensen - en als we eerlijk zijn, zelfs niet voor de meeste professionele gebruikers - maar voor de ultieme power user voor wie geld geen rol speelt.
SV Är hoppet värt det? Inte för de flesta människor - och, om vi ska vara ärliga, inte ens för de flesta professionella användare - men det är för den ultimata avancerade användaren för vilken pengar inte är något objekt.
holandês | sueco |
---|---|
waard | värt |
mensen | människor |
gebruikers | användare |
geld | pengar |
NL De meeste spellen zullen je laten spelen vanuit het perspectief van een trans karakter, dat in de meeste gevallen is een dominante top
SV De flesta av spelen kommer att få dig att spela ur ett trans-tecken, vilket i de flesta fall är en dominerande topp
holandês | sueco |
---|---|
top | topp |
NL De waarheid is dat voor de meeste van hen - althans de meeste van de meer betaalbare - is dat ze één relatief fatsoenlijke camera hebben, terwijl de andere drie meestal nutteloos of van slechte kwaliteit zijn
SV Sanningen är, för de flesta av dem - åtminstone de flesta av de billigare - är att de har en relativt anständig kamera, med de andra tre antingen att de mest är värdelösa eller dålig kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
relatief | relativt |
camera | kamera |
slechte | dålig |
kwaliteit | kvalitet |
NL Microsoft DMARC aggregate reports zijn er! Leer hoe u er voordeel uit kunt halen en wat u kunt doen om het meeste uit deze uitrol te halen.
SV Microsoft DMARC-aggregerade rapporter finns här! Läs om hur det gynnar dig och vad du kan göra för att få ut mesta delen av den här utrullningen.
holandês | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
dmarc | dmarc |
er | här |
NL Weten welke projecten je moet aannemen, maakt deel uit van de eerste strijd, dus hier zijn enkele van onze favoriete ideeën om het meeste uit je Raspberry Pi te halen met het gezin
SV Att veta vilka projekt som ska tas på är en del av den första striden, så här är några av våra favoritidéer för att få ut det mesta av din Raspberry Pi med familjen
holandês | sueco |
---|---|
projecten | projekt |
halen | nå |
gezin | familjen |
NL Dit is een technologie die is ontworpen om u het beste te laten halen uit een geweldige visuele getrouwheid, terwijl u de prestaties verbetert en uw framesnelheden hoog houdt, zodat u het meeste uit uw fraaie gamingmonitor kunt halen .
SV Det här är en teknik som är designad för att låta dig få ut det mesta av fantastisk visuell trohet samtidigt som du förbättrar prestandan och håller dina bildfrekvenser höga så att du kan få ut det mesta av din snygga spelmonitor .
holandês | sueco |
---|---|
technologie | teknik |
ontworpen | designad |
visuele | visuell |
prestaties | prestandan |
verbetert | förbättrar |
hoog | höga |
houdt | håller |
NL Hij zwom niet alleen naar ons toe, maar verdween en verscheen weer uit het verstoorde water met elke vlinderslag - maar de meeste fotos van de camera waren scherp toen hij weer uit het water kwam.
SV Inte bara simmade han mot oss utan försvann och återkom från det störda vattnet med varje fjärilslag - utan de flesta bilderna från kameran var i fokus när han återuppstod från vattnet.
holandês | sueco |
---|---|
water | vattnet |
camera | kameran |
NL Wij zorgen dat je het meeste uit je busreis haalt door partnerschappen aan te gaan met betrouwbare busmaatschappijen uit alle delen van de wereld zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen.
SV Vi gör det möjligt för dig att köpa biljetter genom dess stora nätverk av pålitliga busspartners såsom Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express och många andra och många andra.
holandês | sueco |
---|---|
betrouwbare | pålitliga |
national | national |
anderen | andra |
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
SV Engagera och inspirera med avancerade lösningar för kompetenshantering, HR och lönehantering som omfattar alla aspekter av hur era medarbetare trivs på jobbet.
holandês | sueco |
---|---|
geavanceerde | avancerade |
oplossingen | lösningar |
werken | jobbet |
NL In de meeste gevallen voert u een gratis onlinescanner rechtstreeks uit vanaf de webpagina van het bedrijf door de instructies te volgen
SV Oftast kör du ett kostnadsfritt onlineverktyg för genomsökning direkt från ett företags webbsida och följer anvisningarna
holandês | sueco |
---|---|
recht | direkt |
pagina | sida |
bedrijf | företags |
volgen | följer |
gratis | fritt |
NL Haal het meeste uit Workfront met ons toonaangevende partnernetwerk dat voor u klaar staat om oplossingen te leveren die zijn afgestemd op uw specifieke behoeften
SV Få ut det mesta av Workfront med vårt branschledande partnernätverk som är redo att leverera lösningar anpassade till dina specifika behov
holandês | sueco |
---|---|
klaar | redo |
oplossingen | lösningar |
specifieke | specifika |
behoeften | behov |
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Noorwegen en Zweden.
SV Kompetens är inte en kostnad – det är en investering! Få ut det mesta av era Unit4-lösningar genom att utbilda era medarbetare. Utforska våra kurser för kunder i Norge och Sverige.
holandês | sueco |
---|---|
investering | investering |
ontdek | utforska |
cursussen | kurser |
noorwegen | norge |
zweden | sverige |
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Zweden.
SV Kompetens är inte en kostnad – det är en investering! Få ut det mesta av era Unit4-lösningar genom att utbilda era medarbetare. Utforska våra kurser för kunder i Sverige.
holandês | sueco |
---|---|
investering | investering |
ontdek | utforska |
cursussen | kurser |
zweden | sverige |
NL Andere functies om te ontdekken zijn onder meer Tableau-meldingen in Slack, persoonlijke ruimtes en nog veel meer. Upgrade nu om optimaal gebruik te maken van deze nieuwe innovaties en het meeste uit Tableau te halen.
SV Andra funktioner att utforska är bland annat Tableau-aviseringar i Slack, Personal Space och mycket mer. Uppgradera nu för att använda dessa nya innovationer och få ut så mycket som möjligt av Tableau.
holandês | sueco |
---|---|
functies | funktioner |
upgrade | uppgradera |
innovaties | innovationer |
tableau | tableau |
NL Laat onze experts u helpen om het meeste uit uw F-Secure producten en diensten te halen.
SV Låt våra experter hjälpa dig att få ut de mesta av dina F-Secure produkter och tjänster.
holandês | sueco |
---|---|
laat | låt |
experts | experter |
NL Aanbiedingen van Professionele Services zijn ontworpen om al uw vragen op te lossen en zorgen ervoor dat u het meeste uit uw F-Secure-producten en -diensten haalt.
SV Erbjudanden för supporttjänster är utformade för att lösa alla dina frågor och hjälpa dig att få ut de mesta av dina F-Secure produkter och tjänster.
holandês | sueco |
---|---|
aanbiedingen | erbjudanden |
ontworpen | utformade |
producten | produkter |
NL Call of Duty Warzone is gratis voor alle PlayStation-, Xbox- en pc-gamers. Hier is onze handige gids om ervoor te zorgen dat u er het meeste uit
SV Call of Duty Warzone är gratis för alla PlayStation-, Xbox- och PC -spelare. Här är vår praktiska guide för hur du säkerställer att du får ut
holandês | sueco |
---|---|
gratis | gratis |
handige | praktiska |
gids | guide |
pc | pc |
NL Dubbele cameras zijn ook aan de voorkant te vinden om het meeste uit de TikTok- en sociale video-rage te halen. De ene is 32 megapixels, de andere gebruikt een 12 megapixel-sensor en is geschikt voor fotografie met een grotere hoek.
SV Dubbla kameror kan också hittas på framsidan, för att få ut det mesta av TikTok och sociala videor. Den ena är 32-megapixel, medan den andra använder en 12-megapixelsensor och kan fotografera i större vinkel.
holandês | sueco |
---|---|
dubbele | dubbla |
sociale | sociala |
gebruikt | använder |
hoek | vinkel |
cameras | kameror |
vinden | hittas |
tiktok | tiktok |
video | videor |
NL Windows 11 is net als Windows 10 geoptimaliseerd voor gamers, wat betekent dat je toegang hebt tot een aantal instellingen om het meeste uit je gamesessie te halen.
SV Windows 11 är optimerat för spelare precis som Windows 10, vilket innebär att du kan komma åt vissa inställningar för att få ut det mesta av din spelsession.
holandês | sueco |
---|---|
windows | windows |
net | precis |
geoptimaliseerd | optimerat |
gamers | spelare |
toegang | komma åt |
instellingen | inställningar |
NL We vinden altijd nieuwe manieren om het meeste uit elke betaling te halen, zodat je bedrijf sneller dan ooit kan groeien.
SV Vi hittar alltid sätt att få ut mesta möjliga av varje enskild betalning så att ditt företag kan växa snabbare än någonsin.
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
vinden | hittar |
manieren | sätt |
betaling | betalning |
halen | nå |
bedrijf | företag |
kan | kan |
groeien | växa |
NL Deel ze op je website, met je publiek op sociale media, op je YouTube kanaal en nog veel meer om het meeste uit je inhoud te halen.
SV Dela på din webbplats, med din publik på sociala medier, på din YouTube-kanal och mer för att få ut det mesta av ditt innehåll.
holandês | sueco |
---|---|
publiek | publik |
sociale | sociala |
kanaal | kanal |
inhoud | innehåll |
NL We zullen u ondersteunen bij het vinden van de juiste partner om te helpen het meeste uit F-Secure Elements te halen.
SV Vi hjälper dig att hitta rätt partner för att få ut det mesta av F-Secure Elements.
holandês | sueco |
---|---|
juiste | rätt |
partner | partner |
NL - Top Alexa-tips zodat je het meeste uit je Alexa-apparaat kunt halen Leuke dingen om te doen met de stemassistent van Amazon
SV - Topp Alexa -tips så att du kan få ut det mesta av din Alexa -enhet Coola saker att göra med Amazons röstassistent
holandês | sueco |
---|---|
top | topp |
dingen | saker |
amazon | amazons |
NL Om je te helpen het meeste uit je Alexa-apparaten te halen, volgen hier enkele tips en trucs.
SV Här är några tips och tricks för att hjälpa dig att få ut det mesta av dina Alexa -enheter.
holandês | sueco |
---|---|
halen | nå |
alexa | alexa |
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
SV Som med alla Ring-enheter behöver du Ring Protect-planen för att få ut det mesta, vilket inte är så illa om du bara har en enhet, men blir ganska dyr när du har mer än en ring som skyddar ditt hem.
holandês | sueco |
---|---|
ring | ring |
duur | dyr |
huis | hem |
beschermt | skyddar |
NL De Arlo Ultra wordt geleverd met een jaar Arlo Premier Smart Plan inbegrepen, waarna je je moet aanmelden voor een van de abonnementen om het meeste uit je Ultra-camera te halen
SV Arlo Ultra levereras med ett års Arlo Premier Smart Plan ingår, varefter du måste registrera dig för en av planerna för att få ut det mesta av din Ultra-kamera
holandês | sueco |
---|---|
arlo | arlo |
ultra | ultra |
geleverd | levereras |
smart | smart |
inbegrepen | ingår |
NL Ring is een van de sterren van het slimme huis en hier zijn de beste tips en trucs om het meeste uit je videodeurbel te halen
SV Ring är en av stjärnorna i det smarta hemmet och här är de bästa tipsen och knepen för att få ut det mesta av din videodörrklocka
holandês | sueco |
---|---|
ring | ring |
slimme | smarta |
huis | hemmet |
NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs om je spraakgestuurde speaker onder de knie
SV Få ut mesta möjliga av Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub och Nest Hub Max med våra bästa tips och tricks som hjälper dig att behärska din
holandês | sueco |
---|---|
audio | audio |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
beste | bästa |
nest | nest |
NL Tips en trucs van Apple AirPods: hoe u het meeste uit de draadloze oortelefoons van Apple haalt
SV Apple AirPods tips och tricks: Hur du får ut det mesta av Apples trådlösa hörlurar
holandês | sueco |
---|---|
apple | apples |
draadloze | trådlösa |
oortelefoons | hörlurar |
airpods | airpods |
NL Lees onze Google Nest-tips en -trucs om het meeste uit de Google Assistent op je Google Nest-apparaat te halen.
SV Läs våra tips och tricks för Google Nest för att få ut det mesta av Google Assistant på din Google Nest -enhet.
holandês | sueco |
---|---|
lees | läs |
assistent | assistant |
nest | nest |
NL Sonos-tips en -trucs: haal het meeste uit uw multiroom-speakersysteem
SV Sonos tips och tricks: Få ut det mesta av ditt högtalarsystem med flera rum
holandês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.
SV Läs våra tips och tricks för att få ut det mesta av dina Sonos One, Sonos Five, Move, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Playbar, Playbase, Arc eller Beam
holandês | sueco |
---|---|
lees | läs |
sonos | sonos |
NL Het kan ook Dolby Atmos-audio weergeven bij films en sportevenementen. Je hebt echter een compatibele surround sound-opstelling of soundbar nodig om er het meeste uit te halen.
SV Det kan också mata ut Dolby Atmos -ljud på filmer och sportevenemang. Du behöver dock ett kompatibelt surroundljud eller en soundbar för att få ut det mesta av det.
holandês | sueco |
---|---|
kan | kan |
films | filmer |
compatibele | kompatibelt |
soundbar | soundbar |
nodig | behöver |
atmos | atmos |
NL Peloton tips en trucs: Haal het meeste uit je Bike of Bike+
SV Tips och tricks från Peloton: Få ut det mesta av din cykel eller Bike+
holandês | sueco |
---|---|
bike | cykel |
peloton | peloton |
NL Een uitgebreide gids met alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je Fitbit-fitnesstracker te halen.
SV En omfattande guide till alla tips och tricks i Fitbit-appen som hjälper dig att få ut mesta möjliga av din Fitbit-fitnessspårare.
holandês | sueco |
---|---|
uitgebreide | omfattande |
gids | guide |
helpen | hjälper |
NL Haal het meeste uit uw Blu-ray-bibliotheek door een van de beste spelers te kiezen
SV Få ut det mesta av ditt Blu-ray-bibliotek genom att välja en av de bästa spelarna
holandês | sueco |
---|---|
spelers | spelarna |
NL Gemakkelijk om de FPS te raken om het meeste uit de verversingssnelheid te halen
SV Lätt att slå FPS för att få ut det mesta av uppdateringsfrekvensen
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijk | lätt |
fps | fps |
NL Als je vrienden in de buurt hebt of online tegen anderen wilt spelen, zijn dit de beste multiplayer-games om uit te proberen. Onthoud echter dat je voor de meeste online games een Nintendo Switch Online-lidmaatschap nodig hebt .
SV Om du har några vänner i närheten eller vill spela mot andra online är det här de bästa multiplayer-spelen att testa. Kom dock ihåg att för onlinespel på de flesta av dem behöver du ett Nintendo Switch Online-medlemskap .
holandês | sueco |
---|---|
vrienden | vänner |
online | online |
wilt | vill |
NL Net als bij andere Ring-producten moet je een Ring Protect-abonnement nemen om het meeste uit je apparaat te halen.
SV Som med andra Ring-produkter måste du teckna ett Ring Protect-abonnemang för att få ut mesta möjliga av din enhet.
holandês | sueco |
---|---|
ring | ring |
apparaat | enhet |
NL Maar het simpel houden kan zijn vruchten afwerpen. De Streambar heeft de potentie om een geweldige upgrade in één doos te zijn, die audio een boost geeft terwijl u een tv aansluit, wat betekent dat u echt het meeste uit uw inhoud kunt halen.
SV Men att hålla saker enkelt kan ge utdelning. Streambar har potential att bli en fantastisk uppgradering i en låda, vilket ökar ljudet medan du får en TV ansluten, vilket innebär att du verkligen kan få ut det mesta av ditt innehåll.
holandês | sueco |
---|---|
geweldige | fantastisk |
upgrade | uppgradering |
doos | låda |
tv | tv |
echt | verkligen |
inhoud | innehåll |
boost | ökar |
NL Het is rijk en meeslepend, met een aanzienlijke bas en volume, wat betekent dat je geen hoofdtelefoon nodig hebt om het meeste uit je inhoud te halen.
SV Det är rikt och uppslukande, med betydande bas och volym som innebär att du inte behöver hörlurar för att få ut mesta möjliga av ditt innehåll.
holandês | sueco |
---|---|
meeslepend | uppslukande |
aanzienlijke | betydande |
bas | bas |
volume | volym |
hoofdtelefoon | hörlurar |
nodig | behöver |
inhoud | innehåll |
NL Dus terug naar de hoofdcamera en de prestaties zijn redelijk, wat natuurlijk uitgebalanceerde fotos oplevert, hoewel je misschien niet het meeste uit scènes haalt en niet zoveel pop laat zien als andere cameras die we hebben gezien kunnen bieden.
SV Så tillbaka huvudkameran och prestanda är rimlig, producerar naturligt balanserade bilder, men kanske inte får ut det mesta av scenerna och inte visar så mycket pop som andra kameror vi har sett kan erbjuda.
holandês | sueco |
---|---|
prestaties | prestanda |
redelijk | rimlig |
natuurlijk | naturligt |
fotos | bilder |
bieden | erbjuda |
pop | pop |
cameras | kameror |
NL Het moet ook zo zijn, om de verheven doelen te bereiken waar Asus naar streeft en, natuurlijk, om het meeste uit het scherm met een vernieuwingsfrequentie van 300 Hz te halen (zoals gespecificeerd voor deze recensie).
SV Det måste vara lika bra för att uppnå de höga målen som Asus strävar efter och, naturligtvis, för att få ut det mesta av 300Hz-uppdateringsfrekvensskärmen (som anges för denna recension).
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
gespecificeerd | anges |
recensie | recension |
asus | asus |
NL Uiteraard betekenen de specificaties van deze gaming-laptop dat je de beelden maximaal kunt pushen, maar toch de framesnelheden hoog genoeg krijgt om het meeste uit het 240Hz-scherm te halen
SV Naturligtvis betyder specifikationerna för den här bärbara bärbara datorn att du kan skjuta upp bilderna till maximalt, men ändå få bildhastigheter tillräckligt höga för att få ut det mesta av 240Hz-skärmen
holandês | sueco |
---|---|
uiteraard | naturligtvis |
betekenen | betyder |
maximaal | maximalt |
genoeg | tillräckligt |
beelden | bilderna |
Mostrando 50 de 50 traduções