NL Eerder gelanceerd met een veel vierkanter ontwerp, dat sindsdien door de iPhone is overgenomen, behoudt de iPad Pro een bijna identiek ontwerp aan zijn vorige aanbod.
"ontwerp is bijna" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Eerder gelanceerd met een veel vierkanter ontwerp, dat sindsdien door de iPhone is overgenomen, behoudt de iPad Pro een bijna identiek ontwerp aan zijn vorige aanbod.
SV Efter att ha lanserats tidigare med en mycket fyrkantig design, som sedan dess har antagits av iPhone, håller iPad Pro en nästan identisk design med sitt tidigare erbjudande.
holandês | sueco |
---|---|
gelanceerd | lanserats |
veel | mycket |
ontwerp | design |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
identiek | identisk |
aanbod | erbjudande |
NL Eerder gelanceerd met een veel vierkanter ontwerp, dat sindsdien door de iPhone is overgenomen, behoudt de iPad Pro een bijna identiek ontwerp aan zijn vorige aanbod.
SV Efter att ha lanserats tidigare med en mycket fyrkantig design, som sedan dess har antagits av iPhone, håller iPad Pro en nästan identisk design med sitt tidigare erbjudande.
holandês | sueco |
---|---|
gelanceerd | lanserats |
veel | mycket |
ontwerp | design |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
identiek | identisk |
aanbod | erbjudande |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
gebruikt | används |
NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie
SV Endast små irkskydd - som daterade skärmar omger - påverkar en bärbar dator som är nära perfekt för daglig användning i nästan alla andra avseenden.Läs vårt utlåtande
holandês | sueco |
---|---|
invloed | påverkar |
perfect | perfekt |
gebruik | användning |
lees | läs |
kleine | små |
NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.
SV När det gäller utseendet på Marshall Major 4 har nästan ingenting förändrats - dessa burkar ser nästan identiska ut som den senaste versionen, vilket är bra.
holandês | sueco |
---|---|
veranderd | ändrats |
laatste | senaste |
versie | versionen |
goede | bra |
NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei
SV Den extra precisionen på nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta, ljusare höjdpunkter, förbättrad skuggdetalj och nästan ingen blomning
holandês | sueco |
---|---|
toegevoegde | extra |
bijna | nästan |
diepere | djupare |
verbeterde | förbättrad |
highlights | höjdpunkter |
NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.
SV Det som verkligen slår hem med Windows MR -systemet är att det innebär nästan ingen installation, det är nästan som en omedelbar VR -lösning, plug and play om du vill, utan att röra med kameror - vilket är en riktig bonus för användare.
holandês | sueco |
---|---|
windows | windows |
installatie | installation |
plug | plug |
gebruikers | användare |
cameras | kameror |
bonus | bonus |
NL Er doen bijna te veel geruchten de ronde over de waarschijnlijk volgende game van Rockstar in de Grand Theft Auto-franchise om adequaat samen te vatten, maar het volstaat te zeggen dat het bijna onderweg moet zijn.
SV Det finns nästan för många rykten som snurrar runt Rockstars troliga nästa spel i Grand Theft Auto -serien för att kunna sammanfatta tillräckligt, men det räcker med att säga att det nästan måste vara på väg.
holandês | sueco |
---|---|
veel | många |
geruchten | rykten |
ronde | runt |
game | spel |
NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie
SV Endast små irkskydd - som daterade skärmar omger - påverkar en bärbar dator som är nära perfekt för daglig användning i nästan alla andra avseenden.Läs vårt utlåtande
holandês | sueco |
---|---|
invloed | påverkar |
perfect | perfekt |
gebruik | användning |
lees | läs |
kleine | små |
NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei
SV Den extra precisionen på nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta, ljusare höjdpunkter, förbättrad skuggdetalj och nästan ingen blomning
holandês | sueco |
---|---|
toegevoegde | extra |
bijna | nästan |
diepere | djupare |
verbeterde | förbättrad |
highlights | höjdpunkter |
NL Driemaandelijks is £ 37,99, wat neerkomt op bijna £ 152 per jaar en maandelijks £ 14,99, wat neerkomt op bijna £ 180
SV Kvartalsvis är £37,99, vilket kostar nästan £152 per år och månadsvis är £14,99, vilket kostar nästan £180
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
maandelijks | månadsvis |
NL Vind bijna alles, voor bijna iedereen
SV Hitta nästan allt – för nästan alla
holandês | sueco |
---|---|
vind | hitta |
NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.
SV När det gäller utseendet på Marshall Major 4 har nästan ingenting förändrats - dessa burkar ser nästan identiska ut som den senaste versionen, vilket är bra.
holandês | sueco |
---|---|
veranderd | ändrats |
laatste | senaste |
versie | versionen |
goede | bra |
NL De extra precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere hoge lichten, verbeterde schaduwdetails en bijna geen blooming
SV Den extra precisionen med nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta färger, ljusare ljuspunkter, förbättrade skuggdetaljer och nästan ingen blooming
holandês | sueco |
---|---|
extra | extra |
bijna | nästan |
diepere | djupare |
verbeterde | förbättrade |
NL Dat is echt een positief punt om uit het ontwerp te komen - dat het niet alleen ontwerp is omwille van het ontwerp.
SV Det är en riktigt positiv punkt att komma ut ur designen - att det inte bara är design för designens skull.
holandês | sueco |
---|---|
echt | riktigt |
positief | positiv |
punt | punkt |
NL Dat is echt een positief punt dat uit het ontwerp naar voren komt - dat het niet alleen maar ontwerp omwille van het ontwerp is.
SV Det är en riktigt positiv punkt som kommer ut av designen - att det inte bara är design för designens skull.
holandês | sueco |
---|---|
echt | riktigt |
positief | positiv |
punt | punkt |
NL De originele Beam biedt een bijna identiek ontwerp - behalve dat het een materiaalbekleding heeft in plaats van een plastic rooster - samen met dezelfde geluidsarchitectuur en veel van dezelfde kenmerken
SV Den ursprungliga strålen erbjuder en nästan identisk design - förutom att den har ett materialöverdrag istället för ett plastgaller - tillsammans med samma ljudarkitektur och många av samma funktioner
holandês | sueco |
---|---|
originele | ursprungliga |
biedt | erbjuder |
identiek | identisk |
ontwerp | design |
behalve | förutom |
veel | många |
kenmerken | funktioner |
in plaats van | istället |
NL De iPhone 13 Pro Max heeft een bijna identiek ontwerp aan de iPhone 12 Pro Max uit 2020. Er zijn enkele verschillen als je goed kijkt, maar je zult heel goed moeten kijken om ze te zien.
SV IPhone 13 Pro Max har en nästan identisk design som iPhone 12 Pro Max från 2020. Det finns vissa skillnader när du tittar noga, men du måste titta mycket noga för att upptäcka dem.
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
identiek | identisk |
ontwerp | design |
verschillen | skillnader |
NL De oudere hardware is nog steeds een krachtig apparaat met een geweldig (bijna identiek) ontwerp. De levensduur van de batterij is niet zo goed, maar als je er een kunt vinden voor een superdeal, is het nog steeds een logische aankoop.
SV Den äldre hårdvaran är fortfarande en kraftfull enhet med en fantastisk (nästan identisk) design. Batterilivslängden är inte lika bra, men om du kan hitta en på en superaffär är det fortfarande ett logiskt köp att göra.
holandês | sueco |
---|---|
krachtig | kraftfull |
apparaat | enhet |
bijna | nästan |
identiek | identisk |
ontwerp | design |
vinden | hitta |
aankoop | köp |
oudere | äldre |
NL Een bijna-achtige vergelijking omdat er 5G en gaming-vermogen is voor minder dan een vlaggenschipprijs. Wij geven de voorkeur aan de software van Moto, maar het ontwerp van Xiaomi heeft in onze ogen de overhand.
SV En nära jämförelse genom att det finns 5G och spelkompatibel kraft till mindre än ett flaggskeppspris. Vi föredrar Moto-programvaran, men Xiaomis design har överhanden enligt vår uppfattning.
holandês | sueco |
---|---|
vergelijking | jämförelse |
geven | det finns |
voorkeur | föredrar |
software | programvaran |
ontwerp | design |
bijna | nära |
vermogen | kraft |
NL Het ontwerp is bijna volledig ongewijzigd ten opzichte van de oudere CX 400BT-oordopjes, dus Sennheiser weet duidelijk dat er niet echt iets kapot was aan dat model. Als je je wilt onderscheiden van de massa, zijn deze misschien niet voor jou.
SV Designen är nästan helt oförändrad från de äldre CX 400BT -öronsnäckorna, så Sennheiser vet helt klart att det inte var något som var trasigt med den modellen. Om du vill sticka ut från mängden är dessa kanske inte något för dig.
holandês | sueco |
---|---|
ontwerp | designen |
sennheiser | sennheiser |
weet | vet |
duidelijk | klart |
model | modellen |
misschien | kanske |
oudere | äldre |
NL Met een flexibel, lichtgewicht en duurzaam ontwerp zijn ze handig en comfortabel om te dragen in bijna elk scenario. Behalve misschien in en rond regenbuien, aangezien deze gewoon weerbestendig en niet waterdicht zijn.
SV Med en flexibel, lätt och hållbar design är de praktiska och bekväma att bära i nästan alla scenarier. Förutom kanske i och runt regnskurar, eftersom dessa bara är väderbeständiga och inte vattentäta.
holandês | sueco |
---|---|
flexibel | flexibel |
duurzaam | hållbar |
ontwerp | design |
handig | praktiska |
comfortabel | bekväma |
bijna | nästan |
behalve | förutom |
misschien | kanske |
rond | runt |
NL Met een bijna identiek ontwerp, afgezien van fysieke grootte, hoe verhouden de twee Nest Hubs van Google zich tot elkaar? Hier zijn de overeenkomsten
SV Med en nästan identisk design förutom fysisk storlek, hur jämförs Googles två Nest Hub? Här är likheterna och skillnaderna.
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
identiek | identisk |
ontwerp | design |
fysieke | fysisk |
grootte | storlek |
nest | nest |
NL (Pocket-lint) - De Razer Blade 14 is het MacBook Pro-equivalent van draagbare gaming-pcs. Het ontwerp is bijna net zo belangrijk als het vermogen om games te spelen.
SV (Pocket-lint) - Razer Blade 14 är MacBook Pro -motsvarigheten till bärbara spel -datorer. Dess design betyder nästan lika mycket som dess förmåga att spela spel.
holandês | sueco |
---|---|
draagbare | bärbara |
ontwerp | design |
vermogen | förmåga |
razer | razer |
NL Als een echte smartwatch brengt de Fossil Gen 6 echter een aantrekkelijk ontwerp samen voor een fatsoenlijke prijs. De mode is er helemaal, maar de software is er nog maar bijna.
SV Som en riktig smartklocka kombinerar Fossil Gen 6 dock attraktiv design till ett anständigt pris. Mode är helt här, men mjukvaran är bara nästan där.
holandês | sueco |
---|---|
echte | riktig |
aantrekkelijk | attraktiv |
ontwerp | design |
prijs | pris |
mode | mode |
is | är |
bijna | nästan |
smartwatch | smartklocka |
gen | gen |
NL Het is ook de moeite waard om in gedachten te houden dat deze opties van derden bijna altijd een duurzamer ontwerp zullen bieden dan uw standaardkabel, en ook een USB-A-fitting aan de andere kant hebben die ook bij uw oplaadsteen past.
SV Det är också värt att komma ihåg att dessa tredjepartsalternativ nästan alltid ger en mer hållbar design än din out-the-box-kabel, och har även en USB-A-koppling i andra änden för att matcha din laddningssten.
holandês | sueco |
---|---|
waard | värt |
altijd | alltid |
duurzamer | hållbar |
ontwerp | design |
bieden | ger |
NL Deze speaker levert hetzelfde geluid en heeft een bijna identiek ontwerp als de SL, maar voegt daar Google Assistant en Alexa aan toe
SV Denna högtalare levererar samma ljud och har en nästan identisk design till SL, men det lägger till Google Assistant och Alexa
holandês | sueco |
---|---|
levert | levererar |
heeft | har |
bijna | nästan |
identiek | identisk |
ontwerp | design |
voegt | lägger till |
alexa | alexa |
NL De originele Beam biedt een bijna identiek ontwerp - behalve dat het een materiaalbekleding heeft in plaats van een plastic rooster - samen met dezelfde geluidsarchitectuur en veel van dezelfde kenmerken
SV Den ursprungliga strålen erbjuder en nästan identisk design - förutom att den har ett materialöverdrag istället för ett plastgaller - tillsammans med samma ljudarkitektur och många av samma funktioner
holandês | sueco |
---|---|
originele | ursprungliga |
biedt | erbjuder |
identiek | identisk |
ontwerp | design |
behalve | förutom |
veel | många |
kenmerken | funktioner |
in plaats van | istället |
NL Een bijna-achtige vergelijking omdat er 5G en gaming-vermogen is voor minder dan een vlaggenschipprijs. Wij geven de voorkeur aan de software van Moto, maar het ontwerp van Xiaomi heeft in onze ogen de overhand.
SV En nära jämförelse genom att det finns 5G och spelkompatibel kraft till mindre än ett flaggskeppspris. Vi föredrar Moto-programvaran, men Xiaomis design har överhanden enligt vår uppfattning.
holandês | sueco |
---|---|
vergelijking | jämförelse |
geven | det finns |
voorkeur | föredrar |
software | programvaran |
ontwerp | design |
bijna | nära |
vermogen | kraft |
NL (Pocket-lint) - De Razer Blade 14 is het MacBook Pro-equivalent van draagbare gaming-pcs. Het ontwerp is bijna net zo belangrijk als het vermogen om games te spelen.
SV (Pocket-lint) - Razer Blade 14 är MacBook Pro -motsvarigheten till bärbara spel -datorer. Dess design betyder nästan lika mycket som dess förmåga att spela spel.
holandês | sueco |
---|---|
draagbare | bärbara |
ontwerp | design |
vermogen | förmåga |
razer | razer |
NL Als een echte smartwatch brengt de Fossil Gen 6 echter een aantrekkelijk ontwerp samen voor een fatsoenlijke prijs. De mode is er helemaal, maar de software is er nog maar bijna.
SV Som en riktig smartklocka kombinerar Fossil Gen 6 dock attraktiv design till ett anständigt pris. Mode är helt här, men mjukvaran är bara nästan där.
holandês | sueco |
---|---|
echte | riktig |
aantrekkelijk | attraktiv |
ontwerp | design |
prijs | pris |
mode | mode |
is | är |
bijna | nästan |
smartwatch | smartklocka |
gen | gen |
NL Met een bijna identiek ontwerp, afgezien van fysieke grootte, hoe verhouden de twee Nest Hubs van Google zich tot elkaar? Hier zijn de overeenkomsten
SV Med en nästan identisk design förutom fysisk storlek, hur jämförs Googles två Nest Hub? Här är likheterna och skillnaderna.
holandês | sueco |
---|---|
bijna | nästan |
identiek | identisk |
ontwerp | design |
fysieke | fysisk |
grootte | storlek |
nest | nest |
NL Binnen het glanzend zwarte gedeelte aan de bovenkant van de i7 + bevinden zich drie knoppen en de verborgen sensoren, die allemaal bijna vlak op het oppervlak zitten, wat resulteert in een naadloos ontwerp
SV Inom det glansiga svarta avsnittet på toppen av i7 + finns tre knappar och de dolda sensorerna, som alla sitter nästan jämnt mot ytan, vilket resulterar i en sömlös design
holandês | sueco |
---|---|
zwarte | svarta |
gedeelte | avsnittet |
bovenkant | toppen |
knoppen | knappar |
verborgen | dolda |
zitten | sitter |
naadloos | sömlös |
ontwerp | design |
NL De iPhone 13 Pro Max heeft een bijna identiek ontwerp aan de iPhone 12 Pro Max uit 2020. Er zijn enkele verschillen als je goed kijkt, maar je zult heel goed moeten kijken om ze te zien.
SV iPhone 13 Pro Max har en nästan identisk design som iPhone 12 Pro Max från 2020. Det finns vissa skillnader när du tittar noga, men du måste titta mycket noga för att upptäcka dem.
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
identiek | identisk |
ontwerp | design |
verschillen | skillnader |
NL Met een flexibel, lichtgewicht en duurzaam ontwerp zijn ze handig en comfortabel om te dragen in bijna elk scenario. Behalve misschien in en rond regenbuien, aangezien deze gewoon weerbestendig en niet waterdicht zijn.
SV Med en flexibel, lätt och hållbar design är de bekväma och bekväma att bära i nästan alla scenarier. Förutom kanske i och runt regnstormar, eftersom dessa bara är väderbeständiga och inte vattentäta.
holandês | sueco |
---|---|
flexibel | flexibel |
duurzaam | hållbar |
ontwerp | design |
comfortabel | bekväma |
bijna | nästan |
behalve | förutom |
misschien | kanske |
rond | runt |
NL Ja, de voorkant is cameravrij - er is hier geen inkeping, geen schuifmechanisme of perforatorcamera - vandaar het bijna randloze ontwerp
SV Ja, framsidan är kamerafri - det finns inget hack, ingen skjutmekanism eller hålslagskamera här - därav den nästan ramlösa designen
holandês | sueco |
---|---|
ja | ja |
voorkant | framsidan |
vandaar | därav |
bijna | nästan |
ontwerp | designen |
Mostrando 50 de 50 traduções