Traduzir "också en kontroll" para holandês

SV I verkligheten är detta bättre än de flesta rivaliserande system och det var enkelt att konfigurera LG TV -kontroll och Sony AVR -kontroll

• verkligheten är detta
• flesta rivaliserande system
• enkelt att konfigurera
• TV
• kontroll och Sony
• kontroll

SV I verkligheten är detta bättre än de flesta rivaliserande system och det var enkelt att konfigurera LG TV -kontroll och Sony AVR -kontroll

• verkligheten är detta
• flesta rivaliserande system
• enkelt att konfigurera
• TV
• kontroll och Sony
• kontroll

SV De ser mer ut som AirPods Pro, med kortare stjälkar än deras föregångare, med kraftsensorer som nu också ger mer kontroll över telefonsamtal och musik. Apples Spatial Audio finns också och får sällskap av Adaptive EQ.

• AirPods Pro
• föregångare
• ger mer kontroll
• telefonsamtal och musik
• Apples Spatial Audio
• Adaptive

SV De ser mer ut som AirPods Pro, med kortare stjälkar än deras föregångare, med kraftsensorer som nu också ger mer kontroll över telefonsamtal och musik. Apples Spatial Audio finns också och får sällskap av Adaptive EQ.

• AirPods Pro
• föregångare
• ger mer kontroll
• telefonsamtal och musik
• Apples Spatial Audio
• Adaptive

SV Men Amazon har också inkluderat massor av skydd för användare så att de inte hamnar i pinsamma situationer eller kanske vill ha mer kontroll över deras integritet.

• Amazon har också
• massor av skydd
• hamnar i pinsamma
• kanske vill ha
• kontroll över deras

SV Mot brus och för tydliga signaler: WizardFX Gate används för att hålla bakgrundsljud i kontroll under sånginspelningar och för att minska överhörning vid inspelning med flera mikrofoner. Också för kreativa stutter-effekter!

• tydliga signaler
• WizardFX Gate används
• minska överhörning vid
• flera mikrofoner
• Också för kreativa

SV SAFE inkluderar också en Föräldra­kontroll där du kan ställa in när och hur länge ditt barn kan använda sin enhet. På mobil­telefoner och surf­plattor kan du använda funktionen för att blockera webb­sidor som är olämpliga.

• SAFE inkluderar också
• länge ditt barn
• använda sin enhet
• blockera

SV Det låter dig också öppna RAW-filer, använda filter och förfina aspekter som kurvor med exakt kontroll.

• låter dig också
• RAW-filer
• aspekter som kurvor
• exakt

SV Det finns också möjlighet till handsfree-kontroll via Alexa eller Google för att justera volymen, spela, pausa eller hoppa till nästa spår.

• justera volymen
• spela
• pausa eller hoppa
• nästa

SV Det finns också kontrollalternativ med SmartThings-appen, minimal kontroll med en TV-fjärrkontroll via HDMI-ARC och till och med röststyrning.

• TV-fjärrkontroll via HDMI-ARC

SV SmartThings-appen är inte bara för installation, men erbjuder också en viss kontroll

• installation
• kontroll

SV Funktionstangenterna ger dig också mycket extra kontroll

• extra kontroll

SV Det finns också en föräldra -PIN -kontroll för att låsa kanaler som du väljer - oavsett PG, 12, 15, 18 -klassade - för att dölja dem från yngre ögon och öron

• också en föräldra
• PIN
• oavsett PG
• klassade
• ögon och öron

SV På toppen av 2021 Beam hittar du de kapacitiva kontrollerna, som består av uppspelning/paus och volymknappar, och det finns också en kontroll för att slå på och stänga av mikrofonen

• toppen av Beam
• kapacitiva kontrollerna
• består av uppspelning
• paus och volymknappar
• också en kontroll
• mikrofonen

SV Det ger dig också mer kontroll över hur mycket av den informationen som delas.

• ger dig också

SV Det finns också en enkel ny snooze -kontroll som du helt enkelt trycker på för att snooze, snarare än att behöva svepa på meddelandet. Sedan kan du snooze specifika aviseringar under en viss tid.

• också en enkel
• snooze
• svepa på meddelandet
• viss

SV Det är ett band i länkstil som ser riktigt bra ut och finns i flera finish för att ge dig lite kontroll över hur det passar. Vi gillar den svarta versionen på bilden här, men de andra ser också ut att svälla.

• band i länkstil
• ser riktigt bra
• ge dig lite
• passar
• gillar den svarta
• bilden här

SV Om det inte räcker kan du också dra nytta av scheman, timers och dela gruppåtkomst för att möjliggöra ännu större kontroll.

• timers och dela
• möjliggöra ännu större

SV 5D Mark IV är en skicklig balans mellan upplösning, bildkvalitet, autofokusförmåga och kontroll, eftersom den står med huvud och axlar över sin föregångare och mycket av konkurrenterna också.

• bildkvalitet
• autofokusförmåga och kontroll
• eftersom den står
• huvud och axlar
• konkurrenterna

SV Om det inte räcker kan du också dra nytta av scheman, timers och dela gruppåtkomst för att ge ännu större kontroll.

• timers och dela
• ge ännu större

SV Med separata resurser har du full kontroll över din egen WooCommerce -vServer. Våra SSD-baserade WooCommerce Hosting säkerställer också särskilt snabba svarstider för din butik.

• egen WooCommerce
• vServer
• Våra SSD-baserade WooCommerce
• säkerställer också särskilt

SV Google Home-appen möjliggör också kontroll av Tradfri-lampor och pluggar när du är på en strand i Spanien och du har glömt att schemalägga att dina köksbelysning tänds klockan 17 i Tradfri-appen

• Google Home-appen möjliggör
• kontroll av Tradfri-lampor
• strand i Spanien
• glömt att schemalägga
• dina köksbelysning tänds
• Tradfri-appen

SV Du kan också trycka på de fyra lysdioderna i mitten - som visar att Google Assistant lyssnar på dig för att spela eller pausa låtar - erbjuder fler alternativ när det gäller kontroll

• visar att Google
• spela eller pausa
• erbjuder fler alternativ
• gäller kontroll

SV Kontroll är en annan stark favorit hos oss. Det är också ett av de bästa exemplen på Nvidias strålspårningsteknik i alla nya spel med massor av fantastiska visuella höjdpunkter tack vare stöd för strålspårning.

• spel med massor
• fantastiska visuella höjdpunkter

SV På baksidan finns en roterande kontroll som du använder mest för att navigera i menysystemet, men kan också användas för att justera ISO-känsligheten vid fotografering.

• menysystemet
• justera ISO-känsligheten vid

SV När det gäller föräldrainställningar finns det också mycket kontroll, vilket ger dig sinnesro om du har barn

• också mycket kontroll
• barn

SV Du får också kontroll över det läge som du använder för videodörrklockan

• videodörrklockan

SV Den kommer också snabbt att sluta följa vägarna när linjerna blir otydliga - vilket är vanligt i Storbritannien - som alltid måste du ha händerna på ratten hela tiden för att ha kontroll över fordonet.

• blir otydliga
• vilket är vanligt
• Storbritannien
• händerna på ratten

SV Alla vanliga funktioner finns också här: få kontroll, fantomkraft, hörlursuttag, övervakning med noll latens och mycket mer. Du kan till och med övervaka i mono eller stereo.

• här
• kontroll
• fantomkraft
• hörlursuttag
• övervakning med noll
• övervaka i mono

SV USB-ljudgränssnitt är också populära sätt att spela in på din dator (eller ansluta till en mixer) men du har vanligtvis inte samma kontroll över EQ, nivåer, vinst etc.

• USB-ljudgränssnitt är också
• sätt att spela
• dator
• vanligtvis inte samma
• EQ
• nivåer
• vinst

SV Den innehåller också en ljud av-knapp (mycket användbar!), få kontroll, hörlursuttag (med volymratt) och ett anständigt stativ.

• av-knapp
• användbar
• kontroll
• hörlursuttag
• volymratt
• anständigt

SV På baksidan finns en roterande kontroll som du använder mest för att navigera i menysystemet, men kan också användas för att justera ISO-känsligheten vid fotografering.

• menysystemet
• justera ISO-känsligheten vid

SV På toppen av 2021 Beam hittar du de kapacitiva kontrollerna, som består av uppspelning/paus och volymknappar, och det finns också en kontroll för att slå på och stänga av mikrofonen

• toppen av Beam
• kapacitiva kontrollerna
• består av uppspelning
• paus och volymknappar
• också en kontroll
• mikrofonen

SV Det finns också kontrollalternativ med SmartThings-appen, minimal kontroll med en TV-fjärrkontroll via HDMI-ARC och till och med röststyrning.

• TV-fjärrkontroll via HDMI-ARC

SV Det finns också en föräldra -PIN -kontroll för att låsa kanaler som du väljer - oavsett PG, 12, 15, 18 -klassade - för att dölja dem från yngre ögon och öron

• också en föräldra
• PIN
• oavsett PG
• klassade
• ögon och öron

SV När det gäller föräldrainställningar finns det också mycket kontroll, vilket ger dig sinnesro om du har barn

• också mycket kontroll
• barn

SV Den kommer också snabbt att sluta följa vägarna när linjerna blir otydliga - vilket är vanligt i Storbritannien - som alltid måste du ha händerna på ratten hela tiden för att ha kontroll över fordonet.

• blir otydliga
• vilket är vanligt
• Storbritannien
• händerna på ratten

SV 5D Mark IV är en skicklig balans mellan upplösning, bildkvalitet, autofokusförmåga och kontroll, eftersom den står med huvud och axlar över sin föregångare och mycket av konkurrenterna också.

• bildkvalitet
• autofokusförmåga och kontroll
• eftersom den står
• huvud och axlar
• konkurrenterna

SV Det ger dig också mer kontroll över hur mycket av den informationen som delas.

• ger dig också

SV Det gör den till en bättre träningsspårare överlag som en fristående enhet. Den lägger också till i NFC för att stödja Fitbit Pay och Spotify-kontroll, även om du inte kan ladda ner musik till den här enheten.

• bättre träningsspårare överlag
• fristående enhet
• ladda ner musik
• här

SV Vi bryr oss också mycket om designen på varje enhet, hur de ser ut på handleden och hur mycket kreativ kontroll du har för att få det att se ut och kännas som du vill.

• bryr oss också
• designen på varje

SV Mot brus och för tydliga signaler: WizardFX Gate används för att hålla bakgrundsljud i kontroll under sånginspelningar och för att minska överhörning vid inspelning med flera mikrofoner. Också för kreativa stutter-effekter!

• tydliga signaler
• WizardFX Gate används
• minska överhörning vid
• flera mikrofoner
• Också för kreativa

SV Om det inte räcker kan du också dra nytta av scheman, timers och dela gruppåtkomst för att ge ännu större kontroll.

• timers och dela
• ge ännu större

SV Tado kommer också att hitta din smartphones plats så att den vet när du har lämnat huset och när du kommer tillbaka och den använder vad företaget kallar "modellförutsägande kontroll"

• Tado kommer också
• företaget kallar

SV Det finns också en enkel ny snooze -kontroll som du helt enkelt trycker på för att snooze, snarare än att behöva svepa på meddelandet. Sedan kan du snooze specifika aviseringar under en viss tid.

• också en enkel
• snooze
• svepa på meddelandet
• viss

SV Om det inte räcker kan du också dra nytta av scheman, timers och delad gruppåtkomst för att få ännu mer kontroll.

• timers och delad

SV Du får också kontroll över det läge som du använder för videodörrklockan

• videodörrklockan

SV Det känns smidigt på vägen och det är också riktigt bekvämt tack vare en del bra kontroll på grova ytor och över stötar. Det känns och körs bara som en kvalitetsbil, tystare och mer förlåtande än många kompakta konkurrenter.

• också riktigt bekvämt
• kontroll på grova
• stötar
• känns och körs
• kvalitetsbil
• många kompakta

SV Detta underlättar både prestanda på vägen och stabiliserar snabba hörn, men möjliggör också separat kontroll på grova ytor.

• Detta underlättar både
• vägen och stabiliserar
• hörn
• möjliggör också separat
• grova

SV Pekskärmen till mitten, som används för satellitnavigering och bortom, känns lyhörd - plus att det finns gott om traditionella knappar och rattar för kontroll också

• Pekskärmen till mitten
• används för satellitnavigering
• bortom
• känns lyhörd
• gott om traditionella
• rattar för kontroll