Traduzir "medan vive cosmos" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medan vive cosmos" de sueco para holandês

Tradução de sueco para holandês de medan vive cosmos

sueco
holandês

SV (Pocket-lint) - HTC Vive Pro avslöjades som efterträdaren till HTC Vive , tillbaka på CES 2018 i Las Vegas. Sedan dess har företaget lanserat HTC Vive Pro Eye och HTC Vive Cosmos . År 2021 på Vivecon avslöjade företaget HTC Vive Pro 2.

NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro werd onthuld als de opvolger van de HTC Vive , terug op CES 2018 in Las Vegas. Sindsdien heeft het bedrijf de HTC Vive Pro Eye en HTC Vive Cosmos gelanceerd. In 2021 onthulde het bedrijf bij Vivecon de HTC Vive Pro 2.

suecoholandês
htchtc
tillbakaterug
cesces
vegasvegas
harheeft
lanseratgelanceerd
avslöjadeonthuld

SV För det mesta fungerar samma spel på alla Vive-headset, så oavsett om du använder Vive Cosmos , den ursprungliga HTC Vive eller Vive Pro , vi har täckt dig.

NL Voor het grootste deel werken dezelfde games op alle Vive-headsets, dus of je nu Vive Cosmos , de originele HTC Vive of de Vive Pro gebruikt , wij hebben je gedekt.

suecoholandês
mestagrootste
fungerarwerken
spelgames
användergebruikt
ursprungligaoriginele
htchtc
täcktgedekt

SV För det mesta fungerar samma spel på alla Vive-headset, så oavsett om du använder Vive Cosmos , den ursprungliga HTC Vive eller Vive Pro , vi har täckt dig.

NL Voor het grootste deel werken dezelfde games op alle Vive-headsets, dus of je nu Vive Cosmos , de originele HTC Vive of de Vive Pro gebruikt , wij hebben je gedekt.

suecoholandês
mestagrootste
fungerarwerken
spelgames
användergebruikt
ursprungligaoriginele
htchtc
täcktgedekt

SV Bästa HTC Vive Cosmos, Vive och Vive Pro-spelen: Otroliga upplevelser att spela just nu

NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games: ongelooflijke ervaringen om nu te spelen

suecoholandês
htchtc
ochen
upplevelserervaringen
nunu

SV Specifikt är Vive Cosmos Elite en trevlig uppgradering från den ursprungliga Vive och till och med ett anständigt steg upp från HTC Vive Pro också.

NL Specifiek gezien is de Vive Cosmos Elite een mooie upgrade van de originele Vive en zelfs een behoorlijke stap hoger dan de HTC Vive Pro .

suecoholandês
specifiktspecifiek
eliteelite
trevligmooie
uppgraderingupgrade
ursprungligaoriginele
stegstap
htchtc

SV Men om du har använt en original Vive, Vive Cosmos Elite eller Vive Pro under hela den här tiden kommer du förmodligen inte att bry dig

NL Als je echter al die tijd een originele Vive, Vive Cosmos Elite of Vive Pro hebt gebruikt, zal het je waarschijnlijk niet schelen

suecoholandês
använtgebruikt
originaloriginele
eliteelite
förmodligenwaarschijnlijk

SV Bästa HTC Vive Cosmos, Vive och Vive Pro-spel att spela nu

NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games om nu te spelen

suecoholandês
bästabeste
htchtc
ochen
nunu

SV Bästa HTC Vive Cosmos, Vive och Vive Pro-spelen: Otroliga upplevelser att spela just nu

NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games: ongelooflijke ervaringen om nu te spelen

suecoholandês
htchtc
ochen
upplevelserervaringen
nunu

SV De bästa spelen för HTC Vive Cosmos, Vive och Vive Pro: Otroliga upplevelser att spela just nu

NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games: Ongelooflijke ervaringen om nu te spelen

suecoholandês
htchtc
ochen
upplevelserervaringen
nunu

SV Bästa HTC Vive Cosmos, Vive och Vive Pro-spel att spela nu

NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games om nu te spelen

suecoholandês
bästabeste
htchtc
ochen
nunu

SV HTC Vive Cosmos Elite är en version av det vanliga Cosmos-headsetet, som levereras med en extern spårningsplatta

NL De HTC Vive Cosmos Elite is een versie van de standaard Cosmos-headset, die wordt geleverd met een External Tracking Faceplate

suecoholandês
htchtc
eliteelite
versionversie
levererasgeleverd

SV Till att börja med spelar den ursprungliga HTC Vive grafik på 1080 x 1200 pixlar per öga (totalt 2160 x 1200), medan Vive Cosmos Elite klarar 1440 x 1700 pixlar per öga (totalt 2880 x 1700 pixlar)

NL Om te beginnen de originele HTC Vive-sportbeelden van 1080 x 1200 pixels per oog (2160 x 1200 in totaal), terwijl de Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 pixels per oog haalt (2880 x 1700 pixels in totaal)

suecoholandês
ursprungligaoriginele
htchtc
pixlarpixels
ögaoog
totalttotaal
eliteelite

SV Alla de bästa HTC Vive Cosmos- och Vive-kompatibla spelen och virtual reality-upplevelser att spela idag. Se listan här.

NL De beste games en virtual reality-ervaringen die compatibel zijn met HTC Vive Cosmos en Vive om vandaag te spelen. Bekijk de lijst hier.

suecoholandês
htchtc
idagvandaag

SV I huvudsak tar Elite Vive Cosmos och gör den kompatibel med de ursprungliga Vive-basstationerna

NL In wezen neemt de Elite de Vive Cosmos en maakt deze compatibel met de originele Vive-basisstations

suecoholandês
tarneemt
eliteelite
görmaakt
kompatibelcompatibel
ursprungligaoriginele

SV Det låter inte väldigt spännande på papper, men eftersom vårt främsta grepp om Vive Cosmos är problem med spårning, kan det vara det bättre alternativet och verkligen ett intressant val för Vive-fans.

NL Dit klinkt op papier echter niet erg opwindend, aangezien onze grootste klacht met de Vive Cosmos problemen met het volgen zijn, is dit misschien de betere optie en zeker een interessante keuze voor Vive-fans.

suecoholandês
spännandeopwindend
papperpapier
problemproblemen
spårningvolgen
bättrebetere
intressantinteressante

SV Vive Cosmos Elite dike LED-ringade styrenheter till förmån för de klassiska trådlösa Vive-kontrollerna. Det är ingen dålig sak i vår bok eftersom de erbjuder bättre batteritid, mer exakt spårning och en bekväm passform i handen.

NL De Vive Cosmos Elite vervangt de LED-ringvormige controllers ten gunste van de klassieke draadloze Vive-controllers. Dat is geen slechte zaak in ons boek, want ze bieden een betere batterijduur, nauwkeurigere tracking en liggen comfortabel in de hand.

suecoholandês
eliteelite
klassiskaklassieke
trådlösadraadloze
dåligslechte
sakzaak
bokboek
erbjuderbieden
bättrebetere
spårningtracking
bekvämcomfortabel
handenhand

SV Det verkar som att HTC har övergivit sina ansträngningar med HTC Vive Cosmos - som vi tyckte var överväldigande - och har valt att bygga på grunden till den uppriktigt sagt fantastiska HTC Vive Pro istället. Ett förnuftigt drag i vårt sinne.

NL Het lijkt erop dat HTC zijn inspanningen met de HTC Vive Cosmos - die we teleurstellend vonden - heeft opgegeven en ervoor heeft gekozen om voort te bouwen op de fundamenten van de ronduit geweldige HTC Vive Pro. Een verstandige zet in onze geest.

suecoholandês
htchtc
ansträngningarinspanningen
valtgekozen
fantastiskageweldige
sinnegeest

SV - Alla de bästa HTC Vive- och Vive Cosmos-spelen Bästa VR-upplevelser att testa ditt headset

NL - De beste HTC Vive- en Vive Cosmos-games De beste VR-ervaringen om op je headset te proberen

suecoholandês
htchtc
dittje
headsetheadset

SV - Alla de bästa HTC Vive- och Vive Cosmos-spelen Bästa VR-upplevelser att testa ditt headset

NL - De beste HTC Vive- en Vive Cosmos-games De beste VR-ervaringen om op je headset te proberen

suecoholandês
htchtc
dittje
headsetheadset

SV Om du redan äger en Vive eller Vive Pro, är detta en trevlig uppgradering, medan hela paketet (inklusive basstationer) är ett måste för de som är nya i Vive-upplevelsen.

NL Als je al een Vive of Vive Pro hebt, is dit een mooie upgrade, terwijl het volledige pakket (inclusief basisstations) een must is voor degenen die nieuw zijn in de Vive-ervaring.

suecoholandês
duje
trevligmooie
uppgraderingupgrade
paketetpakket
inklusiveinclusief
nyanieuw

SV Om du redan äger en Vive eller Vive Pro är detta en trevlig uppgradering, medan hela paketet (inklusive basstationer) är ett måste för dem som är nya för Vive-upplevelsen.

NL Als je al een Vive of Vive Pro bezit, zorgt dit voor een mooie upgrade, terwijl het volledige pakket (inclusief basisstations) een must is voor degenen die nieuw zijn in de Vive-ervaring.

suecoholandês
ägerbezit
trevligmooie
uppgraderingupgrade
paketetpakket
inklusiveinclusief
nyanieuw

SV Medan HTCs kommande Vive Cosmos ochOculus Quest är mer iögonfallande lanseringar för dem som snart vill investera i VR, har HTC lanserat några andra

NL Terwijl HTCs aanstaande Vive Cosmos en Oculus Quest meer in het oog springende lanceringen zijn voor degenen die binnenkort in VR willen investeren, h...

suecoholandês
kommandeaanstaande
lanseringarlanceringen
snartbinnenkort
investerainvesteren
harzijn

SV HTC Vive Pro, HTC Vive Pro Eye och Vive Pro 2 har alla justerbara hörlurar, huvudrem och ögonavlastningssystem för att du ska få en bekväm spelupplevelse

NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt

suecoholandês
htchtc
justerbaraverstelbare
hörlurarkoptelefoon
duje

SV Precis som tidigare Vive-headset ansluter Vive Pro 2 först till Vive Link-rutan och sedan till din maskin via DisplayPort och USB-anslutning. Den lådan behöver också ström, så var förberedd med massor av tomma uttag.

NL Net als eerdere Vive-headsets, maakt de Vive Pro 2 eerst verbinding met de Vive Link-box en vervolgens met uw machine via DisplayPort en USB-verbinding. Die doos heeft ook stroom nodig, dus wees voorbereid met veel lege stopcontacten.

suecoholandês
precisnet
ansluterverbinding
maskinmachine
usb-anslutningusb
strömstroom
massorveel

SV Vive-headset har också kommit långt sedan vi först spelade på den ursprungliga Vive . Vive Pro 2 ger dig tillgång till mycket fler inställningar direkt i själva headsetet. Det inkluderar också tillgång till hårdvara.

NL Vive-headsets hebben ook een lange weg afgelegd sinds we voor het eerst op de originele Vive speelden. De Vive Pro 2 geeft je toegang tot veel meer instellingen in de headset zelf. Dat omvat ook toegang tot hardware.

suecoholandês
ursprungligaoriginele
gergeeft
tillgångtoegang
inställningarinstellingen
hårdvarahardware

SV Andra höjdpunkter i Vive Pro 2 inkluderar kompatibiliteten med Vive trådlösa adapter, Facial Tracker och Vive Tracker 3.0 som möjliggör spårning av "vad som helst" inklusive helkroppsspårning.

NL Andere hoogtepunten van de Vive Pro 2 zijn de compatibiliteit met de Vive draadloze adapter, Facial Tracker en Vive Tracker 3.0, die het mogelijk maken om "alles" te volgen, inclusief het volgen van het hele lichaam.

suecoholandês
höjdpunkterhoogtepunten
trådlösadraadloze
adapteradapter
trackertracker
möjliggörmogelijk maken
spårningvolgen

SV Rik träffade HTC Europes general manager, Graham Wheeler, för att prata om expansionen av HTC Vive Cosmos headsetsortiment, hur virtuell verklighet växer i allmänhet och framtida planer för företaget i hjärtat av det.

NL Rik sprak met de algemeen directeur van HTC Europe, Graham Wheeler, om te praten over de uitbreiding van de HTC Vive Cosmos-headsetreeks, hoe virtual reality in het algemeen groeit en toekomstplannen voor het bedrijf dat er centraal in staat.

suecoholandês
htchtc
virtuellvirtual
verklighetreality
växergroeit

SV (Pocket-lint) - HTC Vive Cosmos VR-headset har funnits under en tid

NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Cosmos VR-headset bestaat al een tijdje

suecoholandês
htchtc

SV Vilket Vive Cosmos Elite-paket ska jag köpa?

NL Welk Vive Cosmos Elite-pakket moet ik kopen?

suecoholandês
jagik
köpakopen

SV Om du redan har basstationerna och kontrollerna kan du byta ut ditt åldrande headset med det nyare, blankare och mer funktionsrika Vive Cosmos Elite utan att behöva alla extra bitar.

NL Als je de basisstations en controllers al hebt, kun je je verouderde headset vervangen door de nieuwere, glanzender en meer feature-rijke Vive Cosmos Elite zonder dat je alle extra stukjes en beetjes nodig hebt.

suecoholandês
redanal
headsetheadset
nyarenieuwere
eliteelite
behövanodig
bitarstukjes

SV Är Vive Cosmos Elite det bästa VR-headsetet?

NL Is de Vive Cosmos Elite de beste VR-headset?

suecoholandês
eliteelite

SV Som standard har Vive Cosmos ett antal kameror som är utformade för att hjälpa till med insidan-ut-spårning. Dessa kan också användas för en genomgångsvy för att hjälpa dig att se världen runt dig också.

NL Standaard beschikt de Vive Cosmos over een aantal cameras die zijn ontworpen om te helpen bij het binnenstebuiten volgen. Deze kunnen ook worden gebruikt voor een passthrough-weergave om u te helpen de wereld om u heen te zien.

suecoholandês
kamerorcameras
utformadeontworpen
världenwereld

SV Cosmos Elite eliminerar detta problem genom att använda den externa spårningsplattan, vilket gör headsetet kompatibelt med Vive-basstationer.

NL De Cosmos Elite lost dit probleem op door de External Tracking Faceplate te gebruiken, waardoor de headset compatibel is met Vive Base Stations.

suecoholandês
eliteelite
problemprobleem
kompatibeltcompatibel

SV Allt detta är känt för nuvarande VR-användare, men det är värt att notera att Vive Cosmos inte stöder HDMI, så du måste se till att du har en Display Port-utgång på din spelmaskin

NL Dit alles zal de huidige VR-gebruikers bekend voorkomen, maar het is vermeldenswaard dat de Vive Cosmos geen HDMI ondersteunt, dus je moet ervoor zorgen dat je een Display Port-uitgang op je speelautomaat hebt

suecoholandês
nuvarandehuidige
stöderondersteunt
hdmihdmi
displaydisplay

SV Det är dock konstigt med tanke på bekvämligheten med standard Vive Cosmos där styrenheterna kan uppdateras över luften.

NL Het is echter vreemd, gezien het gemak van de standaard Vive Cosmos, waar de controllers via de ether kunnen worden bijgewerkt.

suecoholandês
standardstandaard
uppdaterasbijgewerkt

SV HTC Vive Cosmos Elite: Vilka är specifikationskraven?

NL HTC Vive Cosmos Elite: wat zijn de specificatievereisten?

suecoholandês
htchtc
eliteelite

SV Som du kanske har samlat är vi ganska imponerade av Vive Cosmos Elite

NL Zoals je misschien al hebt begrepen, zijn we nogal onder de indruk van de Vive Cosmos Elite

suecoholandês
duje
kanskemisschien
viwe
ganskanogal
eliteelite

SV Vi spelade om ett antal av våra favorit HTC Vive-spel för att se hur det stod upp och är glada att kunna rapportera att Cosmos Elite gjorde dem alla rättvisa

NL We hebben een aantal van onze favoriete HTC Vive-games opnieuw gespeeld om te zien hoe het opstond en zijn blij te kunnen melden dat de Cosmos Elite ze allemaal recht deed

suecoholandês
favoritfavoriete
htchtc
gladablij
rapporteramelden
eliteelite
gjordedeed

SV Trots alla dessa positiva saker lämnas vi fortfarande förvirrade av inställningen av Vive Cosmos Elite.

NL Ondanks al deze positieve dingen, zijn we nog steeds verbijsterd door de installatie van de Vive Cosmos Elite.

suecoholandês
positivapositieve
sakerdingen
viwe
eliteelite

SV HTC Vive Cosmos Elite eliminerar de spårningsbråk vi hade om standardversionen av detta headset. Det ger en sprickande bit av VR-kit, med fantastiska designfunktioner, imponerande specifikation och komfort.

NL De HTC Vive Cosmos Elite maakt een einde aan de trackingproblemen die we hadden over de standaardversie van deze headset. Dat zorgt voor een geweldig stukje VR-kit, met geweldige ontwerpfuncties, indrukwekkende specificaties en comfort.

suecoholandês
htchtc
eliteelite
hadehadden
headsetheadset
bitstukje
specifikationspecificaties
komfortcomfort

SV HTC Vive Cosmos är ett intressant VR-headset med spårning inifrån och ut, modulär frontpanelsdesign och en skärm på 2880 x 1700 pixlar. Nu är

NL De HTC Vive Cosmos is een interessante VR-headset met inside-out tracking, een modulair ontwerp van de faceplate en een display van 2880 x 1700

suecoholandês
htchtc
intressantinteressante
spårningtracking
skärmdisplay

SV Det är också överlägset Vive Cosmos (2880 x 1700 pixlar), HP Reverb G2 (2160 x 2160) och naturligtvis Oculus Quest 2 (1832 x 1 920)

NL Het is ook superieur aan de Vive Cosmos (2880 x 1700 pixels), HP Reverb G2 (2160 x 2160) en natuurlijk de Oculus Quest 2 (1.832 x 1.920)

suecoholandês
ocksåook
pixlarpixels
naturligtvisnatuurlijk
oculusoculus

SV Med Vive Cosmos försökte HTC ta på sig Oculus Rift S genom att lägga till inifrån och ut spårningskameror så att användarna kan dike de klassiska basstationerna och välja en enklare installation

NL Met de Vive Cosmos probeerde HTC het op te nemen tegen de Oculus Rift S door binnenstebuiten volgcameras toe te voegen, zodat gebruikers de klassieke basisstations kunnen verlaten en kiezen voor een eenvoudigere installatie

suecoholandês
försökteprobeerde
htchtc
oculusoculus
användarnagebruikers
klassiskaklassieke
installationinstallatie

SV Ack, Vive Cosmos hade en svag spårning på grund av det (till skillnad från Rift S) och så har HTC gått tillbaka till vad den vet bäst - SteamVR-spårningsbasstationer.

NL Helaas had de Vive Cosmos daardoor een matige tracking (in tegenstelling tot de Rift S) en dus is HTC teruggegaan naar wat hij het beste kent: SteamVR-trackingbasisstations.

suecoholandês
hadehad
spårningtracking
htchtc

SV Liksom Oculus Rift S använder detta HP-headset spårningskameror utifrån - vilket förnekar behovet av externa spårningsbasstationer som vi har sett med HTC Vive Cosmos Elite

NL Net als de Oculus Rift S maakt deze HP-headset gebruik van binnenstebuiten volgcameras - die de behoefte aan externe volgbasisstations overbodig maken, zoals we hebben gezien bij de HTC Vive Cosmos Elite

suecoholandês
oculusoculus
behovetbehoefte
externaexterne
settgezien
htchtc
eliteelite

SV Det betyder också att Reverb G2s skärm visar mer än dubbelt så många pixlar som Oculus Rift S (det är 1280 x 1440 per öga) och mer än Vive Cosmos också (det är 1700 x 1440 per öga).

NL Dat betekent ook dat het display van de Reverb G2 meer dan twee keer zoveel pixels toont als de Oculus Rift S (dat is 1280 x 1440 per oog) en ook meer dan de Vive Cosmos (dat is 1700 x 1440 per oog).

suecoholandês
pixlarpixels
oculusoculus
ögaoog

SV Men annars är HP Reverb G2 fantastisk. Det är också en hel del billigare än HTC Vive Cosmos Elite och kraftfullare än Oculus Rift S. Så ett alternativ som är väl värt att överväga.

NL Maar verder is de HP Reverb G2 fantastisch. Het is ook een stuk goedkoper dan de HTC Vive Cosmos Elite en krachtiger dan de Oculus Rift S. Een optie die het overwegen waard is.

suecoholandês
fantastiskfantastisch
billigaregoedkoper
htchtc
eliteelite
oculusoculus
alternativoptie
värtwaard
övervägaoverwegen

SV Dessutom tillverkas Pimax Reality 12K QLED VR-headsetet med spårningsfunktioner inifrån och ut och som HTC Vive Cosmos-headsetet kommer det att ha utbytbara frontplattor för SteamVR-spårning och Mixed VR-användning

NL Bovendien wordt de Pimax Reality 12K QLED VR-headset gemaakt met inside-out trackingmogelijkheden en net als de HTC Vive Cosmos-headset heeft deze verwisselbare frontjes voor SteamVR-tracking en Mixed VR-gebruik

suecoholandês
dessutombovendien
realityreality
htchtc

SV Liksom Oculus Rift S använder detta HP-headset spårningskameror utifrån - vilket förnekar behovet av externa spårningsbasstationer som vi har sett med HTC Vive Cosmos Elite

NL Net als de Oculus Rift S maakt deze HP-headset gebruik van binnenstebuiten volgcameras - die de behoefte aan externe volgbasisstations overbodig maken, zoals we hebben gezien bij de HTC Vive Cosmos Elite

suecoholandês
oculusoculus
behovetbehoefte
externaexterne
settgezien
htchtc
eliteelite

SV Det betyder också att Reverb G2s skärm visar mer än dubbelt så många pixlar som Oculus Rift S (det är 1280 x 1440 per öga) och mer än Vive Cosmos också (det är 1700 x 1440 per öga).

NL Dat betekent ook dat het display van de Reverb G2 meer dan twee keer zoveel pixels toont als de Oculus Rift S (dat is 1280 x 1440 per oog) en ook meer dan de Vive Cosmos (dat is 1700 x 1440 per oog).

suecoholandês
pixlarpixels
oculusoculus
ögaoog

Mostrando 50 de 50 traduções