Traduzir "lade till alternativet" para holandês

NL De Pixel Buds A-Series profiteert van de Bass Boost-optie die Google eind 2020 als software-update aan de vorige Buds heeft toegevoegd, zodat ze betere prestaties bieden voor tracks die een krachtige baslijn willen

• Pixel Buds A-Series
• eind als software-update
• zodat ze betere
• bieden voor tracks
• krachtige baslijn willen

NL Ze voegden meer schijfruimte toe aan alle plannen alvorens deze optie toe te voegen

• voegden meer schijfruimte
• toe te voegen

NL Optie 'Mirror source frame' toegevoegd bij het importeren van AVI naar picture-in-picture/webcam video.

• Optie 'Mirror source
• AVI naar picture-in-picture
• webcam

NL De optie toegevoegd om een Zoom-effect uit te breiden tot het einde van de film.

NL De Pixel Buds A-serie profiteert van de Bass Boost-optie die Google eind 2020 als software-update aan de vorige Buds toevoegde, waardoor ze betere prestaties bieden voor tracks die een stuwende baslijn willen

• Pixel Buds A-serie
• eind als software-update
• vorige Buds toevoegde
• waardoor ze betere
• bieden voor tracks
• stuwende baslijn willen

NL De optie toegevoegd om waarschuwingen over Windows DPI-problemen die een herstart vereisen te negeren.

NL Een 'Exporteer' optie toegevoegd aan het post-opname-dialoogvenster

• 'Exporteer' optie toegevoegd
• post-opname-dialoogvenster

NL De laatste optie is het versturen van de Facebook Pixel code naar je website ontwikkelaar. Dat is verreweg de makkelijkste optie, en zo heb je meer tijd over voor de marketing van je evenement.

• ontwikkelaar
• verreweg de makkelijkste

NL De laatste optie is het versturen van de Facebook Pixel code naar je website ontwikkelaar. Dat is verreweg de makkelijkste optie, en zo heb je meer tijd over voor de marketing van je evenement.

• ontwikkelaar
• verreweg de makkelijkste

NL U kunt ook de Screenshot-app gebruiken. Druk op Command + Shift + 5 om de app te openen en selecteer de optie voor het vastleggen van het gedeelte in het menu. U ziet ook de optie om de inhoud van uw selectie vast te leggen.

• Screenshot-app gebruiken
• Druk op Command
• Shift
• app te openen
• selecteer de optie
• menu

NL Deze Logitech-optie zal waarschijnlijk buiten het denkbeeldige budget van de meeste mensen vallen, maar biedt wel de steeds belangrijker wordende optie van 4K-video. Hij heeft ook HDR aan boord, wat zorgt voor een beeldkwaliteit die indruk maakt.

• Logitech-optie zal waarschijnlijk
• meeste mensen vallen
• belangrijker wordende optie
• boord
• indruk

NL U ziet het Basisplan. Nu kunt u kiezen voor de optie Nu proberen of Nu kopen. De optie ?Probeer nu? wordt geleverd met een 7-daagse proefperiode, zodat u volledig tevreden bent met de app voordat u tot aankoop overgaat.

• ziet het Basisplan
• proberen of Nu
• optie
• zodat u volledig

NL Als u met een drukgevoelig tekentablet werkt, kunt u Pendruk in- of uitschakelen. Wanneer deze optie is ingeschakeld, neemt de breedte af bij een hogere pendruk.

• drukgevoelig tekentablet werkt
• Wanneer deze optie
• ingeschakeld
• neemt de breedte
• hogere

NL in het tandwielpictogram om de effecten in de afbeelding te schalen wanneer de grootte van de afbeelding is gewijzigd. Deze optie is alleen beschikbaar als u

• afbeelding te schalen
• gewijzigd

NL In april kondigde Oculus aan dat het draadloze ondersteuning voor Oculus Link aan de Quest 2 zou toevoegen. Nu komt die mogelijkheid ook naar de

• april kondigde Oculus
• zou toevoegen
• komt die mogelijkheid

NL Sense introduceerde zaken als maatwerk en persoonlijkheid en voegde glans toe aan Android die ontbrak in een besturingssysteem dat nog steeds ruig en experimenteel aanvoelde

• Sense introduceerde zaken
• maatwerk en persoonlijkheid
• voegde glans toe
• Android die ontbrak
• ruig en experimenteel

NL In plaats van de kritiek op de M7 aan te pakken, voegde het een tweede sensor toe aan de UltraPixel-camera en bood het een reeks nieuwe effecten, die de strijd van de camera tegen de Samsung Galaxy S5 niet echt hielpen.

• pakken
• UltraPixel-camera en bood
• reeks nieuwe effecten
• tegen de Samsung
• echt

NL (Pocket-lint) - LGs C-serie mid-range 4K OLED-tvs is zo populair gebleken dat de Koreaanse gigant het nieuwe, helderdere Evo-paneel aan de duurdere G1 heeft toegevoegd in een poging om de twee reeksen te onderscheiden

• Pocket-lint
• LGs C-serie mid-range
• duurdere heeft toegevoegd
• reeksen te onderscheiden

NL Hive voegde verlichting toe aan de aangesloten thermostaat, waardoor je nog een snaar naar het Hive-huis kreeg. De selectie is op dit moment echter een beetje standaard.

• Hive voegde verlichting
• aangesloten thermostaat
• kreeg

NL Elke track of aflevering die aan de gezamenlijke afspeellijst wordt toegevoegd, toont de avatar van de persoon die deze heeft toegevoegd.

• toont de avatar

NL Om te beginnen heeft Rockstar een geheel nieuwe first-person-modus toegevoegd, waarmee de speler het spel vanuit een ander perspectief kan ervaren, zelfs als het al eerder is voltooid

• beginnen heeft Rockstar
• geheel nieuwe first-person-modus
• waarmee de speler
• perspectief kan ervaren
• eerder is voltooid

NL Na de lancering heeft Google Night Sight toegevoegd aan de Pixel-telefoons - niet alleen de 3, maar ook het origineel en Pixel 2

• lancering heeft Google
• Pixel-telefoons
• origineel en Pixel

NL Ze hebben onlangs instapplannen toegevoegd die een gratis CDN bevatten, waardoor het een uitstekende waarde is voor elke grootte site

• onlangs instapplannen toegevoegd
• gratis CDN bevatten
• grootte site

NL Buzzsprout ook een affiliate marktplaats toegevoegd (om je te helpen geld te verdienen met je show) en de mogelijkheid om teamleden toe te voegen (admin of redacteur toegangsniveaus).

• marktplaats toegevoegd
• show
• mogelijkheid om teamleden
• voegen
• admin of redacteur

NL Hive voegde verlichting toe aan de aangesloten thermostaat, waardoor je nog een snaar naar het Hive-huis kreeg. De selectie is op dit moment echter een beetje standaard.

• Hive voegde verlichting
• aangesloten thermostaat
• kreeg

NL Een van VW's eerste ondernemingen in elektrificatie was met de Golf GTE, het toevoegen van een plug-in optie aan de populaire hatchback - naast de e-Golf versie

• VW's eerste ondernemingen
• Golf GTE
• hatchback
• naast de e-Golf

NL Een waarschuwing toegevoegd aan Windows 'N' editie gebruikers dat ze een mediapakket moeten installeren om geluidsopname mogelijk te maken.

• 'N' editie gebruikers
• mediapakket moeten installeren

NL (Pocket-lint) - In april kondigde Oculus aan dat het draadloze ondersteuning voor Oculus Link aan de Quest 2 zou toevoegen . Wat betekende dat gebruikers pc VR-games draadloos konden spelen.

• Pocket-lint
• april kondigde Oculus
• zou toevoegen
• betekende dat gebruikers
• VR-games draadloos konden

NL BlackTruck Media + Marketing heeft toegevoegd,

• BlackTruck Media

NL Microsoft heeft automatisch herstel toegevoegd aan Windows 10 als een functie die problemen opspoort en probeert veel voorkomende problemen op te lossen die kunnen voorkomen dat het systeem correct laadt

• Microsoft heeft automatisch
• toegevoegd aan Windows
• functie die problemen
• probeert veel voorkomende
• systeem correct laadt

NL Het vaartuig meerde een dag later aan bij de Harmony-module van het station en leverde voorraden en apparatuur voordat het op 8 maart werd losgekoppeld en weer op aarde landde met Ripley intact

• intact

NL Point of sale (POS) toegevoegd aan ons service-aanbod

• Point of sale
• POS

NL Tijdens het testen van deze functie in 2019 zei Amazon dat het meer dan 100.000 reacties heeft toegevoegd.

• Tijdens het testen
• functie in zei

NL De "i"-versie voegde een scherm met achtergrondverlichting en tri-band-connectiviteit toe.

• voegde een scherm
• achtergrondverlichting en tri-band-connectiviteit

NL Onlangs heeft Walmart ook kortingen toegevoegd op medicijnrecepten die bij de apotheek van Walmart zijn ingevuld. U kunt meer leren over Rx for less door hier te klikken .

• Onlangs heeft Walmart
• apotheek van Walmart
• ingevuld
• leren over Rx
• klikken

NL Het legde de basis die zoveel vruchten heeft afgeworpen in de Dark Souls-serie, Bloodborne en Sekiro, in de vorm van verpletterende moeilijkheidsgraden, een snode ingewikkeld levelontwerp en een miasmische, verontrustende toon.

• legde de basis
• Dark Souls-serie
• Bloodborne en Sekiro
• vorm van verpletterende
• snode ingewikkeld levelontwerp
• miasmische
• verontrustende

NL Evan Blass plaatste een aantal korte videos op zijn Twitter-account , waarin hij aangeeft wat Samsung naar verwachting op 11 augustus op Unpacked zal aankondigen, met de Galaxy S21 FE als een van de toestellen.

• Evan Blass plaatste
• aantal korte videos
• Twitter-account
• waarin hij aangeeft
• Samsung naar verwachting
• augustus op Unpacked
• aankondigen

NL Mac OS Catalina (vanaf v10.15.5) heeft batterijgezondheidsbeheer toegevoegd aan MacBooks. Het kan betekenen dat u niet tot 100% kunt opladen. Hier

• Mac OS Catalina
• vanaf
• opladen

NL Nadat de iMac wat kleur aan de buitenkant had toegevoegd, zou de MacBook Air-lijn naar verluidt later dit jaar dit voorbeeld kunnen volgen.

• Nadat de iMac
• had toegevoegd
• zou de MacBook

NL Windows 11 onthoudt ook hoe u uw vensters op een extern beeldscherm hebt ingedeeld en geeft u toegang tot die indeling wanneer u opnieuw dockt.

• beeldscherm hebt ingedeeld
• geeft u toegang

NL Ten eerste plaatste een Baidu-gebruiker twee screenshots van Windows 11, waarop een Windows 10X-achtig centraal Start-menu met afgeronde hoeken te zien was (het menu kan ook teruggezet worden in zijn traditionele positie aan de linkerkant)

• Ten eerste plaatste
• Baidu-gebruiker twee screenshots
• Windows
• waarop een Windows
• Start-menu met afgeronde
• zien was
• linkerkant

NL De laatste grote app-update van Ring heeft een functie toegevoegd die het veel gemakkelijker maakt om meerdere apparaten met slechts één tik te

• laatste grote app-update
• apparaten met slechts

NL (Pocket-lint) - In oktober 2021 bracht Apple een update uit voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en ruimtelijke audio van Dolby Atmos

• Pocket-lint
• oktober bracht Apple
• HomePod en HomePod
• ondersteuning voor verliesloos
• audio van Dolby

NL Net toen je dacht dat Google Earth onmogelijk beter kon worden, bracht de zoekgigant een VR-versie uit en voegde vervolgens Street View toe. Met Google Earth VR heb je de mogelijkheid om in een oogwenk bijna overal ter wereld te gaan.

• Google Earth onmogelijk
• bracht de zoekgigant
• vervolgens Street View
• Google Earth VR
• oogwenk bijna overal

NL Het Pro-model heeft ook een aantal geweldige functies voor de Apple Pencil en het Smart Keyboard.

• aantal geweldige functies
• Smart

NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:

• net hebben toegevoegd
• genereren podcast sponsoring
• afleveringen kunt markeren
• belangrijkste download nummers
• laten

NL Resonate Recordings is al jaren een van mijn favoriete podcast productiebedrijven, en ze hebben onlangs een hosting platform toegevoegd.

• favoriete podcast productiebedrijven
• onlangs een hosting

NL Juni 2018 Update: Moved Spotify en extra details toegevoegd om in hun directory te komen.

• Juni Update

NL Het legde de basis die zoveel vruchten heeft afgeworpen in de Dark Souls-serie, Bloodborne en Sekiro, in de vorm van verpletterende moeilijkheidsgraden, een snode ingewikkeld levelontwerp en een miasmische, verontrustende toon.

• legde de basis
• Dark Souls-serie
• Bloodborne en Sekiro
• vorm van verpletterende
• snode ingewikkeld levelontwerp
• miasmische
• verontrustende

NL Mac OS Catalina (vanaf v10.15.5) heeft batterijgezondheidsbeheer toegevoegd aan MacBooks. Het kan betekenen dat u niet tot 100% kunt opladen. Hier

• Mac OS Catalina
• vanaf
• opladen