Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "komma igång dubbelt" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komma igång dubbelt" de sueco para holandês

Traduções de komma igång dubbelt

"komma igång dubbelt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

komma aan aankomen al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent beschikbaar beste betekent biedt bij bijvoorbeeld binnen brengen contact dag dan dat dat is data de de beste deze die dingen dit doen door dus echt echter een eenvoudig eigen elk elke en enkele er is er zijn extra gaan gebruik gebruiken geen gegevens geweest goed gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de informatie is is het jaar je je hebt je kunt kan keer kijken komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken mee meer met moet moeten mogelijk moment naar naar de nemen niet nieuwe nog nog steeds nooit nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de open opnieuw over overal pro staan staat te terwijl tijd toe toegang tot twee u u kunt uit uw van van de van een vanaf vanuit veel via vinden voor voor de waar waarmee wanneer wat we we hebben website weer werken wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
igång aan alle alleen alles altijd app bedrijf begin beginnen beste bij binnen dan dat de de beste deze die dingen dit door dus een eerst eigen en enkele functies ga gaan gebruik gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun iedereen ik in in de is is het kan krijgen kunnen maak maken mee meer met moet naar niet nog nooit nu of om om te ons ook op op de op het over per pro samen start starten te tot uit uitvoeren van van de van een via voor voor de waar wanneer wat we werken worden zal ze zich zijn zoals zodat zonder
dubbelt deze die een keer maar te tot twee twee keer van van de voor

Tradução de sueco para holandês de komma igång dubbelt

sueco
holandês

SV Nintendo Switch (OLED -modell) levereras med dubbelt lagringskapacitet, vilket innebär att du kommer att kunna installera dubbelt så många spel

NL De Nintendo Switch (OLED-model) wordt geleverd met een dubbele opslagcapaciteit, wat betekent dat je twee keer zoveel games kunt installeren

sueco holandês
oled oled
levereras geleverd
du je
kunna kunt
installera installeren
många zoveel
spel games

SV M1 Pro hävdar att den är dubbelt så snabb som M1 som lanserades 2020, medan M1 Max är dubbelt så snabb igen.

NL De M1 Pro beweert twee keer zo snel te zijn als de M1 die in 2020 werd gelanceerd, terwijl de M1 Max weer twee keer zo snel is.

sueco holandês
snabb snel
lanserades gelanceerd
max max
igen weer

SV Om du tar med den dubbelt så snabba burst-fotograferingen och den dubbelt så exakta AF, kan du förvänta dig att få fyra gånger antalet användbara bilder med A7R III i en snabb åtgärdssekvens.

NL Als je rekening houdt met de twee keer zo snelle burst-opnamen en de twee keer zo nauwkeurige AF, zou je kunnen verwachten dat je met de A7R III vier keer het aantal bruikbare opnamen krijgt in een snelle actieserie.

sueco holandês
exakta nauwkeurige
iii iii

SV Vi har använt NEX Dual Display utanför sitt hemland i Kina under en hel vecka. Är det dubbelt så roligt eller dubbelt så svårt när det gäller att använda det?

NL We gebruiken het NEX Dual Display al een week buiten het thuisland van China. Is het dubbel zo leuk of dubbel zo moeilijk als het gaat om het gebruik ervan?

sueco holandês
display display
kina china
vecka week
svårt moeilijk

SV Ta del av hur Unit4 hjälper konsultföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och kundengagemang på ett effektivt sätt, för att öka kvaliteten på servicen och lönsamheten.

NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

sueco holandês
hjälper helpt
snabbt snel
hantera beheren
optimera optimaliseren
effektivt effectief

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, - för att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

NL Ontdek hoe Unit4 helpt organisaties die hulpdiensten leveren, twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.

sueco holandês
upptäck ontdek
hjälper helpt
organisationer organisaties
snabbt snel
produktiviteten productiviteit
minska verlagen
kostnaderna kosten
planera plannen
framtiden toekomst
värdet waarde

SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.

NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

sueco holandês
upptäck ontdek
hjälper helpt
snabbt snel
hantera beheren
optimera optimaliseren
effektivt effectief
förbättrar verbeterd

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

NL Ontdek hoe Unit4 organisaties in de publieke sector helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.

sueco holandês
upptäck ontdek
hjälper helpt
organisationer organisaties
sektorn sector
snabbt snel
produktiviteten productiviteit
minska verlagen
kostnaderna kosten
planera plannen
framtiden toekomst
värdet waarde

SV Upptäck hur Unit4:s ekonomi- och HR-lösningar hjälper ideella organisationer att komma igång dubbelt så snabbt genom att maximera resurserna, minska kostnaderna och öka ansvarsskyldigheten för att uppnå en större genomslagskraft.

NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.

sueco holandês
upptäck ontdek
hjälper helpen
snabbt snel
maximera maximaliseren
minska verlagen
kostnaderna kosten
öka verhogen

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV Det har aldrig varit enklare att komma igång med 3D-modellering och speldesign (engelska). Autodesk har allt du behöver för att komma igång.

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

sueco holandês
enklare gemakkelijk
autodesk autodesk
behöver nodig

SV att lista din merch på Spotify med Shopify: Allt du behöver för att komma igång är adminåtkomst till ditt Spotify for Artists-konto och en Shopify-butik. Kom igång

NL : je hebt alleen beheerderstoegang tot je Spotify for Artists-account en een Shopify-winkel nodig om aan de slag te gaan. Ga

SV Strobel Energy Group sparade över 80% av kostnaden och kunde komma åt dubbelt så många datorer genom att byta till Splashtop

NL Strobel Energy Group bespaarde meer dan 80% van de kosten en kreeg toegang tot twee keer zoveel computers door over te stappen naar Splashtop

sueco holandês
kostnaden kosten
datorer computers
splashtop splashtop

SV Eftersom de kostar nästan dubbelt ett par Apple AirPods Pro går det inte att komma ifrån att de är dyra - det finns en annan modell, PI5 för dem som har en snävare budget - men de är mycket inrymda i premiumkategorin

NL Omdat ze bijna het dubbele van een paar Apple AirPods Pro kosten, ontkom je er niet aan dat ze duur zijn – er is een ander model, de PI5 voor mensen met een kleiner budget – maar ze zijn zeer goed ondergebracht in de premium categorie

sueco holandês
kostar kosten
airpods airpods
dyra duur
modell model
budget budget
mycket zeer

SV Eftersom de kostar nästan dubbelt ett par Apple AirPods Pro går det inte att komma ifrån att de är dyra - det finns en annan modell, PI5 för dem som har en snävare budget - men de är mycket inrymda i premiumkategorin

NL Omdat ze bijna het dubbele van een paar Apple AirPods Pro kosten, ontkom je er niet aan dat ze duur zijn – er is een ander model, de PI5 voor mensen met een kleiner budget – maar ze zijn zeer goed ondergebracht in de premium categorie

sueco holandês
kostar kosten
airpods airpods
dyra duur
modell model
budget budget
mycket zeer

SV Du har redan en dator och en iPhone eller iPad. Allt som behövs för att ta ditt mobila innehåll till nästa nivå är Screen Link. Så sätt igång och kom igång utan kostnad. Uppgradera sedan till pro för obegränsad kraft.

NL Je hebt al een computer en een iPhone of iPad. Het enige wat je nodig hebt om je mobiele content te upgraden, is Screen Link. Dus ga je gang en probeer het gratis uit. Upgrade vervolgens naar pro voor onbeperkte mogelijkheden.

sueco holandês
dator computer
iphone iphone
ipad ipad
behövs nodig
mobila mobiele
innehåll content
screen screen

SV Den största glädjen med att bygga din egen speldator är att om du bygger en solid grund så behöver du bara uppgradera ett par delar med några års mellanrum för att hålla din dator igång och igång i många år framöver.

NL Het ultieme plezier van het bouwen van je eigen gaming-pc is dat als je een solide basis legt, je maar om de paar jaar een paar onderdelen hoeft te upgraden om je pc jarenlang te laten werken.

sueco holandês
solid solide
grund basis
uppgradera upgraden
delar onderdelen
dator pc

SV Du har redan en dator och en iPhone eller iPad. Allt som behövs för att ta ditt mobila innehåll till nästa nivå är Screen Link. Så sätt igång och kom igång utan kostnad. Uppgradera sedan till pro för obegränsad kraft.

NL Je hebt al een computer en een iPhone of iPad. Het enige wat je nodig hebt om je mobiele content te upgraden, is Screen Link. Dus ga je gang en probeer het gratis uit. Upgrade vervolgens naar pro voor onbeperkte mogelijkheden.

sueco holandês
dator computer
iphone iphone
ipad ipad
behövs nodig
mobila mobiele
innehåll content
screen screen

SV kommer att flytta till molncentrerade lösningar dubbelt så snabbt som före pandemin.**

NL zal twee keer zo snel overschakelen naar cloudgerichte oplossingen als pre-pandemie.*

sueco holandês
lösningar oplossingen
snabbt snel
före pre

SV Vi har investerat dubbelt så mycket som vi behöver för att motverka vår beräknade kolanvändning för plantering 2020, med hjälp av Forest Carbon , cirka 2070 träd i Lowther, Cumbria som en del av Woodland Carbon Code .

NL We hebben het dubbele geïnvesteerd van wat we nodig hebben om ons geschatte koolstofgebruik voor 2020-aanplant tegen te gaan, met de hulp van Forest Carbon , ongeveer 2.070 bomen in Lowther, Cumbria als onderdeel van de Woodland Carbon Code .

sueco holandês
hjälp hulp
träd bomen
code code

SV Mike Zimmerman, forskare vid Tufts University i Massachusetts, har utvecklat ett batteri som har dubbelt så stor kapacitet som litiumjon , men utan de inneboende farorna.

NL Mike Zimmerman, een onderzoeker aan de Tufts University in Massachusetts, heeft een batterij ontwikkeld die twee keer zoveel capaciteit heeft als lithium-ionbatterijen , maar zonder de inherente gevaren.

sueco holandês
mike mike
university university
har heeft
utvecklat ontwikkeld
batteri batterij
kapacitet capaciteit
utan zonder

SV Som sagt, träningsspårning, sömnspårning och pulsspårning av Charge 5 går tå till tå med enheter över dubbelt dess pris.

NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.

sueco holandês
sagt gezegd
enheter apparaten

SV Den dyraste Fitbit som finns - det är nästan dubbelt så mycket som priset på Charge 5 - men om du gillar tanken på de hälsofunktioner som Charge 5 erbjuder och vill ha mer av en smartwatch, så är detta ett bra val.

NL De duurste Fitbit die beschikbaar is – het is bijna het dubbele van de prijs van de Charge 5 – maar als je het idee van de wellnessfuncties van de Charge 5 leuk vindt en meer van een smartwatch wilt, dan is dit een geweldige keuze.

sueco holandês
fitbit fitbit
nästan bijna
vill wilt
smartwatch smartwatch
bra geweldige
val keuze

SV Bearbetning, RAM och resten av den inre specifikationen är identiska med andra Switch -modeller, men du får dubbelt det interna lagringsutrymmet: 64 GB den här gången

NL Verwerking, RAM en de rest van de innerlijke specificatie zijn identiek aan andere Switch-modellen, maar je krijgt wel het dubbele van de interne opslag: 64 GB deze keer

sueco holandês
bearbetning verwerking
resten rest
specifikationen specificatie
andra andere
dubbelt keer

SV Sonos Amp erbjuder dubbelt så mycket kraft som sin föregångare - Connect Amp - och den kan driva upp till fyra högtalare och erbjuda 125 watt per kanal.

NL De Sonos Amp biedt tweemaal het vermogen van zijn voorganger - de Connect Amp - en kan maximaal vier luidsprekers aansturen, met een vermogen van 125 watt per kanaal.

sueco holandês
kanal kanaal

SV Det är första gången Nikon sätter in ett dubbelt system i någon av sina spegelfria kameror, vilket innebär att Z6 II kan skjuta upp till 14 bilder per sekund (upp från 12 bilder per sekund i original Z6)

NL Het is de eerste keer dat Nikon een dubbel systeem in een van zijn systeemcameras heeft ingebouwd, wat betekent dat de Z6 II tot 14 frames per seconde kan fotograferen (in plaats van 12 fps in de originele Z6)

sueco holandês
nikon nikon
dubbelt keer
system systeem
sekund seconde
original originele
är heeft

SV Det är faktiskt ungefär dubbelt så stort som en tennisboll, med den övre och nedre skivan för att erbjuda kontroller och en pedalstol att sitta på

NL Het is eigenlijk ongeveer twee keer zo groot als een tennisbal, waarbij de boven- en onderkant zijn afgesneden om bedieningselementen te bieden en een pedaalkruk om op te zitten

sueco holandês
faktiskt eigenlijk
stort groot
övre boven
kontroller bedieningselementen
sitta zitten

SV Även om det tjänar ett dubbelt syfte, är det också utformat för dem som kanske vill att högtalare ska höras men inte ses.

NL Hoewel het een tweeledig doel dient, is het ook ontworpen voor diegenen die misschien willen dat luidsprekers worden gehoord maar niet worden gezien.

sueco holandês
syfte doel
utformat ontworpen
kanske misschien
vill willen
högtalare luidsprekers
ses gezien

SV Det är nu nästan dubbelt så mycket vikt som iPhone 5 - om du kommer ihåg så långt tillbaka - men vikten på cirka 200 g är inte alltför otymplig på något sätt

NL Het is nu bijna twee keer het gewicht van de iPhone 5 - als je je dat ver terug kunt herinneren - maar het gewicht van circa 200 gram is op geen enkele manier onpraktisch

sueco holandês
vikt gewicht
iphone iphone
ihåg herinneren
långt ver
tillbaka terug
sätt manier

Mostrando 50 de 50 traduções