SV Med Mavic Mini förbättrade DJI praktiskt taget allt och sedan förbättrade det igen med andra generationens modell.
Traduzir "kombination med förbättrade" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kombination med förbättrade" de sueco para holandês
Traduções de kombination med förbättrade
"kombination med förbättrade" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de kombination med förbättrade
sueco
holandês
NL Met de Mavic Mini heeft DJI vrijwel alles verbeterd, en daarna weer verbeterd met het tweede generatie model.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mavic | mavic |
| mini | mini |
| dji | dji |
| igen | weer |
| andra | tweede |
| generationens | generatie |
| modell | model |
SV Flera uppdateringar senare och No Mans Sky är ett fantastiskt rymdäventyr med förbättrade rymdstationer, förbättrade frakt- och fregattsystem och ett flerspelarläge att starta upp.
NL Verschillende updates later en No Mans Sky is een fantastisch ruimteavontuur met verbeterde ruimtestations, verbeterde vrachtschip- en fregatsystemen en een multiplayer-modus om op te starten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| uppdateringar | updates |
| fantastiskt | fantastisch |
| förbättrade | verbeterde |
SV Flera uppdateringar senare och No Man's Sky är ett fantastiskt rymdäventyr med förbättrade rymdstationer, förbättrade frakt- och fregattsystem och ett flerspelarläge att starta upp.
NL Verschillende updates later en No Man's Sky is een fantastisch ruimteavontuur met verbeterde ruimtestations, verbeterde vrachtschip- en fregatsystemen en een multiplayer-modus om op te starten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| uppdateringar | updates |
| man | man |
| fantastiskt | fantastisch |
| förbättrade | verbeterde |
SV Resultatet är stora prestandaökningar, nya funktioner (som appbyte, förbättrade urtavlor, förbättrade plattor) och en träningsupplevelse som kommer att drivas av Google-ägda Fitbit.
NL Het resultaat is grote prestatieverbeteringen, nieuwe functies (zoals app-switching, verbeterde wijzerplaten, verbeterde Tiles) en een fitness-tracking-ervaring die mogelijk wordt gemaakt door Fitbit, eigendom van Google.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stora | grote |
| nya | nieuwe |
| förbättrade | verbeterde |
| fitbit | fitbit |
SV Det påskyndar verkligen en säsong i karriärläge, och i kombination med förbättrade överförings- och träningsalternativ kan det mycket väl vara en favorit för vissa - särskilt de som bara vill spela som sitt lag som stöds
NL Het versnelt zeker een seizoen in de carrièremodus en, in combinatie met verbeterde transfer- en trainingsopties, zou het best wel eens een favoriet kunnen zijn voor sommigen - vooral degenen die gewoon willen spelen als hun ondersteunde team
| sueco | holandês |
|---|---|
| säsong | seizoen |
| kombination | combinatie |
| förbättrade | verbeterde |
| favorit | favoriet |
| särskilt | vooral |
| vill | willen |
| lag | team |
SV På pappret verkar dock mer kraftfull sensorhårdvara - som är känd för att producera snabbare autofokus och bättre fotografering i svagt ljus - i kombination med Googles kamerakunnighet vara en dödlig kombination.
NL Op papier lijkt echter krachtigere sensorhardware - die bekend staat om het produceren van snellere autofocus en betere fotografie bij weinig licht - in combinatie met de cameracapaciteiten van Google een dodelijke combinatie te zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| verkar | lijkt |
| känd | bekend |
| producera | produceren |
| snabbare | snellere |
| bättre | betere |
| fotografering | fotografie |
| ljus | licht |
| kombination | combinatie |
SV På pappret verkar dock mer kraftfull sensorhårdvara - som är känd för att producera snabbare autofokus och bättre fotografering i svagt ljus - i kombination med Googles kamerakunnighet vara en dödlig kombination.
NL Op papier lijkt echter krachtigere sensorhardware - die bekend staat om het produceren van snellere autofocus en betere fotografie bij weinig licht - in combinatie met de cameracapaciteiten van Google een dodelijke combinatie te zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| verkar | lijkt |
| känd | bekend |
| producera | produceren |
| snabbare | snellere |
| bättre | betere |
| fotografering | fotografie |
| ljus | licht |
| kombination | combinatie |
SV Vi har en kombination av alla tre inredningarna i vårt hem: E14-lampor i vårt vardagsrum, E27 i vårt sovrum och en kombination av standard GU10 och det vita spektrumet GU10 i vårt kök
NL We hebben een combinatie van alle drie de armaturen in huis: E14-lampen in onze woonkamer, E27 in onze slaapkamer, en een combinatie van standaard GU10 en het wit spectrum GU10 in onze keuken
| sueco | holandês |
|---|---|
| kombination | combinatie |
| hem | huis |
| standard | standaard |
| vita | wit |
| kök | keuken |
SV Med quantum dot-skärmar och full array-bakgrundsbelysning med upp till 96 zoner ska 65- och 75-tums-tv:n erbjuda bättre färgprestanda, bättre kontrast och förbättrade svartnivåer jämfört med Omni-serien från 2021.
NL De 65- en 75-inch televisies, met quantum dot displays en full array backlighting met maximaal 96 zones, zouden betere kleurprestaties, een beter contrast en verbeterde zwartniveaus moeten bieden in vergelijking met de Omni-reeks van 2021.
| sueco | holandês |
|---|---|
| full | full |
| zoner | zones |
| erbjuda | bieden |
| kontrast | contrast |
SV Den nya Alpha 9 Gen 4-chipset gör också ett exceptionellt jobb med innehåll med lägre upplösning och använder sin AI-förbättrade uppskalning och bildbehandling till en mängd olika källor
NL De nieuwe Alpha 9 Gen 4-chipset doet uitzonderlijk werk met inhoud met een lagere resolutie, en past zijn AI-verbeterde opschaling en beeldverwerking toe op verschillende bronnen
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| alpha | alpha |
| gen | gen |
| jobb | werk |
| innehåll | inhoud |
| lägre | lagere |
| upplösning | resolutie |
| källor | bronnen |
SV XPS med ett flexibelt gångjärn för större mångsidighet tillbaka med förbättrade Intel-inre. Så hur staplar det?
NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?
| sueco | holandês |
|---|---|
| flexibelt | flexibel |
| mångsidighet | veelzijdigheid |
| tillbaka | terug |
| förbättrade | verbeterde |
SV Quest 2 använder det senaste och bästa Qualcomm-systemet, med 50 procent mer RAM-minne som är utformat för att driva den förbättrade grafiken och ge spelutvecklare mer kraft att spela med.
NL Quest 2 maakt gebruik van het nieuwste en beste Qualcomm-systeem, met 50 procent meer RAM-geheugen dat is ontworpen om de verbeterde beelden te versterken en game-ontwikkelaars meer kracht te geven om mee te spelen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
| procent | procent |
| utformat | ontworpen |
| förbättrade | verbeterde |
| ge | geven |
| kraft | kracht |
SV Det är en del av problemet med 4K -spel: du betalar för de förbättrade bilderna men med usla bildhastigheter
NL Dat is een deel van het probleem met 4K-gaming: je betaalt voor de verbeterde beelden, maar met schamele framesnelheden
| sueco | holandês |
|---|---|
| problemet | probleem |
| betalar | betaalt |
| förbättrade | verbeterde |
| bilderna | beelden |
SV ”Genom att komplettera Sitecore med LanguageWire Connector förbättrade vi vår översättningsprocess enormt. Jag är väldigt nöjd med lösningen.”
NL “Het implementeren van de LanguageWire-connector in Sitecore gaf ons vertaalproces een stevige boost. Ik ben er erg blij mee.”
| sueco | holandês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| nöjd | blij |
SV Det tog ett tag att få GTA V till PS4 men ingen kunde klaga med tanke på hur mycket extra det förbättrade spelet erbjuder jämfört med originalversionen
NL Het duurde een tijdje om GTA V op de PS4 te krijgen, maar niemand kon klagen als je bedenkt hoeveel extra de verbeterde game biedt ten opzichte van de originele versie
| sueco | holandês |
|---|---|
| kunde | kon |
| extra | extra |
| förbättrade | verbeterde |
| spelet | game |
| erbjuder | biedt |
SV Den åtgärdar bristen på identitet med fjolårets motsvarighet, med ett mer premiumbygge, förbättrade kameror och en bättre skärm.
NL Het lost het gebrek aan identiteit op met het equivalent van vorig jaar, met een meer premium build, verbeterde cameras en een beter scherm.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bristen | gebrek |
| identitet | identiteit |
| motsvarighet | equivalent |
| kameror | cameras |
| skärm | scherm |
SV Tesla fortsätter att driva uppdateringsalternativ, med mer förbättrade självkörande funktioner, varav de senaste inkluderar integration med navigering - så bilen vet vart du ska
NL Tesla blijft update-opties pushen, met meer verbeterde zelfrijdende functies, waarvan de nieuwste integratie met navigatie omvat - zodat de auto weet waar je heen gaat
| sueco | holandês |
|---|---|
| tesla | tesla |
| förbättrade | verbeterde |
| funktioner | functies |
| senaste | nieuwste |
| inkluderar | omvat |
| integration | integratie |
| navigering | navigatie |
| vet | weet |
| du | je |
SV I en studie med 50 män ökade ett dagligt tillskott av bockhornsklöver testosteronnivån med upp till 46 % hos 90 % av männen efter 12 veckor, och förbättrade deras energi, humör och libido6
NL In een onderzoek onder 50 mannen verhoogde een dagelijks fenegrieksupplement na 12 weken de testosteronspiegel tot 46% bij 90% van de mannen, wat hun energie, stemming en libido verbeterde6
| sueco | holandês |
|---|---|
| studie | onderzoek |
| män | mannen |
| ökade | verhoogde |
| dagligt | dagelijks |
| veckor | weken |
| energi | energie |
SV I en studie från 2018 förbättrade det ökade intaget av vitamin D hos äldre män nivån av fritt testosteron med 18,87 % och minskade SHBG25, ett protein som förhindrar att testosteron används av kroppen, med 7,45 %
NL Uit een onderzoek van 2018 bleek dat een verhoogde vitamine D-inname bij oudere mannen het vrije testosterongehalte met 18,87% verhoogde en SHBG25, een eiwit dat voorkomt dat testosteron door het lichaam wordt gebruikt, aanzienlijk verlaagde met 7,45%.
| sueco | holandês |
|---|---|
| studie | onderzoek |
| ökade | verhoogde |
| äldre | oudere |
| män | mannen |
| fritt | vrije |
| testosteron | testosteron |
| förhindrar | voorkomt |
| kroppen | lichaam |
SV 4 veckor med magnesiumtillskott förbättrade den fria och den totala testosteronnivån hos både aktiva och stillasittande män, med högre ökningar hos männen som tränade66
NL 4 weken suppletie met magnesium verhoogde het totale en vrije testosterongehalte bij zowel actieve als sedentaire mannen, met hogere toenames bij de mannen die sporten66
| sueco | holandês |
|---|---|
| veckor | weken |
| fria | vrije |
| totala | totale |
| både | zowel |
| aktiva | actieve |
| män | mannen |
| högre | hogere |
SV Den åtgärdar bristen på identitet med fjolårets motsvarighet, med en mer premiumuppbyggnad, förbättrade kameror och en bättre skärm.
NL Het lost het gebrek aan identiteit op met het equivalent van vorig jaar, met een meer premium build, verbeterde camera's en een beter scherm.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bristen | gebrek |
| identitet | identiteit |
| motsvarighet | equivalent |
| kameror | camera |
| skärm | scherm |
SV Även om den inte lanserades med stöd för strålspårning, uppdaterades Shadow of the Tomb Raider med förbättrad grafik kort efteråt. Förbättrade skuggor, diffus belysning och mer gav extra djup till ett redan vackert spel.
NL Hoewel het niet werd gelanceerd met ondersteuning voor raytracing, werd Shadow of the Tomb Raider kort daarna bijgewerkt met verbeterde beelden. Verbeterde schaduwen, diffuus licht en meer voegde extra diepte toe aan een toch al mooi spel.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lanserades | gelanceerd |
| grafik | beelden |
| kort | kort |
| skuggor | schaduwen |
| belysning | licht |
| djup | diepte |
| vackert | mooi |
| spel | spel |
SV Det är en del av problemet med 4K -spel: du betalar för de förbättrade bilderna men med usla bildhastigheter
NL Dat is een deel van het probleem met 4K-gaming: je betaalt voor de verbeterde beelden, maar met schamele framesnelheden
| sueco | holandês |
|---|---|
| problemet | probleem |
| betalar | betaalt |
| förbättrade | verbeterde |
| bilderna | beelden |
SV Den åtgärdar bristen på identitet med fjolårets motsvarighet, med en mer premiumuppbyggnad, förbättrade kameror och en bättre skärm.
NL Het lost het gebrek aan identiteit op met het equivalent van vorig jaar, met een meer premium build, verbeterde camera's en een beter scherm.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bristen | gebrek |
| identitet | identiteit |
| motsvarighet | equivalent |
| kameror | camera |
| skärm | scherm |
SV I en studie med 50 män ökade ett dagligt tillskott av bockhornsklöver testosteronnivån med upp till 46 % hos 90 % av männen efter 12 veckor, och förbättrade deras energi, humör och libido6
NL In een onderzoek onder 50 mannen verhoogde een dagelijks fenegrieksupplement na 12 weken de testosteronspiegel tot 46% bij 90% van de mannen, wat hun energie, stemming en libido verbeterde6
| sueco | holandês |
|---|---|
| studie | onderzoek |
| män | mannen |
| ökade | verhoogde |
| dagligt | dagelijks |
| veckor | weken |
| energi | energie |
SV I en studie från 2018 förbättrade det ökade intaget av vitamin D hos äldre män nivån av fritt testosteron med 18,87 % och minskade SHBG25, ett protein som förhindrar att testosteron används av kroppen, med 7,45 %
NL Uit een onderzoek van 2018 bleek dat een verhoogde vitamine D-inname bij oudere mannen het vrije testosterongehalte met 18,87% verhoogde en SHBG25, een eiwit dat voorkomt dat testosteron door het lichaam wordt gebruikt, aanzienlijk verlaagde met 7,45%.
| sueco | holandês |
|---|---|
| studie | onderzoek |
| ökade | verhoogde |
| äldre | oudere |
| män | mannen |
| fritt | vrije |
| testosteron | testosteron |
| förhindrar | voorkomt |
| kroppen | lichaam |
SV 4 veckor med magnesiumtillskott förbättrade den fria och den totala testosteronnivån hos både aktiva och stillasittande män, med högre ökningar hos männen som tränade66
NL 4 weken suppletie met magnesium verhoogde het totale en vrije testosterongehalte bij zowel actieve als sedentaire mannen, met hogere toenames bij de mannen die sporten66
| sueco | holandês |
|---|---|
| veckor | weken |
| fria | vrije |
| totala | totale |
| både | zowel |
| aktiva | actieve |
| män | mannen |
| högre | hogere |
SV XPS med ett flexibelt gångjärn för större mångsidighet tillbaka med förbättrade Intel-inre. Så hur staplar det?
NL De XPS met een flexibel scharnier voor meer veelzijdigheid is terug te vinden met verbeterde Intel-ingewanden. Dus hoe stapelt het zich op?
| sueco | holandês |
|---|---|
| flexibelt | flexibel |
| mångsidighet | veelzijdigheid |
| tillbaka | terug |
| förbättrade | verbeterde |
SV Det är en del av problemet med 4K-spel: du betalar för den förbättrade visuella bilden men med en låg bildfrekvens
NL Dat is een deel van het probleem met 4K gaming: je betaalt voor de verbeterde beelden, maar met schamele framerates
| sueco | holandês |
|---|---|
| problemet | probleem |
| betalar | betaalt |
| förbättrade | verbeterde |
| visuella | beelden |
SV Lär dig hur staden Port Coquitlam upplevde kostnadsbesparingar och förbättrade sin verksamhet i molnet med Unit4-mjukvara.
NL Ontdek de ervaring van de stad Port Coquitlam van kostenbesparingen en een betere werking in de cloud met Unit4-software.
| sueco | holandês |
|---|---|
| staden | stad |
| molnet | cloud |
SV Dbrand säljer nya och förbättrade PS5 Darkplates, med ventiler
NL Dbrand verkoopt nieuwe en verbeterde PS5 Darkplates, met ventilatieopeningen
| sueco | holandês |
|---|---|
| säljer | verkoopt |
| nya | nieuwe |
| förbättrade | verbeterde |
SV Tillsammans med din förbättrade energi och uthållighet kommer du att känna dig kraftfull och självsäker i sovrummet igen och njuta av mer tillfredsställande sex.
NL Samen met uw verbeterde energie en uithoudingsvermogen, voelt u zich weer krachtig en zelfverzekerd in de slaapkamer en geniet u van meer bevredigende seks.
| sueco | holandês |
|---|---|
| förbättrade | verbeterde |
| energi | energie |
| uthållighet | uithoudingsvermogen |
| känna | voelt |
| kraftfull | krachtig |
| igen | weer |
| sex | seks |
SV Asus är på väg att presentera några nya och förbättrade Zephyrus -bärbara datorer, se lanseringen med oss.
NL Asus staat op het punt een aantal nieuwe en verbeterde Zephyrus-laptops te onthullen, bekijk de lancering met ons.
| sueco | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| nya | nieuwe |
| förbättrade | verbeterde |
| lanseringen | lancering |
SV Annat än det är det lite annat annorlunda med Switch OLED. Den förbättrade displayen kan dock vara tillräckligt för många och motiverar det lilla extra du måste betala för privilegiet.
NL Anders dan dat, is er weinig anders aan de Switch OLED. Die verbeterde weergave zou voor velen echter genoeg kunnen zijn en rechtvaardigt het beetje extra dat u voor het voorrecht moet betalen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| oled | oled |
| förbättrade | verbeterde |
| tillräckligt | genoeg |
| betala | betalen |
SV De förbättrade bländarna innebär att mer ljus kan komma in, vilket innebär att ett snabbare slutarrespons är troligt, vilket kan hjälpa till att minska bildoskärpa - särskilt i förhållanden med svagare ljus.
NL Door de verbeterde diafragmas kan er meer licht binnenkomen, wat betekent dat een snellere sluiterrespons aannemelijk is, wat kan helpen bij het verminderen van beeldwaas, vooral bij weinig licht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| förbättrade | verbeterde |
| ljus | licht |
| snabbare | snellere |
| minska | verminderen |
| särskilt | vooral |
SV Disney Infinity 3.0 Star Wars Starter Pack ökar ante med trippel-A-spel och förbättrade Toy Box-skapande verktyg för de väletablerade leksaker till
NL Disney Infinity 3.0 Star Wars Starter Pack verhoogt de ante met triple-A-gameplay en verbeterde Toy Box-creatietools voor de gevestigde toys to life-s...
| sueco | holandês |
|---|---|
| disney | disney |
| starter | starter |
| pack | pack |
| ökar | verhoogt |
| förbättrade | verbeterde |
SV Så är det vettigt att köpa en Sonos Beam 2021 istället för den utmärkta, men ändå dyrare Sonos Arc, eller borde ett annat märke med fler kanalutgångar för ytterligare förbättrade surroundprestanda finnas på din inköpslista?
NL Dus heeft het zin om een Sonos Beam 2021 te kopen in plaats van de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc, of moet een ander merk met meer kanaaluitgangen voor verder verbeterde surroundprestaties op je boodschappenlijstje staan?
| sueco | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| utmärkta | uitstekende |
| märke | merk |
| förbättrade | verbeterde |
| finnas | staan |
SV Nya och förbättrade basstationer erbjuder också en ökad nivå av Room-Scale-spårning med upp till 10x10 meters lekplats.
NL Nieuwe en verbeterde basisstations bieden ook een hoger niveau van Room-Scale-tracking met een speelruimte tot 10x10 meter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| förbättrade | verbeterde |
| erbjuder | bieden |
| nivå | niveau |
| meters | meter |
SV Läs hur Academic Work förbättrade sin hit rate med över 50 % samt bokade 25 % fler möten.
NL Lees hier hoe Toyota 80% minder tijd aan prospecten spendeert met Vainu.
| sueco | holandês |
|---|---|
| läs | lees |
| hur | hoe |
| hit | hier |
SV Lär dig hur City of Port Coquitlam upplevde kostnadsbesparingar och förbättrade sin verksamhet i molnet med Unit4-mjukvara.
NL Ontdek de ervaring van City of Port Coquitlam van kostenbesparingen en een betere werking in de cloud met Unit4-software.
| sueco | holandês |
|---|---|
| city | city |
| molnet | cloud |
SV Den förbättrade GPS -prestanda som Pro erbjuder jämfört med den vanliga modellen innebär också att det är snabbare att låsa på plats
NL De verbeterde GPS-prestaties die de Pro biedt ten opzichte van het reguliere model, betekent ook dat hij sneller op locatie kan worden vastgezet
| sueco | holandês |
|---|---|
| förbättrade | verbeterde |
| gps | gps |
| erbjuder | biedt |
| modellen | model |
| innebär | betekent |
| snabbare | sneller |
| plats | locatie |
SV Upptäck jordens naturliga skönhet med en rik och interaktiv jordglob. Utforska nya förbättrade detaljer för bergskedjor, öknar, regnskogar, hav och mer.
NL Ontdek de natuurlijke schoonheid van de aarde met een rijke en interactieve wereldbol. Ontdek nieuwe verbeterde details voor bergketens, woestijnen, regenwouden, oceanen en meer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| naturliga | natuurlijke |
| skönhet | schoonheid |
| rik | rijke |
| interaktiv | interactieve |
| nya | nieuwe |
| förbättrade | verbeterde |
| detaljer | details |
SV Med Apple Music och Amazon Music som nu erbjuder dessa förbättrade ljudupplevelser känns det som att vi väntar på att Spotify ska svara.
NL Nu Apple Music en Amazon Music deze verbeterde audio-ervaringen bieden, voelt het alsof we wachten tot Spotify reageert.
| sueco | holandês |
|---|---|
| music | music |
| nu | nu |
| erbjuder | bieden |
| förbättrade | verbeterde |
| känns | voelt |
| väntar | wachten |
| spotify | spotify |
SV FPS Boost gör att vissa Xbox One-spel kan köras med förbättrade bildfrekvenser på Series X och S. Så här fungerar det och listan över spel som
NL Met FPS Boost kunnen sommige Xbox One-games worden uitgevoerd met verbeterde framesnelheden op Series X en S. Hier is hoe het werkt en de lijst met
| sueco | holandês |
|---|---|
| fps | fps |
| vissa | sommige |
| förbättrade | verbeterde |
| series | series |
| listan | de lijst |
| spel | games |
SV Spelet uppgraderar också avsnitten i det första spelet, så att du också kan besöka dem igen med den nya och förbättrade spelmotorn.
NL De game upgradet ook de afleveringen van de eerste game, zodat je ze ook opnieuw kunt bekijken met de nieuwe en verbeterde game-engine.
| sueco | holandês |
|---|---|
| spelet | game |
| kan | kunt |
| igen | opnieuw |
| nya | nieuwe |
| förbättrade | verbeterde |
SV Dessa gigantiska chaps är faktiskt genetiskt förbättrade människor med dykdräkter ympade på deras kroppar. Deras främsta syfte var att eskortera Little Sisters runt Rapture, men den här syftet är bara att få denna pumpa att se fantastisk ut.
NL Deze gigantische kerels zijn eigenlijk genetisch verbeterde mensen met duikpakken die op hun lichaam zijn geënt. Hun primaire doel was om Little Sisters rond Rapture te begeleiden, maar dit doel is alleen om deze pompoen er geweldig uit te laten zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| faktiskt | eigenlijk |
| förbättrade | verbeterde |
| människor | mensen |
| syfte | doel |
| runt | rond |
| pumpa | pompoen |
| fantastisk | geweldig |
SV Extrakt av bockhornsklöver och kinesisk buskklöver som togs två gånger dagligen ökade testosteronnivån med upp till 10,38 % efter 4 veckor och 14,28 % efter 8 veckor. Det förbättrade också mäns övergripande symtom på låg testosteronnivå8
NL Een extract van fenegriek en chinese bosklaver tweemaal daags verhoogde het testosteron tot 10,38% na 4 weken en 14,28% na 8 weken. Het verbeterde ook de algemene symptomen van een laag testostergehalte8 bij mannen
| sueco | holandês |
|---|---|
| ökade | verhoogde |
| veckor | weken |
| förbättrade | verbeterde |
| övergripande | algemene |
| symtom | symptomen |
| låg | laag |
SV Genom att helt enkelt öka intaget av vitamin D presterade fotbollsspelare bättre efter sex veckor31 och normala, friska vuxna förbättrade sin cykelprestanda med 30 % efter bara två veckor32.
NL Door simpelweg hun vitamine D-inname te verhogen, presteerden profvoetballers beter na 6 weken31 en verbeterden normale, gezonde volwassenen hun fietsprestaties met 30% na slechts 2 werken32.
| sueco | holandês |
|---|---|
| öka | verhogen |
| normala | normale |
| vuxna | volwassenen |
SV Effektiviserar affärsprocesser med cross-docking, drop-shipping och förbättrade pick and pack-funktioner för att bättre hantera och planera lager-, leverans- och mottagningsprocesser.
NL Stroomlijnt bedrijfsprocessen met cross-docking, dropshipping en verbeterde pick & pack-mogelijkheden om voorraad-, verzend- en ontvangstprocessen beter te beheren en plannen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| effektiviserar | stroomlijnt |
| hantera | beheren |
| planera | plannen |
SV Eliminera många tidskrävande, dagliga aktiviteter med förbättrade varningsfunktioner som identifierar när korrigerande åtgärder behövs och bibehåller fokus på kärnverksamheten.
NL Elimineer veel tijdrovende, dagelijkse activiteiten met verbeterde waarschuwingsmogelijkheden die aangeven wanneer corrigerende maatregelen nodig zijn en blijf gericht op de kernactiviteiten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| eliminera | elimineer |
| många | veel |
| dagliga | dagelijkse |
| aktiviteter | activiteiten |
| förbättrade | verbeterde |
| åtgärder | maatregelen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kombination med inkompatibilitetsproblem kombination med allm kombination med data förbättrade inklusive förbättrade leveransnivåer förbättrade surroundprestanda finnas förbättrade multimodala trafikflöden kombination vinnande kombination kombination av musik spansk kombination fantastiska kombination detta i kombination med e postmeddelandenas innehåll europa med tavlor med arkitektur tavlor med elefant tavlor med cykling tavlor med stadsfotografering tavlor med jazzmusik tavlor med film tavlor med paris tavlor med konsert tavlor med rockmusik tavlor med djur tavlor med landskap tavlor med skådespelerska tavlor med sport tavlor med motorsport tavlor med friidrott tavlor med louis tavlor med fotboll tavlor med boxning tavlor med dans kroppen med fokus imponerande med tanke målsidesmallar med materialdesignbutik e postmeddelande pratade med chefen konversationshistorik med bixby syftet med seo parkeringssystem med enkel utrustade med anc partner med freshworks par med usb erfarenheterna med covid vecka med lyssningssessioner aktiva med fashiola enlighet med integritetspolicyn
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco