SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tåg, tåg, tåg, tåg, spår, järnväg, järnvägar, 1953
"drift ett tag" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tåg, tåg, tåg, tåg, spår, järnväg, järnvägar, 1953
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Treinen, Trein, Trein, Spoor, Spoorwegen, 1953
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
tåg | trein |
spår | spoor |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tåg, tåg, järnväg, järnvägar, binärt, tåg, tåg, Milanos centralstation, 1946, lok, järnvägsman, centralstation, Milano, gamla Milano, 1940-talet
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
tåg | trein |
milano | milaan |
gamla | oud |
SV Har din webbplats redan funnits i drift ett tag? Du rankas förmodligen redan för vissa nyckelord utan att du vet om det
NL Is uw site al een tijdje live? Dan bent u waarschijnlijk al aan het ranken voor sommige zoekwoorden zonder dat u het weet
sueco | holandês |
---|---|
webbplats | site |
förmodligen | waarschijnlijk |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1900-talet, tåg, stad, resa, 30-talet, 30-talet, urbana, upptagen, bild, ny, resenärer, station, tåg, linje, plattformar, fotografi, norr, new york
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 20e eeuw, trein, stad, reizen, jaren '30, stedelijk, druk, beeld, ny, reizigers, station, treinen, lijn, perrons, fotografie, noord, new york
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
tåg | trein |
stad | stad |
resa | reizen |
urbana | stedelijk |
upptagen | druk |
resenärer | reizigers |
station | station |
linje | lijn |
new | new |
york | york |
SV Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: Vad är skillnaden?
NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?
SV Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: Vad är skillnaden?
NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?
SV Förälska dig i tåg igen i den fängslande 3D världen av TrainStation 2. Gå in i imperiet, samla och hantera din tågflotta av riktiga tåg
NL Word opnieuw verliefd op treinen in de betoverende 3D-wereld van TrainStation 2 en betreed het rijk waar je je eigen treinvloot verzamelt en beheert, vol beroemde, echte treinklassiekers.
SV Det fokuserar på ett processbaserat tillvägagångssätt för drift och underhåll av ett informationssäkerhetssystem (ISMS)
NL Het richt zich op een procesmatige aanpak voor het uitvoeren en onderhouden van een strikt Information Security Management System (ISMS)
sueco | holandês |
---|---|
tillvägagångssätt | aanpak |
SV Alite International erbjuder ett komplett spektrum av IT-tjänster som är utformade för drift och optimering av IT bortom dina nuvarande standarder.
NL Kraftvaerk ontwikkelt geïntegreerde e-commerceoplossingen, op CMS gebaseerde websites en werkt met systeemintegratie.
SV Kombinera ett privat, säkert IoT-nätverk med en omfattande identitetsdriven Industrial IoT (IIoT) plattform för att stödja drift, underhåll och support av industriell utrustning och maskiner
NL Combineer een privé, beveiligd IoT-netwerk met een uitgebreid identiteitsgestuurd industrieel IoT-platform (IIoT) om de werking, het onderhoud en de ondersteuning van industriële apparatuur en machines te ondersteunen
sueco | holandês |
---|---|
omfattande | uitgebreid |
iot | iot |
plattform | platform |
drift | werking |
underhåll | onderhoud |
industriell | industriële |
utrustning | apparatuur |
maskiner | machines |
SV Skapa med ett enda klick Staging miljöer för att utföra uppdateringar på din sida i live-drift och hantera alla Plugin - Och Theme -Uppdateringar direkt via vår RAIDBOXES dashboard.
NL Creëer met maar een muisklik een staging-omgeving om jouw site live te updaten en beheer alle plugin- en theme-updates rechtstreeks vanaf ons RAIDBOXES dashboard.
sueco | holandês |
---|---|
skapa | creëer |
miljöer | omgeving |
uppdateringar | updates |
sida | site |
hantera | beheer |
plugin | plugin |
theme | theme |
direkt | rechtstreeks |
dashboard | dashboard |
SV Surface Laptop 4 är ett absolut kraftpaket som är underbart att se på, välbyggt, tyst i drift och en anständig batteritid att starta upp.
NL De Surface Laptop 4 is een absolute krachtpatser die prachtig is om naar te kijken, goed gebouwd, stil in gebruik en een behoorlijke batterijduur, om op te starten.
sueco | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
tyst | stil |
SV Surface Laptop 4 är ett absolut kraftpaket som är underbart att se på, välbyggt, tyst i drift och en anständig batteritid att starta upp.
NL De Surface Laptop 4 is een absolute krachtpatser die prachtig is om naar te kijken, goed gebouwd, stil in gebruik en een behoorlijke batterijduur, om op te starten.
sueco | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
tyst | stil |
SV Det här är ett helt modulärt tangentbord som har en design som kan bytas ut under drift, vilket innebär att du kan byta knapparna själv, även när det är anslutet.
NL Dit is een volledig modulair toetsenbord met een hot-swappable ontwerp, wat betekent dat je de toetsschakelaars zelf kunt veranderen, zelfs als het is aangesloten.
sueco | holandês |
---|---|
tangentbord | toetsenbord |
design | ontwerp |
byta | veranderen |
anslutet | aangesloten |
SV Surface Laptop 4 är ett absolut kraftpaket som är snygg att se på, välbyggd, tyst i drift och har en hyfsad batteritid.
NL De Surface Laptop 4 is een absolute krachtpatser die er prachtig uitziet, goed is gebouwd, stil is in gebruik en ook nog eens een behoorlijke accuduur heeft.
sueco | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
snygg | prachtig |
tyst | stil |
SV Mi A2: s byggkvalitet, känsla och generell drift tack vare Android One gör den till en kapabel telefon till ett pris som ingen annan mellanpris
NL De bouwkwaliteit, het gevoel en de algemene bediening van de Mi A2 dankzij Android One maken het een capabele telefoon voor een prijs die geen enkele
sueco | holandês |
---|---|
känsla | gevoel |
android | android |
telefon | telefoon |
pris | prijs |
SV Vi testar den nya 13-tums MacBook Pro med M2-drift från Apple. Är det ett alternativ värt att överväga?
NL Wij testen de nieuwe 13-inch MacBook Pro van Apple met M2-motor. Is het een optie die het overwegen waard is?
sueco | holandês |
---|---|
testar | testen |
nya | nieuwe |
alternativ | optie |
värt | waard |
överväga | overwegen |
SV Den sammanfattar på ett enhetligt sätt all information som beskriver stegen monday.com bör vidta för att återställa drift efter haveri.
NL Dit legt op een plek alle informatie vast die de stappen beschrijft die monday.com moet nemen om te herstellen van een ramp.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
beskriver | beschrijft |
bör | moet |
vidta | nemen |
återställa | herstellen |
SV Med Series X har Xbox byggt den självutnämnda "mest kraftfulla spelkonsolen" på planeten. Den är extremt snabb i drift, vilket gör det lätt att bläddra i menyer och ladda spel, och är ett utmärkt val för dem som har en stor katalog.
NL Met de Series X heeft Xbox de zelfbenoemde "krachtigste spelconsole" ter wereld gebouwd. Hij werkt extreem snel, maakt gehakt van zowel het bladeren door menu's als het laden van games, en is een geweldige keuze voor mensen met een grote back catalogue.
sueco | holandês |
---|---|
series | series |
xbox | xbox |
byggt | gebouwd |
planeten | wereld |
extremt | extreem |
snabb | snel |
bläddra | bladeren |
menyer | menu |
ladda | laden |
spel | games |
val | keuze |
SV Vi ser en övergång till att upphandling används som ett verktyg för att främja hållbarhet och minska riskerna för drift och rykte
NL We zien een verschuiving naar inkoop als instrument om duurzaamheid te stimuleren en operationele en reputatierisico's te beperken
SV MAS: Vi kan erbjuda olika alternativ för praktisk applikationsadministration för din Unit4-lösning, så att ditt team kan fokusera på dina affärsbehov samtidigt som de är säkra på att drift och underhåll tas om hand.
NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van jouw Unit4-oplossing, zodat je team zich kan concentreren op je zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuda | bieden |
alternativ | opties |
team | team |
fokusera | concentreren |
drift | werking |
underhåll | onderhoud |
SV Tillhandahöll specialister för att köra mjukvaran, upprätthöll all teknisk drift och genomförde uppgraderingar
NL Leverde specialisten om de software te laten werken, alle technische activiteiten te onderhouden en upgrades uit te voeren
sueco | holandês |
---|---|
specialister | specialisten |
all | alle |
teknisk | technische |
uppgraderingar | upgrades |
SV Tom övervakar och hjälper till att samordna Tableaus drift samt har GM-ansvaret för Tableaus framväxande verksamheter: Tableau Online, Data Management och Server Management
NL Tom overziet en helpt bij de coördinatie van de werkzaamheden van Tableau en is deels verantwoordelijk voor het algemeen management van de opkomende activiteiten van Tableau: Tableau Online, Data Management en Server Management
sueco | holandês |
---|---|
online | online |
data | data |
management | management |
server | server |
SV Tom har omfattande erfarenhet av ekonomi, drift, strategisk planering och uppköp
NL Tom heeft veel ervaring in financiën, bedrijfsvoering, strategische planning en overnames
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
erfarenhet | ervaring |
ekonomi | financiën |
strategisk | strategische |
planering | planning |
och | en |
SV Som i de andra städerna i Frankrike vid den tiden beslutade kommunen att sätta stopp för spårvägens drift med den föråldrade bilden jämfört med bussen och vars grepp på marken hindrade det ökande flödet av bilar
NL Net als in andere Franse steden in die tijd besloot de gemeente een einde te maken aan de exploitatie van de tram, die een verouderd imago had ten opzichte van de bus en waarvan de aardse stroomvoorziening de groeiende stroom van auto's belemmerde
sueco | holandês |
---|---|
bussen | bus |
SV Ladda ned e-boken idag och ta reda på hur du kan få kontroll över vagnparkens driftkostnader.
NL Download het eBook vandaag nog en ontdek hoe u uw lopende wagenparkkosten onder controle kunt krijgen.
sueco | holandês |
---|---|
ladda | download |
ned | onder |
idag | vandaag |
ta | krijgen |
kontroll | controle |
SV Kostnadsfria guider månadsvis, rådgivning, praktisk vägledning och forskning om kommersiell vagnparksdrift.
NL Gratis maandelijkse gidsen, advies, how to's en onderzoek over het managen van een commercieel wagenpark.
sueco | holandês |
---|---|
kostnadsfria | gratis |
guider | gidsen |
vägledning | advies |
forskning | onderzoek |
kommersiell | commercieel |
om | een |
SV Reputations plattform översätter stora mängder efterfrågade och icke begärda responsdata till insikter som företag använder för att lära sig av och växa – inklusive kundupplevelser, drift och mycket mer
NL Womply geeft ondernemers toegang tot gegevens en technologie die ze nergens anders kunnen krijgen, zodat ze waardevollere klantrelaties kunnen opbouwen en inkomsten kunnen laten groeien zonder tijd te besteden die ze niet hebben
sueco | holandês |
---|---|
icke | niet |
växa | groeien |
SV Det är extremt snabbt i drift, vilket gör köttfärs av både menybläddring och laddningstider för spel
NL Het is extreem snel in gebruik, waardoor zowel het bladeren door het menu als de laadtijden voor games worden gehakt
sueco | holandês |
---|---|
extremt | extreem |
snabbt | snel |
spel | games |
SV Att ta reda på vilka kylställ som är bäst innebär att testa deras kylmöjligheter och hur bra de faktiskt hjälper din PS4 att hålla sig ventilerad, samt hur högt de är medan de är i drift
NL Om erachter te komen welke koelstandaards het beste zijn, moet je hun koelcapaciteiten testen, en hoe goed ze je PS4 daadwerkelijk helpen geventileerd te blijven, en hoe luid ze zijn tijdens het gebruik
sueco | holandês |
---|---|
faktiskt | daadwerkelijk |
hjälper | helpen |
högt | luid |
SV I drift är det samma som Hyundai Kona Electric, men med en grafisk tweak för att få det att se mer sofistikerat ut.
NL In gebruik is het hetzelfde als de Hyundai Kona Electric, maar met een grafische aanpassing om het er verfijnder uit te laten zien.
sueco | holandês |
---|---|
grafisk | grafische |
SV Det finns också en smidig och snabb drift, vilket gör Note 10+ till en fantastisk telefon
NL Er is ook een soepele en snelle bediening, waardoor de Note 10+ een fantastisch toestel is
sueco | holandês |
---|---|
snabb | snelle |
fantastisk | fantastisch |
SV Ännu viktigare är dock den fantastiska prestanda som trimmern slår ut, med kraftfull drift som inte fastnar lätt och en precisionsfäste som är perfekt för att sätta pricken över i: et på ditt skägg.
NL Wat echter nog belangrijker is, zijn de geweldige prestaties die de trimmer levert, met een krachtige werking die niet gemakkelijk vastloopt, en een precisiehulpstuk dat geweldig is om de finishing touch aan je baard te geven.
sueco | holandês |
---|---|
viktigare | belangrijker |
prestanda | prestaties |
kraftfull | krachtige |
drift | werking |
lätt | gemakkelijk |
SV Det kallas Sjömärke och - i drift - är en ganska enkel affär. Du skruvar den helt enkelt (eller tejpar den) på undersidan av ditt skrivbord och kopplar sedan in den i en strömkälla.
NL Het heet de Sjömärke en is - in bedrijf - een vrij eenvoudige aangelegenheid. Je schroeft het eenvoudig (of plakt het) aan de onderkant van je bureau en sluit het vervolgens aan op een stroombron.
sueco | holandês |
---|---|
affär | aangelegenheid |
skrivbord | bureau |
SV Välj inte en leverantör vars lösning är platsbaserad, såvida du inte har strikta drift- och efterlevnadskrav där det inte finns någon annan lösning
NL Kies geen leverancier van live chat die de oplossing lokaal host, tenzij u strikte operationele en wettelijke vereisten heeft die dit vereisen
sueco | holandês |
---|---|
välj | kies |
leverantör | leverancier |
lösning | oplossing |
såvida | tenzij |
SV Aprimo tillhandahåller tekniklösningar för innehåll, drift och prestanda som gör det möjligt för företag att optimera sina varumärkesupplevelser och de resurser som används för att leverera dem.
NL Aprimo biedt technologische oplossingen voor content, activiteiten en performance. Hiermee kunnen bedrijven hun merkervaringen en de hiervoor gebruikte bedrijfsmiddelen optimaliseren.
sueco | holandês |
---|---|
innehåll | content |
prestanda | performance |
företag | bedrijven |
används | gebruikte |
SV MAS: Vi kan erbjuda olika alternativ för applikationsadministration för er Unit4-lösning, så att ni kan fokusera på kärnverksamheten utan att oroa er för drift och underhåll.
NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van uw Unit4-oplossing, zodat uw team zich kan concentreren op uw zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuda | bieden |
alternativ | opties |
fokusera | concentreren |
drift | werking |
underhåll | onderhoud |
SV Ovanpå detta finns avgasstöd längs baksidan och mellan huvudenheten och plattorna för att hjälpa till att styra värmen från konsolen. Visst, enligt vår erfarenhet, resulterar detta i tyst och till stor del cool drift. Långt kan det fortsätta.
NL Bovendien zijn er uitlaatpoten langs de achterkant en tussen de hoofdunit en platen, om de warmte weg te leiden van de console. Dit resulteert zeker in onze ervaring in een stille en grotendeels koele werking. Moge het lang duren.
sueco | holandês |
---|---|
baksidan | achterkant |
konsolen | de console |
erfarenhet | ervaring |
tyst | stille |
drift | werking |
SV Den typen av saker som du annars alltid vill hålla i drift för den sanna flaggskeppskänslan som används
NL Het soort dingen dat je anders altijd operationeel zou willen houden voor dat echte vlaggenschipgevoel in gebruik
sueco | holandês |
---|---|
typen | soort |
saker | dingen |
annars | anders |
alltid | altijd |
vill | willen |
hålla | houden |
används | gebruik |
SV Som medgrundare på Splashtop har Robert hjälpt till att bygga och leda olika arbetsgrupper genom åren, inklusive produkt, ekonomi, marknadsföring, försäljning och drift.
NL Als mede-oprichter van Splashtop heeft Robert door de jaren heen verschillende teams helpen bouwen en leiden, waaronder product, financiën, marketing, verkoop en operations.
sueco | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
har | heeft |
robert | robert |
leda | leiden |
åren | jaren |
produkt | product |
ekonomi | financiën |
SV Thomas är en av grundarna av Splashtop, där han för närvarande hjälper till att leda produktutveckling, teknik och drift.
NL Thomas is mede-oprichter van Splashtop, waar hij momenteel helpt bij het leiden van de productontwikkeling, engineering en operationele activiteiten.
sueco | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
leda | leiden |
teknik | engineering |
SV " avser allt elektroniskt eller tryckt material som följer med programvaran som ger instruktioner för installation, drift och användning av programvaran. ”
NL ” betekent alle elektronische of gedrukte materialen die bij de Software worden geleverd en die instructies bevatten voor de installatie, bediening en het gebruik van de Software.“
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
material | materialen |
instruktioner | instructies |
installation | installatie |
SV Drift och skydd mot attacker (t.ex. DDoS) säkerställs genom att informationen även lagras utöver sessionens varaktighet.
NL Om de werking te garanderen en ter bescherming tegen aanvallen (bijv. DDoS) worden de gegevens ook na afloop van de sessie opgeslagen.
sueco | holandês |
---|---|
drift | werking |
skydd | bescherming |
attacker | aanvallen |
ddos | ddos |
informationen | gegevens |
SV Hårdvaruintegrering med visuell feedback, sofistikerad funktionskartläggning och Oneshots för ännu mer intuitiv drift.
NL Hardware-integratie met visuele feedback, geavanceerde feature mapping en oneshots voor een nog intuïtievere bediening.
sueco | holandês |
---|---|
visuell | visuele |
feedback | feedback |
sofistikerad | geavanceerde |
SV Så här växlar du mellan applikationer i drift
NL Schakelen tussen actieve toepassingen
sueco | holandês |
---|---|
applikationer | toepassingen |
SV Störningsfri drift av din anläggning med optimala underhållsscheman och maximal tillgänglighet genom lokala serviceteam
NL Storingsvrije werking van uw systeem door optimale onderhoudsschema's en maximale beschikbaarheid van lokale serviceteams
sueco | holandês |
---|---|
drift | werking |
din | uw |
maximal | maximale |
tillgänglighet | beschikbaarheid |
lokala | lokale |
SV Du har tillgång till optimala underhållsscheman och professionell kundutbildning som garanterar en störningsfri drift av anläggningen
NL Voor een storingsvrije werking van uw systeem staan optimale onderhoudsplannen en professionele klantentraining ter beschikking
sueco | holandês |
---|---|
drift | werking |
SV Erbjuder fullständigt hanterade tjänster för bankanslutning, protokollmedling, filöverföring, meddelanden, datatransformation och daglig drift av teknisk infrastruktur.
NL Biedt volledige beheerde services voor bankconnectiviteit, protocolbemiddeling, bestandsoverdracht, berichtenuitwisseling, datatransformatie en dagelijkse werking van technische infrastructuur.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
tjänster | services |
drift | werking |
teknisk | technische |
infrastruktur | infrastructuur |
SV IoT-dataanalys ger handlingsbar insikt i drift av teknologidata, bryter ner och analyserar IoT-data och hittar dess värde
NL IoT-gegevensanalyse biedt bruikbare inzichten voor het uitvoeren van technologische gegevens, het afbreken en analyseren van de IoT-gegevens en het vinden van de waarde ervan
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
insikt | inzichten |
analyserar | analyseren |
hittar | vinden |
värde | waarde |
SV Tillgänglighet ges när systemresurser och tjänster i huvudsak är i drift
NL Er is sprake van beschikbaarheid wanneer de systeembronnen en -diensten in essentie gereed zijn voor gebruik
sueco | holandês |
---|---|
tillgänglighet | beschikbaarheid |
tjänster | diensten |
i | in |
Mostrando 50 de 50 traduções