SV Med varje Battlefield-spel kommer en nyckelfråga - när och var spelas det? Med tanke på att tidigare bidrag har haft mycket olika inställningar, är det mycket i luften på denna front
"bidrag har haft" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Med varje Battlefield-spel kommer en nyckelfråga - när och var spelas det? Med tanke på att tidigare bidrag har haft mycket olika inställningar, är det mycket i luften på denna front
NL Bij elke Battlefield-game komt een belangrijke vraag: wanneer en waar speelt deze zich af? Aangezien eerdere inzendingen zeer uiteenlopende instellingen hebben gehad, hangt er op dit front veel in de lucht
sueco | holandês |
---|---|
inställningar | instellingen |
spel | speelt |
SV I år har tävlingen haft bidrag från hela världen från USA, Ryssland, Nya Zeeland, Kanada, Norge med flera.
NL Dit jaar heeft de wedstrijd inzendingen gehad van over de hele wereld uit de VS, Rusland, Nieuw-Zeeland, Canada, Noorwegen en meer.
sueco | holandês |
---|---|
tävlingen | wedstrijd |
hela | hele |
usa | vs |
nya | nieuw |
kanada | canada |
norge | noorwegen |
flera | meer |
SV (Pocket-lint) - Nästan lika länge som vi har haft iPhones och Android -telefoner har vi haft Apple vs Samsung
NL (Pocket-lint) - Bijna net zo lang als we iPhones en Android-telefoons hebben, hebben we Apple versus Samsung gehad
sueco | holandês |
---|---|
nästan | bijna |
länge | lang |
iphones | iphones |
android | android |
samsung | samsung |
SV (Pocket-lint) - Nästan lika länge som vi har haft iPhones och Android -telefoner har vi haft Apple vs Samsung
NL (Pocket-lint) - Bijna net zo lang als we iPhones en Android-telefoons hebben, hebben we Apple versus Samsung gehad
sueco | holandês |
---|---|
nästan | bijna |
länge | lang |
iphones | iphones |
android | android |
samsung | samsung |
SV Nu när du har haft en chans att kolla in de billigaste möjliga sätten att starta en e-handel butik, låt oss veta i kommentarerna om du har haft en chans att arbeta med någon av dessa plattformar
NL Nu u de kans hebt gehad om de goedkoopste manieren te bekijken om een eCommerce-winkel te starten, kunt u ons in de reacties laten weten of u de kans hebt gehad om met een van deze platforms te werken
SV Det enda olyckan vi har haft med skärmen är av en helt okänd anledning - vi har varit väldigt snälla mot den här handenheten, ärligt - att frontpanelen redan har repat efter en inte särskilt lång användningstid
NL Het enige ongeluk dat we met het scherm hebben gehad, is om een totaal onbekende reden – we zijn heel aardig geweest voor dit toestel, eerlijk gezegd – dat het voorpaneel al bekrast is na een niet bijzonder lange gebruiksperiode
sueco | holandês |
---|---|
skärmen | scherm |
anledning | reden |
särskilt | bijzonder |
lång | lange |
SV Ovanligt har vi dock inte haft några sådana specifika aviseringar i den här inställningen, så här hoppas vi att den senaste mjukvaruversionen har det under kontroll.
NL Het is echter ongebruikelijk dat we dergelijke specifieke meldingen niet hebben gehad in deze specifieke opstelling, dus we hopen dat de nieuwste softwareversie dat onder controle heeft.
sueco | holandês |
---|---|
ovanligt | ongebruikelijk |
specifika | specifieke |
aviseringar | meldingen |
hoppas | hopen |
senaste | nieuwste |
kontroll | controle |
SV Som vi har nämnt ett par gånger har Acer varit snabba med att meddela sitt dev -kit för Mixed Reality, så vi har redan haft chansen att titta på vad företaget har att erbjuda
NL Zoals we al een paar keer hebben gezegd, was Acer er snel bij om zijn dev-kit voor Mixed Reality aan te kondigen, dus we hebben al de kans gehad om te kijken naar wat het bedrijf te bieden heeft
sueco | holandês |
---|---|
snabba | snel |
meddela | kondigen |
reality | reality |
chansen | kans |
SV Som vi har nämnt ett par gånger har Acer varit snabba med att tillkännage sitt dev-kit för Mixed Reality, så vi har redan haft chansen att ta en titt på vad företaget har att erbjuda
NL Zoals we al een paar keer hebben gezegd, was Acer er snel bij om zijn dev-kit voor Mixed Reality aan te kondigen, dus we hebben al de kans gehad om te kijken naar wat het bedrijf te bieden heeft
sueco | holandês |
---|---|
snabba | snel |
reality | reality |
chansen | kans |
SV Det enda olyckan vi har haft med skärmen är av en helt okänd anledning - vi har varit väldigt snälla mot den här handenheten, ärligt - att frontpanelen redan har repat efter en inte särskilt lång användningstid
NL Het enige ongeluk dat we met het scherm hebben gehad, is om een totaal onbekende reden – we zijn heel aardig geweest voor dit toestel, eerlijk gezegd – dat het voorpaneel al bekrast is na een niet bijzonder lange gebruiksperiode
sueco | holandês |
---|---|
skärmen | scherm |
anledning | reden |
särskilt | bijzonder |
lång | lange |
SV Ovanligt har vi dock inte haft några sådana specifika aviseringar i den här inställningen, så här hoppas vi att den senaste mjukvaruversionen har det under kontroll.
NL Het is echter ongebruikelijk dat we dergelijke specifieke meldingen niet hebben gehad in deze specifieke opstelling, dus we hopen dat de nieuwste softwareversie dat onder controle heeft.
sueco | holandês |
---|---|
ovanligt | ongebruikelijk |
specifika | specifieke |
aviseringar | meldingen |
hoppas | hopen |
senaste | nieuwste |
kontroll | controle |
SV Vad har du för erfarenheter av WordPress Sidbyggare? Vilka frågor har du till Maddy? Låt oss veta i kommentarerna! Du vill veta om nya bidrag till RAIDBOXES informeras? Följ oss sedan på Twitter, Facebook eller via vårt nyhetsbrev.
NL Wat is jouw ervaring met WordPress Page Builders? Welke vragen heb je voor Maddy? Laat het ons weten in de commentaren! Wil je op de hoogte gehouden worden van nieuwe artikelen op RAIDBOXES? Volg ons dan op Twitter, Facebook of via onze nieuwsbrief.
sueco | holandês |
---|---|
erfarenheter | ervaring |
wordpress | wordpress |
nya | nieuwe |
följ | volg |
eller | of |
nyhetsbrev | nieuwsbrief |
SV Om ett spel är bra eller inte beror ofta på personlig åsikt, men vi har skapat den här listan över fantastiska PC -spel vi har haft som du kanske
NL Of een game goed is of niet, hangt vaak af van je persoonlijke mening, maar we hebben deze lijst met fantastische pc-games samengesteld waarvan we
sueco | holandês |
---|---|
åsikt | mening |
pc | pc |
SV Hittills har vi haft lång batteritid, men vi har sett till att vi har satt tillbaka dessa hörlurar i fodralet när de inte används
NL Tot nu toe hebben we genoten van een lange batterijduur, maar we hebben ervoor gezorgd dat we deze hoofdtelefoon terug in de hoes hebben gestopt wanneer hij niet in gebruik is
sueco | holandês |
---|---|
lång | lange |
hörlurar | hoofdtelefoon |
används | gebruik |
SV Netflix har länge haft den här autoplay-"funktionen" för förhandsvisningar som är riktigt irriterande. Du kan dock stänga av den. Här är hur.
NL Netflix heeft al lang deze autoplay-"functie" voor previews die echt vervelend is. Je kunt het wel uitzetten. Hier is hoe.
sueco | holandês |
---|---|
netflix | netflix |
länge | lang |
funktionen | functie |
riktigt | echt |
irriterande | vervelend |
SV Hittills har vi haft lång batteritid, men vi har sett till att vi har satt tillbaka dessa hörlurar i fodralet när de inte används
NL Tot nu toe hebben we genoten van een lange batterijduur, maar we hebben ervoor gezorgd dat we deze hoofdtelefoon terug in de hoes hebben gestopt wanneer hij niet in gebruik is
sueco | holandês |
---|---|
lång | lange |
hörlurar | hoofdtelefoon |
används | gebruik |
SV Vi har haft händerna på Poco X3 NFC - som startar sex månader efter X2 - så här är våra bilder för att visa upp vad den här handenheten
NL We hebben de Poco X3 NFC in handen - die zes maanden na de X2 op de markt komt - dus hier zijn onze fotos om te laten zien waar dit toestel voor
sueco | holandês |
---|---|
nfc | nfc |
månader | maanden |
SV Källorna har noterat att företaget har haft problem med att spåra inifrån och ut och har fått ta in lite hjälp utifrån.
NL De bronnen hebben opgemerkt dat het bedrijf problemen heeft gehad met inside-out tracking en wat hulp van buitenaf heeft moeten inroepen.
sueco | holandês |
---|---|
problem | problemen |
hjälp | hulp |
SV Okej, den här gången är vi villiga att lova - det här är vårt sista Star Wars-set. Men vi kunde inte utelämna Dödsstjärnan, en uppsättning som har haft barn och vuxna som dreglat av avund i evigheter.
NL Oké, deze keer zijn we bereid te beloven: dit is onze laatste Star Wars-set. Maar we konden de Death Star niet weglaten, een set waar kinderen en volwassenen al eeuwenlang van kwijlen.
sueco | holandês |
---|---|
villiga | bereid |
sista | laatste |
kunde | konden |
uppsättning | set |
barn | kinderen |
vuxna | volwassenen |
SV Vi firar den kulturen varje dag: en kultur där du kan känna att du hör hemma utan någon press att du måste foga dig efter något, där ditt bidrag är viktigt, där alla har möjlighet att inspirera.
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
sueco | holandês |
---|---|
firar | vieren |
kultur | cultuur |
känna | gevoel |
utan | zonder |
möjlighet | kans |
SV ”Query Monitor” har översatts till 19 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 19 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
sueco | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
språk | talen |
bidrag | bijdragen |
SV ”Debug Bar” har översatts till 15 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 15 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
sueco | holandês |
---|---|
bar | bar |
språk | talen |
bidrag | bijdragen |
SV Här är några exempel på områden där Tableau gjort stora bidrag:
NL Op deze onderwerpen levert Tableau een mooie bijdrage:
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
SV vindkraft har skapats i Mytrah-projektet som resultat av vårt bidrag
NL van windenergie opgewekt in het Mytrah-project als gevolg van onze bijdrage
sueco | holandês |
---|---|
resultat | gevolg |
SV Vilka frågor har du om ämnet? Och vilket tips kan du rekommendera? Använd kommentarsfunktionen. Du vill ha fler bidrag i ämnet WordPress och SEO? Följ oss sedan på Twitter, Facebook eller via vårt nyhetsbrev.
NL Welke vragen heb je over het onderwerp? En welke tip kun je aanbevelen? Voel je vrij om de commentaarfunctie te gebruiken. Wil je meer artikelen over WordPress en SEO? Volg ons dan op Twitter, Facebook of via onze newsletter.
sueco | holandês |
---|---|
tips | tip |
rekommendera | aanbevelen |
fler | meer |
wordpress | wordpress |
seo | seo |
följ | volg |
eller | of |
SV Vilka frågor har du om WordPress 5.8? Använd gärna kommentarsfunktionen. Vill du bli informerad om nya bidrag till WordPress och WooCommerce ? Följ oss sedan på Twitter och Facebook, LinkedIn eller via vårt nyhetsbrev.
NL Welke vragen heb je over WordPress 5.8? Voel je vrij om de commentaarfunctie te gebruiken. Wil je op de hoogte blijven van nieuwe artikelen over WordPress en WooCommerce? Volg ons dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
sueco | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
informerad | op de hoogte |
nya | nieuwe |
woocommerce | woocommerce |
följ | volg |
eller | of |
nyhetsbrev | nieuwsbrief |
SV ”LazyLoad Plugin – Lazy Load Images, Videos, and Iframes” har översatts till 11 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?LazyLoad Plugin – Lazy Load Images, Videos, and Iframes? is vertaald in 11 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
sueco | holandês |
---|---|
plugin | plugin |
images | images |
språk | talen |
bidrag | bijdragen |
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 20 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
sueco | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
språk | talen |
bidrag | bijdragen |
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Debug Bar? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 20 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 20 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 20 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 20 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 20 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 20 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 20 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
Mostrando 50 de 50 traduções