Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "appar kan köras" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "appar kan köras" de sueco para holandês

Traduções de appar kan köras

"appar kan köras" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

appar alle app apparaat apparaten applicaties apps bedrijf bieden biedt dat de de app die diensten doen door een eenvoudig functie functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt helpen hoe installeren instellingen integraties kan krijgen kunnen mac manier met omdat ondersteunen ondersteuning openen platform services software toe toegang toegang tot van van de verbinding via volledig waar wat werken zijn
kan - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere app audio bedrijf beetje bekijken bent bepaalde bereiken berichten beschikbaar betekent bieden bij bijvoorbeeld binnen blijven contact dag dan dat de deze die dingen direct dit dit is doen doet door downloaden dus echt echter een een beetje een paar eenmaal eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn ervaring functie gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens geven gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft heel hele helpen hem het het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je kunt het je wilt jouw kan kan het kan niet kiezen kijken komen kopen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u luidspreker maakt maar mag maken manier mee meer mensen met misschien moet moeten mogelijk moment muziek naar naar de net niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ondersteuning ons onze ook op op de opties over paar per persoonlijke plaats plaatsen pro software sommige staat steeds stellen te terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig volledige voor voor de vragen waar waarmee wanneer wat we we hebben we kunnen weer weet welke werk werken weten wij wilt worden wordt zal ze ze kunnen zeker zelfs zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou kunnen één
köras alle app dat de die een en het in is kan kunnen meer met naar om om te op op de te uitgevoerd van voor werken zijn

Tradução de sueco para holandês de appar kan köras

sueco
holandês

SV Program kan köras på olika olika typer av datorer; Så länge systemet har en Java Runtime Environment (JRE) installerad i den, kan ett Java-program köras på det.

NL Programma's kunnen op verschillende soorten computers worden uitgevoerd; Zolang het systeem een ​​Java Runtime-omgeving (JRE) heeft geïnstalleerd, kan er een Java-programma erop lopen.

sueco holandês
typer soorten
datorer computers
java java
installerad geïnstalleerd

SV Android -appar kan köras sida vid sida med andra Windows -appar.

NL Android-apps kunnen naast andere Windows-apps worden uitgevoerd.

sueco holandês
android android
andra andere
windows windows

SV När det gäller navigering, anslutning, kör appar och spel finns det inget att hålla dig tillbaka. Tja, varning: så länge appinställningarna är individuellt anpassade så att de kan köras mer fritt än standardinställningarna tillåter.

NL Als het gaat om navigatie, connectiviteit, het uitvoeren van apps en games, is er niets dat u tegenhoudt. Welnu, waarschuwing: zolang de app-instellingen individueel worden aangepast om ze vrijer te laten werken dan de standaardinstellingen toestaan.

sueco holandês
navigering navigatie
anslutning connectiviteit
spel games
varning waarschuwing
individuellt individueel
anpassade aangepast
tillåter toestaan

SV När det gäller navigering, anslutning, kör appar och spel finns det inget att hålla dig tillbaka. Tja, varning: så länge appinställningarna är individuellt anpassade så att de kan köras mer fritt än standardinställningarna tillåter.

NL Als het gaat om navigatie, connectiviteit, het uitvoeren van apps en games, is er niets dat u tegenhoudt. Welnu, waarschuwing: zolang de app-instellingen individueel worden aangepast om ze vrijer te laten werken dan de standaardinstellingen toestaan.

sueco holandês
navigering navigatie
anslutning connectiviteit
spel games
varning waarschuwing
individuellt individueel
anpassade aangepast
tillåter toestaan

SV Sedan vi började med Okta har vi haft minimalt med driftstopp. Vi behöver inte oroa oss för om våra appar kan köras eller inte eller om vår personal vet vad som pågår.

NL Sinds we werken met Okta is de downtime minimaal geweest. We hoeven ons geen zorgen te maken of onze apps wel operationeel zijn, en of onze werknemers wel op de hoogte zijn van wat er gebeurt.

sueco holandês
behöver hoeven
oroa zorgen
appar apps
personal werknemers

SV Dessutom behöver inte alla appar köras i helskärmsläge - det är möjligt att ange per app oavsett om du vill att en mörkläggningsremsa (hackstil, antar vi) ska innehålla appen inom ett visst utrymme.

NL Bovendien hoeven niet alle apps op volledig scherm te draaien - het is mogelijk om per app aan te geven of je een black-outstrip (notch-stijl, veronderstellen we) wilt om de app binnen een bepaalde ruimte te bevatten.

sueco holandês
behöver hoeven
möjligt mogelijk
innehålla bevatten
utrymme ruimte

SV Microsoft sa också att det samarbetar med Intel för att göra det möjligt för Arm-only-appar att köras på AMD- och Intel-enheter.

NL Microsoft zei ook dat het samenwerkte met Intel om Arm-only-apps mogelijk te maken op AMD- en Intel-apparaten.

sueco holandês
microsoft microsoft
sa zei
möjligt mogelijk

SV Dessutom behöver inte alla appar köras i helskärmsläge - det är möjligt att ange per app om du vill att en blackout-remsa (notch-stil, antar vi) ska innehålla appen inom ett givet utrymme.

NL Verder hoeven niet alle apps op volledig scherm te draaien - het is mogelijk om per app aan te geven of je een black-out strip (notch-stijl, veronderstellen we) wilt om de app binnen een bepaalde ruimte te bevatten.

sueco holandês
dessutom verder
behöver hoeven
möjligt mogelijk
innehålla bevatten
utrymme ruimte

SV Utöver dessa omedelbara streamingtjänster finns det andra appar som kommer att köras på denna Android-plattform

NL Naast die directe streamingdiensten zijn er nog andere apps die op dit Android-platform zullen draaien

sueco holandês
appar apps

SV Det är tack vare Rosetta 2, en kodöversättare, som hjälper icke-inhemska appar att köras på Apples Silicon-system

NL Dat is te danken aan Rosetta 2, een code vertaler, die niet-native apps helpt draaien op Apple Silicon systemen

sueco holandês
hjälper helpt
appar apps

SV Med en molnbaserad plattform som täcker SaaS-appar, molnbaserade appar och äldre appar, samt en enhetlig katalog för FedEx hela personal så kan alla logga in och arbeta med mindre friktion och mindre trassel

NL Met één cloud-native platform voor SaaS-apps, cloud-native apps en legacy apps (en één uniforme directory voor alle FedEx-werknemers) kan iedereen met minder frictie en minder gedoe inloggen en aan de slag gaan

sueco holandês
plattform platform
appar apps
enhetlig uniforme
personal werknemers
kan kan
mindre minder

SV Underhåll en fullständig lista av appar som installerats på enheterna i din verksamhet. Lägg till interna appar och appar som köpts in utifrån.

NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.

sueco holandês
fullständig volledige
lista lijst
appar applicaties
verksamhet bedrijf
interna interne

SV Underhåll en fullständig lista av appar som installerats på enheterna i din verksamhet. Lägg till interna appar och appar som köpts in utifrån.

NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.

sueco holandês
fullständig volledige
lista lijst
appar applicaties
verksamhet bedrijf
interna interne

SV Appar – Använd SSO till över 7 000 appar och provisionera användare till över 250 appar i molnet och lokalt

NL Applicaties: SSO voor meer dan 7000 apps en provisioning van gebruikers voor meer dan 250 cloud- en on-prem apps

sueco holandês
sso sso
användare gebruikers
molnet cloud

SV FedEx-teamet arbetar framgångsrikt med avskaffandet av äldre IAM-lösningar och att integrera sina 250 SaaS-appar, över 500 lokalt installerade appar och över 400 molnbaserade appar med sin Okta-lösning.

NL Het FedEx-team boekt goede vooruitgang met het ontmantelen van legacy IAM-oplossingen en het integreren van zo'n 250 SaaS-apps, meer dan 500 on-prem apps en meer dan 400 cloud-native apps in hun Okta-oplossing.

sueco holandês
integrera integreren
appar apps

SV Och rapporter kan schemaläggas att köras automatiskt eller så kan de laddas ner på begäran.

NL Rapporten kunnen op geplande momenten automatisch worden gegenereerd of naar wens worden gedownload.

sueco holandês
rapporter rapporten
automatiskt automatisch
eller of

SV För att distribuera de utvecklade transformationerna till en tjänst, moln eller mellanprogram skapar Contivo kod som kan köras i praktiskt taget alla Java-miljöer och som också kan producera XSLT

NL Om de ontwikkelde transformaties in een service, cloud of middleware te implementeren, genereert Contivo code die in vrijwel elke Java-omgeving kan worden uitgevoerd en ook XSLT kan produceren

sueco holandês
tjänst service
moln cloud
kod code
producera produceren

SV Rapporter kan schemaläggas att köras automatiskt eller så kan de laddas ner på begäran.

NL Rapporten kunnen op geplande momenten automatisch worden gegenereerd en naar wens worden gedownload.​

sueco holandês
rapporter rapporten
automatiskt automatisch

SV Detta är ett system som gör att Vive Pro 2 kan köras med en mindre upplösning på mindre kraftfulla spelsystem, vilket innebär att du fortfarande kan få en fantastisk upplevelse

NL Dit is een systeem waarmee de Vive Pro 2 met een lagere resolutie kan draaien op minder krachtige spelsystemen, wat betekent dat je nog steeds een geweldige ervaring kunt krijgen

sueco holandês
system systeem
upplösning resolutie
kraftfulla krachtige
du je
fantastisk geweldige
upplevelse ervaring

SV Och rapporter kan schemaläggas att köras automatiskt eller så kan de laddas ner på begäran.

NL Rapporten kunnen op geplande momenten automatisch worden gegenereerd of naar wens worden gedownload.

sueco holandês
rapporter rapporten
automatiskt automatisch
eller of

SV Rapporter kan schemaläggas att köras automatiskt eller så kan de laddas ner på begäran.

NL Rapporten kunnen op geplande momenten automatisch worden gegenereerd en naar wens worden gedownload.​

sueco holandês
rapporter rapporten
automatiskt automatisch

SV Riktade cookies (klass D): Vi kan använda cookies för att leverera innehåll, inklusive annonser, som är relevanta för dina intressen via våra tjänster. Innehållet kan köras på vår webbplats eller på tredje parts webbplatser.

NL Doelgerichte cookies (klasse D): we mogen cookies gebruiken om in onze Services inhoud te leveren, waaronder advertenties, die relevant zijn voor uw interesse. De inhoud kan beschikbaar zijn op onze site of op sites van derden.

SV Den kan bära upp till 140 kg, ska kunna köras i 75 minuter innan den är slut på bränsle.

NL Hij kan tot 140 kg dragen, moet 75 minuten kunnen draaien voordat de brandstof op is.

sueco holandês
bära dragen
kg kg
minuter minuten
innan voordat

SV Chippet har en ny Titan M2 -säkerhetsmodul, plus att det har utformats för att säkerställa att alla applikationer för artificiell intelligens och maskininlärning kan köras på det - från beräkningsfotografering till översättning i realtid.

NL De chip heeft een nieuwe Titan M2-beveiligingsmodule en is ontworpen om ervoor te zorgen dat alle toepassingen voor kunstmatige intelligentie en machine learning erop kunnen draaien - van computationele fotografie tot realtime vertaling.

sueco holandês
ny nieuwe
utformats ontworpen
säkerställa zorgen
applikationer toepassingen
artificiell kunstmatige
intelligens intelligentie
realtid realtime

SV För det första kan Tile köras i mjukvaruform när det vet vad Bluetooth -hårdvara finns i en enhet

NL Ten eerste kan Tile in softwarevorm worden uitgevoerd als het weet welke Bluetooth-hardware in een apparaat zit

sueco holandês
bluetooth bluetooth
enhet apparaat

SV Trots dessa förändringar kan Vive Pro 2 fortfarande köras på liknande spel-datorer:

NL Ondanks deze veranderingen kan de Vive Pro 2 nog steeds draaien op gaming-pcs met dezelfde specificaties:

sueco holandês
förändringar veranderingen
kan kan

SV Nest-batteridörrklockan kan anslutas eller köras på det inbyggda batteriet, vilket kommer att hålla i cirka sex veckor. Den laddas via USB-C.

NL De Nest Battery Doorbell kan worden aangesloten op of werken op de ingebouwde batterij, die ongeveer zes weken meegaat. Hij wordt opgeladen via USB-C.

sueco holandês
inbyggda ingebouwde
cirka ongeveer
veckor weken
laddas opgeladen

SV Det finns också en mängd nya funktioner som kommer till dess bärbara datorer och stationära datorer plus att det nya operativsystemet kan köras på Intel- eller ARM -plattformar.

NL Er zijn ook een aantal nieuwe functies die naar de laptops en desktops komen, plus het nieuwe besturingssysteem kan op Intel- of ARM-platforms draaien.

sueco holandês
nya nieuwe
funktioner functies
arm arm

SV FPS Boost gör att vissa Xbox One-spel kan köras med förbättrade bildfrekvenser på Series X och S. Så här fungerar det och listan över spel som

NL Met FPS Boost kunnen sommige Xbox One-games worden uitgevoerd met verbeterde framesnelheden op Series X en S. Hier is hoe het werkt en de lijst met

sueco holandês
fps fps
vissa sommige
förbättrade verbeterde
series series
listan de lijst
spel games

SV Detta kommer att köras tillsammans med rankade matcher, med klaner som tävlar om att vinna priser och tjäna klanvaluta som kan spenderas i klanbutiken för speciella föremål.

NL Dit loopt naast klassementswedstrijden, waarbij clans strijden om prijzen en clanvaluta te verdienen die in de clanwinkel kunnen worden uitgegeven voor speciale items.

sueco holandês
priser prijzen
speciella speciale
föremål items

SV Erbjuder valfri kartläggning och översättning som kan licensieras att köras bakom brandväggen. För mer information vänligen kontakta OpenText Business Network Stöd.

NL Biedt om het even welke mapping en vertaling die kunnen worden gelicentieerd om achter de firewall te draaien. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.

sueco holandês
erbjuder biedt
översättning vertaling
information informatie
business business
network network
stöd ondersteunen

SV Teorin här är att den kan köras med dubbelt så mycket - 120 uppdateringar per sekund - jämfört med en standardskärm för att ge en mjukare visuell upplevelse

NL De theorie hier is dat het dubbel zo snel kan werken - 120 verversingen per seconde - in vergelijking met een standaardscherm om een vloeiendere visuele ervaring te geven

sueco holandês
kan kan
sekund seconde
visuell visuele
upplevelse ervaring

SV Det finns olika inställningar per app som kan pysslas med inom inställningarna, men vi har inte funnit att detta alltid kommer att vara en framgång för att få allt att konfigureras och köras som vi förväntar oss.

NL Er zijn verschillende instellingen per app waaraan kan worden gesleuteld binnen instellingen, maar we hebben niet ervaren dat dit altijd een succes is om alles in te stellen en te laten werken zoals we zouden verwachten.

sueco holandês
app app
framgång succes

SV Detta innebär att spelet kan köras snabbare och smidigare vilket ger dig stora FPS-vinster men utan att det visuella lider.

NL Dit betekent dat de game sneller en soepeler kan draaien, waardoor je grote FPS-winsten krijgt, maar zonder dat de beelden eronder lijden.

sueco holandês
spelet game
kan kan
snabbare sneller
stora grote
visuella beelden

SV (Pocket-lint) - Windows 11 kommer att finnas med oss senare 2021 och även om det kommer att vara en gratis nedladdning måste du se till att det faktiskt kan köras på din dator.

NL (Pocket-lint) - Windows 11 zal later in 2021 bij ons zijn en hoewel het een gratis download is, moet je ervoor zorgen dat het daadwerkelijk op je pc kan worden uitgevoerd.

sueco holandês
windows windows
gratis gratis
nedladdning download
faktiskt daadwerkelijk
dator pc

SV Det ger dig valet mellan Google Assistant och Alexa som röstassistent - även om dessa inte kan köras samtidigt, naturligtvis - och erbjuder en ljudprofil som är balanserad, rik och en fröjd att fylla ditt utrymme med.

NL Het geeft je de keuze tussen Google Assistant en Alexa als stemassistent – hoewel deze natuurlijk niet gelijktijdig kunnen werken – en biedt een geluidsprofiel dat gebalanceerd, rijk en een genot is om je ruimte mee te vullen.

sueco holandês
google google
alexa alexa
naturligtvis natuurlijk
rik rijk
utrymme ruimte

SV En rapport i mars 2021 hävdade dock att medan Nintendo Switch Pro kommer att spela alla befintliga och framtida Switch-spel, kan det finnas några nya titlar som exklusivt kommer att köras på den nya konsolen.

NL Een rapport in maart 2021 beweerde echter dat hoewel de Nintendo Switch Pro alle bestaande en toekomstige Switch-games zal spelen, er enkele nieuwe titels zouden kunnen zijn die exclusief op de nieuwe console zullen draaien.

sueco holandês
rapport rapport
mars maart
framtida toekomstige
nya nieuwe
titlar titels
exklusivt exclusief

SV Företaget säger att detta betyder att det både kan spela PCVR-spel och köras på ett fristående sätt som liknar Oculus Quest 2 .

NL Het bedrijf zegt dat dit betekent dat het zowel in staat is om PCVR-games te spelen als op een stand-alone manier, vergelijkbaar met de Oculus Quest 2 .

sueco holandês
oculus oculus

SV Koder som du kan ha skrivit för 15 år sedan kommer att köras på den mest aktuella JVMS och få hastigheten fördel av inbyggd kod som översätter den senaste profileringen och minneshanteringen.

NL Codes die u mogelijk 15 jaar geleden hebt geschreven, wordt op de meest up-to-date JVMS uitgevoerd en wint het snelheidsvoordeel van inheemse code vertalen, het nieuwste profilering en geheugenbeheer.

sueco holandês
koder codes
kod code
senaste nieuwste

SV Det är avsett att låta applikationsutvecklare skriva en gång, springa var som helst, vilket innebär att sammanställt Java-kod kan köras på alla plattformar som stöder Java utan att behöva omkompilera.

NL Het is bedoeld om applicatieontwikkelaars één keer te laten schrijven, overal te lopen, wat betekent dat die gecompileerde Java-code op alle platforms kan worden uitgevoerd die Java ondersteunen zonder de behoefte aan recompilatie.

sueco holandês
låta laten
plattformar platforms
stöder ondersteunen
java java

SV Teorin här är att den kan köras med dubbelt så mycket - 120 uppdateringar per sekund - jämfört med en standardskärm för att ge en mjukare visuell upplevelse

NL De theorie hier is dat het dubbel zo snel kan werken - 120 verversingen per seconde - in vergelijking met een standaardscherm om een vloeiendere visuele ervaring te geven

sueco holandês
kan kan
sekund seconde
visuell visuele
upplevelse ervaring

SV Det finns olika inställningar per app som kan pysslas med inom inställningarna, men vi har inte funnit att detta alltid kommer att vara en framgång för att få allt att konfigureras och köras som vi förväntar oss.

NL Er zijn verschillende instellingen per app waaraan kan worden gesleuteld binnen instellingen, maar we hebben niet ervaren dat dit altijd een succes is om alles in te stellen en te laten werken zoals we zouden verwachten.

sueco holandês
app app
framgång succes

SV Chippet har en ny Titan M2 -säkerhetsmodul, plus att det har utformats för att säkerställa att alla applikationer för artificiell intelligens och maskininlärning kan köras på det - från beräkningsfotografering till översättning i realtid.

NL De chip heeft een nieuwe Titan M2-beveiligingsmodule en is ontworpen om ervoor te zorgen dat alle toepassingen voor kunstmatige intelligentie en machine learning erop kunnen draaien - van computationele fotografie tot realtime vertaling.

sueco holandês
ny nieuwe
utformats ontworpen
säkerställa zorgen
applikationer toepassingen
artificiell kunstmatige
intelligens intelligentie
realtid realtime

SV Det finns också en mängd nya funktioner som kommer till dess bärbara datorer och stationära datorer plus att det nya operativsystemet kan köras på Intel- eller ARM -plattformar.

NL Er zijn ook een aantal nieuwe functies die naar de laptops en desktops komen, plus het nieuwe besturingssysteem kan op Intel- of ARM-platforms draaien.

sueco holandês
nya nieuwe
funktioner functies
arm arm

SV Alla okända filer som TotalAV? stöter på kontrolleras mot vårt Advanced Protection Cloud för att se till att ingen nytt och farligt kan köras på din maskin.

NL Beter nog, het biedt cloudbescherming: alle onbekende bestanden die TotalAV? tegenkomt worden onderzocht via onze Advanced Protection Cloud om ervoor te zorgen dat er niets nieuws en gevaarlijks op uw machine kan worden gedraaid.

sueco holandês
okända onbekende
filer bestanden
protection protection
cloud cloud
nytt nieuws
maskin machine

SV Den kan bära upp till 140 kg, ska kunna köras i 75 minuter innan den är slut på bränsle.

NL Hij kan tot 140 kg dragen, moet 75 minuten kunnen draaien voordat de brandstof op is.

sueco holandês
bära dragen
kg kg
minuter minuten
innan voordat

SV Du får en specialbyggd Zen 2-processor med åtta kärnor där varje kärna kan köras på upp till 3,8 GHz

NL Je krijgt een custom-build acht-core Zen 2 processor waarbij elke core draait op maximaal 3,8 GHz

sueco holandês
du je
zen zen
där waarbij
ghz ghz

SV Spelet är tillgängligt för både iOS och Android, så det kommer att köras på iPad, iPhone, plus Android-telefoner och surfplattor. Du kan ta reda på hur du spelar och laddar ner appen härifrån .

NL De game is beschikbaar voor zowel iOS als Android en werkt dus op iPad, iPhone en Android-telefoons en -tablets. Hier kunt u lezen hoe u de app kunt spelen en downloaden .

sueco holandês
tillgängligt beschikbaar
ios ios
android android
ipad ipad
iphone iphone
härifrån hier

SV Men yngre ögon kommer troligen inte att bry sig om ett skott och det måste sägas att skärmupplösningen på 720p (som kan köras med 60 fps) ser ännu skarpare ut här på grund av en mindre pixelstorlek.

NL Maar jongere ogen zullen het waarschijnlijk niet schelen en het moet gezegd worden dat de 720p-schermresolutie (die kan draaien op 60fps) er hier nog scherper uitziet vanwege een kleinere pixelgrootte.

sueco holandês
ögon ogen
troligen waarschijnlijk
mindre kleinere

SV Nest-batteridörrklockan kan anslutas eller köras på det inbyggda batteriet, vilket kommer att hålla i cirka sex veckor. Den laddas via USB-C.

NL De Nest Battery Doorbell kan worden aangesloten op of werken op de ingebouwde batterij, die ongeveer zes weken meegaat. Hij wordt opgeladen via USB-C.

sueco holandês
inbyggda ingebouwde
cirka ongeveer
veckor weken
laddas opgeladen

Mostrando 50 de 50 traduções