NL Gebruiksvriendelijke multi-factor authenticatie Hagan wilde een multi-factor authenticatiesysteem implementeren dat niet alleen eenvoudig te implementeren maar ook eenvoudig te gebruiken was
Traduzir "implementeren" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "implementeren" de holandês para sueco
Traduções de implementeren
"implementeren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de implementeren
holandês
sueco
SV Införa en lättanvänd multifaktorautentisering Hagan ville införa ett system för multifaktorautentisering som inte bara var enkelt att placera ut, utan också lätt att använda
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
SV "Vi behövde något som var flexibelt och enkelt att implementera. Zendesk integrerade alla kanaler och gav oss flexibilitet att implementera på det sätt vi behövde."
NL De gemeenteraad van Southampton heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.
SV Southampton City Council lyckades digitalisera sina tjänster med Unit4. Lär dig hur rådet frigjorde 200 000 pund för tjänsteleverans genom att implementera Unit4 Cloud ERP.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| erp | erp |
| implementeren | implementera |
NL Het implementeren van een nieuwe ERP-oplossing gaat niet alleen over kosten
SV Att implementera en ny ERP-lösning handlar inte bara om kostnad
| holandês | sueco |
|---|---|
| implementeren | implementera |
| nieuwe | ny |
| kosten | kostnad |
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.
SV Våra partner hjälper oss att leverera den bästa användarupplevelsen – så att ni kan köpa, bygga, implementera, serva och driva er Unit4-lösningen på bästa sätt för era unika behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| partners | partner |
| geweldige | bästa |
| bieden | leverera |
| oplossing | lösningen |
| implementeren | implementera |
| behoeften | behov |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
SV Detta integritetscenter är till för alla som vill veta mer om hur vi värnar om och stödjer säkerhet, integritet, efterlevnad och öppenhet i alla våra produkter och tjänster i molnet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| naleving | efterlevnad |
| transparantie | öppenhet |
| producten | produkter |
| cloud | molnet |
NL Het is eenvoudig te implementeren en levert het hoogste detectiepercentage op de markt.
SV Det är enkelt att ta i bruk och levererar den högsta detekteringsfrekvensen på marknaden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eenvoudig | enkelt |
| levert | levererar |
NL F-Secure Elements voor Microsoft 365 is eenvoudig binnen enkele minuten te implementeren.
SV F-Secure Elements för Microsoft 365 är lätt att driftsätta inom loppet av några minuter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| eenvoudig | lätt |
| binnen | inom |
| enkele | några |
| minuten | minuter |
NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.
SV Förbättra ditt sätt att arbeta tillsammans med våra partners inom strategisk teknik genom att accelerera tillväxt och driva nödvändiga åtgärder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbeter | förbättra |
| strategische | strategisk |
| werkt | arbeta |
| groei | tillväxt |
| versnellen | accelerera |
NL Doe uw teams een plezier met een alles-in-één-oplossing die betaalbaar, eenvoudig te implementeren en gebruiksvriendelijk is. Vergroot de acceptatie, verlaag de kosten en houd het moreel hoog.
SV Håll teamen nöjda med en enda heltäckande lösning som är prisvärd, enkel att implementera och enkel att använda. Öka användningen, minska kostnaderna och stärk moralen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betaalbaar | prisvärd |
| kosten | kostnaderna |
| houd | håll |
| oplossing | lösning |
NL 9 manieren om je klantenservice succesvol te implementeren
SV CRM & ERP – Varför är det så viktigt att dessa system ”pratar med varandra”?
| holandês | sueco |
|---|---|
| klantenservice | crm |
NL Klanten implementeren Tableau sneller en in meer delen van de organisatie dan ooit tevoren en we willen ze graag helpen om een datagestuurde cultuur te creëren, ongeacht hoe analyses momenteel worden gebruikt
SV Kundernas Tableau-användning ökar snabbare och på en bredare front än någonsin, och vi har åtagit oss att hjälpa dem att skapa en datadriven kultur, oavsett var de befinner sig på sin analysresa
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kundernas |
| sneller | snabbare |
| ooit | någonsin |
| cultuur | kultur |
| ongeacht | oavsett |
| gebruikt | användning |
NL Met onze rolgebaseerde licentiëring kun je data breed implementeren in de organisatie en krachtige analyses leveren die zijn aangepast aan de behoeften van verschillende mensen met verschillende vaardigheden en verantwoordelijkheden.
SV Med vår rollbaserade licensiering kan du driftsätta data brett inom hela organisationen och leverera kraftfulla analyser, skräddarsydda efter människors behov och varierande kompetens- och ansvarsnivåer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| breed | brett |
| organisatie | organisationen |
| krachtige | kraftfulla |
| analyses | analyser |
| leveren | leverera |
| behoeften | behov |
| mensen | människors |
| vaardigheden | kompetens |
NL Ontdek meer tools voor implementeren, ondersteunen en schalen van Tableau-analyse binnen je volledige organisatie.
SV Upptäck fler verktyg som hjälper dig att driftsätta, stödja och skala Tableau-analys i hela organisationen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| tools | verktyg |
| volledige | hela |
| organisatie | organisationen |
| schalen | skala |
NL Adam heeft een team opgebouwd met een sterke technische cultuur en werkt nauw samen met de algemeen directeur om de visie van het productteam te implementeren.
SV Adam har byggt ett team med en stark ingenjörskultur och han arbetar nära VD för att implementera visionen för produktteamet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| adam | adam |
| team | team |
| opgebouwd | byggt |
| sterke | stark |
| werkt | arbetar |
| nauw | nära |
| directeur | vd |
| implementeren | implementera |
NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.
SV Implementering av DMARC visar mottagande servrar som du har åtagit dig att förbättra din e-postsäkerhet, vilket gör det mycket mer troligt att din e-post når människors inkorgar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| implementeren | implementering |
| dmarc | dmarc |
| servers | servrar |
| verbeteren | förbättra |
| mensen | människors |
| bereikt | når |
NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.
SV Lär dig hur du gör dig av med prompten "MTA-STS-principen saknas: STSFetchResult.NONE " genom att implementera och vara värd för MTA-STS-principfilen korrekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| correct | korrekt |
| implementeren | implementera |
NL Google verkoopt ook een premiummodel, de Nest Learning Thermostat genaamd, dat is ontworpen om je temperatuurveranderende gewoonten bij te houden en deze automatisch te implementeren
SV Google säljer också en mer premiummodell, kallad Nest Learning Thermostat, som är utformad för att spåra dina temperaturförändrande vanor och börja implementera dem automatiskt
| holandês | sueco |
|---|---|
| verkoopt | säljer |
| genaamd | kallad |
| ontworpen | utformad |
| gewoonten | vanor |
| automatisch | automatiskt |
| implementeren | implementera |
| nest | nest |
NL DevKinsta is een gratis suite met tools voor lokale ontwikkeling waarmee je binnen enkele minuten WordPress sites kan bouwen, testen en implementeren. Momenteel beschikbaar voor macOS en Windows.
SV DevKinsta är en kostnadsfri svit av lokala utvecklingsverktyg för skapande, testande och distribution av WordPress-webbplatser på några minuter. För närvarande är DevKinsta tillgängligt för macOS och Windows.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | kostnadsfri |
| suite | svit |
| lokale | lokala |
| minuten | minuter |
| wordpress | wordpress |
| sites | webbplatser |
| momenteel | för närvarande |
| beschikbaar | tillgängligt |
| macos | macos |
| windows | windows |
NL Met onze krachtige en robuuste managementconsole kunnen bedrijven eenvoudig alle nieuwe medewerkers van gegevens voorzien, rechten delen, beveiligingsbeleid implementeren, inloggegevens toewijzen en rapporten bekijken.
SV Vår kraftfulla och robusta hanteringskonsol gör det enkelt för företag att lägga till alla sina anställda, delegera behörigheter, använda säkerhetspolicyer, tilldela inloggningsuppgifter och se rapporter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| krachtige | kraftfulla |
| robuuste | robusta |
| bedrijven | företag |
| eenvoudig | enkelt |
| alle | alla |
| medewerkers | anställda |
| rechten | behörigheter |
| implementeren | använda |
| toewijzen | tilldela |
NL Je kunt Tableau Mobile veilig implementeren in je organisatie door middel van een MDM met AppConfig, of MAM (verkrijgbaar via BlackBerry Dynamics en VMware Workspace ONE).
SV Du kan tryggt driftsätta Tableau Mobile i din organisation genom ditt val av MDM med AppConfig, MAM som finns på BlackBerry Dynamics eller VMware Workspace ONE.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mobile | mobile |
| organisatie | organisation |
| vmware | vmware |
| tableau | tableau |
NL Met het krachtige analyseplatform van Tableau kan iedereen in jouw organisatie met data werken. Bepaal eerst hoe je wilt implementeren en kies dan de combinatie van gebruikerstypen die het best past bij jouw organisatie.
SV Tableaus kraftfulla analysplattform gör att alla i din organisation kan använda data. Börja med att välja alternativ för driftsättning och fastställ därefter rätt mix av användartyper för att uppfylla din organisations speciella behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| krachtige | kraftfulla |
| tableau | tableaus |
| data | data |
| implementeren | använda |
NL Door Tableau voor het hele bedrijf te implementeren, ontstaat er een datagedreven cultuur. Mensen die snakken naar antwoorden kunnen ze nu zelf vinden, waardoor de kans groter wordt dat er nieuwe inzichten verkregen worden met de data die je al hebt.
SV Skapa en datadriven kultur genom att driftsätta Tableau åt hela arbetskraften. Medarbetare som vill veta mer kan nu få svar. Det är en möjligheten att ge nya insikter om data som ni redan har.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cultuur | kultur |
| antwoorden | svar |
| groter | mer |
| inzichten | insikter |
| data | data |
| tableau | tableau |
NL Gebruik de best practices van AWS en Tableau Software om een volledig functionele Tableau Server-omgeving op de AWS-cloud te implementeren.
SV Driftsätt en fullt fungerande Tableau Server-miljö i AWS-molnet genom att följa bästa praxis från AWS och Tableau Software.
| holandês | sueco |
|---|---|
| best | bästa |
| aws | aws |
| volledig | fullt |
| tableau | tableau |
| software | software |
NL Gebruikelijke veiligheidscontroles zoals end-to-endversleuteling zijn vooraf geconfigureerd, waardoor zorginstellingen nu eenvoudig een moderne analyseoplossing kunnen implementeren die al voldoet aan het HIPAA-complianceprogramma.
SV Tack vare att vanliga säkerhetsfunktioner som heltäckande kryptering redan är förinställda, kan företag inom hälsovård nu enkelt driftsätta en modern analyslösning som efterlever HIPAA från början.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikelijke | vanliga |
| moderne | modern |
| hipaa | hipaa |
NL Je moderne analyseplatform implementeren, beheren en onderhouden
SV Driftsätt, övervaka och underhåll din moderna analysplattform
| holandês | sueco |
|---|---|
| moderne | moderna |
| en | och |
| beheren | övervaka |
| je | din |
NL Webinar: Een beheermodel implementeren
SV Webbinarium: Implementera ett kontrollramverk
| holandês | sueco |
|---|---|
| een | ett |
| implementeren | implementera |
NL Ontdek de belangrijkste zaken om in gedachten te houden om een flexibel beheermodel te implementeren dat flexibiliteit biedt zonder op beveiliging in te boeten.
SV Läs om vad som är viktigast att tänka på när du ska driftsätta ett flexibelt kontrollramverk som erbjuder agilitet utan att äventyra säkerheten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | viktigast |
| flexibel | flexibelt |
| biedt | erbjuder |
| zonder | utan |
NL Een datastrategieframework: Hoe te implementeren en schalen voor succes
SV Ett ramverk för datastrategi: Så här implementerar du och skalar för framgång
| holandês | sueco |
|---|---|
| succes | framgång |
NL Overal ter wereld hebben bedrijven op een succesvolle manier een datastrategie geïmplementeerd en daar de vruchten van geplukt, door naast een modern selfservice-analyseplatform ook deze capaciteiten te implementeren
SV Företag över hela världen har med framgång infört en datastrategi och har, utöver dessa möjligheter, kunnat utnyttja fördelarna med att driftsätta en modern plattform för självbetjäningsanalys
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijven | företag |
| datastrategie | datastrategi |
| modern | modern |
NL Dit is meer een praktische handleiding voor het implementeren van Machine Learning, dan een inleiding tot Machine Learning
SV Det här är snarare en handbok om hur man implementerar maskininlärning än en introduktion till ämnet
| holandês | sueco |
|---|---|
| inleiding | introduktion |
NL Dit uitgebreide en moderne 'Handbook of Natural Language Processing' biedt tools en technieken voor het ontwikkelen en implementeren van praktische NLP in computersystemen
SV Den moderna och omfattande Handbook of Natural Language Processing tillhandahåller verktyg och tekniker för att utveckla och implementera praktisk NLP i datorsystem
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitgebreide | omfattande |
| moderne | moderna |
| biedt | tillhandahåller |
| tools | verktyg |
| technieken | tekniker |
| implementeren | implementera |
| praktische | praktisk |
NL Dat betekent dat je deze functies makkelijker kunt aanschaffen en implementeren om iedereen in je onderneming betere zakelijke resultaten te laten behalen.
SV Det betyder att du lättare kan tillhandahålla och distribuera dessa funktioner och hjälpa alla i företaget att driva bättre affärsresultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functies | funktioner |
| makkelijker | lättare |
| kunt | kan |
| implementeren | distribuera |
| betere | bättre |
NL Je kunt Tableau Embedded Analytics in je eigen infrastructuur implementeren en integreren, of dat nu op locatie is of in de cloud, in Windows of in Linux
SV Tableau integrerad analys ger dig möjlighet att driftsätta och integrera i din infrastruktur, vare sig det är lokalt eller i molnet, på Windows eller Linux
| holandês | sueco |
|---|---|
| analytics | analys |
| infrastructuur | infrastruktur |
| integreren | integrera |
| cloud | molnet |
| windows | windows |
| linux | linux |
| tableau | tableau |
NL Transformeer je organisatie bijvoorbeeld met moderne analyse: overal te implementeren, altijd in te zetten. Haal de benodigde resources in huis om binnen de gehele organsiatie effectief te kunnen schalen en datagedreven beslissingen te kunnen maken.
SV Hjälp dig att förändra organisationen med modern analys som kan driftsättas var som helst och finnas tillgänglig överallt. Få de resurser du behöver för att effektivt skala och främja datadrivet beslutsfattande inom hela organisationen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| organisatie | organisationen |
| moderne | modern |
| analyse | analys |
| resources | resurser |
| effectief | effektivt |
| schalen | skala |
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| virtuele | virtuella |
| configureren | konfigurera |
| management | management |
| andere | andra |
NL De .jar-pakketten importeren naar Policy Manager en het product implementeren
SV Importera paketet i .jar-format till Policy Manager och distribuera produkten
| holandês | sueco |
|---|---|
| importeren | importera |
| policy | policy |
| manager | manager |
| product | produkten |
NL Parallels Desktop via één enkel pakket implementeren op een set Mac-computers met meerdere architecturen
SV Distribuera Parallels Desktop på en Mac-maskinpark med flera konfigurationer med ett enda paket
| holandês | sueco |
|---|---|
| desktop | desktop |
| pakket | paket |
NL Om DMARC in uw organisatie te implementeren, moet de DMARC DNS entry gepubliceerd en opgeslagen worden in de DNS
SV För att DMARC ska kunna implementeras i din organisation måste DMARC DNS-posten publiceras och lagras i DNS
| holandês | sueco |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| organisatie | organisation |
| dns | dns |
| gepubliceerd | publiceras |
| uw | din |
NL Het antwoord is nee. Alleen implementeren is niet voldoende, want er is ook een goed rapportagemechanisme en onderhoud nodig. PowerDMARC zorgt ervoor dat dit alles op de achtergrond wordt afgehandeld.
SV Svaret är nej. Det räcker inte att bara implementera eftersom det också krävs en ordentlig rapporteringsmekanism och underhåll. PowerDMARC säkerställer att allt detta hanteras i bakgrunden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| antwoord | svaret |
| implementeren | implementera |
| voldoende | räcker |
| onderhoud | underhåll |
| nodig | krävs |
| powerdmarc | powerdmarc |
NL Wanneer het aankomt op het beveiligen van uw domein, begrijpen wij dat het niet alleen belangrijk is om u te helpen DMARC te implementeren, maar ook om u vertrouwd te maken met het proces zelf
SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att få dig bekväm med själva processen
| holandês | sueco |
|---|---|
| beveiligen | säkra |
| domein | domän |
| belangrijk | viktigt |
| dmarc | dmarc |
| implementeren | implementera |
| proces | processen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
implementeren transparantie implementeren wilt implementeren automatisch implementeren daarom implementeren integratie implementeren eenvoudig implementeren implementeren oplossingen technologieën implementeren implementeren zodat dmarc implementeren correct implementeren dmarc handhaving implementeren hen implementeren infrastructuur implementeren implementeren waardoor oplossing implementeren succesvol implementeren gemakkelijker te implementeren implementeren en schalen testen en implementeren ontwikkelen en implementeren implementeren van dmarc productteam te implementeren beheermodel implementeren implementeren tableau sneller tableau mobile veilig implementeren dmarc te implementeren anticorruptiebeleid te implementeren uniforme datastrategie implementeren krachtigere beveiligingsmaatregelen implementeren implementeren van beveiligingsmaatregelen implementeren van beveiligingsbewustwordingstrainingen diverse securityprotocollen implementeren wachtwoordbeheeroplossing te implementeren eenvoudig ruimteoplossingen implementeren beveiligingsmaatregelen te implementeren implementeren verschillende automatische gedetailleerde lottracering implementerenTraduzir implementeren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe