PT Entretanto, ainda há menos duas novas versões que você pode comprar. O Nintendo Switch original é um console portátil e de TV em um só, enquanto o Nintendo Switch Lite é menor e mais portátil, pois é somente portátil.
Traduzir "portátil que funciona" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portátil que funciona" de português para holandês
Traduções de portátil que funciona
"portátil que funciona" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de portátil que funciona
português
holandês
NL Er zijn echter nog twee minder nieuwe versies die je kunt kopen. De originele Nintendo Switch is een handheld en tv-console in één, terwijl de Nintendo Switch Lite kleiner en draagbaarder is, omdat hij alleen handheld is.
| português | holandês |
|---|---|
| novas | nieuwe |
| versões | versies |
| comprar | kopen |
| original | originele |
| console | console |
| portátil | handheld |
| e | en |
PT O Huawei MateBook X Pro 2021 é um laptop portátil de alta qualidade que tem tudo o que procuramos quando gastamos muito em um computador portátil.
NL De Huawei MateBook X Pro 2021 is een draagbare laptop van topkwaliteit die alles heeft waar we naar op zoek zijn als we een oogverblindend bedrag uitgeven aan een draagbare computer.
| português | holandês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| x | x |
PT Há muitas coisas que são diferentes nos dois consoles. A principal semelhança são os jogos que eles rodam e a maneira como você os controla no modo portátil (porque o Switch Lite só pode fazer o modo portátil).
NL Er zijn een heleboel dingen anders aan de twee consoles. De belangrijkste overeenkomst is de games die ze draaien en de manier waarop je ze bestuurt in de handheld-modus (omdat de Switch Lite alleen handheld-modus kan doen).
| português | holandês |
|---|---|
| coisas | dingen |
| diferentes | anders |
| consoles | consoles |
| jogos | games |
| e | en |
| portátil | handheld |
PT Para esse fim, mais uma vez, o alto-falante doméstico portátil Bose está muito melhor conectado no geral - ao mesmo tempo em que é portátil e resistente às intempéries.
NL Daartoe is de Bose Portable Home Speaker in het algemeen veel beter verbonden - terwijl hij nog steeds draagbaar en weerbestendig is.
| português | holandês |
|---|---|
| portátil | draagbaar |
| conectado | verbonden |
| e | en |
| bose | bose |
PT "Citation 200" dificilmente grita que este é um alto-falante portátil doméstico, não é? Obviamente, há um espectro nisso, com a Bose indo para o fundo do poço com seu alto-falante doméstico portátil
NL "Citation 200" roept toch nauwelijks dat dit een draagbare thuisspeaker is? Er is echter duidelijk een spectrum aan de hand, waarbij Bose het hele varken doet met zijn Portable Home Speaker
| português | holandês |
|---|---|
| dificilmente | nauwelijks |
| portátil | draagbare |
| espectro | spectrum |
| bose | bose |
PT Para esse fim, mais uma vez, o alto-falante doméstico portátil Bose está muito melhor conectado no geral - ao mesmo tempo em que é portátil e resistente às intempéries.
NL Daartoe is de Bose Portable Home Speaker in het algemeen veel beter verbonden - terwijl hij nog steeds draagbaar en weerbestendig is.
| português | holandês |
|---|---|
| portátil | draagbaar |
| conectado | verbonden |
| e | en |
| bose | bose |
PT "Citation 200" dificilmente grita que este é um alto-falante portátil doméstico, não é? Obviamente, há um espectro nisso, com a Bose indo para o fundo do poço com seu alto-falante doméstico portátil
NL "Citation 200" roept toch nauwelijks dat dit een draagbare thuisspeaker is? Er is echter duidelijk een spectrum aan de hand, waarbij Bose het hele varken doet met zijn Portable Home Speaker
| português | holandês |
|---|---|
| dificilmente | nauwelijks |
| portátil | draagbare |
| espectro | spectrum |
| bose | bose |
PT Entretanto, se você quiser apenas o console para uso portátil, então o Switch Lite é uma versão mais barata e portátil, que servirá ainda melhor para certos jogadores
NL Wil je de console echter alleen als handheld gebruiken, dan is de Switch Lite een goedkopere, alleen draagbare versie, die bepaalde gamers nog beter zal bevallen
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| quiser | wil |
| console | console |
| uso | gebruiken |
| jogadores | gamers |
PT ARK: Survival Evolved não funciona porque os Chromebooks não suportam gráficos Vulkan. O Real Racing 3 funciona bem, mas não é um verdadeiro testador de desempenho há meia década ou mais. PUBG funciona muito bem, entretanto, o que é alguma coisa.
NL ARK: Survival Evolved werkt helemaal niet omdat Chromebooks geen Vulkan-afbeeldingen ondersteunen. Real Racing 3 loopt prima, maar dat is in een half decennium of langer geen echte prestatietester geweest. PUBG werkt echter redelijk goed, en dat is iets.
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| gráficos | afbeeldingen |
| meia | half |
| década | decennium |
| pubg | pubg |
| muito | redelijk |
PT • Tela portátil de jogos Asottu de 15,6 polegadas , agora por £ 127,20 (economize £ 31,80): Leve seu PlayStation para jogos com você, com este monitor portátil Full HD. Obtenha esta oferta da Amazon aqui
NL • Asottu 15,6-inch draagbaar gamingscherm , nu £ 127,20 (bespaar £ 31,80): Neem je PlayStation-games met je mee, met deze draagbare Full HD-monitor. Ontvang deze Amazon-aanbieding hier
| português | holandês |
|---|---|
| jogos | games |
| polegadas | inch |
| agora | nu |
| economize | bespaar |
| monitor | monitor |
| full | full |
| hd | hd |
| obtenha | ontvang |
| oferta | aanbieding |
| amazon | amazon |
PT Por menos dinheiro, é fácil comprar um alto-falante portátil com Wi-Fi, Airplay e assim por diante - além do Bluetooth como encontrado aqui - para uma solução geral mais robusta em casa e portátil.
NL Voor minder geld is het gemakkelijk om een draagbare luidspreker met Wi-Fi, Airplay enzovoort te kopen - naast de Bluetooth zoals hier te vinden - voor een algeheel robuustere thuis- en draagbare oplossing.
| português | holandês |
|---|---|
| menos | minder |
| é | is |
| fácil | gemakkelijk |
| comprar | kopen |
| portátil | draagbare |
| bluetooth | bluetooth |
| aqui | hier |
| solução | oplossing |
| casa | thuis |
| airplay | airplay |
PT (Pocket-lint) - Sonos Roam é o segundo alto-falante portátil Bluetooth no portfólio da empresa, mas realmente é o primeiro quando se fala em portabilidade - porque o Sonos Move não é tão portátil em comparação.
NL (Pocket-lint) - Sonos Roam is de tweede draagbare Bluetooth-luidspreker in het portfolio van het bedrijf, maar het is echt de eerste als het gaat om draagbaarheid - omdat de Sonos Move in vergelijking daarmee niet zo draagbaar is.
| português | holandês |
|---|---|
| alto-falante | luidspreker |
| bluetooth | bluetooth |
| portfólio | portfolio |
| empresa | bedrijf |
| realmente | echt |
| portabilidade | draagbaarheid |
| comparação | vergelijking |
| sonos | sonos |
PT Os nossos autocolantes para portátil são uma ótima forma de aumentar a exposição da sua marca nos dispositivos dos seus clientes, ou dar personalidade ao seu próprio portátil
NL Laptopstickers zijn een uitstekende manier om reclame te maken via de apparaten van je klanten of om je eigen laptop van een persoonlijke noot te voorzien
| português | holandês |
|---|---|
| portátil | laptop |
| dispositivos | apparaten |
| clientes | klanten |
| ou | of |
PT Por menos dinheiro, é fácil comprar um alto-falante portátil com Wi-Fi, Airplay e assim por diante - além do Bluetooth como encontrado aqui - para uma solução geral mais robusta em casa e portátil.
NL Voor minder geld is het gemakkelijk om een draagbare luidspreker met Wi-Fi, Airplay enzovoort te kopen - naast de Bluetooth zoals hier te vinden - voor een algeheel robuustere thuis- en draagbare oplossing.
| português | holandês |
|---|---|
| menos | minder |
| é | is |
| fácil | gemakkelijk |
| comprar | kopen |
| portátil | draagbare |
| bluetooth | bluetooth |
| aqui | hier |
| solução | oplossing |
| casa | thuis |
| airplay | airplay |
PT (Pocket-lint) - Sonos Roam é o segundo alto-falante portátil Bluetooth no portfólio da empresa, mas realmente é o primeiro quando se fala em portabilidade - porque o Sonos Move não é tão portátil em comparação.
NL (Pocket-lint) - Sonos Roam is de tweede draagbare Bluetooth-luidspreker in het portfolio van het bedrijf, maar het is echt de eerste als het gaat om draagbaarheid - omdat de Sonos Move in vergelijking daarmee niet zo draagbaar is.
| português | holandês |
|---|---|
| alto-falante | luidspreker |
| bluetooth | bluetooth |
| portfólio | portfolio |
| empresa | bedrijf |
| realmente | echt |
| portabilidade | draagbaarheid |
| comparação | vergelijking |
| sonos | sonos |
PT (Pocket-lint) - Sonos Roam é o segundo alto-falante Bluetooth portátil no portfólio da empresa, mas na verdade é o primeiro quando se fala de portabilidade - porque o Sonos Move não é tão portátil em comparação.
NL (Pocket-lint) - Sonos Roam is de tweede draagbare Bluetooth-luidspreker in het portfolio van het bedrijf, maar eigenlijk is het de eerste als we het hebben over draagbaarheid - want de Sonos Move is in vergelijking niet zo draagbaar.
| português | holandês |
|---|---|
| alto-falante | luidspreker |
| bluetooth | bluetooth |
| portfólio | portfolio |
| empresa | bedrijf |
| portabilidade | draagbaarheid |
| comparação | vergelijking |
| sonos | sonos |
PT Os nossos autocolantes para portátil são uma ótima forma de aumentar a exposição da sua marca nos dispositivos dos seus clientes, ou dar personalidade ao seu próprio portátil
NL Laptopstickers zijn een uitstekende manier om reclame te maken via de laptop van je klanten of om je eigen notebook een persoonlijk tintje te geven
PT (Pocket-lint) - A Ikea vai lançar em breve uma nova lâmpada portátil que funciona como um alto-falante Bluetooth. Ele também possui Spotify Tap - um botão que simplesmente reinicia o
NL (Pocket-lint) - Ikea lanceert binnenkort een nieuwe draagbare lamp die ook dienst doet als Bluetooth-luidspreker. Het beschikt ook over Spotify Tap - een knop die
| português | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| lançar | lanceert |
| nova | nieuwe |
| lâmpada | lamp |
| portátil | draagbare |
| alto-falante | luidspreker |
| bluetooth | bluetooth |
| spotify | spotify |
| botão | knop |
| em breve | binnenkort |
PT A Ikea vai lançar em breve uma nova lâmpada portátil que funciona como um alto-falante Bluetooth.
NL Ikea lanceert binnenkort een nieuwe draagbare lamp die ook dienst doet als Bluetooth-luidspreker.
| português | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| lançar | lanceert |
| nova | nieuwe |
| lâmpada | lamp |
| portátil | draagbare |
| alto-falante | luidspreker |
| bluetooth | bluetooth |
| em breve | binnenkort |
PT Além dessas pequenas atualizações, a premissa é idêntica - é um console de jogos que funciona tão eficazmente quando conectado a uma TV quanto quando usado como um dispositivo portátil, seja em algum outro lugar da casa ou em viagens.
NL Afgezien van die kleine updates, is het uitgangspunt identiek: het is een gameconsole die net zo effectief werkt wanneer hij op een tv is aangesloten als wanneer hij als een handheld wordt gebruikt, ergens anders in huis of op reis.
| português | holandês |
|---|---|
| pequenas | kleine |
| atualizações | updates |
| funciona | werkt |
| conectado | aangesloten |
| usado | gebruikt |
| portátil | handheld |
| outro | anders |
| casa | huis |
| viagens | reis |
PT O Nintendo Switch Lite só funciona no modo portátil, mas é mais leve e compacto em comparação com o Switch padrão - ótimo se você não planeja conectá-lo a uma TV e precisa apenas de algo para jogar em suas viagens.
NL De Nintendo Switch Lite werkt alleen in de handheld-modus, maar is lichter en compacter in vergelijking met de standaard Switch - geweldig als je niet van plan bent hem op een tv aan te sluiten en gewoon iets nodig hebt om te spelen tijdens je reizen.
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| modo | modus |
| portátil | handheld |
| e | en |
| compacto | compacter |
| comparação | vergelijking |
| padrão | standaard |
| ótimo | geweldig |
| planeja | plan |
| viagens | reizen |
PT Funciona bem, é fluido e, mesmo no modo portátil, é intuitivo
NL Het werkt goed, is vloeiend en voelt, zelfs in de handheld-modus, intuïtief aan
| português | holandês |
|---|---|
| bem | goed |
| é | is |
| fluido | vloeiend |
| e | en |
| mesmo | zelfs |
| modo | modus |
| portátil | handheld |
| intuitivo | intuïtief |
PT Funciona bem, é fluido e, mesmo no modo portátil, é intuitivo
NL Het werkt goed, is vloeiend en voelt, zelfs in de handheld-modus, intuïtief aan
| português | holandês |
|---|---|
| bem | goed |
| é | is |
| fluido | vloeiend |
| e | en |
| mesmo | zelfs |
| modo | modus |
| portátil | handheld |
| intuitivo | intuïtief |
PT Funciona melhor e é menos intrusivo do que o virtual shield, que é pago.Obrigado por criar não apenas uma VPN que funciona, mas que é também muito boa.
NL Dit werkt beter en is minder opdringerig dan Virtual Shield, waar je zelfs voor moet betalen.Bedankt dat jullie niet alleen een bruikbare GRATIS VPN gemaakt hebben, maar ook echt een goede.
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| e | en |
| menos | minder |
| virtual | virtual |
| vpn | vpn |
| criar | gemaakt |
PT As redes sociais permitem que você veja o que funciona e o que não funciona para seus competidores, permitindo que você trabalhe a melhor abordagem para sua própria estratégia
NL Social netwerken laat je toe om te zien wat wel en niet voor je concurrenten werkt, wat je toelaat om de beste strategie voor jezelf uit te werken
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| competidores | concurrenten |
PT Em vez de implementar uma estrutura no primeiro dia, os projetos gerenciados pela equipe permitem que você acrescente recursos cada vez mais poderosos à medida que aprende o que funciona para a equipe (e o que não funciona).
NL In plaats van op dag één te kiezen voor een bepaald framework, stellen teambeheerde projecten je in staat om geleidelijk aan steeds krachtigere functies te implementeren terwijl je ontdekt wat werkt voor je team (en wat niet).
| português | holandês |
|---|---|
| implementar | implementeren |
| estrutura | framework |
| projetos | projecten |
| equipe | team |
| e | en |
PT As redes sociais permitem que você veja o que funciona e o que não funciona para seus competidores, permitindo que você trabalhe a melhor abordagem para sua própria estratégia
NL Social netwerken laat je toe om te zien wat wel en niet voor je concurrenten werkt, wat je toelaat om de beste strategie voor jezelf uit te werken
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| competidores | concurrenten |
PT Por exemplo, seu sistema operacional é o que funciona com seu hardware real. Um sistema operacional também funciona com seus aplicativos para garantir que funcionem em seu dispositivo.
NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.
| português | holandês |
|---|---|
| garantir | zorgen |
| sistema operacional | besturingssysteem |
PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?
NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| acessar | toegang |
PT Vamos começar com os pontos óbvios: o Apple AirTag funciona com Find My, que está disponível apenas em dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona com SmartThings Find, que está disponível apenas em dispositivos Samsung Galaxy.
NL Laten we beginnen met de voor de hand liggende punten: Apple AirTag werkt met Find My, dat alleen op Apple-apparaten staat. Samsung Galaxy SmartTag werkt met SmartThings Find, dat alleen op Samsung Galaxy-apparaten staat.
| português | holandês |
|---|---|
| vamos | laten we |
| começar | beginnen |
| pontos | punten |
| apple | apple |
| funciona | werkt |
| dispositivos | apparaten |
| samsung | samsung |
PT Ele se conecta à sua TV por meio de HDMI ARC, embora haja um cabo óptico para TVs mais antigas e, quando não estiver reproduzindo o som da TV, funciona como um excelente alto-falante que funciona da mesma forma que outros alto-falantes Sonos
NL Het maakt verbinding met je tv via HDMI ARC, hoewel er een optische kabel is voor oudere tvs, en als het geen geluid van je tv levert, doet het ook dienst als een geweldige luidspreker die op dezelfde manier werkt als andere Sonos-speakers
| português | holandês |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| óptico | optische |
| tvs | tv |
| e | en |
| funciona | werkt |
| forma | manier |
PT O Tile também funciona com o Google Assistant e o Alexa , o que significa que você pode pedir ao Echo para encontrar suas chaves, por exemplo - e isso funciona muito bem.
NL Tile werkt ook met Google Assistant en Alexa , wat betekent dat je je Echo bijvoorbeeld kunt vragen om je sleutels te vinden - en dat werkt prettig.
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| e | en |
| alexa | alexa |
| significa | betekent |
| echo | echo |
| chaves | sleutels |
PT O Analyze do ContentCal ajuda os anunciantes a entender o que funciona e o que não funciona para poder turbinar os esforços de marketing de conteúdo. Saiba mais sobre o ContentCal
NL Zet consumentensegmentatie en culturele inzichten centraal in je strategie. Meer informatie over Audiense
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| não | je |
| mais | meer |
PT Modelos de dados: as soluções de gestão de base de dados estão disponíveis em duas variantes: software relacional que funciona em dados estruturados e software não relacional que funciona em fontes de dados estruturados e não estruturados
NL Gegevensmodellen: oplossingen voor database management zijn beschikbaar in twee varianten: relationele software die werkt op gestructureerde gegevens en niet-relationele software die werkt op zowel gestructureerde als ongestructureerde gegevensbronnen
| português | holandês |
|---|---|
| dados | gegevens |
| soluções | oplossingen |
| gestão | management |
| disponíveis | beschikbaar |
| variantes | varianten |
| software | software |
| funciona | werkt |
| e | en |
PT Como funciona o Google Assistant, em que aparelhos ele funciona e o que o Google Assistant pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do Google.
NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant? Hier is een compleet overzicht van Google's AI.
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| aparelhos | apparaten |
| e | en |
| resumo | overzicht |
| completo | compleet |
PT Isso funciona para que as pessoas possam acessar dados de seu próprio aplicativo? Ou esta informação pode ser puxada… pontos de dados que podem ser extraídos de outros aplicativos? Como isso funciona?
NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| acessar | toegang |
PT Mesmo que alguém entenda como SEO funciona, um resultado superior subconscientemente funciona no cérebro do cliente e o faz pensar que seu negócio é mais confiável
NL Zelfs als iemand begrijpt hoe SEO werkt, werkt een hoger resultaat onbewust op het brein van de klant en laat hen denken dat uw bedrijf geloofwaardiger is
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| resultado | resultaat |
| cérebro | brein |
| cliente | klant |
| e | en |
| pensar | denken |
| negócio | bedrijf |
PT Como funciona o Google Assistente, em quais dispositivos ele funciona e o que o Google Assistente pode fazer? Aqui está um resumo completo da IA do
NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant doen? Hier is een compleet overzicht van de AI van Google.
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| dispositivos | apparaten |
| e | en |
| resumo | overzicht |
| completo | compleet |
PT Também é importante notar que o DualShock 4 funciona no PS5 também, mas apenas com jogos do PlayStation 4 jogados por compatibilidade com versões anteriores. O DualSense funciona com todos os jogos.
NL Het is ook vermeldenswaard dat de DualShock 4 ook werkt op PS5, maar alleen met PlayStation 4-games die worden gespeeld via achterwaartse compatibiliteit. De DualSense werkt met alle games.
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| jogos | games |
| compatibilidade | compatibiliteit |
PT A desvantagem é que ele não oferece uma qualidade de vídeo e imagem tão boa e também não funciona com um carrilhão quando funciona com bateria.
NL Het nadeel is dat het niet zon goede video- en beeldkwaliteit levert, en ook niet werkt met een gong als de batterij op batterijen werkt.
| português | holandês |
|---|---|
| desvantagem | nadeel |
| oferece | levert |
| e | en |
| boa | goede |
| funciona | werkt |
PT Planeie também com antecedência um ferry de Nápoles para Ustica, que funciona uma vez por semana e demora cerca de 4 horas, enquanto o ferry de Ustica para Palermo demora cerca de 3 horas e funciona diariamente
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
| português | holandês |
|---|---|
| semana | week |
| e | en |
| diariamente | dagelijks |
PT Também é importante notar que o DualShock 4 funciona no PS5 também, mas apenas com jogos do PlayStation 4 jogados por compatibilidade com versões anteriores. O DualSense funciona com todos os jogos.
NL Het is ook vermeldenswaard dat de DualShock 4 ook werkt op PS5, maar alleen met PlayStation 4-games die worden gespeeld via achterwaartse compatibiliteit. De DualSense werkt met alle games.
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| jogos | games |
| compatibilidade | compatibiliteit |
PT Também funciona muito diferente do Android: é necessário um deslize para cima para acessar atalhos, incluindo Wi-Fi, brilho da tela e assim por diante, em um estilo iOS da Apple que não funciona aqui
NL Het werkt ook heel anders dan Android: een hoek omhoog vegen is nodig om toegang te krijgen tot snelkoppelingen, inclusief wifi, schermhelderheid enzovoort, in een zeer Apple iOS-stijl die hier niet werkt
| português | holandês |
|---|---|
| diferente | anders |
| android | android |
| necessário | nodig |
| acessar | toegang |
| atalhos | snelkoppelingen |
| estilo | stijl |
| ios | ios |
| apple | apple |
| aqui | hier |
| wi-fi | wifi |
PT Planeie também com antecedência um ferry de Nápoles para Ustica, que funciona uma vez por semana e demora cerca de 4 horas, enquanto o ferry de Ustica para Palermo demora cerca de 3 horas e funciona diariamente
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
| português | holandês |
|---|---|
| semana | week |
| e | en |
| diariamente | dagelijks |
PT Vale ressaltar também que o DualShock 4 também funciona no PS5, mas somente com jogos da PlayStation 4 jogados através de compatibilidade retroativa. O DualSense funciona com todos os jogos.
NL Het is ook vermeldenswaard dat de DualShock 4 ook werkt op de PS5, maar alleen met PlayStation 4-games die via achterwaartse compatibiliteit worden gespeeld. De DualSense werkt met alle games.
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| jogos | games |
| compatibilidade | compatibiliteit |
PT Ele funciona com dispositivos Echo compatíveis, o aplicativo Alexa, e funciona com tablets Fire .
NL Het werkt met compatibele Echo-apparaten, de Alexa-app en het werkt met Fire-tablets .
| português | holandês |
|---|---|
| echo | echo |
| compatíveis | compatibele |
| alexa | alexa |
| e | en |
PT O Galaxy SmartTag + da Samsung funciona apenas com telefones Samsung, enquanto o dispositivo da Apple funciona apenas com dispositivos iOS.
NL Samsungs Galaxy SmartTag+ werkt alleen met Samsung-telefoons, terwijl het apparaat van Apple alleen werkt met iOS-apparaten.
| português | holandês |
|---|---|
| funciona | werkt |
| apenas | alleen |
| apple | apple |
| ios | ios |
PT Simplesmente funciona - e funciona bem.
NL Het werkt gewoon - en werkt goed.
| português | holandês |
|---|---|
| simplesmente | gewoon |
| e | en |
| bem | goed |
PT Funciona com Amazon Alexa, Samsung SmartThings, Wink, Assistente do Google, Funciona com Nest e Apple HomeKit e também possui controle fora de casa
NL Het werkt met Amazon Alexa, Samsung SmartThings, Wink, Google Assistant, Works with Nest en Apple HomeKit en het heeft ook bediening op afstand
| português | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| samsung | samsung |
| nest | nest |
| e | en |
| apple | apple |
| também | ook |
| controle | bediening |
PT Temos muitos detalhes importantes sobre como Warzone Pacific funciona em comparação com a versão antiga - em particular, como funciona o armamento. Com três jogos de armas para equilibrar, é um pouco complicado.
NL We hebben veel belangrijke details over hoe Warzone Pacific werkt in vergelijking met de oude versie, met name hoe wapens werken. Met drie spellen aan wapens om in evenwicht te brengen, is het een beetje ingewikkeld.
| português | holandês |
|---|---|
| muitos | veel |
| detalhes | details |
| importantes | belangrijke |
| armas | wapens |
| é | is |
| complicado | ingewikkeld |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nuvem que funciona eles que funciona falante que funciona achamos que funciona portátil ebook portátil computador portátil laptop portátil portátil projetado dispositivo portátil é portátil modos portátil portátil tudo uso portátil alto falante portátil torna portátil modo portátil carregador portátil leitor portátil algo portátil áudio portátil sistema portátil mesma diversão portátil jogo portátil versão portátil tablet portátil po portátil jogos portátil portátil sonos roam console portátil portátil e ar portátil formato portátil falante portátil ultra portátil portátil sonos move tornar portátil falante portátil bluetooth falante move portátil falante portátil doméstico falante doméstico portátil carregamento portátil falante bluetooth portátil é um portátil tv portátil autocolantes para portátil drone portátil rival super portátil funciona só funciona
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe