Traduzir "otimização para usuários" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "otimização para usuários" de português para holandês

Traduções de otimização para usuários

"otimização para usuários" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

otimização helpen maken ontwikkeling optimalisatie optimaliseren stroomlijnen
para - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere app apparaat apps auto bedrijf beginnen beide bekijken beneden bent beschikbaar beste beter bieden biedt bij bij het bijvoorbeeld binnen brengen buiten contact dan dat dat is de de beste de volgende degenen deze die diensten dingen dit dit is doen door door de drie dus echt echter een een paar eenvoudig eerst eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn ervoor exclusief extra functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om geen gemaakt geweldig gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hem het het is hier hij hoe houden hun iedereen iets ik in in de indien informatie is is het jaar je jou jouw juiste kan kiezen komen krijgen kunnen kunt links maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meerdere meeste mensen met minuten moet moeten naar naar beneden naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat omlaag onder online ons ontwerpen onze ook op op afstand op de open over paar pagina per plaats pro producten project ruimte samen scherm services site slechts snel software staat steeds stellen te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we we hebben website werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
usuários app apparaat apps de app gebruiken gebruiker gebruikers helpen kan klanten kunnen met of producten service software toegang via

Tradução de português para holandês de otimização para usuários

português
holandês

PT Otimização do desempenho com análise profunda do registro e mais nove ferramentas para a otimização do sistema e do desempenho.

NL Prestatie-optimalisatie met diepe registeranalyse en negen extra tools voor systeem- en prestatie-optimalisatie.

português holandês
otimização optimalisatie
desempenho prestatie
profunda diepe
e en
mais extra
nove negen
ferramentas tools
sistema systeem

PT Não é apenas o kit de ferramentas de gerenciamento e otimização de vídeo nº 1 do YouTube, é também o único produto dedicado a ajudar na otimização gratuita e paga

NL Het is niet alleen de best beoordeelde toolkit voor het optimaliseren en beheren van YouTube-video's, het is ook het enige toegewijde product dat helpt bij zowel gratis als betaalde optimalisatie

português holandês
gerenciamento beheren
e en
vídeo video
youtube youtube
dedicado toegewijde
ajudar helpt
gratuita gratis
paga betaalde

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.

português holandês
upgrade upgrade
usuários gebruikers

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.

português holandês
upgrade upgrade
usuários gebruikers

PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.

NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT O MacKeeper mostrou ser uma excelente ferramenta de segurança e otimização para usuários de Mac. A inclusão do serviço de VPN integrada é outro grande ponto a favor.

NL MacKeeper heeft zich ontwikkeld tot een uitmuntende, allround beveiligings- en optimalisatietool voor Mac-gebruikers. De geïntegreerde VPN-service is ook een groot pluspunt.

português holandês
e en
usuários gebruikers
mac mac
serviço service
vpn vpn
integrada geïntegreerde
mackeeper mackeeper

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto

NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen

português holandês
usuários gebruikers
ou of
visualizar visualiseren
e en
otimização optimalisatie

PT Graças à otimização do Citrix HDX criada em estreita colaboração com os engenheiros da Microsoft, os usuários obtêm uma experiência totalmente nativa ao usar o Microsoft Teams ou o Skype for Business, em qualquer dispositivo

NL Dankzij Citrix HDX optimalisatie, in nauwe samenwerking met Microsoft tot stand gekomen, krijgen gebruikers een volledig ‘native’ ervaring bij gebruik van Microsoft Teams of Skype for Business, op elk device

português holandês
otimização optimalisatie
citrix citrix
colaboração samenwerking
microsoft microsoft
usuários gebruikers
experiência ervaring
nativa native
teams teams
skype skype
dispositivo device

PT Para que possamos fornecer aos usuários anúncios de produtos, serviços e ofertas que sejam mais interessantes para os usuários, usamos serviços de publicidade direcionados e não direcionados com base nos interesses dos usuários.

NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.

português holandês
fornecer voorzien
usuários gebruikers
e en
ofertas aanbiedingen
usamos gebruiken
direcionados gerichte
base basis
interesses interesses

PT Para que possamos fornecer aos usuários anúncios de produtos, serviços e ofertas que sejam mais interessantes para os usuários, usamos serviços de publicidade direcionados e não direcionados com base nos interesses dos usuários.

NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.

português holandês
fornecer voorzien
usuários gebruikers
e en
ofertas aanbiedingen
usamos gebruiken
direcionados gerichte
base basis
interesses interesses

PT Nos EUA, os usuários do iPhone agora representam cerca de 45% de todos os usuários de smartphones (em janeiro de 2020) e quase um bilhão de usuários armazenam dados no iCloud da Apple

NL In de VS vormen iPhone-gebruikers nu ongeveer 45% van alle smartphonegebruikers (vanaf januari 2020) en bijna een miljard gebruikers slaan gegevens op met Apple's iCloud

português holandês
eua vs
usuários gebruikers
iphone iphone
agora nu
janeiro januari
e en
bilhão miljard
dados gegevens
icloud icloud
apple apple

PT A lista de usuários pode exibir usuários com base em 3 critérios: todos, logins mais recentes ou por proximidade entre os usuários.

NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.

português holandês
lista lijst
usuários gebruikers
pode kan
exibir weergeven
base basis
critérios criteria
todos alle
logins logins
recentes recente
ou of

PT Nos EUA, os usuários do iPhone agora representam cerca de 45% de todos os usuários de smartphones (em janeiro de 2020) e quase um bilhão de usuários armazenam dados no iCloud da Apple

NL In de VS vormen iPhone-gebruikers nu ongeveer 45% van alle smartphonegebruikers (vanaf januari 2020) en bijna een miljard gebruikers slaan gegevens op met Apple's iCloud

português holandês
eua vs
usuários gebruikers
iphone iphone
agora nu
janeiro januari
e en
bilhão miljard
dados gegevens
icloud icloud
apple apple

PT Para otimizar seu site WordPress, mude para um único plugin para CDN, armazenamento em cache inteligente e outras otimizações importantes do WordPress com a Otimização Automática de Plataforma (APO) da Cloudflare

NL Optimaliseer uw WordPress-site door over te schakelen naar een enkele plug-in voor CDN, intelligente caching en andere belangrijke WordPress-optimalisaties met de automatische platformoptimalisatie (APO) van Cloudflare

português holandês
seu uw
site site
wordpress wordpress
plugin plug-in
cdn cdn
inteligente intelligente
e en
outras andere
importantes belangrijke
cloudflare cloudflare

PT Crie um modelo de site para um site totalmente responsivo para aplicar a otimização do mecanismo de pesquisa do layout da sua página inicial e instalar botões de mídia social para acesso rápido

NL Maak een websitesjabloon voor een volledig responsieve website om zoekmachineoptimalisatie van uw startpaginalay-out toe te passen en sociale-mediaknoppen te installeren voor snelle toegang

português holandês
totalmente volledig
responsivo responsieve
sua uw
e en
social sociale
acesso toegang
rápido snelle

PT Use a otimização de espaço em disco em tempo real para Windows para otimizar o uso de espaço em disco do Mac.

NL Gebruik realtime optimalisatie van schijfruimte voor Windows om het gebruik van Mac-schijfruimte te optimaliseren.

português holandês
windows windows
mac mac

PT Otimização da ferramenta de busca para o Magento – o rankingCoach mostra para você

NL Zoekmachineoptimalisatie voor Magento – De SEO tool rankingCoach laat zien hoe het moet

português holandês
ferramenta tool
rankingcoach rankingcoach

PT Com esta ferramenta de marketing online para o seu site, serão mostrados a você os passos necessários para realizar a otimização corretamente e melhorar sua presença online

NL Uw plaatsing bij zoekmachines verbeteren kunt

português holandês
realizar kunt
melhorar verbeteren

PT A primeira plataforma de marketing tudo-em-um com suporte para inteligência artificial (IA) para compra autônoma de anúncios e otimização com inteligência criativa. Saiba mais sobre o Madgicx

NL Oplossing voor management binnen social media voor bedrijven van elke omvang voor het beheren van analyses, betrokkenheid, planning, berichten, rapportage en meer. Meer informatie over Iconosquare

português holandês
marketing media
e en
mais meer

PT Otimização da ferramenta de busca para o Magento – o rankingCoach mostra para você

NL Zoekmachineoptimalisatie voor Magento – De SEO tool rankingCoach laat zien hoe het moet

português holandês
ferramenta tool
rankingcoach rankingcoach

PT Com esta ferramenta de marketing online para o seu site, serão mostrados a você os passos necessários para realizar a otimização corretamente e melhorar sua presença online

NL Uw plaatsing bij zoekmachines verbeteren kunt

português holandês
realizar kunt
melhorar verbeteren

PT Use a otimização de espaço em disco em tempo real para Windows para otimizar o uso de espaço em disco do Mac.

NL Gebruik realtime optimalisatie van schijfruimte voor Windows om het gebruik van Mac-schijfruimte te optimaliseren.

português holandês
windows windows
mac mac

PT O Awin Advanced tem tudo o que você precisa para executar um programa orientado por dados, com relatórios sob medida para oferecer resultados abrangentes e otimização sofisticada.

NL Awin Advanced biedt je alles wat je nodig hebt om een datagestuurd programma te runnen, met op maat gemaakte rapportage over uitgebreide resultaten en met geavanceerde optimalisatie.

PT Usando nossa ferramenta de otimização de Site SEO para corrigir erros, você pode tornar sua página ideal no quesito SEO na pratica

NL Gebruik "Hoe op te lossen" content uit onze SEO checkup om fouten te herstellen

português holandês
usando gebruik
seo seo
corrigir herstellen
erros fouten

PT Um ambiente altamente competitivo, qualidade, otimização de custos e tempo de comercialização são elementos essenciais para a indústria automóvel

NL De automobielsector heeft te maken met een uiterst competitieve omgeving en hierdoor zijn kwaliteit, kostenoptimilisatie en time-to-market essentieel

português holandês
ambiente omgeving
altamente uiterst
qualidade kwaliteit
e en
tempo time
essenciais essentieel
indústria maken

PT 4. Próximas etapas para otimização da segurança

NL 4. Volgende stappen om de security te optimaliseren

português holandês
etapas stappen
otimização optimaliseren
segurança security

PT Use esses serviços de otimização para fazer com que as páginas do seu site carreguem o mais rápido possível, reduzindo o tamanho das imagens nas páginas do seu site.

NL Gebruik deze optimalisatieservices op de pagina’s van je site zo snel mogelijk te laten laden, door middel van het verkleinen van de afbeeldingen op je pagina.

português holandês
use gebruik
rápido snel
possível mogelijk
imagens afbeeldingen

PT Encontre e conserte erros em meta tags, otimização de sites e conteúdo, indexação e velocidade da página para se certificar de que as páginas mais importantes tenham saúde perfeita.

NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.

português holandês
encontre vind
e en
erros fouten
meta meta
tags tags
conteúdo content
indexação indexering
importantes belangrijkste
saúde gezondheid

PT Você já mudou o texto da sua página milhares de vezes mas ainda não rankeou? Meta tags corretas, boa linkagem interna e uma rápida velocidade de página influenciam em seus rankings e contribuem para a otimização de sites.

NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.

português holandês
vezes keren
meta meta
tags tags
boa goede
e en

PT Quase 60% dos CIOs e tomadores de decisão de TI (ITDMs) preveem que até 50% do orçamento de TI será gasto na otimização dos investimentos feitos para resiliência de negócios durante a pandemia

NL Bijna 60% van de CIO’s en IT-besluitvormers (ITDM’s) voorspelt dat tot 50% van hun IT-budget zal worden besteed aan het optimaliseren van investeringen die zijn gedaan om business resiliency tijdens de pandemie te garanderen

português holandês
e en
orçamento budget
gasto besteed
otimização optimaliseren
investimentos investeringen
negócios business
pandemia pandemie

PT As equipes de TI podem monitorar o desempenho do fluxo de trabalho das aplicações em locais distribuídos, incluindo dependências de terceiros, para identificar oportunidades de otimização de forma mais eficiente.

NL IT-teams kunnen de prestaties van toepassingsworkflows monitoren op gedistribueerde locaties, inclusief afhankelijkheden van derden, om kansen voor optimalisatie effectiever te identificeren.

português holandês
equipes teams
podem kunnen
monitorar monitoren
desempenho prestaties
locais locaties
incluindo inclusief
dependências afhankelijkheden
oportunidades kansen
otimização optimalisatie
eficiente effectiever

PT Ainda assim, como o Kinsta tem as hospedagens como foco direto, existe um limite para aquilo que eles poderão fazer. Meu pedido de ajuda com otimização foi respondido com um “ative sua CDN do Kinsta” e “aqui está um guia”.

NL Gezien het feit dat Kinsta zich volledig concentreert op hosting, is er een limiet aan wat ze zullen doen. Mijn vraag om hulp bij optimalisatie werd beantwoord door ?activeer je Kinsta CDN? en ?hier is een handleiding?.

português holandês
limite limiet
ajuda hulp
otimização optimalisatie
foi werd
ative activeer
cdn cdn
e en
guia handleiding
kinsta kinsta

PT Seo significa otimização de mecanismos de busca, que é uma maneira de engenharia reversa como um motor de busca (ou seja, Google) funciona para classificar mais alto na página de resultados do motor de busca (SERPs).

NL SEO staat voor Search Engine Optimization, wat een manier is om reverse-engineeren hoe een zoekmachine (d.w.z. Google) werkt om hoger te scoren op de resultatenpagina van de zoekmachine (Serp's).

português holandês
seo seo
maneira manier
motor engine
funciona werkt
otimização optimization

PT O SEO na página refere-se a qualquer otimização que você possa fazer para a estrutura do próprio site. Aqui estão os aspectos mais importantes:

NL On-page SEO verwijst naar elke optimalisatie die u doen om de structuur van uw site zelf. Hier zijn de belangrijkste aspecten:

português holandês
otimização optimalisatie
estrutura structuur
aqui hier
aspectos aspecten
importantes belangrijkste

PT O plug-in VidIQ Chrome é uma ferramenta para criadores do YouTube que fornece dados sobre vídeos de outras pessoas e, ao mesmo tempo, auxilia na otimização dos seus próprios.

NL De VidIQ Chrome-plug-in is een tool voor YouTube-creators die gegevens over andermans video's levert en je ook helpt bij het optimaliseren van je eigen video's.

português holandês
plug-in plug-in
youtube youtube
fornece levert
dados gegevens
vídeos video
e en
auxilia helpt
otimização optimaliseren

Mostrando 50 de 50 traduções