Traduzir "essa ferramenta" para holandês

PT A gente sabe que se a pessoa não confia em uma ferramenta, ela não vai usar essa ferramenta

• pessoa não confia
• ferramenta
• ela não vai
• essa ferramenta

PT Se você mesmo estiver executando manualmente a ferramenta de suporte (ou seja, se a ferramenta não for ativada remotamente), as informações coletadas pela ferramenta serão salvas como um arquivo morto na sua área de trabalho ou no seu computador

• estiver executando manualmente
• ferramenta de suporte
• seja
• ferramenta não for
• remotamente
• coletadas pela ferramenta
• trabalho
• computador

PT Por exemplo, toque na ferramenta de lápis para desenhar todo, toque na ferramenta de texto para adicionar uma legenda, toque na ferramenta de adesivo para adicionar um adesivo ou Bitmoji, etc.

• exemplo
• toque na ferramenta
• lápis para desenhar
• texto para adicionar
• legenda
• adesivo para adicionar
• adesivo
• Bitmoji

PT Você será perguntado sobre essa senha toda vez que quiser restaurar, assim você pode querer manter essa senha em mente ou em um local seguro.

• senha toda vez
• quiser restaurar
• querer manter essa
• mente
• local

PT Ele lançou a marca HTC One dizendo que essa era uma maneira de pensar em telefones, mas lançou o One X, One S e One V em três posições diferentes e confundiu essa mensagem.

• HTC One dizendo
• pensar em telefones
• lançou o One
• One S
• posições diferentes
• confundiu essa

PT Sente-se com alguém diferente todo dia na hora do intervalo. Veja se tem alguém sozinho e vá lanchar junto com essa pessoa. Essa é a sua chance de abordar os alunos que estão sozinhos e descobrir de quais questões eles querem que você cuide.

• Sente-se com alguém
• hora do intervalo
• sozinho
• vá lanchar junto
• essa pessoa
• chance de abordar
• descobrir de quais

PT Com toda essa conversa sobre cores de semáforo e as várias formas de chamar os distúrbios de discromatopsia, não é surpresa que essa regra da visualização de dados tenha sido simplificada para “não use vermelho e verde”

• toda essa conversa
• cores de semáforo
• distúrbios de discromatopsia
• regra da visualização
• tenha sido simplificada
• use vermelho

PT A Amazon lançou originalmente o áudio espacial em 2019, mas era limitado a alguns dispositivos para reprodução, como o Echo Studio , mas essa mudança deve trazer essa nova onda de apresentação musical para um público mais amplo.

• Amazon lançou originalmente
• dispositivos para reprodução
• Echo Studio
• essa mudança deve
• essa nova onda

PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência

• Tudo
• desde a publicidade
• facilidade de reserva
• formará essa experiência
• cliente
• fortalecer essa experiência

PT Portanto, embora essa tela possa exagerar nas especificações de alto número, essa não é realmente a maior venda de todas. O que você realmente percebe é o quão impressionante é a tela ao usar o telefone - do brilho, à cor e à resolução.

• Portanto
• embora essa tela
• exagerar nas especificações
• alto número
• essa não é
• realmente percebe é
• quão impressionante é
• tela ao usar
• telefone
• brilho
• à cor
• à

PT O mais importante é ter a câmera principal que vai tirar uma boa foto em todas as condições - essa é a que você mais vai usar, então é essa que precisa funcionar

• tirar uma boa
• condições
• vai usar
• então é essa
• precisa funcionar

PT Como o painel OLED abaixo precisa ser protegido - e obviamente o vidro não pode dobrar, então essa não é uma opção de material - isso é conseguido usando um revestimento plástico para permitir toda essa dobra e flexão

• painel OLED abaixo
• protegido
• obviamente o vidro
• dobrar
• opção de material
• é conseguido usando
• toda essa dobra
• flexão

PT Isso significa que você pode ver como é essa visão no ângulo ultra amplo, por exemplo, e depois mudar para essa lente

• ver como é
• visão no ângulo
• amplo
• exemplo
• lente

PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência

• Tudo
• desde a publicidade
• facilidade de reserva
• formará essa experiência
• cliente
• fortalecer essa experiência

PT Você será perguntado sobre essa senha toda vez que quiser restaurar, assim você pode querer manter essa senha em mente ou em um local seguro.

• senha toda vez
• quiser restaurar
• querer manter essa
• mente
• local

PT Essa é uma exibição sólida, e já vimos muito pior, mas é uma área em que as opções mais acessíveis tendem a ser melhores; portanto, se você deseja algo que pode esquecer quase completamente de carregar, essa pode não ser a melhor escolha.

• sólida
• vimos muito pior
• é uma área
• opções mais acessíveis
• melhores
• portanto
• esquecer quase completamente
• carregar

PT Sente-se com alguém diferente todo dia na hora do intervalo. Veja se tem alguém sozinho e vá lanchar junto com essa pessoa. Essa é a sua chance de abordar os alunos que estão sozinhos e descobrir de quais questões eles querem que você cuide.

• Sente-se com alguém
• hora do intervalo
• sozinho
• vá lanchar junto
• essa pessoa
• chance de abordar
• descobrir de quais

PT Não é fácil ser alvo de assédio online. Se alguém que você conhece estiver passando por essa situação, veja algumas maneiras de ajudar essa pessoa ou tornar a situação mais fácil para ela.

• assédio online
• situação
• veja algumas maneiras
• ajudar essa pessoa
• tornar a situação

PT Nossos princípios legais para o processamento de dados pessoais variam de acordo com a forma como você executa essa ferramenta: como um consumidor ou como cliente corporativo

• Nossos princípios legais
• variam de acordo
• executa essa ferramenta
• consumidor
• cliente corporativo

PT "No instante em que vi, falei: "onde assino?" Como conseguir um desses, porque é justo o que eu quero. Essa é a ferramenta que eu queria desde o primeiro dia no Slack".

• falei
• assino
• conseguir um desses
• porque é justo
• eu quero
• eu queria desde

PT Se você quiser uma maneira mais fácil de saber o que está em seu backup do iTunes ou iCloud, oferecemos uma ferramenta que faz toda essa decodificação para você

• quiser uma maneira
• fácil de saber
• iTunes
• iCloud
• oferecemos uma ferramenta
• faz toda essa

PT Use essa ferramenta para manter a concentração quando estiver escrevendo a descrição da sua campanha.

• Use essa ferramenta
• manter a concentração

PT Use essa ferramenta para encurtar o link da sua campanha e economizar espaço nos seus tweets

• Use essa ferramenta
• encurtar o link
• campanha
• tweets

PT Embora essa ferramenta seja voltada para empresas, você pode usar os serviços do MailChimp amente para enviar emails para os seus doadores

• Embora essa ferramenta
• voltada para empresas
• doadores

PT Use essa ferramenta para saber quais são as melhores hashtags a usar na sua causa

• Use essa ferramenta
• causa

PT Estes níveis podem ser predefinidos pelo comerciante e ambos os novatos e profissionais usar essa ferramenta com freqüência.

• predefinidos pelo comerciante
• ambos os novatos
• profissionais usar essa

PT Além disso, essa ferramenta é útil porque concede a outros membros acesso para dar feedback sobre o trabalho compartilhado. Características como adicionar comentários, coeditando e votando, tornam o trabalho colaborativo.

• disso
• essa ferramenta é
• compartilhado
• Características como adicionar
• coeditando
• votando
• tornam o trabalho

PT Eu amo muito essa ferramenta para o meu negócio.

PT Eu amo muito essa ferramenta para meu negócio online.

• ferramenta para meu

PT E acredite em mim, essa ferramenta realmente irá ajudá-lo a gerenciar seus canais do YouTube, além de ajudá-lo a obter mais visualizações e assinantes também.

• acredite em mim
• essa ferramenta realmente
• ajudá-lo a gerenciar
• canais do YouTube
• ajudá-lo a obter
• visualizações
• assinantes

PT O TubeBuddy oferece uma versão GRATUITA da caixa de ferramentas com muitos recursos úteis. Então, aqui você pode começar a usar essa ferramenta gratuitamente.

• GRATUITA da caixa
• ferramentas com muitos
• úteis
• Então
• começar a usar
• ferramenta

PT Aqui, usando essa ferramenta, você não precisa se preocupar em criar novos vídeos facilmente.

• usando essa ferramenta
• precisa se preocupar
• criar novos vídeos

PT Essa ferramenta permite que você observe dados de palavras-chave em uma variedade de plataformas enormes.

• Essa ferramenta permite
• variedade de plataformas

PT Essa ferramenta permite que você faça três pesquisas gratuitas, por isso recomendo que você faça isso

• Essa ferramenta permite
• faça três pesquisas

PT Essa ferramenta de comunicação, que se tornou imprescindível no e-commerce, permite orientar e aconselhar a clientela em tempo real, criando laços mais fortes

• permite orientar
• aconselhar a clientela
• real

PT para definir suas estratégias de E-Mail Marketing e aproveitar ao máximo essa ferramenta em seu mix de Marketing.

• definir suas estratégias
• E-Mail Marketing
• aproveitar ao máximo

PT Ajuste os elementos no design para caber no novo tamanho. Você pode fazer isso com todos os tipos de banners disponíveis e manter a marca ao mesmo tempo, além de poder imprimir tudo posteriormente com essa ferramenta.

• Ajuste os elementos
• design para caber
• novo tamanho
• tipos de banners
• manter a marca
• poder imprimir tudo
• essa

PT Com o módulo Online Chat desenvolvido pela PrestaShop, ofereça o chat on-line na sua loja e converse com os clientes. Essa ferramenta de comunicação, que se ...

• módulo Online Chat
• PrestaShop
• ofereça o chat
• loja

PT Com essa ferramenta, todos podem colaborar, dedicar-se ao que é importante e produzir mais

• essa ferramenta
• colaborar
• importante

PT O monday.com é um software de gestão de redes sociais que sua equipe realmente gostará de usar. Com essa ferramenta, todos podem colaborar, dedicar-se ao que é importante e produzir mais. É um... Leia mais

• é um software
• gestão de redes
• equipe realmente gostará
• usar
• essa ferramenta
• colaborar
• importante
• É

PT Exiba a área de trabalho ou comece a trabalhar do zero. Dependendo da opção selecionada, essa ferramenta minimizará todas as janelas abertas ou sairá de todos os aplicativos visíveis na barra de tarefas com um clique.

• Exiba a área
• trabalho
• comece a trabalhar
• zero
• Dependendo da opção
• essa ferramenta minimizará
• janelas abertas

PT Exiba a área de trabalho ou comece a trabalhar do zero. Dependendo da opção selecionada, essa ferramenta minimizará todas as janelas abertas ou sairá de todos os aplicativos visíveis no Mac Dock com um clique.

• Exiba a área
• trabalho
• comece a trabalhar
• zero
• Dependendo da opção
• essa ferramenta minimizará
• janelas abertas

PT Essa ferramenta é ideal para professores e estudantes.

• Essa ferramenta é
• professores

PT Gerencie facilmente cada estágio da contratação com essa ferramenta de fluxo de trabalho. Visualize o fluxo com uma interface simples com operações de arrastar e soltar. Leia mais sobre o Sage HR

• contratação com essa
• fluxo de trabalho
• Visualize o fluxo
• arrastar
• soltar
• Sage HR

PT Se você leva a sério o trabalho em casa, essa pode ser uma ferramenta poderosa.

• leva a sério
• trabalho em casa
• ferramenta

PT Com essa ferramenta você pode nivelar as cores, o brilho e o contraste do vídeo para corresponder às suas melhores filmagens

• nivelar as cores
• brilho
• contraste do vídeo
• filmagens

PT Essa ferramenta também pode detectar alguns problemas em seu computador enquanto opera em segundo plano

• detectar alguns problemas
• computador enquanto opera
• segundo plano

PT Essa ferramenta on-line gratuita usa nosso banco de dados de moedas atualizado diariamente para calcular taxa de câmbio estrangeiro entre moedas. Utilizamos dados ECB ao vivo e precisos que são atualizados diariamente entre 2.15 p.m. e 3.00 p.m. CET

• Essa ferramenta on-line
• usa nosso banco
• moedas atualizado diariamente
• estrangeiro entre moedas
• Utilizamos dados ECB
• vivo
• CET

PT Ajuste os elementos no design para caber no novo tamanho. Você pode fazer isso com todos os tipos de banners disponíveis e manter a marca ao mesmo tempo, além de poder imprimir tudo posteriormente com essa ferramenta.

• Ajuste os elementos
• design para caber
• novo tamanho
• tipos de banners
• manter a marca
• poder imprimir tudo
• essa

PT Estes níveis podem ser predefinidos pelo comerciante e ambos os novatos e profissionais usar essa ferramenta com freqüência.

• predefinidos pelo comerciante
• ambos os novatos
• profissionais usar essa