Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "blog não comercial" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blog não comercial" de português para holandês

Traduções de blog não comercial

"blog não comercial" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

blog blog blogs informatie
não - aan aangepast aangezien al alle alleen alles als altijd andere anders bedrijven beetje bent beste betekent biedt bij bijvoorbeeld dan dat dat is de de meeste deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door dus e echt echter een eerder eerste en enige enkele er er is er zijn extra gaan gaat gebruik gebruikt geen geen enkele gegevens gemakkelijk geval gewoon goed heb hebben hebt heeft helemaal helpen hem herstellen het het heeft het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iets ik in in de informatie is is het is niet je jou kan komen komt krijgen krijgt kunnen kunt langer maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meeste mensen met moet moeten naar naar de nee nemen net niet niet meer niet te niet- niets nieuwe nodig nog nog niet nog steeds nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de open over persoonlijke plaats pro probleem site sommige staat steeds te tegen terwijl tijd toch toe toegang tot u uit uw vaak van van de van een veel vereist versie via vinden voor voor de waar waarom wanneer want was wat we we hebben werken weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zijn niet zitten zo zoals zonder zou zullen zult één
comercial aan bedrijf bedrijven business commercieel door gebruik gebruiken handel klanten maken management met professionele software uit van van de verkopen voor voor de zakelijk zakelijke

Tradução de português para holandês de blog não comercial

português
holandês

PT Designers de blog, modelos de blog gratuitos e projetados para qualquer formato de blog (blog de comida, modelo de site de blog de viagens, blog de imóveis, blog pessoal, etc.), sites de notícias

NL Blogontwerpers, gratis blogsjablonen en ontworpen voor elk blogformaat (foodblog, websitesjabloon voor reisblogs, onroerendgoedblog, persoonlijke blog, enz.), nieuwssites

português holandês
blog blog
gratuitos gratis
e en
projetados ontworpen
etc enz

PT Escolha temas de WordPress gratuitos para blog usando um modelo de blog em HTML com os melhores blog WordPress gratuito de sua própria cor e estilo para melhorar seu blog

NL Kies gratis blog WordPress-thema's met behulp van een HTML-blogsjabloon met best gratis WordPress blog in je eigen kleur en stijl om je blog te verbeteren

português holandês
escolha kies
blog blog
usando met behulp van
html html
cor kleur
e en
estilo stijl

PT Incorporar nenhuma marca comercial, logotipo, design ou outra Marca comercial da ServiceNow (ou qualquer parte deles) ou qualquer alteração, apelido ou abreviação de uma marca comercial da ServiceNow, como SN ou SNOW;

NL een ServiceNow‑handelsmerk, ‑logo, ‑ontwerp of ander handelsmerk (of een deel hiervan) bevatten, of een wijziging, bijnaam of afkorting van een ServiceNow‑handelsmerk, zoals SN of SNOW;

português holandês
design ontwerp
outra ander
servicenow servicenow
parte deel
alteração wijziging
apelido bijnaam

PT "Direitos de propriedade" significa qualquer direito autoral, patente, segredo comercial, know-how, marca comercial, marca de serviço, nome comercial, direitos de publicidade ou outra propriedade intelectual ou direitos de propriedade.

NL 'Eigendomsrechten' verwijst naar alle auteursrechten, octrooien, handelsgeheimen, knowhow, merken, dienstmerken, handelsnamen, publicatierechten en andere intellectuele-eigendomsrechten of andere eigendomsrechten.

PT Hoje, o site de blog responsivo e o modelo de site de blog são um mundo de sonhos fácil que você pode trabalhar e construir com os temas de nosso blog, então faça isso agora!

NL Tegenwoordig zijn een responsieve blogwebsite en een blogwebsitesjabloon een gemakkelijke droomwereld waar u met onze blogthema's aan kunt werken en bouwen, dus doe het nu!

português holandês
responsivo responsieve
e en
trabalhar werken
construir bouwen
fácil gemakkelijke

PT Teachable permite que você crie um blog em sua plataforma, o que significa que você pode criar uma postagem de blog, adicionar texto e imagens e ter um blog básico instalado e funcionando em questão de minutos

NL Teachable stelt u in staat om een ​​blog op zijn platform te maken, wat betekent dat u een blogbericht kunt maken, tekst en afbeeldingen kunt toevoegen en binnen enkele minuten een zeer eenvoudige blog kunt opzetten

PT Você não pode usar uma Marca comercial da ServiceNow ou nenhuma palavra ou frase semelhante a uma marca comercial da ServiceNow em nenhum nome de domínio ou como metatags ou texto oculto em nenhum site.

NL mag u geen ServiceNow‑handelsmerk of een woord of zinsnede gebruiken die gelijksoortig is aan een ServiceNow‑handelsmerk in een domeinnaam of als meta‑tags of verborgen tekst op een website.

português holandês
usar gebruiken
servicenow servicenow
domínio domeinnaam
texto tekst
site website

PT Proteja as contas dos meios de comunicação social no seu nome comercial (registe-se em todas as principais redes sociais, mesmo que não pretenda utilizá-las para proteger o seu nome comercial)

NL Beveilig de sociale media-accounts onder uw bedrijfsnaam (registreer u op alle belangrijke sociale netwerken, zelfs als u niet van plan bent ze te gebruiken om uw merknaam veilig te stellen)

português holandês
contas accounts
meios media
todas alle
principais belangrijke

PT O hotel fica ao lado do World Trade Center de Bogotá, um icônico edifício comercial da cidade na área comercial da rua 100, a apenas alguns minutos de três dos melhores restaurantes de Bogotá: Cuatro Estaciones, La Fragata e Pajares

NL Het hotel ligt naast het Bogotá World Trade Center, een iconisch bedrijfsgebouw in het zakendistrict 100th Street, en op een steenworp afstand van drie toprestaurants in Bogotá: Cuatro Estaciones, La Fragata en Pajares

português holandês
hotel hotel
world world
center center
icônico iconisch
e en
ao lado naast

PT a principal rua comercial da cidade e o enorme centro comercial Rathaus Galerie estão à sua porta

NL De belangrijkste winkelstraat van de stad en het enorme Rathaus Galerie-winkelcentrum liggen voor de deur

português holandês
cidade stad
e en
enorme enorme
porta deur

PT Se você suspeita que alguém pode estar usando sua marca comercial irregularmente no nosso site, preencha nosso formulário de reclamação sobre marca comercial

NL Als je hebt ontdekt dat iemand op onze website je merkrecht schendt, kun je ons op de hoogte stellen door ons klachtenformulier voor merkrechtschending in te vullen

português holandês
alguém iemand
site website

PT [Code of Federal Regulations (Código de Regulamentos Federais)] 48, §2.101, consistindo de um “Software Comercial de Computador” e uma “Documentação do Software Comercial de Computador”, conforme esses termos são usados no C.F.R

NL §2.101, bestaande uit "Commerciële Computersoftware" en "Commerciële Computersoftwaredocumentatie", zoals die termen worden gebruikt in 48 C.F.R

PT [Code of Federal Regulations (Código de Regulamentos Federais)] 48, §2.101, consistindo de um “Software Comercial de Computador” e uma “Documentação do Software Comercial de Computador”, conforme esses termos são usados no C.F.R

NL §2.101, bestaande uit "Commerciële Computersoftware" en "Commerciële Computersoftwaredocumentatie", zoals die termen worden gebruikt in 48 C.F.R

PT Precisa de imagens para o seu website ou blog não comercial? Incorporar as nossas imagens é muito simples. Eis como pode fazê-lo:

NL Heeft u beelden nodig voor uw niet-commerciële website of blog? Embed onze beelden in één ogenblik. Zo werkt het:

português holandês
imagens beelden
website website
blog blog

PT Copie e cole o código no seu website ou blog não comercial

NL Kopieer en plak de code in uw niet-commerciële website of blog

português holandês
e en
código code
no in
website website
blog blog

PT Precisa de imagens para o seu website ou blog não comercial? Incorporar as nossas imagens é muito simples. Eis como pode fazê-lo:

NL Heeft u beelden nodig voor uw niet-commerciële website of blog? Embed onze beelden in één ogenblik. Zo werkt het:

português holandês
imagens beelden
website website
blog blog

PT Copie e cole o código no seu website ou blog não comercial

NL Kopieer en plak de code in uw niet-commerciële website of blog

português holandês
e en
código code
no in
website website
blog blog

PT Além disso, vale a pena notar que Teachable não parece estar focado em aprimorar seus recursos de blog tão cedo. Não vimos muitas evidências de Teachable atualizando as opções de personalização do blog recentemente.

NL Bovendien is het vermeldenswaard dat Teachable lijkt niet gericht te zijn op het verbeteren van hun blogmogelijkheden op korte termijn. We hebben nog niet veel bewijs gezien van Teachable de laatste tijd de blogaanpassingsopties bij te werken.

PT O blog da SoftMaker não está disponível em seu idioma. Quer ler o blog em inglês?

NL De blog van SoftMaker is niet beschikbaar in jouw taal. Wil je de blog in het Engels lezen?

PT Você não precisa mais de uma conta comercial ou de criador, não precisa ser verificado e não precisa de mais de 10.000 seguidores.

NL Je hebt geen bedrijfs- of videomakersaccount meer nodig, je hoeft niet geverifieerd te zijn en je hebt niet meer dan 10.000 volgers nodig.

português holandês
verificado geverifieerd
e en
seguidores volgers

PT Isto não quer dizer que o software não permita que os usuários compartilhem conteúdo: ele simplesmente não foi projetado tendo em mente as necessidades de uma experiência comercial consistente

NL Dat wil niet zeggen dat gebruikers geen inhoud kunnen delen met de software: het is gewoon niet ontworpen met de behoeften van een consistente zakelijke ervaring in het achterhoofd

português holandês
software software
usuários gebruikers
compartilhem delen
conteúdo inhoud
simplesmente gewoon
projetado ontworpen
experiência ervaring
comercial zakelijke

PT Yoast SEO é o plugin SEO que recomendamos oficialmente, assim como o plugin que usamos no blog da Kinsta. Ele oferece uma maneira amigável para iniciantes de cuidar da maior parte do SEO on-page do seu blog, incluindo:

NL Yoast SEO is de SEO-plugin die we officieel aanbevelen, evenals de plugin die we gebruiken op de Kinsta-blog. Het biedt een beginnersvriendelijke manier om te zorgen voor het grootste deel van jouw on-page SEO, waaronder:

português holandês
seo seo
plugin plugin
oficialmente officieel
blog blog
maneira manier
cuidar zorgen
parte deel

PT Bem, pessoal, isso é um envoltório, tanto quanto esta postagem do blog vai.Por favor, sinta-se encorajado a comentar abaixo se você tiver dúvidas ou comentários sobre qualquer um dos conteúdos contidos nesta peça do blog.Tenha um bom dia!

NL Nou, mensen, dat is een wrap voor zover deze blogpost gaat.Gelieve te voelen, aangemoedigd om hieronder te reageren als u vragen of opmerkingen hebt over een van de inhoud die zich in dit blogstuk bevindt.Fijne dag!

português holandês
vai gaat
conteúdos inhoud
bem nou
sinta voelen

PT A estratégia geral para escrever um post no blog é criar um que agrega valor (assim como este, espero). Isso naturalmente leva você a escrever conteúdo extenso. Esta postagem no blog, por exemplo, é de ~ 3600 palavras. 

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop). Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden. 

português holandês
estratégia strategie
geral algemene
escrever schrijven
blog blog
criar creëren
valor waarde
naturalmente natuurlijk
extenso uitgebreide

PT Quando você começa a criar um blog, você deve escolher a hospedagem apropriada que abrange todos os aspetos para um blog de sucesso. Por exemplo, a hospedagem ghost de blogs...

NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...

português holandês
hospedagem servers

PT familiekocht.com oferece aos usuários a opção de deixar comentários individuais em postagens de blog individuais em um blog que está no site do controlador

NL familiekocht.com biedt gebruikers de mogelijkheid om individuele commentaren op individuele blogposts achter te laten op een blog die op de website van de controller staat

português holandês
oferece biedt
usuários gebruikers
opção mogelijkheid
deixar laten
blog blog
site website

PT Um blog é um site que normalmente é aberto ao público e no qual uma ou mais pessoas, chamadas de blogueiros ou blogueiros da web, podem postar artigos ou escrever ideias nos chamados posts de blog

NL Een blog is een website die doorgaans open is voor het publiek en waarop een of meer mensen, bloggers of webbloggers genaamd, artikelen kunnen posten of gedachten kunnen opschrijven in zogenaamde blogposts

português holandês
blog blog
normalmente doorgaans
aberto open
e en
ou of
mais meer
blogueiros bloggers
podem kunnen

PT Projete, escreva e mantenha o seu blog na web, focando principalmente no conteúdo escrito nas postagens do blog

NL Ontwerp, schrijf en onderhoud uw webblog, waarbij u zich voornamelijk richt op de inhoud die in de blogposts is geschreven

português holandês
projete ontwerp
escreva schrijf
e en
principalmente voornamelijk
conteúdo inhoud
escrito geschreven
o die

PT Os modelos de bootstrap premium gratuitos funcionam com o blog limpo e mínimo e fornecem um modelo responsivo de uma página simples e fácil de entender de um blog WordPress que você pode baixar facilmente agora

NL Gratis premium bootstrap-sjablonen werken met de schone, minimale blog en bieden een eenvoudige en gemakkelijk te begrijpen responsieve sjabloon van één pagina van een WordPress-blog die u nu gemakkelijk kunt downloaden

português holandês
bootstrap bootstrap
premium premium
funcionam werken
blog blog
limpo schone
e en
mínimo minimale
fornecem bieden
responsivo responsieve
página pagina
wordpress wordpress
você u
baixar downloaden
agora nu

PT Você pode criar um modelo de site de blog com * Modelos de blog e postagens da Web * projetados para simplificar bastante o processo de criação de um site

NL U kunt een blog-websitesjabloon ontwerpen met Blog & Posts-websjablonen die zijn ontworpen om het proces van het maken van een website aanzienlijk te vereenvoudigen

português holandês
blog blog
postagens posts
simplificar vereenvoudigen
processo proces

PT Decidiu começar um blog e está procurando um modelo de site de notícias de blog? É hora de levar isso a sério

NL Besluit u een blog te starten en bent u op zoek naar een sjabloon voor een blognieuwswebsite? Tijd om er serieus mee aan de slag te gaan

português holandês
começar starten
blog blog
e en
modelo sjabloon
hora tijd

PT No seu back office, você também pode navegar através de nosso guia do usuário (com ajudas online), bem como o nosso blog que está repleto de conselhos preciosos para levar o seu app para o próximo nível https://pt.goodbarber.com/blog/

NL In uw backoffice kunt u ook door onze gebruikershandleiding bladeren.

português holandês
navegar bladeren

PT A estratégia geral para escrever um post no blog é criar um que agrega valor (assim como este, espero). Isso naturalmente leva você a escrever conteúdo extenso. Esta postagem no blog, por exemplo, é de ~ 3600 palavras. 

NL De algemene strategie om een blog post te schrijven is om er een te creëren die waarde toevoegt (net als deze, ik hoop). Dit leidt natuurlijk tot het schrijven van uitgebreide content. Deze blog post bijvoorbeeld is ~ 3600 woorden. 

português holandês
estratégia strategie
geral algemene
escrever schrijven
blog blog
criar creëren
valor waarde
naturalmente natuurlijk
extenso uitgebreide

PT A base legal para o processamento desses dados é o nosso legítimo interesse em querer que as postagens do blog recebam comentários e trocar informações com usuários do nosso blog (artigo 6º, parágrafo 1, alínea f do RGPD).

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is ons gerechtvaardigd belang om blogberichten te laten becommentariëren en om informatie uit te wisselen met gebruikers van onze blog (artikel 6, lid 1, onder f), AVG).

português holandês
processamento verwerking
interesse belang
blog blog
e en
trocar wisselen
usuários gebruikers
rgpd avg
base legal rechtsgrondslag
f f

PT A publicação no blog de Highsnobiety sobre a moda da Copa do Mundo 2018 pode até parecer como uma publicação normal de um blog, contudo, ela foi publicada na hora certa e atraiu muita atenção

NL De blogpost van Highsnobiety over de mode van de 2018 World Cup lijkt misschien een doodgewone blog te zijn, maar deze post kwam op precies het juiste moment en zo profiteerde Highsnobiety van het succes van de World Cup

português holandês
blog blog
moda mode
pode misschien
parecer lijkt
hora moment
e en
mundo world
copa cup

PT Criar um Blog - Comece um Blog Facilmente com Pixpa

NL Een blog aanmaken - eenvoudig een blog starten met Pixpa

português holandês
criar aanmaken
blog blog
comece starten
facilmente eenvoudig
um een
com met

PT Leve o seu blog ao nível seguinte, seleccionando entre vários layouts e definindo o aspecto da página do seu blog no website

NL Til uw blog naar een hoger niveau door te kiezen uit meerdere lay-outs en het uiterlijk van uw blogpagina op de website in te stellen

português holandês
blog blog
nível niveau
vários meerdere
layouts lay-outs
e en
aspecto uiterlijk

PT Com layouts de blog totalmente personalizáveis, afine os elementos visuais do seu blog, tais como estilos de texto e imagem, banners, incorporação de media e muito mais.

NL Met volledig aanpasbare blog lay-outs, fijn afstemmen van de visuele elementen van uw blog, zoals tekst en beeld stijlen, banners, media insluitingen en nog veel meer.

português holandês
layouts lay-outs
blog blog
totalmente volledig
personalizáveis aanpasbare
elementos elementen
visuais visuele
seu uw
estilos stijlen
texto tekst
imagem beeld
media media

PT Cada blog vem com o seu próprio conjunto de posts, tags e layouts de blog

NL Elke blog heeft zijn eigen set met blogberichten, tags en lay-outs

português holandês
cada elke
blog blog
conjunto set
tags tags
e en
layouts lay-outs

PT Com uma barra lateral personalizável para a página de listagem do seu blog ou para o seu post de blog ou ambos, exibir vários tipos de widgets como blocos de conteúdo, redes sociais, posts mais recentes, e muito mais

NL Met een aanpasbare zijbalk aan uw blog listing pagina of blog post of beide, weergave van verschillende soorten widgets zoals inhoud blokken, sociale media, laatste berichten, en nog veel meer

português holandês
personalizável aanpasbare
seu uw
blog blog
ou of
post post
exibir weergave
widgets widgets
blocos blokken
conteúdo inhoud
barra lateral zijbalk
mais recentes laatste

PT Usar pequenas descrições para mostrar uma sinopse para posts no blog na página de listagem do blog.

NL Gebruik korte beschrijvingen om een synopsis te tonen voor blog posts op de blog listing pagina.

português holandês
usar gebruik
descrições beschrijvingen
mostrar tonen
posts posts
blog blog

PT No seu back office, você também pode navegar através de nosso guia do usuário (com ajudas online), bem como o nosso blog que está repleto de conselhos preciosos para levar o seu app para o próximo nível https://pt.goodbarber.com/blog/

NL In uw backoffice kunt u ook door onze gebruikershandleiding bladeren.

PT No seu back office, você também pode navegar através de nosso guia do usuário (com ajudas online), bem como o nosso blog que está repleto de conselhos preciosos para levar o seu app para o próximo nível https://pt.goodbarber.com/blog/

NL In uw backoffice kunt u ook door onze gebruikershandleiding bladeren.

PT No seu back office, você também pode navegar através de nosso guia do usuário (com ajudas online), bem como o nosso blog que está repleto de conselhos preciosos para levar o seu app para o próximo nível https://pt.goodbarber.com/blog/

NL In uw backoffice kunt u ook door onze gebruikershandleiding bladeren.

PT No seu back office, você também pode navegar através de nosso guia do usuário (com ajudas online), bem como o nosso blog que está repleto de conselhos preciosos para levar o seu app para o próximo nível https://pt.goodbarber.com/blog/

NL In uw backoffice kunt u ook door onze gebruikershandleiding bladeren.

PT Começar um Blog Blog 000webhost Fazer um site

NL Start een Blog 000webhost Blog Maak een Website

PT O blog TecRec se concentra especificamente em notícias e equipamentos de mergulho técnico, enquanto o blog PADI cobre tópicos de mergulho recreativo e fornece palavras de sabedoria do Dive GuruTM.

NL Het TecRec-blog richt zich specifiek op nieuws over en apparatuur voor technische duiken, terwijl het PADI-blog meer ingaat op 'gewone' duikonderwerpen (recreatief duiken) inclusief enkele wijze woorden van de duikgoeroe (Dive GuruTM).

PT O Splashtop Personal é voltado apenas para uso não comercial, ou seja, você deve usá-lo para acessar Seus computadores pessoais com fins não relacionados ao trabalho

NL Splashtop Personal is alleen voor niet-commercieel gebruik, dwz gebruik het om toegang te krijgen tot uw personal computers voor niet-werkgerelateerde doeleinden

português holandês
splashtop splashtop
apenas alleen
uso gebruik
comercial commercieel
acessar toegang
computadores computers
fins doeleinden

PT Isto significa que os robôs não deve ser utilizado cegamente. É por isso que é muito difícil fazer um robô comercial rentável como eles não podem ser avaliados para ver se eles obedecem as regras definidas acima.

NL Dit betekent dat robots niet blind worden gebruikt. Daarom is het zeer moeilijk is om een ??winstgevende commerciële robot te maken omdat ze niet kunnen worden beoordeeld om te zien of zij de hierboven uiteengezette regels gehoorzamen.

português holandês
significa betekent
robôs robots
utilizado gebruikt
difícil moeilijk
robô robot
avaliados beoordeeld

PT Não. A licença do ONLYOFFICE Docs Home Server permite apenas o uso não comercial. Vá para a guia Empresarial para escolher a licença certa para a sua empresa.

NL Nee. De ONLYOFFICE Docs Home Server licentie staat alleen toe voor niet-commercieel gebruik. Ga naar het tabblad Zakelijk om de juiste licentie voor uw bedrijf te kiezen.

português holandês
home home
server server
uso gebruik
guia tabblad
escolher kiezen
docs docs

Mostrando 50 de 50 traduções