PT Uma empresa farmacêutica global escolheu a Amplexor para planear, desenvolver e manter uma solução de gestão de documentos para conteúdo regulamentado
"amplexor para planear" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Uma empresa farmacêutica global escolheu a Amplexor para planear, desenvolver e manter uma solução de gestão de documentos para conteúdo regulamentado
NL Een internationaal farmaceutisch bedrijf koos Amplexor voor de planning, de ontwikkeling en het onderhoud van een documentbeheeroplossing voor gereguleerde content
português | holandês |
---|---|
global | internationaal |
escolheu | koos |
amplexor | amplexor |
desenvolver | ontwikkeling |
e | en |
conteúdo | content |
PT Uma empresa farmacêutica global escolheu a Amplexor para planear, desenvolver e manter uma solução de gestão de documentos para conteúdo regulamentado
NL Een internationaal farmaceutisch bedrijf koos Amplexor voor de planning, de ontwikkeling en het onderhoud van een documentbeheeroplossing voor gereguleerde content
português | holandês |
---|---|
global | internationaal |
escolheu | koos |
amplexor | amplexor |
desenvolver | ontwikkeling |
e | en |
conteúdo | content |
PT Na Amplexor, apoiamos empresas em todo o mundo há mais de 30 anos, o que nos garante o conhecimento de que necessita para o ajudarmos a planear estratégias eficazes de comunicação e marketing, garantindo mensagens claras e consistentes.
NL Amplexor staat bedrijven over de hele wereld al meer dan 30 jaar bij en beschikt over de juiste expertise om jou te helpen met de planning van efficiënte communicatie- en marketingstrategieën, met duidelijke en consistente boodschappen.
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
empresas | bedrijven |
todo | hele |
mundo | wereld |
anos | jaar |
conhecimento | expertise |
e | en |
claras | duidelijke |
PT Na Amplexor, apoiamos empresas em todo o mundo há mais de 30 anos, o que nos garante o conhecimento de que necessita para o ajudarmos a planear estratégias eficazes de comunicação e marketing, garantindo mensagens claras e consistentes.
NL Amplexor staat bedrijven over de hele wereld al meer dan 30 jaar bij en beschikt over de juiste expertise om jou te helpen met de planning van efficiënte communicatie- en marketingstrategieën, met duidelijke en consistente boodschappen.
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
empresas | bedrijven |
todo | hele |
mundo | wereld |
anos | jaar |
conhecimento | expertise |
e | en |
claras | duidelijke |
PT Deu um contributo importante para o desenvolvimento estratégico da Amplexor nos últimos anos. Jochen Kliemke lidera atualmente as equipas de vendas da Amplexor.
NL Hij heeft de afgelopen jaren een wezenlijke bijdrage geleverd aan de strategische ontwikkeling van Amplexor. Hij staat aan het hoofd van de wereldwijde salesteams van Amplexor.
português | holandês |
---|---|
desenvolvimento | ontwikkeling |
estratégico | strategische |
amplexor | amplexor |
é | heeft |
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Vancouver para Kelowna.
NL Busbud laat je de beste prijzen voor bustickets en busverbindingen zien, zodat je een reis met de bus vanuit Vancouver naar Kelowna eenvoudig kunt plannen en boeken.
português | holandês |
---|---|
busbud | busbud |
tarifas | prijzen |
e | en |
autocarro | bus |
possa | kunt |
facilmente | eenvoudig |
planear | plannen |
reservar | boeken |
viagem | reis |
vancouver | vancouver |
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Montreal para Quebec.
NL Busbud laat je de beste prijzen voor bustickets en busverbindingen zien, zodat je een reis met de bus vanuit Montréal naar Quebec City eenvoudig kunt plannen en boeken.
português | holandês |
---|---|
busbud | busbud |
tarifas | prijzen |
e | en |
autocarro | bus |
possa | kunt |
facilmente | eenvoudig |
planear | plannen |
reservar | boeken |
viagem | reis |
quebec | quebec |
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Toronto para London.
NL Busbud laat je de beste prijzen voor bustickets en busverbindingen zien, zodat je een reis met de bus vanuit Toronto naar London eenvoudig kunt plannen en boeken.
português | holandês |
---|---|
busbud | busbud |
tarifas | prijzen |
e | en |
autocarro | bus |
possa | kunt |
facilmente | eenvoudig |
planear | plannen |
reservar | boeken |
viagem | reis |
toronto | toronto |
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Vancouver para Kamloops.
NL Busbud laat je de beste prijzen voor bustickets en busverbindingen zien, zodat je een reis met de bus vanuit Vancouver naar Kamloops eenvoudig kunt plannen en boeken.
português | holandês |
---|---|
busbud | busbud |
tarifas | prijzen |
e | en |
autocarro | bus |
possa | kunt |
facilmente | eenvoudig |
planear | plannen |
reservar | boeken |
viagem | reis |
vancouver | vancouver |
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Montreal para Gatineau.
NL Busbud laat je de beste prijzen voor bustickets en busverbindingen zien, zodat je een reis met de bus vanuit Montréal naar Gatineau eenvoudig kunt plannen en boeken.
português | holandês |
---|---|
busbud | busbud |
tarifas | prijzen |
e | en |
autocarro | bus |
possa | kunt |
facilmente | eenvoudig |
planear | plannen |
reservar | boeken |
viagem | reis |
PT Quando estiver a planear conteúdo SEO, introduza uma palavra no pesquisador para trazer à tona as palavras-chave relacionadas. Veja instantaneamente quais as palavras-chave que deve utilizar para obter o maior tráfego.
NL Wanneer u SEO-inhoud plant, voert u een woord in de zoeker in om gerelateerde trefwoorden te tonen. U ziet meteen welke trefwoorden u moet gebruiken om het meeste verkeer te krijgen.
português | holandês |
---|---|
conteúdo | inhoud |
relacionadas | gerelateerde |
veja | ziet |
instantaneamente | meteen |
deve | moet |
utilizar | gebruiken |
tráfego | verkeer |
PT Usar os dados da Ahrefs para planear a nossa estratégia de conteúdo ajudou-nos a aumentar as visitas ao nosso blog em mais de 200% comparativamente ao ano anterior.
NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.
português | holandês |
---|---|
usar | gebruik |
ahrefs | ahrefs |
blog | blog |
ano | jaar |
é | heeft |
ajudou | geholpen |
PT Usufrua de um aconselhamento personalizado para planear e executar uma migração ou um plano de recuperação de desastres.
NL Profiteer van advies op maat voor het plannen en uitvoeren van een migratie of een disaster recovery plan..
português | holandês |
---|---|
aconselhamento | advies |
personalizado | op maat |
e | en |
migração | migratie |
ou | of |
PT Tudo o que precisa de saber para planear, implementar e adotar o seu ambiente de trabalho digital do Office 365
NL Leer alles wat je moet weten voor het plannen, implementeren en gebruiken van jouw digitale Office 365-werkplek
português | holandês |
---|---|
planear | plannen |
e | en |
digital | digitale |
office | office |
PT Desta forma, poderá planear as suas operações de manutenção para reduzir o tempo de inatividade do servidor, evitar interrupções do serviço e implementar planos eficazes de recuperação após desastres
NL Zo kan onderhoud dusdanig gepland worden dat alle downtime van servers tot het absolute minimum beperkt wordt, incidenten voorkomen worden en effectieve disasterrecoveryplannen geïmplementeerd kunnen worden
português | holandês |
---|---|
evitar | voorkomen |
e | en |
eficazes | effectieve |
tempo de inatividade | downtime |
PT Tudo o que precisa de saber para planear, implementar e adotar o seu ambiente de trabalho digital do Office 365
NL Leer alles wat je moet weten voor het plannen, implementeren en gebruiken van jouw digitale Office 365-werkplek
português | holandês |
---|---|
planear | plannen |
e | en |
digital | digitale |
office | office |
PT Usufrua de um aconselhamento personalizado para planear e executar uma migração ou um plano de recuperação de desastres.
NL Profiteer van advies op maat voor het plannen en uitvoeren van een migratie of een disaster recovery plan..
português | holandês |
---|---|
aconselhamento | advies |
personalizado | op maat |
e | en |
migração | migratie |
ou | of |
PT Esta é uma área onde se paga para planear um pouco com antecedência
NL Dit is een gebied waar het loont om een beetje vooruit te plannen
português | holandês |
---|---|
área | gebied |
onde | waar |
planear | plannen |
PT Do Instituto de Meteorologia Norueguês vem esta aplicação meteorológica de alta tecnologia que o manterá actualizado de forma fiável sobre possíveis precipitações, para que possa planear as suas sessões fotográficas ao ar livre com confiança
NL Van het Noorse Meteorologische Instituut komt deze hoogtechnologische weer-app die je op betrouwbare wijze op de hoogte houdt van mogelijke neerslag zodat je je fotoshoots buiten met een gerust hart kunt plannen
português | holandês |
---|---|
aplicação | app |
forma | wijze |
fiável | betrouwbare |
possíveis | mogelijke |
possa | kunt |
planear | plannen |
PT Um fotógrafo pode planear filmagens ao ar livre com base no tempo, e o que importa é a exactidão.Preço: GrátisDescarregar Yr.no para Android ou iOS.
NL Een fotograaf kan buitenopnamen plannen op basis van het weer, en nauwkeurigheid is wat telt.Prijs: GratisDownload Yr.no voor Android of iOS.
português | holandês |
---|---|
fotógrafo | fotograaf |
pode | kan |
planear | plannen |
base | basis |
tempo | weer |
e | en |
preço | prijs |
android | android |
ou | of |
ios | ios |
PT É preciso planear, preparar e seguir uma estratégia para se destacar e ser notado.
NL Je moet plannen, voorbereiden en een strategie volgen om op te vallen en opgemerkt te worden.
português | holandês |
---|---|
preciso | moet |
preparar | voorbereiden |
e | en |
PT Está a planear o seu website para os visar com um nicho claramente definido
NL U plant uw website om ze te bereiken met een duidelijk gedefinieerde niche
PT O Calendário Gmail é uma grande ferramenta que o ajuda a planear os seus dias. Está a lutar para se manter no topo de todas as suas tarefas e reuniões, pelo menos de vez em quando, e talvez sinta que deveria contratar um assistente?
NL De Gmail Agenda is een geweldig hulpmiddel om je dagen te plannen. Hebt u moeite om al uw taken en vergaderingen bij te houden, althans van tijd tot tijd, en hebt u misschien het gevoel dat u een assistent moet inhuren?
PT Ser claro e conciso com a sua marca visual e conteúdo ajuda a criar a narrativa que precisa para contar o seu passado, representar com precisão o seu presente, e continuar a crescer e planear o seu futuro.
NL Duidelijk en beknopt zijn met uw visuele branding en inhoud helpt bij het creëren van de storytelling die u nodig hebt om uw verleden te vertellen, uw heden nauwkeurig weer te geven en te blijven groeien en uw toekomst te plannen.
PT Como construir um império com base na colaboração: planear, implementar e adotar o Microsoft Teams
NL Hoe bouw je een samenwerkingsimperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams
português | holandês |
---|---|
construir | bouw |
implementar | implementeer |
e | en |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
um | een |
PT Como construir um império: planear, implementar e adotar o Microsoft Teams
NL Hoe bouw je een imperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams
português | holandês |
---|---|
como | hoe |
construir | bouw |
implementar | implementeer |
e | en |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
um | een |
PT Planear e acompanhar atividades regulamentares com impacto na rotulagem
NL Plan en track regelgevingsactiviteiten die invloed hebben op etikettering
português | holandês |
---|---|
e | en |
impacto | invloed |
com | die |
PT Uma vez que a OVHcloud oferece flexibilidade tanto nas suas soluções como nos seus contratos, os utilizadores podem operar com total paz de espírito e planear um orçamento realista e controlável.
NL Omdat OVHcloud flexibiliteit biedt in zowel haar oplossingen als haar contracten, kunnen gebruikers met een gerust hart werken en een realistisch, beheersbaar budget plannen.
português | holandês |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
oferece | biedt |
flexibilidade | flexibiliteit |
soluções | oplossingen |
contratos | contracten |
utilizadores | gebruikers |
operar | werken |
e | en |
planear | plannen |
orçamento | budget |
realista | realistisch |
PT As instituições financeiras devem planear o uso de símbolos suaves e duros durante um período de tempo
NL Financiële instellingen moeten plannen maken voor het gebruik van zowel zachte als harde tokens gedurende een bepaalde periode
português | holandês |
---|---|
instituições | instellingen |
financeiras | financiële |
planear | plannen |
uso | gebruik |
suaves | zachte |
PT Pode criar estes backups manualmente graças a um espaço em disco externo ao seu servidor virtual ou planear um backup automatizado durante 7 dias seguidos
NL U kunt handmatig back-ups maken naar een disk, die losstaat van uw virtuele server, of een automatische back-up van 7 voortschrijdende dagen inplannen
português | holandês |
---|---|
criar | maken |
manualmente | handmatig |
disco | disk |
servidor | server |
virtual | virtuele |
ou | of |
automatizado | automatische |
dias | dagen |
PT Depois de fazer o download e instalar o software de e-commerce PrestaShop no seu servidor, pode começar a planear a sua loja online escolhendo o nome, adicionando um tema e inserindo o logótipo do seu projeto de e-commerce.
NL Na het downloaden en installeren van de PrestaShop e-commerce software op uw server, kunt u beginnen met het ontwerpen van uw online winkel door de naam te kiezen, een thema toe te voegen en het logo van uw e-commerce project in te voegen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
software | software |
prestashop | prestashop |
servidor | server |
começar | beginnen |
online | online |
escolhendo | kiezen |
nome | naam |
adicionando | voegen |
tema | thema |
PT SELECIONE O PAÍS ONDE DESEJA PLANEAR O SEU PRÓXIMO EVENTO
NL SELECTEER HET LAND WAAR U UW VOLGENDE EVENEMENT WILT PLANNEN
português | holandês |
---|---|
selecione | selecteer |
onde | waar |
deseja | wilt |
planear | plannen |
evento | evenement |
PT É um dos hotéis em Dortmund que aceita animais de estimação e com Wi-Fi gratuito, o que lhe permite continuar a planear a sua viagem, quando voltar ao hotel depois de um longo dia de visitas turísticas
NL Het is één van de huisdiervriendelijke hotels van Dortmund, met gratis WiFi, waardoor u uw reis verder kunt plannen zodra u terug bent in het hotel na een lange dag sightseeing
português | holandês |
---|---|
dortmund | dortmund |
gratuito | gratis |
planear | plannen |
viagem | reis |
voltar | terug |
longo | lange |
wi-fi | wifi |
PT Como construir um império com base na colaboração: planear, implementar e adotar o Microsoft Teams
NL Hoe bouw je een samenwerkingsimperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams
português | holandês |
---|---|
construir | bouw |
implementar | implementeer |
e | en |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
um | een |
PT Como construir um império: planear, implementar e adotar o Microsoft Teams
NL Hoe bouw je een imperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams
português | holandês |
---|---|
como | hoe |
construir | bouw |
implementar | implementeer |
e | en |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
um | een |
PT Uma vez que a OVHcloud oferece flexibilidade tanto nas suas soluções como nos seus contratos, os utilizadores podem operar com total paz de espírito e planear um orçamento realista e controlável.
NL Omdat OVHcloud flexibiliteit biedt in zowel haar oplossingen als haar contracten, kunnen gebruikers met een gerust hart werken en een realistisch, beheersbaar budget plannen.
português | holandês |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
oferece | biedt |
flexibilidade | flexibiliteit |
soluções | oplossingen |
contratos | contracten |
utilizadores | gebruikers |
operar | werken |
e | en |
planear | plannen |
orçamento | budget |
realista | realistisch |
PT Depois de fazer o download e instalar o software de e-commerce PrestaShop no seu servidor, pode começar a planear a sua loja online escolhendo o nome, adicionando um tema e inserindo o logótipo do seu projeto de e-commerce.
NL Na het downloaden en installeren van de PrestaShop e-commerce software op uw server, kunt u beginnen met het ontwerpen van uw online winkel door de naam te kiezen, een thema toe te voegen en het logo van uw e-commerce project in te voegen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
software | software |
prestashop | prestashop |
servidor | server |
começar | beginnen |
online | online |
escolhendo | kiezen |
nome | naam |
adicionando | voegen |
tema | thema |
PT Agora é mais fácil do que nunca criar o conceito, planear e executar o seu próximo projeto
NL Zorg dat uw volgende project vlotter verloopt dan ooit tevoren - van concept tot creatie
português | holandês |
---|---|
nunca | ooit |
conceito | concept |
seu | uw |
projeto | project |
PT Pode agendar centenas de publicações nos meios de comunicação social e planear vastas campanhas a partir de um único local
NL U kunt honderden social media posts inplannen en uitgebreide campagnes plannen vanuit één enkele plaats
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
publicações | posts |
nos | u |
social | social |
e | en |
local | plaats |
PT Cada terceiro é diferente, com o seu próprio processo de configuração do SPF e DKIM, que terá de planear
NL Elke derde partij is anders, met zijn eigen SPF- en DKIM-installatieproces waar u rekening mee moet houden
PT Está a planear uma viagem de carro pelos Estados Unidos? Alugar um carro assim que se chega ao aeroporto e depois deixá-lo no mesmo sítio à vinda é uma opção bastante popular
NL Ben je van plan op autovakantie te gaan in de Verenigde staten? Het is erg populair om een auto te huren zodra je je doelluchthaven bereikt, en vervolgens de auto op dezelfde plek in te leveren bij je terugkeer naar huis
PT Desempenha um papel ainda mais importante se a sua empresa não tiver um CRM e não estiver a planear obter um
NL Het speelt een nog belangrijkere rol als uw bedrijf geen CRM heeft en niet van plan is er een te krijgen
PT Para exercer qualquer destes direitos, contacte-nos para marketing@amplexor.com.
NL Om deze rechten uit te oefenen, kun je contact opnemen met ons op het adres marketing@amplexor.com.
português | holandês |
---|---|
exercer | oefenen |
direitos | rechten |
marketing | marketing |
amplexor | amplexor |
contacte | contact |
nos | ons |
PT Curioso para saber mais? Para mais informações sobre as vagas disponíveis ou qualquer assunto relacionado com o trabalho na Amplexor, escreva-nos.
NL Nieuwsgierig geworden? Stuur ons een bericht als je meer wilt weten over onze huidige vacatures of over werken bij Amplexor.
português | holandês |
---|---|
curioso | nieuwsgierig |
saber | weten |
mais | meer |
vagas | vacatures |
amplexor | amplexor |
PT Na Amplexor, acreditamos que uma abordagem integrada e orientada para dados é essencial para se manter à frente da concorrência e responder rapidamente às mudanças do mercado.
NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
abordagem | aanpak |
integrada | geïntegreerde |
e | en |
essencial | essentieel |
concorrência | concurrentie |
rapidamente | snel |
PT Precisa de traduzir um único curso para uma língua ou possui uma série de programas de formação para alunos de todo o mundo? Seja qual for o caso, pode confiar que a Amplexor está à altura das suas expectativas.
NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld? Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.
português | holandês |
---|---|
curso | cursus |
língua | taal |
alunos | studenten |
mundo | wereld |
amplexor | amplexor |
PT A Amplexor associa-se a líderes do mercado tecnológico para criar a melhor experiência em ambiente de trabalho digital para os seus clientes nos vários setores
NL Amplexor werkt samen met technologische marktleiders om de beste digitalewerkplekervaring te creëren voor onze klanten in alle sectoren
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
tecnológico | technologische |
criar | creëren |
clientes | klanten |
setores | sectoren |
trabalho | werkt |
PT A Amplexor colabora com plataformas líderes mundialmente de ECM e BPM, para criar uma base personalizada e de alto desempenho para as aplicações de gestão de processos da sua organização.
NL Amplexor werkt samen met 's werelds meest vooraanstaande ECM- & BPM-platforms om een krachtige en op maat gemaakte fundering te leggen voor de casebeheerapplicaties van jouw organisatie.
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
colabora | werkt samen |
plataformas | platforms |
e | en |
personalizada | op maat gemaakte |
sua | jouw |
criar | gemaakte |
PT Para facilitar o processo de transição, a Amplexor assegura um programa de substituição imediata do DRS: uma transição total dos seus relatórios DRS para relatórios myInsight.
NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten.
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
relatórios | rapporten |
PT A Amplexor oferece consultoria especializada em ambientes de trabalho virtuais colaborativos para a criação, estruturação e aprovação de conteúdos, para um histórico visível dos fluxos de trabalho dos seus conteúdos.
NL Amplexor verstrekt deskundig advies over virtuele samenwerkingsplekken voor contentcreatie, structurering en goedkeuring voor een zichtbare trackrecord van jouw contentworkflows.
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
consultoria | advies |
virtuais | virtuele |
e | en |
aprovação | goedkeuring |
visível | zichtbare |
seus | jouw |
Mostrando 50 de 50 traduções