Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lugares mais inspiradores" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lugares mais inspiradores" de português para francês

Traduções de lugares mais inspiradores

"lugares mais inspiradores" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

lugares a ainsi au aussi autres aux avant avec avez avoir beaucoup besoin bien capitale ce cela certains ces cette chaque comme compris créer dans dans le de de la de l’ de plus depuis des des lieux deux différents dont du découvrir d’une elles en en ligne encore endroit endroits entier entre entreprise est et et de facilement faire gens grand il il est il y a ils installer jusqu la le le plus les leur leurs lieu lieux local lorsque mais mais aussi marché même ne notre nous ont ou où par pendant peu peut peuvent place places plus plus de plusieurs pour pouvez produits qu que quelques qui rome région réseaux sans se ses si site site web sites siège soit son sont sur tels tels que temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travailler trouvent trouver très un une ville voir vos votre vous vous avez web y compris à également étant été être
mais a afin ainsi alors améliorer ans au aussi autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon bons c car ce ce qui cela cependant ces cest cette ceux chaque charge ci client comme comment consultez contenu créer dans dans la dans le davantage de de l' de la de l’ de plus de plus en plus dernier dernière des deux donc du elle en en plus encore encore plus entre espace est et et de facile facilement faire fait faites fin fois gamme grand grande grâce grâce à haut il il est il y a ils informations jamais jour juste la laquelle large le le plus le plus récent les leur leurs lorsque mais manière meilleur meilleure mieux moyen même n ne non nos notre nous nous avons nouveau obtenir ont ou outils par pas personnes peu peut peuvent plus plus de plus grand plus haut plus rapide pour pour le pouvez pro produits qu qualité que quel quelques qui qui sont rendre récent sa sans se sera ses si soit sommet son sont superbe supplémentaires sur sur la sur le sur les temps toujours tous tout toutes travail travers type un un peu une utiliser vers vie vos votre vous vous avez y y a à à la à travers également équipe été êtes être

Tradução de português para francês de lugares mais inspiradores

português
francês

PT Esta terra mágica é um dos lugares mais inspiradores do planeta, cheio de paisagens e sons da natureza.

FR Profitez des longs jours ensoleillés pour aller observer les baleines et admirer les paysages les plus magnifiques du monde.

português francês
mais plus
paisagens paysages
e et

PT E este ano fez parte dos 20 melhores lugares inspiradores da Workspaces para assistir

FR Donc, comme je l'ai dit, c'est un CV assez impressionnant

PT E este ano fez parte dos 20 melhores lugares inspiradores da Workspaces para assistir

FR Donc, comme je l'ai dit, c'est un CV assez impressionnant

PT Aqui, nós o levamos em uma jornada pelos tweets mais engraçados, mais retuitados e mais inspiradores que vimos ao longo dos anos.

FR Ici, nous vous emmenons dans un voyage à travers les tweets les plus drôles, les plus retweetés et les plus inspirants que nous ayons vus au fil des ans.

português francês
jornada voyage
tweets tweets
e et
vimos vus

PT Crie visuais envolventes e inspiradores em minutos e depois apareça ao lado enquanto você apresenta. Grave para compartilhar mais tarde ou transmita ao vivo com suas ferramentas favoritas de videoconferência.

FR Créez des visuels inspirants et engageants en quelques minutes, et apparaissez à côté d'eux quand vous les présentez. Enregistrez votre présentation pour la partager plus tard, ou passez en direct avec vos outils de visioconférence préférés.

português francês
crie créez
visuais visuels
minutos minutes
enquanto quand
apresenta présentez
mais plus
vivo en direct
ferramentas outils
favoritas préférés
lado côté

PT Crie logotipos, pôsteres, convites, folhetos e currículos inspiradores com mais de 1000 modelos predefinidos oferecidos com ferramentas de design avançadas em nosso DesignStudio

FR Créez des logos, des affiches, des invitations, des dépliants et des CV impressionnants avec plus de 1000 modèles prédéfinis proposés avec des outils de conception avancés sur notre DesignStudio

português francês
logotipos logos
convites invitations
folhetos dépliants
e et
oferecidos proposés
ferramentas outils
avançadas avancés
nosso notre

PT Crie visuais envolventes e inspiradores em minutos e depois apareça ao lado enquanto você apresenta. Grave para compartilhar mais tarde ou transmita ao vivo com suas ferramentas favoritas de videoconferência.

FR Créez des visuels inspirants et engageants en quelques minutes, et apparaissez à côté d'eux quand vous les présentez. Enregistrez votre présentation pour la partager plus tard, ou passez en direct avec vos outils de visioconférence préférés.

português francês
crie créez
visuais visuels
minutos minutes
enquanto quand
apresenta présentez
mais plus
vivo en direct
ferramentas outils
favoritas préférés
lado côté

PT De anotações de reuniões que se tornam ações até planos de projeto inspiradores, inicie a participação da equipe com um espaço de trabalho flexível.

FR Qu'il s'agisse de notes de réunion exploitables ou de plans de projet inspirants, donnez le coup d'envoi au travail d'équipe grâce à un espace de travail flexible.

português francês
anotações notes
até au
espaço espace
flexível flexible

PT Faça uma apresentação por vídeo ou crie recursos visuais inspiradores on-line | Prezi

FR Présentez en vidéo et créez des visuels inspirants en ligne | Prezi

português francês
vídeo vidéo
crie créez
visuais visuels
on-line en ligne
apresenta présentez
line ligne
prezi prezi

PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.

FR Présentez vos recettes préférées avec des mises en page inspirées, conçues pour associer photos, recettes et anecdotes.

português francês
layouts mises en page
fotos photos
receitas recettes
combinar associer

PT Conteúdos inspiradores para quem quer entrar no mundo do empreendedorismo

FR Du contenu inspirant pour débutants, à écouter, à lire et à mettre en pratique

português francês
conteúdos contenu

PT Dedicado ao bem-estar genuíno, você pode escolher entre vários tratamentos inspiradores e serviços requintados para criar sua própria jornada pessoal de bem-estar e felicidade no premiado Well & Being Spa.

FR Faites votre choix parmi un grand nombre de soins inspirants et de délicieux services spécialement conçus et embarquez pour un voyage personnel vers le bien-être au Well & Being Spa primé.

português francês
escolher choix
jornada voyage
spa spa
bem grand

PT Construa e execute eventos inspiradores, em qualquer lugar e a qualquer momento, com nossas soluções ajustadas às necessidades específicas de espaços grandes e eventos ao vivo. 

FR Créez et réalisez des événements inspirants, en tout lieu et à tout moment, avec nos solutions adaptées aux besoins spécifiques des grands espaces et des événements en direct. 

português francês
e et
momento moment
nossas nos
soluções solutions
necessidades besoins
específicas spécifiques
grandes grands
vivo en direct

PT Oferece a oportunidade única de atrair e envolver grandes multidões com shows cativantes e espetáculos inspiradores - mesmo à distância (o que não é irrelevante em tempos de distanciamento social e restrições de reunião)

FR Il vous offre une occasion unique d'attirer et de plonger de grandes foules dans des spectacles captivants et inspirants, même à distance (ce qui a son importance en temps de distanciation sociale et de limitation des rassemblements)

português francês
atrair attirer
e et
grandes grandes
shows spectacles
distância distance
tempos temps
distanciamento distanciation
social sociale

PT Avance na sua carreira em análise aprendendo com uma fonte inesgotável de dados inspiradores e criando um portfólio on-line com o seu trabalho.

FR Boostez votre carrière dans le domaine de l'analytique grâce à une source d'inspiration illimitée et à un portefeuille en ligne réunissant toutes vos créations.

português francês
análise analytique
fonte source
e et
portfólio portefeuille
on-line en ligne
line ligne

PT Vídeos Inspiradores & Exclusivos. Criatividade Sem Fim.

FR Vidéos exclusives et enrichissantes. Créativité infinie.

português francês
vídeos vidéos
exclusivos exclusives
criatividade créativité

PT jovem lendo na praia durante um super pôr do sol enquanto usa uma máscara relax e conceitos inspiradores com cópia de espaço 2485900 Foto de stock no Vecteezy

FR Jeune femme lisant à la plage pendant un super coucher de soleil tout en utilisant un masque se détendre et des concepts inspirants avec copie espace style de vie coloré 2485900 Banque de photos

português francês
lendo lisant
praia plage
super super
sol soleil
máscara masque
e et
conceitos concepts
espaço espace
foto photos

PT jovem lendo na praia durante um super pôr do sol enquanto usa uma máscara relax e conceitos inspiradores com cópia de espaço Foto gratuita

FR Jeune femme lisant à la plage pendant un super coucher de soleil tout en utilisant un masque se détendre et des concepts inspirants avec copie espace style de vie coloré Photo gratuit

português francês
lendo lisant
praia plage
super super
sol soleil
máscara masque
e et
conceitos concepts
espaço espace
foto photo
gratuita gratuit

PT Tive o grande prazer de trabalhar com vários empreendedores realmente inspiradores no início de minha carreira

FR J'ai eu le grand plaisir de travailler avec un certain nombre d'entrepreneurs vraiment inspirants plus tôt dans ma carrière

português francês
prazer plaisir
empreendedores entrepreneurs

PT Uma coleção de sites inspiradores feitos por usuários reais do Squarespace.

FR Une collection de sites web inspirants réalisés par de vrais clients Squarespace.

português francês
uma une
coleção collection
usuários clients
reais vrais

PT Comece sua vida a dois em um de nossos destinos inspiradores. Do topo da montanha a uma cidade icônica ou ilha tropical, temos o cenário perfeito para o seu grande dia.

FR Commencez votre nouvelle vie à deux dans l’une de nos destinations palpitantes. Au sommet d’une montagne, dans une ville emblématique ou sur une île tropicale, nous disposons du cadre parfait pour votre grand jour.

português francês
comece commencez
vida vie
destinos destinations
cidade ville
tropical tropicale
cenário cadre
dia jour

PT Webinars, podcasts, entrevistas, etc. Inicie sessão uma vez e aceda ao conteúdo de todo o ecossistema hoteleiro. Todos educativos e inspiradores, nenhum promocional :)

FR Webinaires, podcasts, interviews... Connectez-vous une seule fois et obtenez les contenus de tout l'écosystème hôtelier. Tous sont éducatifs et inspirants, aucun n'est promotionnel :)

português francês
webinars webinaires
podcasts podcasts
entrevistas interviews
e et
conteúdo contenus
promocional promotionnel
ecossistema écosystème
educativos éducatifs

PT Eu realmente gosto dos modelos inovadores oferecidos, como visualizadores musicais super inspiradores, além da variedade encontrada

FR J'apprécie beaucoup les modèles innovants et leur flexibilité, les visualiseurs de musique inspirants et le vaste choix de logos sexy

português francês
eu j
modelos modèles
inovadores innovants
variedade choix

PT Envolvendo comunidades com serviços inspiradores 

FR Mobiliser les communautés avec des offices religieux encourageants 

PT Organizar eventos inspiradores em seu auditório interno, é isso que você faz melhor

FR Organiser des événements motivants dans votre auditorium interne, c'est ce que vous faites le mieux

português francês
organizar organiser
em dans
interno interne
melhor mieux
eventos événements

PT Permita que nossos experientes especialistas em eventos criem configurações exclusivas, elaborem cardápios inovadores e reservem talentos inspiradores para garantir que seu evento social seja um sucesso.

FR Laissez nos spécialistes de l’organisation d’événements créer un cadre unique, élaborer des menus innovants et inviter des intervenants de qualité pour que votre événement mondain rencontre le succès.

português francês
permita laissez
especialistas spécialistes
criem créer
inovadores innovants
sucesso succès

PT De uma reunião reservada sob as palmeiras a uma grande ocasião no espetacular salão de festas do resort, os espaços para eventos do Fairmont Kea Lani são inspiradores.

FR D’un rassemblement intime sous les palmiers bercés par le vent à une grande occasion célébrée dans la salle de réception spectaculaire de l’hôtel, le Fairmont Kea Lani propose des espaces qui font travailler l’imagination.

português francês
grande grande
espetacular spectaculaire
salão salle
espaços espaces
fairmont fairmont
reunião rassemblement

PT Todos as celebrações pessoais devem ser uma ocasião única e memorável. Nesse cenário divino, nossa equipe qualificada cria cenários inspiradores.

FR Chaque événement personnel doit être une occasion unique et mémorable. Dans ce cadre divin, notre équipe expérimentée crée des installations inspirantes.

português francês
devem doit
ocasião occasion
e et
memorável mémorable
cenário cadre
nossa notre
cria crée

PT Todos os espaçosos quartos estão equipados com recursos contemporâneos modernos, além de banheiros luxuosos, e prometem refúgios urbanos inspiradores.

FR Vous promettant une escapade urbaine inspirante, chacune de nos chambres spacieuses est dotée d’installations contemporaines modernes, notamment d’une salle de bain luxueuse.

português francês
modernos modernes
recursos installations

PT Puxe a cortina de volta com desenhos bastante inspiradores, produtos inovadores, filmes de sucesso e jogos populares e você encontrará a Wacom nos bastidores

FR Levez le voile sur des créations impressionnantes, des produits innovants, des superproductions et des jeux célèbres et vous découvrirez que quelque part en coulisses se cache Wacom

português francês
inovadores innovants
e et
jogos jeux
bastidores coulisses
wacom wacom

PT Juntos, os membros desta equipe de finalistas incluem líderes incríveis, ativistas inspiradores, inovadores brilhantes, uma cidade com perspectiva visionária e um país inteiro que faz a verdadeira diferença

FR Cette équipe de finalistes rassemble des leaders remarquables, des activistes inspirants, des innovateurs exceptionnels, une ville visionnaire et un pays entier qui fait une véritable différence

português francês
finalistas finalistes
líderes leaders
ativistas activistes
inovadores innovateurs
e et
inteiro entier
faz fait
diferença différence
equipe équipe

PT Aqui você encontrará os melhores exemplos de serviço ao cliente de mensageiro em sua área. As histórias de sucesso oferecem casos de uso inspiradores, bem como dicas e truques de várias empresas.

FR Vous trouverez ici les meilleurs exemples de service a la clientele via Messenger dans votre industrie. Les histoires à succès offrent des cas d?utilisation inspirants ainsi que des trucs et astuces de diverses industries.

português francês
histórias histoires
sucesso succès
oferecem offrent
e et
encontrar trouverez
empresas industrie

PT Comece sua vida a dois em um de nossos destinos inspiradores. Do topo da montanha a uma cidade icônica ou ilha tropical, temos o cenário perfeito para o seu grande dia.

FR Commencez votre nouvelle vie à deux dans l’une de nos destinations palpitantes. Au sommet d’une montagne, dans une ville emblématique ou sur une île tropicale, nous disposons du cadre parfait pour votre grand jour.

português francês
comece commencez
vida vie
destinos destinations
cidade ville
tropical tropicale
cenário cadre
dia jour

PT Comece sua vida a dois em um de nossos destinos inspiradores. Do topo da montanha a uma cidade icônica ou ilha tropical, temos o cenário perfeito para o seu grande dia.

FR Commencez votre nouvelle vie à deux dans l’une de nos destinations palpitantes. Au sommet d’une montagne, dans une ville emblématique ou sur une île tropicale, nous disposons du cadre parfait pour votre grand jour.

português francês
comece commencez
vida vie
destinos destinations
cidade ville
tropical tropicale
cenário cadre
dia jour

PT Espaços inspiradores e flexíveis nas localizações chave para todas as reuniões e eventos.

FR Une proposition d'espaces flexibles et stimulants équipés d'une technologie de pointe, dans un univers distinctif et exclusif.

português francês
espaços espaces

PT Eles oferecem ambientes estimulantes, inspiradores, dinâmicos e surpreendentes.

FR Chaque hôtel offre des environnements stimulants, inspirants, dynamiques et surprenants.

português francês
eles des
oferecem offre
ambientes environnements
e et

PT Faça uma apresentação por vídeo ou crie recursos visuais inspiradores on-line | Prezi

FR Présentez en vidéo et créez des visuels inspirants en ligne | Prezi

português francês
vídeo vidéo
crie créez
visuais visuels
on-line en ligne
apresenta présentez
line ligne
prezi prezi

PT Mostre os seus livros favoritos com layouts inspiradores para combinar fotos, receitas e histórias.

FR Présentez vos recettes préférées avec des mises en page inspirées, conçues pour associer photos, recettes et anecdotes.

português francês
layouts mises en page
fotos photos
receitas recettes
combinar associer

PT Missão, visão e valores: 11 exemplos inspiradores

FR Vendre sur Etsy en 2022 : comment créer sa boutique ?

PT Missão, visão e valores: 11 exemplos inspiradores

FR Vendre sur Etsy en 2022 : comment créer sa boutique ?

PT Missão, visão e valores: 11 exemplos inspiradores

FR Vendre sur Etsy en 2022 : comment créer sa boutique ?

PT Uma coleção de sites inspiradores feitos por usuários reais do Squarespace.

FR Une collection de sites web inspirants réalisés par de vrais clients Squarespace.

português francês
uma une
coleção collection
usuários clients
reais vrais

PT Missão, visão e valores: 11 exemplos inspiradores

FR Vendre sur Etsy en 2022 : comment créer sa boutique ?

PT Missão, visão e valores: 11 exemplos inspiradores

FR Vendre sur Etsy en 2022 : comment créer sa boutique ?

PT Missão, visão e valores: 11 exemplos inspiradores

FR Vendre sur Etsy en 2022 : comment créer sa boutique ?

PT Missão, visão e valores: 11 exemplos inspiradores

FR Vendre sur Etsy en 2022 : comment créer sa boutique ?

PT Missão, visão e valores: 11 exemplos inspiradores

FR Vendre sur Etsy en 2022 : comment créer sa boutique ?

PT Missão, visão e valores: 11 exemplos inspiradores

FR Vendre sur Etsy en 2022 : comment créer sa boutique ?

PT Missão, visão e valores: 11 exemplos inspiradores

FR Vendre sur Etsy en 2022 : comment créer sa boutique ?

PT Missão, visão e valores: 11 exemplos inspiradores

FR Vendre sur Etsy en 2022 : comment créer sa boutique ?

Mostrando 50 de 50 traduções