PT A resposta rápida fornece mais Tempo em aberto para cada ciclo de pulverização, o que permite velocidades de operação mais rápidas quando desejado e pressões de operação mais baixas, gerando menos retorno do revestimento aplicado.
Traduzir "velocidades mais baixas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "velocidades mais baixas" de português para inglês
Traduções de velocidades mais baixas
"velocidades mais baixas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de velocidades mais baixas
português
inglês
EN Fast response provides more open time for each spray cycle, which allows for faster operating speeds when desired and lower operating pressures, generating less bounceback of applied coating.
PT Rastreie os erros informados, assim como as áreas do site com mais tráfego, velocidades mais baixas e desempenho menor ao longo do tempo.
EN Track down reported errors or outages, as well as areas of your websites experiencing high traffic, slow speeds, and overall performance over time.
| português | inglês |
|---|---|
| rastreie | track |
| erros | errors |
| áreas | areas |
| site | websites |
| tráfego | traffic |
| velocidades | speeds |
| desempenho | performance |
| tempo | time |
PT Além disso, as velocidades de download costumam ser substancialmente mais baixas. Tor também não é 100% anônimo.
EN Also, the download speeds are often substantially lower. Tor is also not 100% anonymous.
| português | inglês |
|---|---|
| velocidades | speeds |
| download | download |
| substancialmente | substantially |
| baixas | lower |
| tor | tor |
| anônimo | anonymous |
PT O moshpit vai oferecer modos mata-mata como Mata-Mata em Equipe, uma corrida para acumular 75 baixas, e Baixa Confirmada, um modo no qual vence quem alcançar 65 baixas e confirmá-las pegando as plaquetas dos inimigos
EN The moshpit will offer deathmatch modes like Team Deathmatch, a race to rack up 75 kills and Kill Confirmed, a 65-kill win condition where kills are only counted when they are confirmed by picking up enemy dog tags
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| corrida | race |
| confirmada | confirmed |
PT Contanto que o seu site esteja gerando conversões próximas das médias mais baixas, vai ser muito mais vantajoso para você direcionar mais tráfego do que alterar a cor do seu botão de CTA.
EN So long as your website is converting near one of the low averages, then you’ll be far better off by driving additional traffic rather than changing the color of your CTA.
| português | inglês |
|---|---|
| site | website |
| baixas | low |
| tráfego | traffic |
| alterar | changing |
| cor | color |
| cta | cta |
PT Diga adeus às restrições de armazenamento e de largura de banda. Taxas de alteração de dados mais baixas significam que você pode fazer backups com mais frequência e reter mais pontos de restauração sem taxas extras.
EN Say farewell to storage and bandwidth restrictions. Lower data change rates mean you can back up more often and retain more restore points without extra fees.
| português | inglês |
|---|---|
| diga | say |
| restrições | restrictions |
| armazenamento | storage |
| alteração | change |
| dados | data |
| baixas | lower |
| significam | mean |
| você | you |
| reter | retain |
| pontos | points |
| restauração | restore |
| sem | without |
| largura de banda | bandwidth |
PT Com mais de 7887 servidores em mais de 91 países, fornecemos velocidades super-rápidas e largura de banda ilimitada. Não se preocupe mais com buffering, gargalos de seu provedor de Internet ou erros de proxy usando a nossa conexão VPN!
EN With over 7887 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!
| português | inglês |
|---|---|
| países | countries |
| fornecemos | we give |
| velocidades | speeds |
| ilimitada | unlimited |
| ou | or |
| erros | errors |
| proxy | proxy |
| usando | with |
| vpn | vpn |
| largura de banda | bandwidth |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Mantemos nossas despesas o mais baixas possível, buscando diligentemente as taxas mais competitivas para esses serviços.
EN We keep our expenses as low as possible by diligently seeking the most competitive rates for such services.
| português | inglês |
|---|---|
| baixas | low |
| possível | possible |
| buscando | seeking |
| competitivas | competitive |
| serviços | services |
PT Beneficiará das condições do mercado local, que geram índices de autorização muito mais elevados e taxas de transações mais baixas.
EN You’ll benefit from local market conditions, which generate much higher authorisation rates and lower transaction fees.
| português | inglês |
|---|---|
| condições | conditions |
| mercado | market |
| local | local |
| geram | generate |
| autorização | authorisation |
| transações | transaction |
| baixas | lower |
| beneficiar | benefit |
PT Usando preços dinâmicos, a ferramenta permite que você faça apostas mais altas em usuários com previsão de alto valor e mais baixas em usuários fáceis de encontrar
EN Using dynamic pricing, it allows you to bid more for predicted high-value users and less for easy to find users
| português | inglês |
|---|---|
| dinâmicos | dynamic |
| usuários | users |
| fáceis | easy |
PT Usando preços dinâmicos, a ferramenta permite que você faça apostas mais altas em usuários com previsão de alto valor e mais baixas em usuários fáceis de encontrar.
EN Using dynamic pricing, it lets you bid more for predicted high-value users and less for easy-to-find users.
| português | inglês |
|---|---|
| dinâmicos | dynamic |
| permite | lets |
| usuários | users |
| fáceis | easy |
| encontrar | find |
PT Experimente o estudo de aumento de calor!A lei da termodinâmica é um aspecto importante da segurança de alimentos. Ao serem mantidos em temperaturas mais baixas, os alimentos permanecem seguros e levam muito mais tempo para estragar.
EN Try the Heat Rising Study!The Law of Thermodynamics is an important aspect of food safety. By keeping food at lower temperatures, it stays safe and breaks down at a much slower rate.
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | try |
| estudo | study |
| aumento | rising |
| calor | heat |
| lei | law |
| aspecto | aspect |
| importante | important |
| alimentos | food |
| temperaturas | temperatures |
| baixas | lower |
PT A eficiência de liquidação do Bitcoin tem melhorado, o que significa que mais valor pode ser enviado com taxas de transação mais baixas.
EN Not all digital assets have made positive price movements during the 2021 bull run.
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT O Enhanced Networking permite que você obtenha uma performance de pacotes por segundo (PPS) significativamente mais alta, menor variação de rede e latências mais baixas
EN Enhanced Networking enables you to get significantly higher packet per second (PPS) performance, lower network jitter and lower latencies
| português | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| você | you |
| obtenha | get |
| performance | performance |
| pacotes | packet |
| significativamente | significantly |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Mantemos nossas despesas o mais baixas possível, buscando diligentemente as taxas mais competitivas para esses serviços.
EN We keep our expenses as low as possible by diligently seeking the most competitive rates for such services.
| português | inglês |
|---|---|
| baixas | low |
| possível | possible |
| buscando | seeking |
| competitivas | competitive |
| serviços | services |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | ticketing |
| baixas | lower |
| experimente | try |
| calcular | calculating |
| mais simples | simpler |
PT Experimente o estudo de aumento de calor!A lei da termodinâmica é um aspecto importante da segurança de alimentos. Ao serem mantidos em temperaturas mais baixas, os alimentos permanecem seguros e levam muito mais tempo para estragar.
EN Try the Heat Rising Study!The Law of Thermodynamics is an important aspect of food safety. By keeping food at lower temperatures, it stays safe and breaks down at a much slower rate.
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | try |
| estudo | study |
| aumento | rising |
| calor | heat |
| lei | law |
| aspecto | aspect |
| importante | important |
| alimentos | food |
| temperaturas | temperatures |
| baixas | lower |
PT taxas de transferência de dados mais baixas resultam em tamanhos de arquivos menores e carregamentos mais rápidos! Experimente escolher uma taxa de transferência de dados baixa que produza uma qualidade de imagem aceitável.
EN Lower data rates lead to smaller file sizes and faster uploads! Experiment to pick the lowest data rate that yields an acceptable image quality.
| português | inglês |
|---|---|
| tamanhos | sizes |
| experimente | experiment |
| escolher | pick |
| qualidade | quality |
| aceitável | acceptable |
PT As taxas de intercâmbio são variáveis. Na Europa, elas estão em torno de 0,3%-0,4%; nos EUA, 2%. O preço do Interchange++ passa essas taxas diretamente para você, oferecendo mais transparência e taxas mais baixas em geral.
EN Interchange fees are variable. In Europe, they’re around 0.3-0.4% and in the US, 2%. Interchange++ pricing passes these fees directly to you, giving you more transparency and lower fees overall.
| português | inglês |
|---|---|
| variáveis | variable |
| europa | europe |
| passa | passes |
| diretamente | directly |
| oferecendo | giving |
| transparência | transparency |
| baixas | lower |
PT Usando preços dinâmicos, a ferramenta permite que você faça apostas mais altas em usuários com previsão de alto valor e mais baixas em usuários fáceis de encontrar
EN Using dynamic pricing, it allows you to bid more for predicted high-value users and less for easy to find users
| português | inglês |
|---|---|
| dinâmicos | dynamic |
| usuários | users |
| fáceis | easy |
PT Sites que carregam rapidamente têm sessões médias mais longas, taxas de rejeição mais baixas e maior visibilidade do anúncio.
EN Sites that load quickly have longer average sessions, lower bounce rates, and higher ad viewability.
| português | inglês |
|---|---|
| sites | sites |
| rapidamente | quickly |
| sessões | sessions |
| baixas | lower |
| anúncio | ad |
PT Toronto, Vancouver ou Montreal: sim, a distância é importante. Para obter as velocidades de conexão mais rápidas, escolha um servidor na cidade que esteja mais próxima de você.
EN Toronto, Vancouver, or Montreal – yes, the distance matters. For the fastest connection speeds, pick a server in the city that is closest to you.
| português | inglês |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| distância | distance |
| importante | matters |
| velocidades | speeds |
| conexão | connection |
| escolha | pick |
| servidor | server |
| cidade | city |
| próxima | closest |
| montreal | montreal |
PT Isso cria uma imagem mais uniforme em uma única aquisição, permitindo maior profundidade de campo, velocidades de linha mais rápidas e melhor manuseio de códigos difíceis.
EN This creates a more uniformed image in a single acquisition allowing greater depth-of-field, faster line speeds, and improved handling of difficult codes.
| português | inglês |
|---|---|
| isso | this |
| cria | creates |
| imagem | image |
| aquisição | acquisition |
| permitindo | allowing |
| profundidade | depth |
| campo | field |
| velocidades | speeds |
| linha | line |
| manuseio | handling |
| códigos | codes |
PT No entanto, eles ainda não são tão confiáveis quanto a técnica de medição de contato, muito mais lenta, e, portanto, são de uso limitado em aplicações que requerem velocidades mais altas.
EN However, they are still not as reliable as the much-slower contact gauging technique, and so are of limited use in applications that require higher speeds.
| português | inglês |
|---|---|
| confiáveis | reliable |
| técnica | technique |
| contato | contact |
| limitado | limited |
| requerem | require |
| velocidades | speeds |
PT Os domínios com SSL ativados por meio de um provedor de SaaS não têm um domínio personalizado do cliente, o que resulta na degradação da marca e em classificações de SEO mais baixas.
EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.
| português | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| ativados | enabled |
| provedor | provider |
| saas | saas |
| degradação | degradation |
| classificações | rankings |
| seo | seo |
| baixas | lower |
PT Uma série de trilhas curtas ao redor das encostas mais baixas de Tongariro abrangem os vários habitats que abrigam uma flora e fauna nativas fascinantes e diversificadas e são uma ótima maneira de conhecer os lugares e histórias especiais do parque
EN A series of short nature trails around Tongariro’s lower slopes take in the various habitats home to fascinating and diverse native flora and fauna and are a great way to get to know the park’s special places and stories
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| trilhas | trails |
| encostas | slopes |
| baixas | lower |
| flora | flora |
| nativas | native |
| fascinantes | fascinating |
| histórias | stories |
| especiais | special |
| parque | park |
| s | s |
| habitats | habitats |
| fauna | fauna |
PT A avaliação Efficient IT do Uptime Institute é a primeira e única avaliação holística de organizações de TI empresarial com foco na redução de desperdício, controles financeiros melhores e emissões de carbono mais baixas.
EN Uptime Institute’s Efficient IT Assessment is the first and only holistic evaluation of enterprise IT organizations that is focused on reduced waste, improved financial controls, and lowered carbon emissions.
| português | inglês |
|---|---|
| efficient | efficient |
| it | it |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| é | is |
| holística | holistic |
| desperdício | waste |
| controles | controls |
| financeiros | financial |
| emissões | emissions |
| carbono | carbon |
| redução | reduced |
PT Os analistas da Gartner dão ao Zoho CRM classificações mais baixas em todas as categorias (
EN Gartner reviewers give Zoho CRM lower ratings across the board (
| português | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| zoho | zoho |
| crm | crm |
| classificações | ratings |
| baixas | lower |
PT Companhias maiores, com uma rotatividade de milhões de dólares por ano, podem negociar melhores taxas e tarifas mais baixas para gerir suas finanças empresariais através da Conta Empresarial Lloyds Bank.
EN Bigger companies with a turnover of million of dollars per year can negotiate better rates and lower fees for handling their business finances through Lloyds Bank Business Account.
| português | inglês |
|---|---|
| rotatividade | turnover |
| dólares | dollars |
| ano | year |
| podem | can |
| baixas | lower |
| finanças | finances |
| lloyds | lloyds |
PT As caminhadas noturnas incluem a trila Round the Mountain, que oferece um percurso com duração de quatro a seis dias, percorrendo as encostas mais baixas do Mount Ruapehu
EN Overnight hikes include the Round the Mountain track, which takes four to six days to circumnavigate the lower slopes of Mount Ruapehu
| português | inglês |
|---|---|
| caminhadas | hikes |
| incluem | include |
| mountain | mountain |
| dias | days |
| encostas | slopes |
| baixas | lower |
| mount | mount |
PT Resumo A avaliação da Efficient IT do Uptime Institute é a primeira e única avaliação holística de organizações de TI empresarial com foco na redução de desperdício, melhores controles financeiros e emissões de carbono mais baixas
EN Abstract - Uptime Institute’s Efficient IT Assessment is the first and only holistic evaluation of enterprise IT organizations that is focused on reduced waste, improved financial controls, and lowered carbon emissions
| português | inglês |
|---|---|
| resumo | abstract |
| efficient | efficient |
| it | it |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| é | is |
| holística | holistic |
| desperdício | waste |
| controles | controls |
| financeiros | financial |
| emissões | emissions |
| carbono | carbon |
| redução | reduced |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
velocidades mais baixas baixas velocidades taxas mais baixas substancialmente mais baixas latências mais baixas encostas mais baixas médias mais baixas tarifas mais baixas velocidades mais rápidas baixas taxas baixas baixas taxas baixas emissões baixas temperaturas rejeição baixas plantas baixas abertura baixas áreas baixas baixas usando baixas altitudes baixas são suscetíveis transações são baixas baixas e confirmá baixas amplitude térmicas especificações baixas baixas com a costas baixas abertas baixas de tongariro local com baixas baixas do mount baixas para bitcoin quem alcançar baixas baixas profundas velocidades oferece velocidades diferentes velocidades melhores velocidades altas velocidades atingindo velocidades boas velocidades rápidas velocidades maiores velocidades velocidades ethernet velocidades maiores velocidades abaixo atingir velocidades esperar velocidades velocidades lentas tem velocidades velocidades rápidasTraduzir velocidades mais baixas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe