PT O Honor 20 e o Honor 20 Pro devem ser lançados em 21 de maio. Aqui está tudo o que sabemos até agora sobre o Honor 20 Series.
"série honor lançada" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O Honor 20 e o Honor 20 Pro devem ser lançados em 21 de maio. Aqui está tudo o que sabemos até agora sobre o Honor 20 Series.
EN The Honor 20 Lite is reduced to £220 until 3 September. It's available from all the usual suspects.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
maio | september |
de | usual |
PT Honor confirmou através dos canais oficiais que a série Play 5 será lançada na próxima semana
EN Honor has confirmed via official channels that the Play 5 series will launch next week
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
confirmou | confirmed |
canais | channels |
oficiais | official |
série | series |
play | play |
próxima | next |
semana | week |
PT Série Honor View 30 é lançada no espaço 5G acessível
EN Honor View 30 series launches into the affordable 5G space
português | inglês |
---|---|
série | series |
honor | honor |
view | view |
espaço | space |
acessível | affordable |
no | into |
PT Série Honor 70 lançada na China - 70, 70 Pro e 70 Pro Plus
EN The Honor Magic4 series offers excellent phones for the price - here's why
português | inglês |
---|---|
série | series |
honor | honor |
s | s |
PT Honor confirmou através dos canais oficiais que a série Play 5 será lançada na próxima semana
EN The upcoming flagship Honor 50 will use the recently-announced Qualcomm Snapdragon 778G 5G.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
próxima | upcoming |
PT Série Honor 30 ganha muito com a marca, ecoa os recursos da série Huawei P40
EN Honor 30 series goes big on branding, echoes Huawei P40 series' features
português | inglês |
---|---|
série | series |
honor | honor |
marca | branding |
recursos | features |
huawei | huawei |
PT À música foi lançada como segundo single do álbum em toda Europa, excepto no Reino Unido, onde foi lançada como terceiro single do disco em 4 de julho de 2011
EN The song talks about a relationship coming to an end
português | inglês |
---|---|
música | song |
como | to |
segundo | about |
PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?
EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?
português | inglês |
---|---|
retorno | return |
honor | honor |
agora | now |
parte | part |
huawei | huawei |
PT Honor confirmou a data de lançamento de seus telefones Honor 50 no Reino Unido e na Europa. Ele sediará um evento em 26 de outubro de 2021.
EN Honor has confirmed the launch date for its Honor 50 phones in the UK and Europe. It will host an event on 26 October 2021.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
confirmou | confirmed |
data | date |
lançamento | launch |
telefones | phones |
europa | europe |
um | an |
evento | event |
outubro | october |
reino unido | uk |
PT Honor está realizando um evento de imprensa dedicado ao telefone Honor Magic 3 hoje, 12 de agosto. Veja como assistir online.
EN Honor is hosting a dedicated press event for the Honor Magic 3 phone today, 12 August. Here's how to watch it online.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
um | a |
evento | event |
imprensa | press |
dedicado | dedicated |
telefone | phone |
magic | magic |
hoje | today |
agosto | august |
online | online |
PT Honor realizará uma coletiva de imprensa global em 12 de agosto de 2021 e agora confirmou que será para o Honor Magic 3.
EN Honor will host a global press conference on 12 August 2021 and has now confirmed that it will be for the Honor Magic 3.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
imprensa | press |
global | global |
agosto | august |
agora | now |
confirmou | confirmed |
magic | magic |
PT Honor revelou a edição global do Honor 9X Pro que será lançado no Reino Unido e em outras regiões fora da China.
EN Honor has unveiled the global edition of the Honor 9X Pro that will release in the UK and other regions outside of China.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
global | global |
outras | other |
regiões | regions |
china | china |
reino unido | uk |
PT Após vários vazamentos, o Honor nos forneceu uma imagem oficial do próximo Honor 20 Pro, que será apresentado formalmente em 21 de maio.
EN An official announcement from Honor on Weibo confirms the 9X is coming, but what else to expect from the phone on the 23 July launch?
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
oficial | official |
PT Honor trouxe seu orçamento, mas altamente especificado, o smartphone Honor 8X para o Reino Unido
EN Honor 20 Pro camera specs have leaked, and suggest the phone might have a dedicated macro lens.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
seu | have |
smartphone | phone |
PT O Honor lançará em breve uma versão super carregada do Honor 10 . Atualmente, está planejado apenas para o mercado chinês, mas essas coisas podem
EN The Honor 20 Pro has been spotted with a quad-camera setup.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
está | has |
PT Ofertas do Honor 10 e preço sem cartão SIM: Quanto custa o último telefone do Honor?
EN Best Nokia 7.1 deals in 2019: 10GB for £31/m on O2
português | inglês |
---|---|
ofertas | deals |
o | o |
PT Honor anunciou um novo aparelho em sua linha X, o Honor X30.
EN Honor has announced a new handset in its X line, the Honor X30.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
anunciou | announced |
um | a |
novo | new |
em | in |
linha | line |
x | x |
o | the |
PT A Honor apresentou seu novo Honor Watch GS 3, disponível em três cores atraentes com um design inspirado nos relógios mecânicos tradicionais
EN Honor has introduced its new Honor Watch GS 3, available in three attractive colourways with a design inspired by traditional mechanical watches
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
apresentou | introduced |
novo | new |
disponível | available |
atraentes | attractive |
design | design |
inspirado | inspired |
tradicionais | traditional |
PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?
EN Honor's return - now that it's not part of Huawei - is showcased in the Honor 50. But is it the comeback we were hoping for?
português | inglês |
---|---|
retorno | return |
honor | honor |
agora | now |
parte | part |
huawei | huawei |
PT Honor Magic Vs telefone dobrável lançado junto com Honor 80 Series
EN iQOO 11 5G to launch on 2 December with Qualcomm's flagship chip
português | inglês |
---|---|
lançado | launch |
junto | on |
PT Honor revelou oficialmente seu último telefone dobrável, o Honor Magic Vs.
EN Vivo sub-brand iQOO is getting ready to announce its next phone with the iQOO 11 5G set to be unveiled on 2 December with a Snapdragon 8 Gen 2 in tow.
português | inglês |
---|---|
telefone | phone |
o | the |
PT Ofertas do Honor 10 e preço sem cartão SIM: Quanto custa o último telefone do Honor?
EN You can now register to buy Samsung's Galaxy Fold
português | inglês |
---|---|
sim | you |
PT Honor anunciou o lançamento global do Honor 70, que anteriormente só estava disponível na China.
EN Honor has announced the global launch of the Honor 70, which was previously only available in China.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
anunciou | announced |
lançamento | launch |
global | global |
do | of |
anteriormente | previously |
disponível | available |
china | china |
PT Honor anunciou um novo aparelho em sua linha X, o Honor X30.
EN The former Huawei sub-brand says it's going to launch its first folding phone soon,
português | inglês |
---|---|
sua | its |
o | the |
um | first |
PT Honor confirmou a data de lançamento de seus telefones Honor 50 no Reino Unido e na Europa. Ele sediará um evento em 26 de outubro de 2021.
EN The Honor 50 didn't launch too long ago, and it seems the phone is already due to be superseded as soon as next month
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
lançamento | launch |
telefones | phone |
PT Honor realizará uma coletiva de imprensa global em 12 de agosto de 2021 e agora confirmou que será para o Honor Magic 3.
EN The handset appeared in an advert on Chinese TV (on the CCTV network as the "Glory Magic 3") and also posted onto Weibo by Honor itself.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
português | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
série | series |
ou | or |
se | se |
PT Bem-vindo ao Moodle Podcast! Em uma série de conversas, nossa série de podcast explora tópicos, fornece percepções e revela histórias pessoais de uma série de ...
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics, provides insights and uncovers personal stories from a range of...
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
ao | to |
moodle | moodle |
podcast | podcast |
série | series |
conversas | conversations |
nossa | our |
explora | explores |
tópicos | topics |
fornece | provides |
percepções | insights |
histórias | stories |
pessoais | personal |
PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
português | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
série | series |
ou | or |
se | se |
PT Lançada em 2014, a extensão para Magento recebeu uma série de atualizações focadas na otimização do processo de checkout para maximizar as taxas de conversão
EN Launched in 2014, our Magento extension has since received a series of updates, with the focus on optimizing the checkout process in order to maximize conversion rates
português | inglês |
---|---|
extensão | extension |
recebeu | received |
série | series |
atualizações | updates |
otimização | optimizing |
processo | process |
checkout | checkout |
maximizar | maximize |
taxas | rates |
conversão | conversion |
magento | magento |
é | has |
PT Esta série de reuniões virtuais semanais foi lançada recentemente no canal da Embarcadero Technologies no YouTube em resposta à atual pandemia global
EN This weekly virtual meeting series was recently launched on Embarcadero Technologies YouTube Channel in response to the current global pandemic
português | inglês |
---|---|
série | series |
reuniões | meeting |
virtuais | virtual |
semanais | weekly |
recentemente | recently |
canal | channel |
technologies | technologies |
youtube | youtube |
atual | current |
embarcadero | embarcadero |
PT TCoffee e Código é uma série de webinars no YouTube lançada pela Embarcadero Technologies
EN TCoffee and Code is a webinar series on YouTube launched by Embarcadero Technologies
português | inglês |
---|---|
código | code |
é | is |
uma | a |
série | series |
youtube | youtube |
technologies | technologies |
embarcadero | embarcadero |
PT TCoffee e Código é uma série de reuniões virtuais informais no YouTube lançada pela Embarcadero Technologies em resposta à atual situação de pandemia
EN TCoffee and Code is an informal virtual meeting series on YouTube launched by Embarcadero Technologies in response to the current pandemic situation
português | inglês |
---|---|
código | code |
é | is |
série | series |
reuniões | meeting |
virtuais | virtual |
youtube | youtube |
technologies | technologies |
atual | current |
situação | situation |
pandemia | pandemic |
embarcadero | embarcadero |
PT Série Realme 9 Pro será lançada em 16 de fevereiro, Pro + com câmera estabilizada de 50 megapixels
EN Realme 9 Pro series to launch 16 February, Pro+ with 50-megapixel stabilised camera
português | inglês |
---|---|
série | series |
fevereiro | february |
câmera | camera |
PT Lançada em 2014, a extensão para Magento recebeu uma série de atualizações focadas na otimização do processo de checkout para maximizar as taxas de conversão
EN Launched in 2014, our Magento extension has since received a series of updates, with the focus on optimizing the checkout process in order to maximize conversion rates
português | inglês |
---|---|
extensão | extension |
recebeu | received |
série | series |
atualizações | updates |
otimização | optimizing |
processo | process |
checkout | checkout |
maximizar | maximize |
taxas | rates |
conversão | conversion |
magento | magento |
é | has |
PT Após o lançamento do Huawei P40, a série Honor 30 é um retrabalho colorido de grandes marcas, com câmera principal de 50MP, zoom do periscópio,
EN Following the Huawei P40 launch, the Honor 30 series is a colourful, big-brand rework, featuring 50MP main camera, periscope zoom, 90Hz screen & more.
português | inglês |
---|---|
lançamento | launch |
huawei | huawei |
série | series |
honor | honor |
é | is |
retrabalho | rework |
colorido | colourful |
grandes | big |
marcas | brand |
câmera | camera |
principal | main |
zoom | zoom |
PT Foi apenas seis meses atrás que estávamos cobiçando o retorno internacional de Honor em sua série Magic 3 . Não bastando isso, a fabricante chinesa
EN It was only six months ago that we were ogling Honor's international return in its Magic 3 series. That not being enough, the Chinese phone-maker has ...
português | inglês |
---|---|
meses | months |
retorno | return |
internacional | international |
honor | honor |
série | series |
magic | magic |
fabricante | maker |
s | s |
PT Honor levantou a tampa de seus telefones da série 60 em sua terra natal, a China.
EN This new phone brings flagship features for less - find out what makes it so impressive.
português | inglês |
---|---|
telefones | phone |
PT Honor Magic 3 série opta por um design de tela de borda curva, vê o retorno da Google Play Store
EN Honor Magic X foldable to launch in Q4, with Mate X2 inspired design?
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
design | design |
PT Após o lançamento do Huawei P40, a série Honor 30 é um retrabalho colorido de grandes marcas, com câmera principal de 50MP, zoom do periscópio,
EN The 2020 follow-up to the 9X is the most affordable 5G connected handset we've seen to date. Here's what else excites about this phone.
português | inglês |
---|---|
é | is |
com | connected |
s | s |
PT Em 2019, é tudo sobre aparelhos Pro, com o mais recente carro-chefe da Honor, oferecendo uma série de recursos de ponta, incluindo uma câmera
EN In 2019 it's all about 'Pro' handsets, with Honor's latest flagship offering a host of high-end features, including a quad camera. Available 1 August.
português | inglês |
---|---|
aparelhos | handsets |
carro-chefe | flagship |
honor | honor |
oferecendo | offering |
recursos | features |
incluindo | including |
câmera | camera |
s | s |
PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
português | inglês |
---|---|
suporte | support |
identificadores | identifiers |
apple | apple |
incluindo | including |
nomes | names |
modelo | model |
família | family |
série | serial |
api | api |
gsx | gsx |
PT Hayley fez uma participação especial na série "Unfabulous", e ela também fez aparições especiais na Série Original do Disney Channel "Os Feiticeiros de Waverly Place" como Stevie Nichols
EN In 2013, she issued her first solo EP, A Belle to Remember, which included the single "Rich Youth"
PT Qual Apple Watch e bracelete são adequados para você? Série 7, relógio SE, série 3, Nike +, Hermès ou edição?
EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?
português | inglês |
---|---|
apple | apple |
adequados | right |
você | you |
série | series |
nike | nike |
ou | or |
edição | edition |
se | se |
PT O Samsung Galaxy Watch 4 série apresenta uma série de novidades: é o primeiro wearable a apresentar o processador Exynos W920 da empresa, dando um imp...
EN The Samsung Galaxy Watch 4 series showcases a number of firsts: it's the first wearable to feature the company's Exynos W920 processor, giving a boost
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
watch | watch |
processador | processor |
empresa | company |
s | s |
PT Cada lição contém uma enorme série de atividades de reforço. Inclui uma série de aulas de áudio e redação, bem como questionários, flashcards e diálogos de papéis.
EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.
português | inglês |
---|---|
cada | every |
lição | lesson |
enorme | huge |
série | series |
atividades | activities |
reforço | reinforcement |
aulas | lessons |
áudio | audio |
bem | well |
questionários | quizzes |
PT Câmaras IP Reolink (excluindo série de Argus, série de Reolink Go, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) são bem compatíveis com software de terceiros.
EN Reolink IP cameras (except Argus Series, Reolink Go Series, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) are well compatible with third-party software.
português | inglês |
---|---|
câmaras | cameras |
ip | ip |
reolink | reolink |
série | series |
argus | argus |
go | go |
são | are |
bem | well |
compatíveis | compatible |
software | software |
lumus | lumus |
PT Comparação do Samsung Galaxy A52s 5G e A52 5G com o Galaxy S21 e S21 +. O que você perde ao optar pela série A em vez da série S?
EN Comparison of the Samsung Galaxy A52s 5G and A52 5G against the Galaxy S21 and S21+. What do you lose by opting for the A series over S series?
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
você | you |
série | series |
optar | opting |
PT Se você não é obrigado pela tela maior da Série 5, não há nada que o impeça de competir na Série 3.
EN If you aren't compelled by the Series 5's bigger display, there's nothing that should stop you plumping for the Series 3.
português | inglês |
---|---|
tela | display |
série | series |
s | s |
PT Bem-vindo à série Strategy for Mobile Optimization, na qual partilhamos tudo em mobile! Esta é a parte 1 da série.
EN Welcome to the Strategy for Mobile Optimization series in which we share all on mobile! This is part 1 of the series.
português | inglês |
---|---|
bem-vindo | welcome |
série | series |
strategy | strategy |
mobile | mobile |
Mostrando 50 de 50 traduções