PT Nós sabemos, nós sabemos - todos nós temos as mesmas caixas embaixo das escadas. Mas agora você também pode pensar fora da caixa.
"sabemos até agora" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Nós sabemos, nós sabemos - todos nós temos as mesmas caixas embaixo das escadas. Mas agora você também pode pensar fora da caixa.
EN Mario has a huge roster of games you can enjoy - but which should you play right now?
PT Em antecipação, aqui está tudo o que sabemos até agora sobre Animais Fantásticos 3, desde a data de lançamento do streaming até trailers,
EN In anticipation, here's everything we know so far about Fantastic Beasts 3, from the streaming release date to trailers, cast, and more.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
streaming | streaming |
PT Em antecipação, aqui está tudo o que sabemos até agora sobre o Fantastic Beasts 3, desde a data de lançamento do streaming até reboques, elenco
EN In anticipation, here's everything we know so far about Fantastic Beasts 3, from the streaming release date to trailers, cast, and more.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
streaming | streaming |
PT Não sabemos quando a inspiração virá, mas sabemos onde
EN We don?t know when inspiration will strike, but we know where
português | inglês |
---|---|
inspiração | inspiration |
PT Sabemos que você está desenvolvendo ativamente suas habilidades técnicas, mas também sabemos como é essencial que você trabalhe para desenvolver sua empregabilidade
EN We know that you are actively developing your technical skills, but we also know how vital it is you work towards developing your employability
português | inglês |
---|---|
ativamente | actively |
essencial | vital |
trabalhe | work |
empregabilidade | employability |
PT Não sabemos que tipo de carreira tens em mente. Mas sabemos que podes encontrar a oportunidade certa para trabalhares connosco.
EN We don’t know what kind of career you have in mind. But we know you can find the right entry opportunity with us.
português | inglês |
---|---|
carreira | career |
mente | mind |
encontrar | find |
oportunidade | opportunity |
certa | right |
PT Não sabemos quando a inspiração virá, mas sabemos onde
EN We don?t know when inspiration will strike, but we know where
português | inglês |
---|---|
inspiração | inspiration |
PT Será que correr descalço é uma boa ideia? Há cerca de 10 anos, houve um “boom” na popularidade de correr descalço. Vamos avaliar o que sabemos até agora.
EN Barefoot running needs little introduction. It’s been around for a while (ask your ancestors) and on the surface, it’s as simple as ?
português | inglês |
---|---|
correr | running |
PT Tudo o que sabemos e ouvimos até agora sobre o Google Pixel 6.
EN Everything we know and have heard so far about the Google Pixel 6.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
pixel | pixel |
PT Tudo o que sabemos até agora sobre o reboot de Sex and the City And Just Like That, incluindo quando será lançado e como nos atualizar nas
EN Everything we know so far about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is due out and how to catch up on previous seasons
português | inglês |
---|---|
sex | sex |
city | city |
just | just |
PT O Honor 20 e o Honor 20 Pro devem ser lançados em 21 de maio. Aqui está tudo o que sabemos até agora sobre o Honor 20 Series.
EN The Honor 20 Lite is reduced to £220 until 3 September. It's available from all the usual suspects.
português | inglês |
---|---|
honor | honor |
maio | september |
de | usual |
PT Tudo o que sabemos até agora sobre o Samsung Galaxy A53.
EN Everything we know so far about the Samsung Galaxy A53.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
PT Diz-se que COD 2022 é uma sequência do Modern Warfare de 2019. Aqui está o que sabemos sobre isso até agora.
EN COD 2022 is said to be a sequel to 2019's Modern Warfare. Here's what we know about it so far.
português | inglês |
---|---|
uma | a |
modern | modern |
diz | said |
PT Tudo o que sabemos até agora sobre o Samsung Galaxy A53.
EN Everything we know so far about the Samsung Galaxy A53.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
PT Tudo o que sabemos e ouvimos até agora sobre o Google Pixel 6.
EN Everything we know and have heard so far about the Google Pixel 6.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
pixel | pixel |
PT Aqui está tudo o que sabemos sobre Obi-Wan Kenobi até agora.
EN Here’s everything we know about Obi-Wan Kenobi so far.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
que | so |
PT The Mandalorian temporada 3: tudo o que sabemos até agora
EN The Mandalorian season 3: Everything we know so far
português | inglês |
---|---|
temporada | season |
tudo | everything |
PT Ms Marvel no Disney +: data de lançamento, trailer e tudo o que sabemos até agora
EN Ms Marvel on Disney+: Release date, trailer and everything we know so far
português | inglês |
---|---|
ms | ms |
disney | disney |
lançamento | release |
tudo | everything |
PT The Penguin, spinoff do Batman da HBO Max: tudo o que sabemos até agora
EN The Penguin, HBO Max's Batman spinoff: Everything we know so far
português | inglês |
---|---|
hbo | hbo |
max | max |
tudo | everything |
PT Rumores e detalhes do PlayStation 5 Pro: o que sabemos sobre o PS5 Pro até agora
EN PlayStation 5 Pro rumours and details: What we know about the PS5 Pro so far
português | inglês |
---|---|
rumores | rumours |
detalhes | details |
playstation | playstation |
PT História do Legado de Hogwarts, formatos e tudo o que sabemos até agora sobre o RPG de Harry Potter
EN Hogwarts Legacy story, formats and everything we know so far about the Harry Potter RPG
português | inglês |
---|---|
história | story |
legado | legacy |
formatos | formats |
tudo | everything |
rpg | rpg |
harry | harry |
PT A COD 2022 será uma continuação da Guerra Moderna de 2019. Eis o que sabemos sobre isso até agora.
EN COD 2022 is going to be a sequel to 2019's Modern Warfare. Here's what we know about it so far.
português | inglês |
---|---|
uma | a |
moderna | modern |
eis | here |
PT Samsung Galaxy Z Fold 4 rumores e tudo o que sabemos até agora
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 rumours and everything we know so far
português | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
z | z |
rumores | rumours |
tudo | everything |
PT Drive to Survive temporada 5: tudo o que sabemos até agora
EN Drive to Survive season 5: Everything we know so far
português | inglês |
---|---|
drive | drive |
temporada | season |
tudo | everything |
PT The Crown temporada 5 elenco, enredo e tudo o que sabemos até agora
EN The Crown season 5 cast, plot and everything we know so far
português | inglês |
---|---|
temporada | season |
tudo | everything |
PT Fast X: Tudo o que sabemos até agora sobre Fast and Furious 10
EN Fast X: Everything we know so far about Fast and Furious 10
português | inglês |
---|---|
fast | fast |
x | x |
tudo | everything |
PT Tábua de pixel do Google Pixel: Tudo o que sabemos até agora
EN Which Apple iPad is best for you? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
PT Apple iPad Pro 2022: tudo o que sabemos até agora
EN Apple iPad Pro 2022: Everything we know so far
português | inglês |
---|---|
apple | apple |
pro | pro |
tudo | everything |
que | so |
PT Drive to Survive season 5: Tudo o que sabemos até agora
EN Drive to Survive season 5: Everything we know so far
português | inglês |
---|---|
drive | drive |
tudo | everything |
PT Ted Lasso temporada 3: Tudo o que sabemos até agora
EN Ted Lasso season 3: Everything we know so far
português | inglês |
---|---|
temporada | season |
tudo | everything |
que | so |
ted | ted |
PT O Sandman em Netflix: Data de lançamento, trailer e o que sabemos até agora
EN The Sandman on Netflix: Release date, trailer and what we know so far
português | inglês |
---|---|
netflix | netflix |
lançamento | release |
PT Uma adaptação de TV da excelente série de quadrinhos de Neil Gaiman, The Sandman, chegará à Netflix neste verão. Eis o que sabemos até agora.
EN A TV adaptation of Neil Gaiman's excellent comic book series, The Sandman, will arrive on Netflix this summer. Here's what we know so far.
português | inglês |
---|---|
adaptação | adaptation |
tv | tv |
excelente | excellent |
série | series |
netflix | netflix |
verão | summer |
eis | here |
neil | neil |
s | s |
chegar | arrive |
PT Tudo o que sabemos até agora sobre Locke e Key Season 3, incluindo quando se espera que seja liberado e como observá-lo quando for.
EN Everything we know so far about Locke and Key Season 3, including when it is expected to be released and how to watch it when it is.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
key | key |
espera | expected |
PT Salgueiro na Disney+: Data de lançamento, trailer e o que sabemos até agora
EN Willow on Disney+: Release date, trailer and what we know so far
português | inglês |
---|---|
disney | disney |
lançamento | release |
PT Tudo o que sabemos até agora sobre o Sunset Sunset 6, incluindo quando se espera que seja lançado e como observá-lo quando for.
EN Everything we know so far about Selling Sunset season 6, including when it is expected to be released and how to watch it when it is.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
sunset | sunset |
espera | expected |
lançado | released |
PT Haverá um Lincoln Lawyer temporada 2? Eis o que sabemos até agora
EN Will there be a Lincoln Lawyer season 2? Here's what we know so far
português | inglês |
---|---|
um | a |
lincoln | lincoln |
temporada | season |
eis | here |
PT Tudo o que sabemos até agora sobre um show de sucesso da temporada 2 da Netflix, o Lincoln Lawyer.
EN Everything we know so far about a season 2 of the Netflix hit show, the Lincoln Lawyer.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
um | a |
show | show |
temporada | season |
netflix | netflix |
lincoln | lincoln |
PT Série de TV "Deus da Guerra": O que sabemos sobre o programa de ação ao vivo até agora
EN God of War TV series: What we know about the live-action show so far
português | inglês |
---|---|
tv | tv |
guerra | war |
ação | action |
vivo | live |
PT Aqui está tudo o que sabemos sobre uma série de TV do Deus da Guerra até agora.
EN Here's everything we know about a God of War TV series so far.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
que | so |
tv | tv |
guerra | war |
s | s |
PT O Legado de Hogwarts: Data de lançamento, plataformas e tudo o que sabemos até agora sobre o RPG Harry Potter
EN Hogwarts Legacy: Release date, platforms and everything we know so far about the Harry Potter RPG
português | inglês |
---|---|
legado | legacy |
lançamento | release |
plataformas | platforms |
tudo | everything |
rpg | rpg |
harry | harry |
PT Aqui está tudo o que sabemos sobre o Hogwarts Legacy até agora.
EN Here's everything we know about Hogwarts Legacy so far.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
que | so |
PT Wu-Tang: Uma saga americana 3: Eis o que sabemos até agora
EN Wu-Tang: An American Saga season 3: Here's what we know so far
português | inglês |
---|---|
uma | an |
americana | american |
eis | here |
PT Veja aqui como você pode assistir ao último lançamento do Nada, mais algumas das coisas que sabemos sobre o produto até agora.
EN In this article, we tell you all about the 1MORE EVO earbuds and explore everything, including design, noise cancellation, and battery life.
português | inglês |
---|---|
mais | more |
PT O Feiticeiro: Origem do sangue - Elenco, história, data de lançamento e tudo mais que sabemos até agora
EN Stranger Things season 5: Here's what we know so far about the final series
português | inglês |
---|---|
agora | about |
PT O Sandman voltará às nossas telas para uma segunda temporada. Eis o que sabemos sobre isso até agora.
EN Here is everything you need to know about the upcoming movie, including when you'll be able to watch it online through Netflix.
português | inglês |
---|---|
sabemos | know |
PT Tudo o que sabemos até agora sobre a temporada 19 da Grey's Anatomy, incluindo sua data de lançamento e como você poderá observá-la.
EN This projector is perfect for making your home feel like a cinema.
PT Severance temporada 2: tudo o que sabemos até agora
EN Severance season 2: Everything we know so far
português | inglês |
---|---|
temporada | season |
tudo | everything |
que | so |
PT O Deadpool 3 será lançado em 2024. Aqui está tudo o que sabemos sobre ele até agora.
EN Deadpool 3 will be released in 2024. Here's everything we know about it so far.
português | inglês |
---|---|
lançado | released |
tudo | everything |
PT Aqui também está tudo o que sabemos sobre a invasão secreta da Marvel até agora.
EN Here's also everything we know about Marvel's Secret Invasion so far.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
invasão | invasion |
secreta | secret |
PT Uma série de TV alienígena está em desenvolvimento. Na verdade, pode haver duas. Aqui está tudo o que sabemos sobre eles até agora.
EN An Alien TV series is in development. In fact, there may be two. Here's everything we know about them so far.
português | inglês |
---|---|
tv | tv |
verdade | fact |
tudo | everything |
s | s |
Mostrando 50 de 50 traduções