Traduzir "sol vermelho" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sol vermelho" de português para inglês

Tradução de português para inglês de sol vermelho

português
inglês

PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”

EN The data-viz rule: “Don’t use red & green together.” The issue: "Ten percent of men are colour-blind, mostly with red/green issues." Reaction: "Don't use red and green together."

portuguêsinglês
regrarule
dadosdata
homensmen
reaçãoreaction

PT Calores Vermelho - Amarelo - Verde: Quando classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vermelho > Amarelo > Verde > Em branco.

EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.

portuguêsinglês
ordemorder
serãowill be
gtgt
serbe

PT Como uma pessoa com um grau forte de discromatopsia veria o vermelho, o verde e o laranja como marrom, faria mais sentido dizer “não use vermelho/verde/marrom/laranja juntos”

EN Since red, green and orange all appear to be brown for someone with strong CVD, it would be more accurate to say, “Don't use red/green/brown/orange together”

portuguêsinglês
fortestrong
marrombrown

PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

portuguêsinglês
praticamentealmost
podecan
outraanother
éis
médiomedium

PT Varejo Acessórios Joalheria Rubi Safira Vermelho e azul Pedra preciosa Gema Círculo Rosa Amarelo Letra p Letra m Dourado Azul Vermelho Colar

EN Retail Accessories Jewelry Ruby Sapphire Red and blue Gemstone Gem Circle Pink Yellow Letter p Letter m Golden Blue Red Necklace

portuguêsinglês
varejoretail
acessóriosaccessories
joalheriajewelry
eand
círculocircle
rosapink
letraletter
mm
douradogolden
pp

PT Abstração Auditoria O negócio Pentágono Quadra Vermelho e amarelo Mosaico Vermelho e azul Moderno Genérico Azul Colorido Losango Círculo

EN Abstract Audit Business Pentagon Block Red and yellow Mosaic Red and blue Modern Generic Blue Colorful Rhombus Circle

portuguêsinglês
abstraçãoabstract
auditoriaaudit
eand
modernomodern
genéricogeneric
coloridocolorful
círculocircle

PT Comida Refeições Cafeteria Restaurante Comida francesa Comida chinesa Gourmet Café da manhã Comida espanhola Trabalho social Vermelho e azul Comida e bebidas Sala de almoço O jantar Almoço Colher Faca Garfo Círculo Azul Amarelo Vermelho Talheres

EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery

portuguêsinglês
francesafrench
gourmetgourmet
espanholaspanish
trabalhowork
socialsocial
bebidasdrinks
salaroom
colherspoon
facaknife
garfofork
círculocircle
talherescutlery

PT Abstração Comece O negócio Investimento Vermelho e azul Impressão Geometria Coworking Começar Colorido Moderno Geométrico Azul Amarelo Vermelho

EN Abstract Startup Business Investment Red and blue Printing Geometria Coworking Start Colorful Modern Geometric Blue Yellow Red

portuguêsinglês
abstraçãoabstract
eand
impressãoprinting
coloridocolorful
modernomodern
geométricogeometric
coworkingcoworking

PT Por que Marte é vermelho? Qual é a gravidade em Marte? Leia este artigo para obter respostas a essas e muitas outras perguntas e aprender mais sobre o Planeta Vermelho.

EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.

portuguêsinglês
martemars
vermelhored
gravidadegravity
respostasanswers
planetaplanet

PT *RGB: vermelho, verde, azul. Espectro completo: vermelho, verde, azul, branco, roxo, laranja, amarelo, ciano. Saiba mais sobre os benefícios da terapia com luz LED.

EN *RGB: Red, Green, Blue. Full-Spectrum: Red, Green, Blue, White, Purple, Orange, Yellow, Cyan. Learn more about benefits of LED Light-therapy.

portuguêsinglês
rgbrgb
espectrospectrum
completofull
benefíciosbenefits
terapiatherapy
luzlight
ledled

PT Por que Marte é vermelho? Qual é a gravidade em Marte? Leia este artigo para obter respostas a essas e muitas outras perguntas e aprender mais sobre o Planeta Vermelho.

EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.

portuguêsinglês
martemars
vermelhored
gravidadegravity
respostasanswers
planetaplanet

PT “É por isso que escolhi pintar o topo de vermelho”, explica Niemelä. “O vermelho não é uma cor natural. Não deveria estar aqui.”

EN That’s why I chose to paint the top red,” explains Niemelä. “Red is not a natural colour. It shouldn’t be here.”

portuguêsinglês
escolhii chose
topotop
explicaexplains
naturalnatural
deveriashouldn

PT 13. Quando estiver pronto para entrar ao vivo, toque no botão vermelho na tela. Você verá um indicador "LIVE" em vermelho na parte superior do aplicativo, que permite que você saiba que sua transmissão do dispositivo móvel agora está ao vivo.

EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.

portuguêsinglês
toquetap
botãobutton
vermelhored
telascreen
indicadorindicator
partego
permitelets
saibaknow
transmissãostream

PT Sinalização: postes amarelos com flechas em vermelho e branco, refletivos em vermelho e branco

EN Signs: yellow signposts with white-red-white pointers, white-red-white blazes

PT Calores Vermelho - Amarelo - Verde: Quando classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vermelho > Amarelo > Verde > Em branco.

EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.

PT sol vermelho se pondo e parapente motorizado 1627521 Vídeo stock no Vecteezy

EN Red Sun Going Down and Powered Paragliding 1627521 Stock Video at Vecteezy

portuguêsinglês
solsun
vermelhored
eand
vídeovideo
stockstock
noat
vecteezyvecteezy

PT porto de iates ao nascer do sol. timelapse da marina de iates. céu vermelho sobre porto de iates 1298180 Vídeo stock no Vecteezy

EN Yacht port at sunrise. Timelapse of yacht marina. Red sky over yacht harbour 1298180 Stock Video at Vecteezy

portuguêsinglês
céusky
vermelhored
vídeovideo
stockstock
vecteezyvecteezy
nascer do solsunrise
marinamarina

PT porto de iates ao nascer do sol. timelapse da marina de iates. céu vermelho sobre porto de iates Vídeo Pro

EN Yacht port at sunrise. Timelapse of yacht marina. Red sky over yacht harbour Pro Video

portuguêsinglês
céusky
vermelhored
vídeovideo
nascer do solsunrise
marinamarina

PT dourado, fotografia de hora, campo de grama, silhueta, árvore, nascer do sol, vermelho, folhas, árvores, natureza Public Domain

EN field, mountains, distance, golden, hour, sepia, photography, orange, sunset, grass Public Domain

portuguêsinglês
douradogolden
fotografiaphotography
horahour
gramagrass
publicpublic

PT Como Marte está localizado mais longe do Sol do que a Terra, leva mais tempo para o Planeta Vermelho completar uma órbita ao redor da nossa estrela. Um ano em Marte dura cerca de 687 dias terrestres, que equivalem a 1,88 ano terrestre.

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

portuguêsinglês
martemars
vermelhored
órbitaorbit
duralasts

PT Consequentemente, Marte também ficará abaixo do horizonte a noite toda – o único momento em que o Planeta Vermelho de magnitude 1,6 poderá ser observado será pouco antes do nascer do sol

EN Consequently, Mars will also stay below the horizon all night — the only time you can observe the 1.6 magnitude Red Planet is just before sunrise

portuguêsinglês
consequentementeconsequently
martemars
tambémalso
horizontehorizon
noitenight
momentotime
planetaplanet
vermelhored
magnitudemagnitude
antesbefore
nascer do solsunrise

PT Realme 9 Pro terá traseira com mudança de cor, a luz do sol muda de azul para vermelho

EN Realme 9 Pro to feature colour-shifting rear, sunlight changes it from blue to red

portuguêsinglês
traseirarear
solsunlight

PT foto, câmera, céu, Iphone, Pôr do sol, borrão, brilho, vermelho, azul, segurar Public Domain

EN mockup., elegant, woman, pays, online, order, smartphone, technology, hand, human hand Public Domain

portuguêsinglês
iphonesmartphone
publicpublic
domaindomain

PT Como Marte está localizado mais longe do Sol do que a Terra, leva mais tempo para o Planeta Vermelho completar uma órbita ao redor da nossa estrela. Um ano em Marte dura cerca de 687 dias terrestres, que equivalem a 1,88 ano terrestre.

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

portuguêsinglês
martemars
vermelhored
órbitaorbit
duralasts

PT reflexão Ecossistema dom Flor produzir Floresta fechar-se flores silvestres Rocha madeira campo flora fauna montanha floresta baía Por do sol azul animais selvagens céu nuvem mar inverno animal folha Prado vermelho neve onda região selvagem

EN woodland body of water forest terrain fauna tree landmark photography coast season street sunlight shape design wildflower sky evening photograph black bird color wood wall grass food sea summer lighting black and white dawn

PT  Aproveitar o sol; ficar ao ar livre no sol.

EN To enjoy the sun; to sit outside in the sun.

portuguêsinglês
aproveitarenjoy
othe
aoto

PT sol com lapso de tempo do sol de nuvens. 1624770 Vídeo stock no Vecteezy

EN Sun with Clouds sunset time lapse. 1624770 Stock Video at Vecteezy

portuguêsinglês
solsun
lapsolapse
tempotime
nuvensclouds
vídeovideo
stockstock
noat
vecteezyvecteezy

PT sol com lapso de tempo do sol de nuvens. Vídeo grátis

EN Sun with Clouds sunset time lapse. Free Video

portuguêsinglês
solsun
lapsolapse
tempotime
nuvensclouds
vídeovideo
grátisfree

PT Ou assista a um pôr do sol de tirar o fôlego na Flórida em um cruzeiro de comemoração ao pôr do sol - se você tiver sorte, poderá assistir ao lendário brilho verde.

EN Or, witness a breathtaking Florida sunset on a Sunset Celebration Cruise — if you’re lucky, you may witness the legendary green flash.

portuguêsinglês
ouor
uma
flóridaflorida
cruzeirocruise
seif
sortelucky
poderámay
lendáriolegendary
verdegreen
tirar o fôlegobreathtaking
pôr do solsunset

PT pôr do sol em paris, cidade e urbano, hD Vetor, arquitetura, exterior do edifício, estrutura construída, cidade, Pôr do sol, construção, torre Public Domain

EN aerial, photography, high-rise, buildings, architecture, building, infrastructure, blue, sky, skyscraper Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT um poste de amarração da estrada, estrada, poste de amarração, natureza, pôr do sol, amarelo, luz solar, ao ar livre, verão, sol Public Domain

EN green, grass, blue, sky, golden, hour, wheat, grain, plant, field Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
arsky

PT pôr do sol, crepúsculo, sol, verão, natureza, campo, agricultura, plantas, crescimento, planta Public Domain

EN close-up photography, wheat grains, golden, hour, green, plains, morning, sunshine, sunrise, sky Public Domain

portuguêsinglês
solsunshine
publicpublic
domaindomain

PT pôr do sol, raios de sol, pessoas, campos, trigo, plantas, céu, nuvens, paisagem, natureza Public Domain

EN close-up photo, grains, brown, plants, daytime, wheat, grass, grain, plant, cereal Public Domain

portuguêsinglês
trigowheat
publicpublic
domaindomain

PT fotografia de close-up, grãos de trigo, dourado, hora, foto, verde, planícies, manhã, luz do sol, nascer do sol Public Domain

EN worm-eye, view, grass field, daytime, nature, landscape, grass, field, sunset, growth Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic

PT grama, luz, pôr do sol, hora de ouro, quintal, sol, natureza, planta, campo, foco em primeiro plano Public Domain

EN grass field, mountain, trees, photography, rise, field, front, sunrise, green, grass Public Domain

portuguêsinglês
gramagrass
publicpublic

PT grama, bokeh, luz solar, luz do sol, nascer do sol, céu, planta, natureza, crescimento, close-up Public Domain

EN green, grass, lawn, outdoor, nature, view, bench, sunlight, sunrise, sunshine Public Domain

portuguêsinglês
gramagrass
publicpublic
domaindomain
nascer do solsunrise

PT verde, grama, gramado, ao ar livre, natureza, vista, banco, luz solar, nascer do sol, luz do sol Public Domain

EN landscape photography, green, field, golden, hour, landscape, photography, flower, fields, sunset Public Domain

portuguêsinglês
verdegreen
publicpublic

PT foto, árvores, nascer do sol, verde, plantas, Pôr do sol, árvore, planta, natureza, luz solar Public Domain

EN computer homescreen wallpaper, green, grass, grassland, mountain, landscape, nature, field, farm, blue Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic

PT grama, planta, ao ar livre, natureza, luz, pôr do sol, luz solar, círculo, sol, céu Public Domain

EN silhouette of tree, silhouette, tree, grass, field, nature, sky, sunlight, sunrise, sunset Public Domain

portuguêsinglês
gramagrass
naturezanature
doof
publicpublic
pôr do solsunset

PT rua canal pôr do sol, veneza, itália, rua, canal, pôr do sol, arquitetura, barcos, europa, histórico Public Domain

EN street, alley, night, dark, urban, town, city, road, asphalt, cars Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT árvores durante o nascer do sol, silhueta, escuro, céu, nuvens, árvores, pôr do sol, natureza, estética, paisagem Public Domain

EN birds eye view, trees, mountains, green, tree, grass, path, plant, highland, mountain Public Domain

portuguêsinglês
publicpublic
domaindomain

PT A Puerta del Sol A Puerta del Sol é um dos locais mais famosos e concorridos da cidade esp...

EN Matadero Madrid is a former slaughterhouse in the Arganzuela district of Madrid, which has...

portuguêsinglês
éis
locaisdistrict
dahas

PT Despertar luz despertador nascer do sol / pôr do sol simulação relógio digital

EN Wake Up Light Alarm Clock Sunrise/Sunset Simulation Digital Clock

portuguêsinglês
despertadoralarm clock
simulaçãosimulation
relógioclock
digitaldigital
nascer do solsunrise
pôr do solsunset

PT Simular o comportamento do sol ficou mais fácil. Nossos algoritmos de rastreamento de ponto de potência máxima (MPPT) permitem que você projete sistemas de energia solar que funcionam em seu pico, faça chuva ou faça sol.

EN Simulating the sun's behavior just got easier. Our maximum power point tracking (MPPT) algorithms allow you to design solar energy systems that perform at their peak, come rain or shine.

portuguêsinglês
comportamentobehavior
algoritmosalgorithms
rastreamentotracking
pontopoint
máximamaximum
permitemallow
projetedesign
sistemassystems
picopeak
chuvarain
ouor

PT Além disso, você pode definir o cronômetro de acordo com o pôr do sol ou nascer do sol, para que não precise deixar as luzes acesas o dia todo.

EN Moreover, you can set the timer as per the sunset or sunrise, so you won?t need to leave the lights ON the whole day.

portuguêsinglês
definirset
cronômetrotimer
ouor
preciseneed
luzeslights
diaday
todowhole
além dissomoreover
pôr do solsunset
nascer do solsunrise

PT A nossa estrela, o Sol, é apresentada em sala de forma simples e relacionada com as outras estrelas observáveis à noite. Segue-se observação do Sol no Observatório, com recurso a telescópios completamente seguros.

EN Our star, the Sun, is presented in our room in a simple way and related to other stars visible at night. This is followed by the Solar observation in the Observatory, with the use of completely safe telescopes.

portuguêsinglês
nossaour
éis
formaway
relacionadarelated
outrasother
noitenight
observaçãoobservation
observatórioobservatory
completamentecompletely

PT Apesar de Mercúrio ser o planeta mais próximo do Sol, Vênus é mais quente por causa da espessa atmosfera venusiana que retém o calor. Mercúrio, por sua vez, não tem uma atmosfera significativa e não é capaz de segurar a energia do Sol.

EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.

portuguêsinglês
mercúriomercury
planetaplanet
vênusvenus
atmosferaatmosphere
vezturn
significativasignificant

PT Se você pudesse estar em Mercúrio no afélio (o ponto mais distante que Mercúrio pode ficar do Sol), você veria o Sol duas vezes maior do que ele aparece para observadores da Terra

EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth

portuguêsinglês
mercúriomercury
apareceappears

PT Vênus é o segundo planeta a partir do Sol; sua distância em relação à nossa estrela é pouco mais de 70% da distância entre a Terra e o Sol

EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun

portuguêsinglês
vênusvenus
éis
distânciadistance

PT A Lua estará posicionada próximo ao Sol, portanto procure pela crescente e Mercúrio na direção do pôr do sol; eles permanecerão baixos, acima do horizonte

EN The Moon will be positioned close to the Sun, so look for the little crescent and Mercury in the direction of sunset; they will stay low above the horizon

portuguêsinglês
luamoon
mercúriomercury
direçãodirection
baixoslow
horizontehorizon
pôr do solsunset

Mostrando 50 de 50 traduções