Traduzir "pointers" para português

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "pointers" de inglês para português

Tradução de inglês para português de pointers

inglês
português

EN If your blog doesn?t function normally after having turned on Autoptimize, here are some pointers to identify & solve such issues using ?advanced settings?:

PT Se o seu blog não funciona normalmente após ligar o Autoptimize, aqui tem algumas indicações para identificar & resolver certos problemas usando ?configurações avançadas?:

inglêsportuguês
blogblog
normallynormalmente
solveresolver
issuesproblemas
advancedavançadas
settingsconfigurações
autoptimizeautoptimize
ampamp
ifse
usingusando
afterapós
hereaqui
identifyidentificar
yourseu

EN I’ll give some specific pointers for content strategies you should try, but remember to test and refine everything.

PT Vou te dar algumas recomendações de estratégias de conteúdo que você deve experimentar. Mas lembre-se de testar e aperfeiçoar cada uma delas.

inglêsportuguês
contentconteúdo
strategiesestratégias
rememberlembre
butmas
givedar
youvocê
shoulddeve
tryexperimentar
testtestar
ande
forde

EN A Few Pointers for the Google Chrome DevTools Novice

PT Algumas dicas para o novato do Google Chrome DevTools

inglêsportuguês
novicenovato
chromechrome
theo
googlegoogle

EN Express yourself with 3D pointers, emojis, notes, and doodles for fun show-and-tell experiences.

PT Se exprima com ponteiros 3D, emojis, observações e desenhos para experiências de compartilhamento do que você vê divertidas.

inglêsportuguês
emojisemojis
experiencesexperiências
yourselfvocê
fundivertidas
ande
forde
withpara

EN Express yourself with emojis and tag real-world objects in the AR video stream with “sticky” 3D pointers for fun show-and-tell experiences.

PT Se exprima com os emojis e marque objetos reais no stream de vídeo de RA com ponteiros 3D “autocolantes” para experiências de compartilhamento do que você vê divertidas.

EN A Few Pointers for the Google Chrome DevTools Novice | Hostwinds

PT Algumas dicas para o novato do Google Chrome DevTools | Hostwinds

inglêsportuguês
novicenovato
hostwindshostwinds
chromechrome
theo
googlegoogle

EN Anyways, we hope you have enjoyed this little overview of some Chrome DevTools features, tips, and pointers

PT De qualquer forma, esperamos que você tenha gostado desta pequena visão geral de alguns recursos, dicas e sugestões do Chrome DevTools

inglêsportuguês
featuresrecursos
we hopeesperamos
chromechrome
littlepequena
tipsdicas
youvocê
thisdesta
overviewvisão geral
ofdo
ande

EN We will investigate your individual website for free and offer some pointers to speed it up.

PT Vamos investigar seu site individual gratuitamente e oferecer alguns ponteiros para acelerar.

inglêsportuguês
investigateinvestigar
websitesite
for freegratuitamente
tooferecer
forpara
individualindividual
ande

EN Each unique value is stored once and only once, with binary pointers everywhere else, to minimize data footprint and optimize calculation performance.

PT Cada valor único é armazenado uma vez, com indicadores binários em todos os outros locais, para minimizar o espaço dos dados e otimizar o desempenho dos cálculos.

inglêsportuguês
storedarmazenado
elseoutros
minimizeminimizar
optimizeotimizar
calculationcálculos
performancedesempenho
datadados
isé
eachcada
valuevalor
ande
everywheretodos
onlyo

EN Best mouse for PCs and Macs 2021: Perfect pointers for work and play

PT Melhor mouse para PCs e Macs 2021: ponteiros perfeitos para trabalhar e se divertir

inglêsportuguês
mousemouse
macsmacs
worktrabalhar
pcspcs
ande
bestmelhor
perfectperfeitos

EN Signs: yellow signposts with white-red-white pointers, white-red-white blazes

PT Sinalização: postes amarelos com flechas em vermelho e branco, refletivos em vermelho e branco

inglêsportuguês
redvermelho
whitebranco

EN Signs: blue signposts with white-blue-white pointers and white-blue-white blazes

PT Sinalização: postes azuis com ponteiras em branco-azul-branco e refletores em branco-azul-branco.

inglêsportuguês
blueazul
ande

EN Best mouse for PCs and Mac in 2022: Perfect pointers for work and play

PT Melhor mouse para PCs e Mac em 2022: ponteiros perfeitos para trabalhar e se divertir

inglêsportuguês
mousemouse
macmac
worktrabalhar
pcspcs
ande
inem
bestmelhor
perfectperfeitos

EN Express yourself with 3D pointers, emojis, notes, and doodles for fun show-and-tell experiences.

PT Se exprima com ponteiros 3D, emojis, observações e desenhos para experiências de compartilhamento do que você vê divertidas.

inglêsportuguês
emojisemojis
experiencesexperiências
yourselfvocê
fundivertidas
ande
forde
withpara

EN Express yourself with emojis and tag real-world objects in the AR video stream with “sticky” 3D pointers for fun show-and-tell experiences.

PT Se exprima com os emojis e marque objetos reais no stream de vídeo de RA com ponteiros 3D “autocolantes” para experiências de compartilhamento do que você vê divertidas.

EN Best mouse for PCs and Mac in 2022: Perfect pointers for work and play

PT Melhor mouse para PCs e Mac em 2022: ponteiros perfeitos para trabalhar e se divertir

inglêsportuguês
mousemouse
macmac
worktrabalhar
pcspcs
ande
inem
bestmelhor
perfectperfeitos

EN Best mouse for PCs and Mac in 2022: Perfect pointers fo | Story

PT Melhor mouse para PCs e Mac em 2022: ponteiros perfeito | Story

inglêsportuguês
mousemouse
macmac
pcspcs
storystory
perfectperfeito
ande
inem
bestmelhor

EN For example, a laptop with a touchscreen and trackpad should match coarse and fine pointers, in addition to the ability to hover.

PT Por exemplo, um notebook com tela sensível ao toque e um trackpad devem corresponder a ponteiros de baixa e alta precisão, além da capacidade de hover.

inglêsportuguês
laptopnotebook
touchscreentela sensível ao toque
matchcorresponder
abilitycapacidade
hoverhover
aum
shoulddevem
thea
toalta
exampleexemplo
ande

EN Each unique value is stored once and only once, with binary pointers everywhere else, to minimize data footprint and optimize calculation performance.

PT Cada valor único é armazenado uma vez, com indicadores binários em todos os outros locais, para minimizar o espaço dos dados e otimizar o desempenho dos cálculos.

inglêsportuguês
storedarmazenado
elseoutros
minimizeminimizar
optimizeotimizar
calculationcálculos
performancedesempenho
datadados
isé
eachcada
valuevalor
ande
everywheretodos
onlyo

EN It's important to understand that branches are just pointers to commits

PT É importante entender que as ramificações são apenas indicadores para confirmações

inglêsportuguês
importantimportante
itso
aresão
justapenas
understandentender
topara
thatque

EN Signs: yellow signposts with white-red-white pointers, white-red-white blazes

PT Sinalização: postes amarelos com flechas em vermelho e branco, refletivos em vermelho e branco

inglêsportuguês
redvermelho
whitebranco

EN Signs: blue signposts with white-blue-white pointers and white-blue-white blazes

PT Sinalização: postes azuis com ponteiras em branco-azul-branco e refletores em branco-azul-branco.

inglêsportuguês
blueazul
ande

EN This part has some final pointers as to why you need to use the break-even calculations.

PT Esta parte tem algumas dicas finais sobre o motivo pelo qual você precisa usar os cálculos de equilíbrio.

inglêsportuguês
finalfinais
calculationscálculos
youvocê
hastem
needprecisa
useusar
thisesta
theo

Mostrando 23 de 23 traduções