Traduzir "serão renovadas automaticamente" para inglês

PT Observação: As assinaturas Plus anuais pré-pagas com opções de renovação mensal serão renovadas automaticamente de acordo com a taxa mensal, não a taxa anual pré-paga dividida por 12

• Observação
• assinaturas Plus anuais
• opções de renovação
• serão renovadas automaticamente
• mensal
• taxa anual pré-paga

PT Você pode cancelar sua assinatura paga a qualquer momento, não há necessidade de pagar além do pagamento inicial. Lembre-se de que as inscrições são renovadas automaticamente se você não cancelar sua inscrição antes da renovação

• cancelar sua assinatura
• qualquer momento
• pagamento inicial
• inscrições são renovadas
• cancelar sua inscrição
• renovação

PT Todas as contas são renovadas automaticamente até que um pedido de cancelamento seja recebido.

• contas são renovadas
• pedido de cancelamento

PT Compre agora e bloqueie o preço para futuras renovações mensais. Selecione a quantidade de incrementos em 5. Todas as assinaturas são renovadas automaticamente e cobradas mensalmente em dólares americanos.

• Compre agora
• bloqueie o preço
• futuras renovações mensais
• Selecione a quantidade
• assinaturas são renovadas

PT Todas as contas são renovadas automaticamente até ser recebido um pedido de cancelamento.

• contas são renovadas
• recebido um pedido

PT Você pode cancelar sua assinatura paga a qualquer momento, não há necessidade de pagar além do pagamento inicial. Lembre-se de que as inscrições são renovadas automaticamente se você não cancelar sua inscrição antes da renovação

• cancelar sua assinatura
• qualquer momento
• pagamento inicial
• inscrições são renovadas
• cancelar sua inscrição
• renovação

PT **Com o fim do período de venda dos produtos de servidor, as licenças de servidor podem ser renovadas no máximo até 2 de fevereiro de 2024.

• fim do período
• venda dos produtos
• servidor
• licenças de servidor
• renovadas no máximo

PT Uma nova interface de usuário e experiência renovadas para facilitar o rastreamento de e-mail, para que os usuários não sejam forçados a realizar etapas extras na organização de um fluxo de trabalho de CRM

• rastreamento de e-mail
• usuários não sejam
• realizar etapas extras
• trabalho de CRM

PT Prolongar o tempo de vida dos nossos servidores através de gamas renovadas, ao mesmo tempo que se melhora a taxa de reutilização dos componentes (20,9% em 2020).

• vida dos nossos
• através de gamas
• melhora a taxa
• reutilização dos componentes

PT Senhas são vulneráveis, precisam ser renovadas de tempos em tempos e podem ser compartilhadas, impedindo a rastreabilidade do acesso.

• Senhas são vulneráveis
• precisam ser renovadas
• tempos em tempos
• compartilhadas
• impedindo a rastreabilidade

PT Com as forças renovadas após o café da manhã, você retorna ao aeroporto de Zurique.

• forças renovadas após
• café da manhã
• retorna ao aeroporto

PT Sim, os créditos expiram um ano após a data de compra. As assinaturas devem ser renovadas em incrementos de 12 meses. Novos créditos podem ser adicionados à sua conta através de uma nova compra.

• Sim
• após a data
• compra
• incrementos de meses

PT Jaquetas leves são renovadas nas cores da estação, com opções dupla face exibindo nosso novo design xadrez e a estampa xadrez clássica. Casacos e capas de alfaiataria complementam a seleção.

• cores da estação
• opções dupla face
• nosso novo design
• estampa xadrez clássica
• Casacos
• capas de alfaiataria

PT Prolongar o tempo de vida dos nossos servidores através de gamas renovadas, ao mesmo tempo que se melhora a taxa de reutilização dos componentes (20,9% em 2020).

• vida dos nossos
• através de gamas
• melhora a taxa
• reutilização dos componentes

PT Sim, os créditos expiram um ano após a data de compra. As assinaturas devem ser renovadas em incrementos de 12 meses. Novos créditos podem ser adicionados à sua conta através de uma nova compra.

• Sim
• após a data
• compra
• incrementos de meses

PT As operadoras móveis britânicas Three e Vodafone estão alegadamente em conversações renovadas sobre um possível empreendimento conjunto.

• operadoras móveis britânicas
• Vodafone estão alegadamente
• possível empreendimento

PT **Com o fim do período de venda dos produtos de servidor, as licenças de servidor podem ser renovadas até uma data de término que não passe de 15 de fevereiro de 2024 PT.

• fim do período
• venda dos produtos
• servidor
• licenças de servidor

PT As assinaturas anuais da nuvem vão ser renovadas/receber upgrade a partir da data do pagamento.

• vão ser renovadas

PT Licenças Bitbucket Server já existentes podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT. Consulte a tabela abaixo para ver o preço de renovação do Bitbucket Server para você.

• Licenças Bitbucket Server
• máximo
• fevereiro de PT
• Consulte a tabela
• ver o preço
• renovação do Bitbucket

PT As licenças vigentes do Jira Core Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT. Consulte a tabela abaixo para ver o preço de renovação do Jira Core Server para você.

• máximo
• fevereiro de PT
• Consulte a tabela
• ver o preço
• renovação do Jira

PT As licenças vigentes do Advanced Roadmaps para Jira Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 (PT).

• Roadmaps para Jira
• máximo
• PT

PT As licenças atuais do Questions for Confluence Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT. Consulte a tabela abaixo para ver o preço de renovação do Questions for Confluence Server para você.

• for Confluence Server
• máximo
• fevereiro de PT
• Consulte a tabela
• ver o preço
• renovação do Questions

PT As licenças vigentes do Bamboo Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 (PT).

• máximo
• PT

PT As licenças vigentes do Crowd Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT. Consulte a tabela abaixo para ver o preço de renovação do Crowd Server para você.

• máximo
• fevereiro de PT
• Consulte a tabela
• ver o preço
• renovação do Crowd

PT As licenças atuais do Jira Service Management Server (antes conhecido como Jira Service Desk Server) podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT

• Service Management Server
• Service Desk Server
• máximo
• fevereiro de PT

PT As licenças atuais do Confluence Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT. Consulte a tabela abaixo para ver o preço de renovação do Confluence Server para você.

• máximo
• fevereiro de PT
• Consulte a tabela
• ver o preço
• renovação do Confluence

PT As licenças vigentes do Team Calendars for Confluence Server podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 (PT).

• Calendars for Confluence
• máximo
• PT

PT Juntos, eles asseguram que todas as conversas serão guiadas por informações do cliente em tempo real, que as regras serão aplicadas a todo momento e que todas as ações recomendadas serão precisas.

• Juntos
• conversas serão guiadas
• regras serão aplicadas
• momento
• ações recomendadas serão

PT As camadas são incrementais. Como exemplo, se 150.000 tarefas forem criadas durante um mês, as primeiras 100 tarefas serão gratuitas, as próximas 99.900 tarefas serão precificadas em $0.025 e as 50.000 tarefas finais serão precificadas em $0.020.

• camadas são incrementais
• exemplo
• tarefas forem criadas
• mês
• primeiras tarefas serão
• próximas tarefas serão
• tarefas finais serão

PT Escolha o seu modo de política SPF ou o nível de rigor do servidor receptor a partir de Fail (e-mails não conformes serão rejeitados), Soft-fail (e-mails não conformes serão aceites mas marcados), e Neutral (e-mails serão provavelmente aceites)

• política SPF
• nível de rigor
• Fail
• e-mails não conformes
• rejeitados
• Soft-fail
• aceites mas marcados
• Neutral
• e-mails serão provavelmente

PT Juntos, eles asseguram que todas as conversas serão guiadas por informações do cliente em tempo real, que as regras serão aplicadas a todo momento e que todas as ações recomendadas serão precisas.

• Juntos
• conversas serão guiadas
• regras serão aplicadas
• momento
• ações recomendadas serão

PT Se você nos envia ideias não solicitadas: elas serão tratadas como ‘conteúdo de usuário’ de acordo com esses termos de uso; e elas serão consideradas não confidenciais, e não seremos obrigados a fornecer nenhum reconhecimento de suas fontes.

• elas serão tratadas
• acordo com esses
• uso
• elas serão consideradas
• confidenciais

PT Os seus dados pessoais serão, portanto, conservados durante os períodos seguintes (ou, quando não houver um período fixo, serão utilizados os seguintes factores para determinar quanto tempo são conservados):

• pessoais serão
• portanto
• seguintes
• houver um período
• factores para determinar
• conservados

PT Todas as solicitações serão consideradas e nossas respostas serão fornecidas o mais rápido possível

• solicitações serão consideradas
• nossas respostas serão
• rápido possível

PT As submissões e ideias apresentadas na competição, vencedoras ou não, tornam-se propriedade exclusiva da MED-EL e não serão reconhecidas nem serão devolvidas. Também podem ser usadas ​​para marketing e publicidade da MED-EL.

• submissões
• vencedoras
• tornam-se propriedade exclusiva
• MED-EL
• serão reconhecidas nem
• devolvidas
• usadas
• marketing

PT Se você silenciar uma MD, as notificações dessa conversa serão silenciadas, mas as mensagens enviadas por um membro, um app ou um bot específico em outras conversas não serão afetadas.

• silenciar uma MD
• notificações dessa conversa
• silenciadas
• membro
• app
• conversas não serão

PT Tais dados serão conservados enquanto você mantiver a condição de usuário deste site e até a finalização das diligências correspondentes ou, não sendo assim, durante o prazo máximo de um mês, após o qual os dados serão eliminados.

• Tais dados serão
• enquanto você mantiver
• condição de usuário
• finalização das diligências
• durante o prazo
• mês
• após o qual
• serão

PT Seus dados não serão transmitidos para nenhum outro fim, a menos que você tenha dado sua permissão expressa para fazê-lo. Seus dados não serão divulgados a terceiros para fins publicitários sem seu consentimento expresso.

• outro fim
• dado sua permissão
• fazê-lo
• consentimento

PT Dessa forma, as legendas nos seus anúncios Instagram não serão truncadas - e serão exibidas na totalidade, mesmo em ecrãs de dispositivos móveis mais pequenos. 

• Instagram não serão
• ecrãs de dispositivos
• pequenos

PT Hierarquia: Se você tiver criado subitens, eles serão classificados mas permanecerão abaixo da linha pai. As linhas pai também serão ordenadas, mas seus subitens se moverão com elas.

• Hierarquia
• tiver criado subitens
• eles serão classificados
• pai
• ordenadas
• subitens se moverão

PT Os campos e elementos de destino não serão exibidos por padrão e serão exibidos quando pelo menos uma das condições de origem for atendida.

• campos
• elementos de destino
• origem for

PT Conforme você atualiza a planilha, as alterações feitas serão refletidas no iCal publicado. Observe, entretanto, que os dados do calendário serão atualizados na frequência especificada no programa de calendário externo (pode haver um atraso).

• Conforme você atualiza
• planilha
• alterações feitas serão
• iCal publicado
• Observe
• entretanto
• calendário serão atualizados
• calendário externo
• haver um atraso

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

• período de licença
• assinatura expirar
• quaisquer relatórios gerados
• assinatura serão bloqueados
• serão removidos
• apagados dos nossos

PT Os dados fornecidos em ligação com uma oferta de emprego serão retidos por um ano a partir da data da última actualização. Após este período, sem terem sido actualizados, os dados serão apagados.

• fornecidos em ligação
• oferta de emprego
• partir da data
• última actualização
• Após este período
• terem sido actualizados
• serão

PT Os dados serão excluídos assim que deixarem de ser necessários para fins de manutenção de registro. As estatísticas gerais e os dados subjacentes não serão excluídos.

• fins de manutenção
• registro
• estatísticas gerais
• subjacentes não serão

PT Os waffles serão então cozidos um pouco mais, mas serão bem feitos por dentro e não muito escuros por fora.

• waffles serão então
• serão bem feitos
• dentro

PT (1) Os dados serão usados ​​para exibição aos usuários finais e não serão usados ​​para nenhuma outra finalidade interna. Todos esses dados estão disponíveis publicamente na Internet e / ou no site do cliente.

• serão usados
• exibição aos usuários
• nenhuma outra finalidade
• publicamente na Internet

PT Essas práticas podem ser alteradas, mas quaisquer alterações serão postadas e tais mudanças serão aplicadas para atividades e informações a partir da data de postagem, não sendo retroativas

• alteradas
• quaisquer alterações serão
• tais mudanças serão
• atividades
• partir da data
• postagem
• sendo retroativas

PT Quaisquer alterações nos preços do plano de serviço dentro do WMS serão aplicadas aos usuários. É claro que você será notificado disso, e esses encargos serão aplicados dentro de 30 dias após notificar os assinantes. 

• plano de serviço
• WMS serão aplicadas
• usuários
• será notificado disso
• esses encargos serão
• dentro de dias
• notificar os assinantes

PT Até que a Moleculer alcance a versão 1.0, breaking changes serão lançada com uma minor version. Por exemplo, 0.13.1 e 0.13.4 serão compatíveis com retrocessos, mas 0.14.0 terá breaking changes.

• breaking changes serão
• minor version
• exemplo
• terá breaking