EN Enjoy the revamped 80th floor; plan your custom NYC itinerary on NYCGo’s Above and Beyond interactive exhibit and browse exciting artistic exhibits.
Traduzir "revamped" para português
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "revamped" de inglês para português
Tradução de inglês para português de revamped
inglês
português
PT Aproveite o 80º andar renovado; planeje seu itinerário personalizado em Nova York na exposição interativa Above and Beyond de NYCGo e navegue pelas emocionantes exposições artísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| enjoy | aproveite |
| plan | planeje |
| nyc | nova york |
| itinerary | itinerário |
| interactive | interativa |
| browse | navegue |
| exciting | emocionantes |
| the | o |
| exhibit | exposição |
| exhibits | exposições |
| floor | andar |
| and | and |
| on | em |
EN Loan origination, account opening and funding, payment processing, and approval processes can all be revamped and refreshed easier than you think.
PT Procedência de empréstimo, abertura de conta e financiamento, processamento de pagamentos e processos de aprovação podem todos ser melhorados e atualizados mais facilmente do que você pensa.
| inglês | português |
|---|---|
| opening | abertura |
| approval | aprovação |
| easier | facilmente |
| loan | empréstimo |
| account | conta |
| funding | financiamento |
| processing | processamento |
| processes | processos |
| payment | pagamentos |
| you | você |
| all | todos |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Every transaction presents an opportunity to improve. Loan origination, account opening and funding, payment processing, and approval processes can all be revamped and refreshed easier than you think.
PT Cada transação oferece uma oportunidade de melhoria. Procedência de empréstimo, abertura de conta e financiamento, processamento de pagamentos e processos de aprovação podem todos ser melhorados e atualizados mais facilmente do que você pensa.
| inglês | português |
|---|---|
| opportunity | oportunidade |
| approval | aprovação |
| easier | facilmente |
| transaction | transação |
| loan | empréstimo |
| account | conta |
| funding | financiamento |
| processing | processamento |
| processes | processos |
| payment | pagamentos |
| opening | abertura |
| you | você |
| to improve | melhoria |
| all | todos |
| to | mais |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
| an | uma |
EN Revamped analytics approach enables faster data reporting
PT Abordagem de análise remodelada gera relatórios com mais rapidez
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| faster | rapidez |
| analytics | análise |
| reporting | relatórios |
EN A revamped, new user interface and experience to make email tracking easier, so that users are not forced to take extra steps in organizing a CRM workflow
PT Uma nova interface de usuário e experiência renovadas para facilitar o rastreamento de e-mail, para que os usuários não sejam forçados a realizar etapas extras na organização de um fluxo de trabalho de CRM
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| experience | experiência |
| tracking | rastreamento |
| easier | facilitar |
| organizing | organização |
| crm | crm |
| users | usuários |
| workflow | fluxo de trabalho |
| a | um |
| user | usuário |
| interface | interface |
| steps | etapas |
| to | a |
| in | de |
| and | e |
| extra | que |
EN Revamped EcoVadis 10 platform launched
PT Lançamento da plataforma reformulada EcoVadis 10
| inglês | português |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| platform | plataforma |
| launched | lançamento |
EN Microsoft has updated its Edge browser with new themes, revamped icons, sleeping tabs, and a password generator and monitor.
PT A Microsoft atualizou seu navegador Edge com novos temas, ícones renovados, guias para dormir e um gerador de senha e monitor.
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| browser | navegador |
| themes | temas |
| tabs | guias |
| password | senha |
| generator | gerador |
| monitor | monitor |
| icons | ícones |
| a | um |
| new | novos |
| and | e |
EN The Harman-owned audio giant has revamped the popular Bluetooth speaker. What's changed?
PT O alto-falante é como uma barra de som compacta - descubra mais sobre ela aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| has | uma |
| speaker | falante |
EN DJI has revamped most of its drone series' this year. None more so than the Phantom series. We saw replacements for the Phantom 4 and a new Phantom 4 ...
PT A DJI reformulou a maior parte de sua série de drones este ano. Nada mais do que a série Phantom. Vimos substituições do Phantom 4 e de um novo Phanto...
| inglês | português |
|---|---|
| year | ano |
| replacements | substituições |
| new | novo |
| saw | vimos |
| series | série |
| a | um |
| dji | dji |
| more | mais |
| the | a |
| this | este |
| of | do |
| and | e |
EN We have revamped our people's page to match the conventional look and feel of the product. You can check it out in your Freshdesk Messaging account.
PT Renovamos a página de Pessoas para combinar com a aparência e aspecto do produto. Confira...
| inglês | português |
|---|---|
| match | combinar |
| product | produto |
| page | página |
| the | a |
| check | confira |
| and | e |
| of | do |
EN One mining client revamped their leadership culture and saw a 70% drop in grievances.
PT Um cliente de mineração remodelou sua cultura de liderança e viu uma queda de 70% nas reclamações.
| inglês | português |
|---|---|
| mining | mineração |
| client | cliente |
| leadership | liderança |
| culture | cultura |
| saw | viu |
| drop | queda |
| a | um |
| in | de |
| and | e |
EN Ready for whatever trail you take, the Ultra Fastpack has been revamped and redesigned with a FUTURELIGHT™ membrane
PT Preparados para qualquer tipo de caminho, os Ultra Fastpack foram renovados e redesenhados com membrana FUTURELIGHT™
EN Situated in the heart of the European Quarter, the recently revamped NH Brussels EU Berlaymont is ideal for visitors to the EU institutions. It's also a relaxing haven from the hustle and bustle of the city.
PT Situado no coração do Bairro Europeu, o recém-renovado NH Brussels EU Berlaymont é ideal para os visitantes das instituições da UE. É também um abrigo tranquilo da agitação da cidade.
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| nh | nh |
| ideal | ideal |
| visitors | visitantes |
| institutions | instituições |
| brussels | brussels |
| a | um |
| of | do |
| eu | ue |
| is | é |
| city | cidade |
| european | europeu |
| quarter | bairro |
| in | no |
| also | também |
| the | o |
EN A revamped website to attract students worldwide and reflect the personality of one of the largest universities in Belgium
PT Um website renovado para atrair estudantes de todo o mundo e refletir a personalidade de uma das maiores universidades da Bélgica
| inglês | português |
|---|---|
| website | website |
| attract | atrair |
| students | estudantes |
| reflect | refletir |
| personality | personalidade |
| universities | universidades |
| belgium | bélgica |
| a | um |
| worldwide | mundo |
| the | o |
| largest | maiores |
| and | e |
| of | de |
EN As COVID-19 cases rise in the United Kingdom due to the omicron variant, the royal family has revamped their plans for Christmas. Find out below how they'll be celebrating the holiday this year.
PT Duque de Cambridge respondeu seguidor brasileiro em live pelo Instagram
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
EN Enjoy the revamped 80th floor; plan your custom NYC itinerary on NYCGo’s Above and Beyond interactive exhibit and browse exciting artistic exhibits.
PT Aproveite o 80º andar renovado; planeje seu itinerário personalizado em Nova York na exposição interativa Above and Beyond de NYCGo e navegue pelas emocionantes exposições artísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| enjoy | aproveite |
| plan | planeje |
| nyc | nova york |
| itinerary | itinerário |
| interactive | interativa |
| browse | navegue |
| exciting | emocionantes |
| the | o |
| exhibit | exposição |
| exhibits | exposições |
| floor | andar |
| and | and |
| on | em |
EN Ready for whatever trail you take, the Ultra Fastpack has been revamped and redesigned with a FUTURELIGHT™ membrane
PT Preparados para qualquer tipo de caminho, os Ultra Fastpack foram renovados e redesenhados com membrana FUTURELIGHT™
EN The revamped Helsinki City Museum opens doors to Helsinki’s past
PT Renovado, museu da cidade de Helsinque abre as portas para histórias do passado
| inglês | português |
|---|---|
| helsinki | helsinque |
| city | cidade |
| museum | museu |
| opens | abre |
| doors | portas |
| the | as |
| past | de |
| to | para |
EN Twitter working on revamped Spaces tab with better discovery, themed stations
PT O que no mundo está acontecendo com o Google Meet e o Google Duo?
| inglês | português |
|---|---|
| on | no |
| with | que |
| themed | com |
EN It's been reported that Twitter is working on a revamped Spaces experience to make it easier to find things you're interested in
PT Infelizmente, o Google não está deixando esta transição clara. Nós o pegamos.
| inglês | português |
|---|---|
| is | está |
| to | esta |
| its | o |
EN Every transaction presents an opportunity to improve. Loan origination, account opening and funding, payment processing, and approval processes can all be revamped and refreshed easier than you think.
PT Cada transação oferece uma oportunidade de melhoria. Procedência de empréstimo, abertura de conta e financiamento, processamento de pagamentos e processos de aprovação podem todos ser melhorados e atualizados mais facilmente do que você pensa.
| inglês | português |
|---|---|
| opportunity | oportunidade |
| approval | aprovação |
| easier | facilmente |
| transaction | transação |
| loan | empréstimo |
| account | conta |
| funding | financiamento |
| processing | processamento |
| processes | processos |
| payment | pagamentos |
| opening | abertura |
| you | você |
| to improve | melhoria |
| all | todos |
| to | mais |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
| an | uma |
EN Loan origination, account opening and funding, payment processing, and approval processes can all be revamped and refreshed easier than you think.
PT Procedência de empréstimo, abertura de conta e financiamento, processamento de pagamentos e processos de aprovação podem todos ser melhorados e atualizados mais facilmente do que você pensa.
| inglês | português |
|---|---|
| opening | abertura |
| approval | aprovação |
| easier | facilmente |
| loan | empréstimo |
| account | conta |
| funding | financiamento |
| processing | processamento |
| processes | processos |
| payment | pagamentos |
| you | você |
| all | todos |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Revamped EcoVadis 10 platform launched
PT Lançamento da plataforma reformulada EcoVadis 10
| inglês | português |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| platform | plataforma |
| launched | lançamento |
EN Amazon's revamped Fire HD 8 has been upgraded with a new processor for 2022. Here's our full review.
PT O novo processador Fire HD 8 da Amazon foi atualizado com um novo processador para 2022. Aqui está nossa revisão completa.
| inglês | português |
|---|---|
| hd | hd |
| processor | processador |
| full | completa |
| review | revisão |
| fire | fire |
| a | um |
| new | novo |
| upgraded | atualizado |
| has | da |
| our | nossa |
| for | para |
| been | o |
EN DJI has revamped most of its drone series' this year. None more so than the Phantom series. We saw replacements for the Phantom 4 and a new Phantom 4 ...
PT A DJI reformulou a maior parte de sua série de drones este ano. Nada mais do que a série Phantom. Vimos substituições do Phantom 4 e de um novo Phanto...
| inglês | português |
|---|---|
| year | ano |
| replacements | substituições |
| new | novo |
| saw | vimos |
| series | série |
| a | um |
| dji | dji |
| more | mais |
| the | a |
| this | este |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 25 de 25 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe