PT Sejam eles majestosos, sexuais ou puramente espirituais, este arranjo permite que você retire o significado lírico e toque, simplesmente, suas emoções.
"sejam eles majestosos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Sejam eles majestosos, sexuais ou puramente espirituais, este arranjo permite que você retire o significado lírico e toque, simplesmente, suas emoções.
EN Whether stately, sexual or purely spiritual, this piano arrangement allows you to strip away the lyrical meaning and simply play out your emotions.
português | inglês |
---|---|
sexuais | sexual |
puramente | purely |
arranjo | arrangement |
permite | allows |
significado | meaning |
toque | play |
simplesmente | simply |
emoções | emotions |
PT Sejam eles majestosos, sexuais ou puramente espirituais, este arranjo permite que você retire o significado lírico e toque, simplesmente, suas emoções.
EN Whether stately, sexual or purely spiritual, this piano arrangement allows you to strip away the lyrical meaning and simply play out your emotions.
português | inglês |
---|---|
sexuais | sexual |
puramente | purely |
arranjo | arrangement |
permite | allows |
significado | meaning |
toque | play |
simplesmente | simply |
emoções | emotions |
PT Comece com um dos modelos fornecidos ou crie o seu próprio do zero e certifique-se de que as chamadas sejam bem estruturadas, os leads sejam qualificados de maneira eficaz e todas as informações sejam salvas diretamente na noCRM.
EN Get started with one of the templates provided or create your own from scratch and ensure that calls are well structured, leads are effectively qualified and all the information is saved directly into noCRM.
português | inglês |
---|---|
comece | started |
modelos | templates |
ou | or |
zero | scratch |
chamadas | calls |
bem | well |
leads | leads |
qualificados | qualified |
eficaz | effectively |
informações | information |
diretamente | directly |
nocrm | nocrm |
PT Queremos um país onde não tenhamos que viver com medo de que nossas terras sejam destruídas, nossos rios sejam poluídos, nossas florestas sejam derrubadas
EN We want a country where we don?t have to live in fear that our lands will be destroyed, our rivers will be polluted, our forests will be cut down
português | inglês |
---|---|
um | a |
país | country |
medo | fear |
terras | lands |
rios | rivers |
florestas | forests |
PT Conhecimento ? Eles conhecem os meandros de seu projeto como a palma da mão, o que mostra que provavelmente eles têm o controle sobre a decisão de compra, mesmo que não sejam eles próprios responsáveis por ela.
EN Knowledge – They know the ins and outs of their project like the back of their hand, which shows that they likely have sway over the purchasing decision, even if they’re not in charge of it themselves.
português | inglês |
---|---|
projeto | project |
mostra | shows |
decisão | decision |
compra | purchasing |
controle | charge |
PT Conhecimento ? Eles conhecem os meandros de seu projeto como a palma da mão, o que mostra que provavelmente eles têm o controle sobre a decisão de compra, mesmo que não sejam eles próprios responsáveis por ela.
EN Knowledge – They know the ins and outs of their project like the back of their hand, which shows that they likely have sway over the purchasing decision, even if they’re not in charge of it themselves.
português | inglês |
---|---|
projeto | project |
mostra | shows |
decisão | decision |
compra | purchasing |
controle | charge |
PT O cantão de Waadt, localizado no centro da região do lago de Genebra, estende-se desde a pacífica Jura até aos fascinantes Alpes de Waadt e ao longo de límpidos e majestosos lagos, que fluem harmoniosamente com o charme autêntico da paisagem.
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
português | inglês |
---|---|
cantão | canton |
região | region |
genebra | geneva |
fascinantes | fascinating |
alpes | alps |
charme | charm |
autêntico | authentic |
paisagem | landscape |
estende | extends |
jura | jura |
PT Faça um passeio pelos jardins majestosos na Biltmore Estate e termine o dia na vinícola.
EN Wander through the majestic gardens at the Biltmore Estate, and end the day at the winery.
português | inglês |
---|---|
jardins | gardens |
estate | estate |
e | and |
dia | day |
PT Faça um passeio pelos jardins majestosos na Biltmore Estate e termine o dia na vinícola.
EN Wander through the majestic gardens at the Biltmore Estate, and end the day at the winery.
português | inglês |
---|---|
jardins | gardens |
estate | estate |
e | and |
dia | day |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e é um dos edifícios mais majestosos que se conservam do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511. It is one of the most magnificent Renaissance buildings still standing in Rome.
português | inglês |
---|---|
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e constitui um dos edifícios mais majestosos que se conservam da época do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511 and is one of the most majestic buildings that remain from the Renaissance period in Rome.
português | inglês |
---|---|
época | period |
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT Uma jornada de encontros com o mundo natural de tirar o fôlego – os majestosos espetáculos do Alasca não precisam apresentação.
EN Silversea's Alaska cruises are simply phenomenal. These are journeys of breathtaking encounters with the natural world - after all, Alaska's great spectacles need little introduction.
português | inglês |
---|---|
encontros | encounters |
mundo | world |
natural | natural |
alasca | alaska |
apresentação | introduction |
tirar o fôlego | breathtaking |
com | after |
PT Aberto todos os dias do ano, o San Francisco Zoo & Gardens é o lar de mais de 2000 animais exóticos, ameaçados de extinção e resgatados em 100 acres de jardins majestosos e tranquilos, aninhados ao Oceano Pacífico
EN Open 365 days a year, San Francisco Zoo & Gardens is home to more than 2000 exotic, endangered and rescued animals on 100 acres of majestic and peaceful gardens nestled against the Pacific Ocean
português | inglês |
---|---|
dias | days |
francisco | francisco |
zoo | zoo |
amp | amp |
é | is |
animais | animals |
jardins | gardens |
pacífico | pacific |
san | san |
acres | acres |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e é um dos edifícios mais majestosos que se conservam do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511. It is one of the most magnificent Renaissance buildings still standing in Rome.
português | inglês |
---|---|
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e constitui um dos edifícios mais majestosos que se conservam da época do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511 and is one of the most majestic buildings that remain from the Renaissance period in Rome.
português | inglês |
---|---|
época | period |
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e é um dos edifícios mais majestosos que se conservam do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511. It is one of the most magnificent Renaissance buildings still standing in Rome.
português | inglês |
---|---|
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e constitui um dos edifícios mais majestosos que se conservam da época do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511 and is one of the most majestic buildings that remain from the Renaissance period in Rome.
português | inglês |
---|---|
época | period |
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e é um dos edifícios mais majestosos que se conservam do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511. It is one of the most magnificent Renaissance buildings still standing in Rome.
português | inglês |
---|---|
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e constitui um dos edifícios mais majestosos que se conservam da época do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511 and is one of the most majestic buildings that remain from the Renaissance period in Rome.
português | inglês |
---|---|
época | period |
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e é um dos edifícios mais majestosos que se conservam do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511. It is one of the most magnificent Renaissance buildings still standing in Rome.
português | inglês |
---|---|
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e constitui um dos edifícios mais majestosos que se conservam da época do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511 and is one of the most majestic buildings that remain from the Renaissance period in Rome.
português | inglês |
---|---|
época | period |
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT Vulcões majestosos e montanhas vertiginosas num dos cenários mais deslumbrantes do planeta
EN Majestic volcanoes and stacked mountains layer one of the world’s most epic backdrops
português | inglês |
---|---|
montanhas | mountains |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e é um dos edifícios mais majestosos que se conservam do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511. It is one of the most magnificent Renaissance buildings still standing in Rome.
português | inglês |
---|---|
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e constitui um dos edifícios mais majestosos que se conservam da época do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511 and is one of the most majestic buildings that remain from the Renaissance period in Rome.
português | inglês |
---|---|
época | period |
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e é um dos edifícios mais majestosos que se conservam do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511. It is one of the most magnificent Renaissance buildings still standing in Rome.
português | inglês |
---|---|
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e constitui um dos edifícios mais majestosos que se conservam da época do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511 and is one of the most majestic buildings that remain from the Renaissance period in Rome.
português | inglês |
---|---|
época | period |
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e é um dos edifícios mais majestosos que se conservam do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511. It is one of the most magnificent Renaissance buildings still standing in Rome.
português | inglês |
---|---|
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e constitui um dos edifícios mais majestosos que se conservam da época do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511 and is one of the most majestic buildings that remain from the Renaissance period in Rome.
português | inglês |
---|---|
época | period |
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e é um dos edifícios mais majestosos que se conservam do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511. It is one of the most magnificent Renaissance buildings still standing in Rome.
português | inglês |
---|---|
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e constitui um dos edifícios mais majestosos que se conservam da época do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511 and is one of the most majestic buildings that remain from the Renaissance period in Rome.
português | inglês |
---|---|
época | period |
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e é um dos edifícios mais majestosos que se conservam do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511. It is one of the most magnificent Renaissance buildings still standing in Rome.
português | inglês |
---|---|
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT A Villa Farnesina é um palacete construído entre 1505 e 1511 e constitui um dos edifícios mais majestosos que se conservam da época do Renascimento em Roma.
EN Villa Farnesina is a mansion built between 1505 and 1511 and is one of the most majestic buildings that remain from the Renaissance period in Rome.
português | inglês |
---|---|
época | period |
renascimento | renaissance |
roma | rome |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Perfeitamente localizado no sopé dos majestosos picos do Tremblant.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
português | inglês |
---|---|
perfeitamente | perfectly |
localizado | located |
picos | peaks |
PT Faça uma jornada pelo aquário SEA LIFE, lar de mais de 5.000 criaturas, incluindo tubarões zebras majestosos, raias-águia pintadas e fascinantes cavalos marinhos do Pacífico. Não se esqueça de visitar a nova tela de bioluminescência Mar à Noite.
EN Get splashed and soaked, ride slides, build rafts and more at the LEGOLAND Water Park! Be sure to visit Surfer's Cove, where you can cool off in Wipeout Lagoon or get your race on at Riptide Racers. (Water Park admission required. Open seasonally.)
português | inglês |
---|---|
incluindo | get |
PT O cantão de Waadt, localizado no centro da região do lago de Genebra, estende-se desde a pacífica Jura até aos fascinantes Alpes de Waadt e ao longo de límpidos e majestosos lagos, que fluem harmoniosamente com o charme autêntico da paisagem.
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
português | inglês |
---|---|
cantão | canton |
região | region |
genebra | geneva |
fascinantes | fascinating |
alpes | alps |
charme | charm |
autêntico | authentic |
paisagem | landscape |
estende | extends |
jura | jura |
PT Os majestosos picos de 4000 metros de altitude na proximidade atraem os alpinistas vindos de longe, mas a aldeia de férias alpina também tem um lado suave que é muito admirado, principalmente, por famílias
EN Although the magnificent 4,000 metre high peaks are close by and attract climbers from far and wide, this high-Alpine holiday village also has its softer side and is therefore very appealing to families
português | inglês |
---|---|
picos | peaks |
metros | metre |
longe | far |
aldeia | village |
férias | holiday |
alpina | alpine |
lado | side |
famílias | families |
PT O cantão de Waadt, localizado no centro da região do lago de Genebra, estende-se desde a pacífica Jura até aos fascinantes Alpes de Waadt e ao longo de límpidos e majestosos lagos, que fluem harmoniosamente com o charme autêntico da paisagem.
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal?clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
português | inglês |
---|---|
cantão | canton |
região | region |
genebra | geneva |
fascinantes | fascinating |
alpes | alps |
charme | charm |
autêntico | authentic |
paisagem | landscape |
estende | extends |
jura | jura |
Mostrando 50 de 50 traduções