PT Alguns recursos de Lumosity, agora ou no futuro, podem permitir que você publique ou envie conteúdo e materiais para publicação no Lumosity ("Seu Conteúdo")
"publique novo conteúdo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Alguns recursos de Lumosity, agora ou no futuro, podem permitir que você publique ou envie conteúdo e materiais para publicação no Lumosity ("Seu Conteúdo")
EN Some Lumosity features either now or in the future may allow you to post or submit content and materials for publication on Lumosity ("Your Content")
português | inglês |
---|---|
agora | now |
envie | submit |
PT Alguns recursos do Lumosity, agora ou no futuro, podem permitir que você publique, transmita ou envie conteúdo e materiais para, através ou no Lumosity (coletivamente, "Seu Conteúdo")
EN Some Lumosity features either now or in the future may allow you to post, transmit, or submit content and materials to, through, or on Lumosity (collectively, "Your Content")
português | inglês |
---|---|
agora | now |
publique | post |
envie | submit |
coletivamente | collectively |
PT Crie seu conteúdo de webinars. Automatize seu trabalho e publique seus webinars. Qualifique leads e converta-os em clientes. Forneça-lhes conteúdo personalizado. Como? Com o conjunto de recursos da Webinar Cycle.
EN Create your webinar content. Automate your work and publish your webinars. Qualify leads and convert them into customers. Deliver personalized content to them. How? With the set of webinar cycle features.
português | inglês |
---|---|
crie | create |
conteúdo | content |
automatize | automate |
trabalho | work |
publique | publish |
personalizado | personalized |
o | the |
conjunto | set |
recursos | features |
cycle | cycle |
PT Agende e publique conteúdo em todos os seus canais de mídias sociais, monitore a eficácia em tempo real e aumente o volume do conteúdo com melhor desempenho.
EN Schedule and publish content to all of your social channels, track effectiveness in real time, and crank the volume on your top-performing content.
PT 2. Novos Tweets. Publique novo conteúdo diretamente no Twitter ou em qualquer página clicando no botão de extensão Tweepsmap. Tweepsmap salva seus tweets em seu calendário
EN 2. New Tweets. Post new content right from Twitter or from any page by clicking on the Tweepsmap extension button. Tweepsmap will plug your tweets into your calendar
português | inglês |
---|---|
publique | post |
conteúdo | content |
ou | or |
página | page |
botão | button |
extensão | extension |
calendário | calendar |
tweepsmap | tweepsmap |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
português | inglês |
---|---|
seu | your |
jogo | game |
conteúdo | content |
poderosa | powerful |
gestão | management |
rede | network |
distribuição | delivery |
confiável | reliable |
PT Substitua o conteúdo antigo pelo novo conteúdo em um container de tamanho fixo ou use um carrossel e remova o conteúdo antigo após a transição
EN Replace the old content with the new content within a fixed size container or use a carousel and remove the old content after the transition
português | inglês |
---|---|
substitua | replace |
conteúdo | content |
antigo | old |
um | a |
container | container |
tamanho | size |
fixo | fixed |
ou | or |
carrossel | carousel |
remova | remove |
transição | transition |
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
português | inglês |
---|---|
seu | your |
jogo | game |
conteúdo | content |
poderosa | powerful |
gestão | management |
rede | network |
distribuição | delivery |
confiável | reliable |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Melhore os resultados usando ferramentas de agendamento e monitoramento. Publique automaticamente o conteúdo nos horários com maior probabilidade de atingir o público e receba atualizações de interação em tempo real.
EN Improve results using scheduling and monitoring tools. Automatically publish content at the times most likely to reach audiences and receive real-time engagement updates.
português | inglês |
---|---|
melhore | improve |
resultados | results |
ferramentas | tools |
agendamento | scheduling |
monitoramento | monitoring |
publique | publish |
automaticamente | automatically |
o | the |
nos | at |
atingir | reach |
público | audiences |
receba | receive |
interação | engagement |
real | real |
PT Aproveite uma plataforma completa para interagir de forma proativa com seus públicos e embasar futuras estratégias da organização. Publique conteúdo, analise o ROI e muito mais com um conjunto de ferramentas totalmente integradas.
EN Proactively connect with audiences to inform future strategies across your org using an all-in-one platform. Publish content, analyze ROI and more using a fully integrated toolset.
português | inglês |
---|---|
seus | your |
públicos | audiences |
futuras | future |
estratégias | strategies |
publique | publish |
conteúdo | content |
analise | analyze |
roi | roi |
organização | org |
conjunto de ferramentas | toolset |
PT 5. Publique seu conteúdo nos horários ideais
EN 5. Post your content at optimal times
português | inglês |
---|---|
publique | post |
seu | your |
conteúdo | content |
nos | at |
PT Publique o post do seu blog ou conteúdo em vídeo nas redes sociais usando as ferramentas de mídias sociais
EN Publish your blog post or video content across social networks using social media tools
português | inglês |
---|---|
seu | your |
blog | blog |
ou | or |
conteúdo | content |
vídeo | video |
ferramentas | tools |
PT Publique seu conteúdo em horários otimizados com ViralPost® — a ferramenta patenteada de otimização de horário de envio da Sprout.
EN Deliver your content at optimal times with ViralPost®—Sprout's patented send time optimization technology.
português | inglês |
---|---|
seu | your |
conteúdo | content |
otimização | optimization |
horário | time |
sprout | sprout |
PT Esqueça sequências de email, planilhas e falta de dados. Centralize sua operação de conteúdo no Contentools: planeje, gerencie, colabore, publique. Tudo em um só lugar.
EN Forget email threads, spreadsheets, and lack of data. Centralize your content operation in Contentools: plan, manage, collaborate, publish. All in one place.
português | inglês |
---|---|
esqueça | forget |
planilhas | spreadsheets |
falta | lack |
centralize | centralize |
operação | operation |
planeje | plan |
gerencie | manage |
colabore | collaborate |
publique | publish |
lugar | place |
PT Seu conteúdo, suas regras. Convide clientes e colegas de equipe para analisá-lo. Revenda-o ou publique-o na mídia que preferir.
EN Your content, your rules. Invite clients and teammates to review it. Resell it or publish it in the media of your choice.
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
regras | rules |
convide | invite |
clientes | clients |
colegas | teammates |
ou | or |
publique | publish |
PT Não cometa pirataria - respeite os direitos autorais. Em outras palavras, não publique conteúdo protegido por direitos autorais (incluindo links para sites de terceiros) sem a devida permissão do proprietário.
EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.
português | inglês |
---|---|
outras | other |
palavras | words |
publique | post |
conteúdo | content |
incluindo | including |
links | links |
sites | websites |
proprietário | owner |
direitos autorais | copyright |
protegido por direitos autorais | copyrighted |
PT Veja como ficará seu post em diferentes dispositivos, depois publique conteúdo que seus visitantes vão querer ler do começo ao fim.
EN Preview how your post will look on any device, then publish content your visitors will want to read from beginning to end.
português | inglês |
---|---|
dispositivos | device |
conteúdo | content |
visitantes | visitors |
começo | beginning |
PT A postagem de visitantes é uma alternativa sem custos: publique seu conteúdo em sites de alto perfil com muitos leitores.
EN Guest posting is a no-cost alternative: publish your content on high-profile sites with many readers.
português | inglês |
---|---|
visitantes | guest |
é | is |
alternativa | alternative |
sem | no |
custos | cost |
publique | publish |
seu | your |
conteúdo | content |
sites | sites |
perfil | profile |
leitores | readers |
com | posting |
PT Caso as imagens que você publique não estejam em seu tamanho ideal, o Facebook fará cortes para adaptá-la ao tamanho padrão, e você poderia perder parte do seu conteúdo
EN If the images you post differ from the optimal size, Facebook will try to edit them to the standard visualization size, which might end up cutting out important content and information for your audience
português | inglês |
---|---|
imagens | images |
publique | post |
ideal | optimal |
PT Qualquer conteúdo que você publique no Google Plus é automaticamente indexado pelo Google
EN All the content you publish on Google Plus is automatically indexed by Google
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
você | you |
publique | publish |
plus | plus |
automaticamente | automatically |
indexado | indexed |
PT Publique fotos da sua propriedade, conteúdo em que foram marcados por hóspedes passados e atuais, promoções e informações pontuais
EN Post images of your property, content your current and past customers have tagged you in, promotions, and timely information
português | inglês |
---|---|
publique | post |
fotos | images |
propriedade | property |
atuais | current |
promoções | promotions |
PT Publicar ou transmitir – ou provocar que se publique ou transmita – qualquer tipo de Conteúdo difamatório, obsceno, pornográfico, abusivo, ofensivo, profano ou que infrinja qualquer direito de autor ou direitos em geral de qualquer pessoa.
EN To post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any Content that is libelous, defamatory, obscene, pornographic, abusive, offensive, profane, or that infringes any copyright or other right of any person.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
conteúdo | content |
obsceno | obscene |
abusivo | abusive |
PT Publique conteúdo apelativo e interessante
EN Publish engaging and interesting content
português | inglês |
---|---|
publique | publish |
conteúdo | content |
interessante | interesting |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Esqueça sequências de email, planilhas e falta de dados. Centralize sua operação de conteúdo no Contentools: planeje, gerencie, colabore, publique. Tudo em um só lugar.
EN Forget email threads, spreadsheets, and lack of data. Centralize your content operation in Contentools: plan, manage, collaborate, publish. All in one place.
português | inglês |
---|---|
esqueça | forget |
planilhas | spreadsheets |
falta | lack |
centralize | centralize |
operação | operation |
planeje | plan |
gerencie | manage |
colabore | collaborate |
publique | publish |
lugar | place |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Schedule and post content on social media
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Compartilhe e apresente seu conteúdo on-line, envie-o por e-mail, incorpore em seu site ou publique nas suas redes sociais para gerar engajamento.
EN Publicly or privately share and present your content online, email it, embed on your website or post on social media.
português | inglês |
---|---|
apresente | present |
conteúdo | content |
incorpore | embed |
ou | or |
PT Conduza e publique pesquisas originais para apoiar a proposta de valor da sua marca e fornecer conteúdo útil para o seu público-alvo
EN Conduct and publish original research to support your brand’s value proposition and deliver helpful content to your target audience
português | inglês |
---|---|
publique | publish |
pesquisas | research |
originais | original |
proposta | proposition |
útil | helpful |
público-alvo | target audience |
alvo | target |
público | audience |
PT Crie, agende e publique seu conteúdo em um só lugar
EN Create, schedule and publish your content all from one place
português | inglês |
---|---|
crie | create |
agende | schedule |
publique | publish |
seu | your |
conteúdo | content |
lugar | place |
em | all |
PT Planeje, agende e publique todos os seus post de redes sociais e tarefas de conteúdo com um calendário unificado e eficiente.
EN Plan, schedule and publish all your social media posts and content tasks from one consolidated calendar.
português | inglês |
---|---|
seus | your |
conteúdo | content |
PT Seu conteúdo, suas regras. Convide clientes e colegas de equipe para analisá-lo. Revenda-o ou publique-o na mídia que preferir.
EN Your content, your rules. Invite clients and teammates to review it. Resell it or publish it in the media of your choice.
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
regras | rules |
convide | invite |
clientes | clients |
colegas | teammates |
ou | or |
publique | publish |
PT Não cometa pirataria - respeite os direitos autorais. Em outras palavras, não publique conteúdo protegido por direitos autorais (incluindo links para sites de terceiros) sem a devida permissão do proprietário.
EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.
português | inglês |
---|---|
outras | other |
palavras | words |
publique | post |
conteúdo | content |
incluindo | including |
links | links |
sites | websites |
proprietário | owner |
direitos autorais | copyright |
protegido por direitos autorais | copyrighted |
PT Crie, agende, publique e gerencie conteúdo e campanhas publicitárias para redes sociais em um único painel, maximizando o impacto do seu marketing social com medições e insights em tempo real em todas as redes.
EN Create, schedule, publish, and manage your social content and ad campaigns across social networks from a single dashboard—and maximize the impact of your social marketing with real-time measurement and insights across networks.
português | inglês |
---|---|
crie | create |
agende | schedule |
publique | publish |
gerencie | manage |
conteúdo | content |
painel | dashboard |
impacto | impact |
insights | insights |
tempo | time |
real | real |
PT A postagem de visitantes é uma alternativa sem custos: publique seu conteúdo em sites de alto perfil com muitos leitores.
EN Guest posting is a no-cost alternative: publish your content on high-profile sites with many readers.
português | inglês |
---|---|
visitantes | guest |
é | is |
alternativa | alternative |
sem | no |
custos | cost |
publique | publish |
seu | your |
conteúdo | content |
sites | sites |
perfil | profile |
leitores | readers |
com | posting |
PT Crie, publique e gerencie conteúdo com ferramentas de edição de blog e de imagens.
EN Create, publish, and manage content with blog and image editing tools.
português | inglês |
---|---|
crie | create |
publique | publish |
gerencie | manage |
conteúdo | content |
ferramentas | tools |
edição | editing |
blog | blog |
imagens | image |
PT Crie, agende e publique conteúdo em todas as suas mídias sociais em um só lugar
EN Create, schedule, and publish content to all your social media networks in one place
PT Crie, agende e publique postagens para manter um fluxo constante de conteúdo de qualidade.
EN Draft, schedule and publish posts to maintain a steady stream of quality content.
PT Publique o seu trabalho e veja os números crescerem! Há sempre espaço para melhorias por isso aperfeiçoe o seu site, melhore a qualidade do conteúdo e torne-se um profissional ao lado da 000webhost!
EN Publish your work and watch the numbers grow! There is always room for improvement, so polish your website, improve content quality and become a professional together with 000webhost!
Mostrando 50 de 50 traduções