PT A Nokia anunciou seu retorno ao mercado de tablets com o lançamento do Nokia T20, um novo tablet de 10,4 polegadas voltado para o segmento acessível
"o seu nokia" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT A Nokia anunciou seu retorno ao mercado de tablets com o lançamento do Nokia T20, um novo tablet de 10,4 polegadas voltado para o segmento acessível
EN Nokia has announced its return to the tablet market with the launch of the Nokia T20, a new 10.4-inch tablet aimed at the affordable end of the market...
português | inglês |
---|---|
anunciou | announced |
retorno | return |
mercado | market |
lançamento | launch |
novo | new |
polegadas | inch |
acessível | affordable |
nokia | nokia |
PT Nokia retorna ao mercado de tablets com o Nokia T20
EN Nokia returns to the tablet market with the Nokia T20
português | inglês |
---|---|
retorna | returns |
ao | to |
mercado | market |
tablets | tablet |
o | the |
nokia | nokia |
PT Ofertas do Nokia 8 Sirocco e preço sem SIM: quanto custa o telefone principal da Nokia?
EN Best Google Pixel 2 and Pixel 2 XL deals in 2019: 25GB for £37/m on Vodafone Red Entertainment
português | inglês |
---|---|
ofertas | deals |
PT O novo Nokia 8 Sirocco já está disponível para compra. É um impressionante celular da Nokia com bordas curvas duplas e um design impressionante em
EN See the best deals for Google Pixel 2 and Pixel 2 XL, or search using our comparison widget with real time prices: 25GB for £37/m on Vodafone
PT preto, telefone Nokia Candybar, branco, papel para impressora, Nokia, Candybar, telefone, impressora, papel, telefone celular Public Domain
EN keyboard, office, desk, business, work, technology, sticky, notes, mobile, phone Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Nokia é uma marca registada da Nokia Corporation
EN Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation
português | inglês |
---|---|
é | is |
marca | trademark |
nokia | nokia |
PT A Nokia Corporation não é um fabricante, importador, distribuidor ou retalhista dos produtos da marca Nokia oferecidos pela HMD Global Oy.
EN Nokia Corporation is not a manufacturer, importer, distributor or retailer of the Nokia-branded products offered by HMD Global Oy.
português | inglês |
---|---|
é | is |
fabricante | manufacturer |
ou | or |
marca | branded |
oferecidos | offered |
global | global |
nokia | nokia |
PT Nokia expande sua linha de comprimidos com o Nokia T10
EN How to split screen on iPad for efficient multitasking
português | inglês |
---|---|
de | for |
PT O novo Nokia 8 Sirocco já está disponível para compra. É um impressionante celular da Nokia com bordas curvas duplas e um design impressionante em
EN Sony's Xperia 1 flagship phone is now available on some great deals: 50GB data for £43/m on EE, 50GB data for £43/m on O2 and unlimited data for
português | inglês |
---|---|
disponível | available |
impressionante | great |
celular | phone |
o | o |
PT Tal como o seu Nokia 3310 de antigamente, pode carregar o crédito na sua conta BLOX. Mas em vez de ir à loja para comprar o seu crédito, leva apenas alguns segundos para carregar o crédito na sua aplicação BLOX.
EN Just like your Nokia 3310 back in the day, you can charge the credit on your BLOX account. But instead of walking to the store in order to buy your credit, it only takes a few seconds to charge the credit in your BLOX app.
português | inglês |
---|---|
blox | blox |
aplicação | app |
nokia | nokia |
PT Ambos são construídos em cima da Biblioteca Gammu que fornece uma camada de abstração para trabalhar com celulares de diferentes marcas e fornecedores (incluindo a Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei e outros).
EN Both these are built on top of Gammu library, which provides abstraction layer to work with different cell phones from different vendors (including Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others).
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
camada | layer |
abstração | abstraction |
fornecedores | vendors |
incluindo | including |
motorola | motorola |
samsung | samsung |
siemens | siemens |
huawei | huawei |
gammu | gammu |
nokia | nokia |
PT Nokia T20 vs Amazon Fire HD 10: Qual é o tablet mais acessível?
EN Nokia T20 vs Amazon Fire HD 10: Which is the best affordable tablet?
português | inglês |
---|---|
vs | vs |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
é | is |
tablet | tablet |
mais | best |
acessível | affordable |
nokia | nokia |
PT Foi também consultor de tecnologia de marcas como Nokia e Microsoft
EN He also consulted for technology brands like Nokia and Microsoft
português | inglês |
---|---|
foi | he |
tecnologia | technology |
marcas | brands |
microsoft | microsoft |
nokia | nokia |
PT Ela fornece uma camada de abstração para trabalhar com celulares diferentes de fabricantes diferentes (incluindo Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei entre outros)
EN It provides abstraction layer to work with different cell phones from different vendors (including Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others)
português | inglês |
---|---|
camada | layer |
abstração | abstraction |
incluindo | including |
motorola | motorola |
samsung | samsung |
siemens | siemens |
huawei | huawei |
nokia | nokia |
PT Além disso, qualquer telefone usando o Nokia OS deve funcionar
EN Also any Nokia phone using Nokia OS should work
português | inglês |
---|---|
telefone | phone |
funcionar | work |
além disso | also |
nokia | nokia |
os | os |
PT Ele contribuiu com a maior parte principal, com os módulos da Nokia e também liderou o projeto até janeiro de 2007, quando ele deixou o posto por falta de tempo
EN He did contribute most of core and Nokia modules and he did lead the project till January 2007, when he resigned because lack of time
português | inglês |
---|---|
módulos | modules |
projeto | project |
janeiro | january |
falta | lack |
tempo | time |
é | did |
nokia | nokia |
PT Nokia ao longo dos anos: os melhores e piores telefones, em fotos
EN Nokia through the years: The best and worst phones, in pictures
português | inglês |
---|---|
piores | worst |
telefones | phones |
fotos | pictures |
nokia | nokia |
PT Estamos analisando os melhores telefones Nokia do passado ... bem como os piores!
EN We're taking a look back at the best Nokia phones of the past... as well as the worst!
português | inglês |
---|---|
estamos | we |
telefones | phones |
passado | past |
piores | worst |
nokia | nokia |
PT Nokia vai lançar um tablet durante evento de 6 de outubro
EN Wacom's graphics tablets have great options for all budgets — check out two of the best here
português | inglês |
---|---|
vai | the |
tablet | tablets |
um | two |
PT A Nokia anunciou que anunciará um novo dispositivo móvel em breve. Mas não é um telefone.
EN These tablets are perfect whether you're looking to spend a little or a lot.
português | inglês |
---|---|
um | a |
PT A Nokia recorreu às redes sociais para divulgar um novo lançamento que está chegando - e parece que o novo dispositivo pode vir em uma caixa bem grand...
EN Nokia has taken to social media to tease a new launch that's coming down the line - and it looks like the new device might come in a pretty big box.Th...
português | inglês |
---|---|
lançamento | launch |
dispositivo | device |
caixa | box |
nokia | nokia |
s | s |
PT Lançado o Nokia G50: telefone 5G abaixo de £ 200 com uma bateria grande
EN Nokia G50 launched: Sub £200 5G phone with a big battery
português | inglês |
---|---|
lançado | launched |
telefone | phone |
uma | a |
bateria | battery |
grande | big |
nokia | nokia |
abaixo | sub |
PT Análise inicial do Nokia X10: Gostou? Confia? Mantê-la?
EN Nokia X10 initial review: Love it? Trust it? Keep it?
português | inglês |
---|---|
análise | review |
inicial | initial |
nokia | nokia |
PT A nova linha X da Nokia começa com o X10. É grande, mas também pode estar um pouco perdido.
EN Nokia's new X range starts with the X10. It's big, but it also might be a bit lost.
português | inglês |
---|---|
nova | new |
x | x |
começa | starts |
grande | big |
pode | might |
perdido | lost |
nokia | nokia |
PT Melhores ofertas do Nokia 7 Plus para 2019: dados de 20 GB por £ 31 / m no EE
EN Best Sony Xperia XZ3 deals for September 2019: 30GB for £37/m on O2
português | inglês |
---|---|
melhores | best |
ofertas | deals |
m | m |
gb | gb |
PT O Nokia 7 Plus está disponível em grandes promoções nas vendas: dados de 20 GB por £ 31 / me dados de 16 GB por £ 32 / m
EN The Sony Xperia XZ3 is Sony's best phone so far - and here are the best deals for it: 30GB for £37/m on O2, 30GB for £36/m on EE and 30GB for £38/m
português | inglês |
---|---|
m | m |
gb | gb |
PT O Nokia 6 é um telefone top para o dinheiro e acaba de ser atualizado com uma nova versão que executa o Android Oreo fora da caixa.
EN This is your go-to guide for everything S10, in terms of US pricing anyway.
PT Splashtop 2 Lançamentos no Windows Phone 8 Disponível gratuitamente até 31 de agosto de 2013, Cortesia da Nokia e da Microsoft 2013/05/23
EN Splashtop 2 Launches on Windows Phone 8 Available Free until August 31, 2013, Courtesy of Nokia and Microsoft 2013/05/23
português | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
lançamentos | launches |
windows | windows |
phone | phone |
disponível | available |
gratuitamente | free |
agosto | august |
cortesia | courtesy |
microsoft | microsoft |
nokia | nokia |
PT O ano em que Francisco Tárrega compôs a valsa que mais tarde se tornaria o toque da Nokia
EN The year Francisco Tárrega composed the waltz that later became the Nokia ringtone
português | inglês |
---|---|
ano | year |
francisco | francisco |
mais tarde | later |
nokia | nokia |
PT Revisão do Nokia T20: uma alternativa acessível ao tablet Fire da Amazon?
EN Nokia T20 review: An affordable alternative to Amazon's Fire tablet?
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
uma | an |
alternativa | alternative |
acessível | affordable |
ao | to |
tablet | tablet |
fire | fire |
amazon | amazon |
nokia | nokia |
PT Revisão do Nokia X10: competente é bom o suficiente?
EN Nokia X10 review: Is competent good enough?
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
competente | competent |
é | is |
bom | good |
nokia | nokia |
PT A gama X da Nokia começa com o X10. É grande, mas também pode estar um pouco perdido neste mercado movimentado.
EN Nokia's X range starts with the X10. It's big, but it also might be a bit lost in this bustling market.
português | inglês |
---|---|
gama | range |
x | x |
começa | starts |
grande | big |
pode | might |
perdido | lost |
mercado | market |
nokia | nokia |
PT Nokia Steel HR preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Nokia Steel HR price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
nokia | nokia |
PT Nokia Steel HR preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Nokia Steel HR price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
nokia | nokia |
PT Nokia Steel HR preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Nokia Steel HR price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
nokia | nokia |
PT Nokia 2.3 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Nokia 2.3 price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
nokia | nokia |
PT Nokia 3.2 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Nokia 3.2 price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
nokia | nokia |
PT Nokia 4.2 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Nokia 4.2 price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
nokia | nokia |
PT Nokia 8.1 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Nokia 8.1 price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
nokia | nokia |
PT Nokia 5.3 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Nokia 5.3 price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
nokia | nokia |
PT Nokia T20 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Nokia T20 price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
nokia | nokia |
PT Nokia 1.3 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Nokia 1.3 price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
nokia | nokia |
PT Nokia X20 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
EN Nokia X20 price, videos, deals and specs | NextPit
português | inglês |
---|---|
preço | price |
vídeos | videos |
ofertas | deals |
e | and |
especificações | specs |
nokia | nokia |
PT O ano em que Francisco Tárrega compôs a valsa que mais tarde se tornaria o toque da Nokia
EN The year Francisco Tárrega composed the waltz that later became the Nokia ringtone
português | inglês |
---|---|
ano | year |
francisco | francisco |
mais tarde | later |
nokia | nokia |
PT Ambos são construídos em cima da Biblioteca Gammu que fornece uma camada de abstração para trabalhar com celulares de diferentes marcas e fornecedores (incluindo a Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei e outros).
EN Both these are built on top of Gammu library, which provides abstraction layer to work with different cell phones from different vendors (including Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others).
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
camada | layer |
abstração | abstraction |
fornecedores | vendors |
incluindo | including |
motorola | motorola |
samsung | samsung |
siemens | siemens |
huawei | huawei |
gammu | gammu |
nokia | nokia |
PT Foi também consultor de tecnologia de marcas como Nokia e Microsoft
EN He also consulted for technology brands like Nokia and Microsoft
português | inglês |
---|---|
foi | he |
tecnologia | technology |
marcas | brands |
microsoft | microsoft |
nokia | nokia |
PT A Nokia Corporation é uma empresa multinacional finlandesa voltada para telecomunicações, tecnologia da informação e aparelhos eletrônicos, fundada em 1865.
EN Nokia Corporation is a Finnish multinational telecommunications, information technology, and consumer electronics company, founded in 1865.
português | inglês |
---|---|
é | is |
multinacional | multinational |
finlandesa | finnish |
informação | information |
eletrônicos | electronics |
fundada | founded |
nokia | nokia |
PT Fui um dos afetados, pois meu amado Nokia N95 suportava os dados de áudio RealAudio subjacentes que o iPlayer usava , mas não suportava a interface Flash necessária para acessar os dados por meio do aplicativo oficial BBC iPlayer.
EN I was one of those affected, as my beloved Nokia N95 supported the underlying RealAudio audio data that iPlayer used, but didn't support the Flash interface necessary to access the data through the official BBC iPlayer application.
português | inglês |
---|---|
afetados | affected |
áudio | audio |
subjacentes | underlying |
interface | interface |
flash | flash |
oficial | official |
bbc | bbc |
nokia | nokia |
n | n |
PT Ela fornece uma camada de abstração para trabalhar com celulares diferentes de fabricantes diferentes (incluindo Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei entre outros)
EN It provides abstraction layer to work with different cell phones from different vendors (including Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others)
português | inglês |
---|---|
camada | layer |
abstração | abstraction |
incluindo | including |
motorola | motorola |
samsung | samsung |
siemens | siemens |
huawei | huawei |
nokia | nokia |
PT Além disso, qualquer telefone usando o Nokia OS deve funcionar
EN Also any Nokia phone using Nokia OS should work
português | inglês |
---|---|
telefone | phone |
funcionar | work |
além disso | also |
nokia | nokia |
os | os |
Mostrando 50 de 50 traduções