Traduzir "novo software chegue" para inglês

PT O modelo de sexta geração da Fossil tem um processador mais potente, mas ainda está esperando que o novo software chegue, portanto não é tão

• modelo de sexta
• potente
• novo software chegue
• portanto não é

PT As ferramentas de identificação do público alvo da Elsevier podem garantir que o seu conteúdo chegue às pessoas certas**

• ferramentas de identificação
• conteúdo chegue às

PT Filtre o tráfego indesejado antes que ele chegue até você

• Filtre o tráfego
• antes que ele

PT Além disso, uma VPN oculta seu endereço IP real, guiando o tráfego de dados por meio de um servidor externo, antes que chegue à página desejada.

• disso
• IP real
• guiando o tráfego
• externo
• antes que chegue
• página

PT Chegue mais rápido ao mercado e elimine processos complexos com nossas soluções e serviços Microsoft.

• Chegue mais rápido
• mercado
• elimine processos complexos
• nossas soluções

PT Usamos a melhor tecnologia para detectar abuso em potencial antes que ele chegue a uma caixa de entrada

• antes que ele
• caixa de entrada

PT Chegue mais longe com o poder dos dados

• Chegue mais longe

PT Parte set de filmagem, parte oficina de criação, esta atividade única permite que você explore com robótica, crie esculturas e até mesmo chegue perto de um robô galáctico gigante!

• atividade única permite
• explore com robótica
• crie esculturas
• robô galáctico gigante

PT Alimente majestosas girafas com as mãos, chegue perto de gorilas, conheça alguns suricatos ou, se a família estiver se sentindo um pouco mais aventureira, percorra pela Lion Reserve

• Alimente majestosas girafas
• mãos
• conheça alguns suricatos
• pouco mais aventureira
• percorra pela Lion

PT Confira oAuckland Zoo, onde há encontros informativos diários apresentados pelos tratadores dos animais. Ou chegue bem perto do mundo subaquático no SEA LIFE Kelly Tarlton’s.

• Confira oAuckland Zoo
• onde há encontros
• diários apresentados pelos
• animais
• chegue bem perto
• LIFE Kelly

PT Se você quiser que a mensagem da sua empresa chegue ao cantos mais afastados do mundo, deve construir uma campanha global de redes sociais

• afastados do mundo
• global de redes

PT A implementação do DMARC mostra aos servidores receptores que está empenhado em melhorar a segurança do seu correio electrónico, tornando muito mais provável que o seu correio electrónico chegue às caixas de entrada das pessoas.

• implementação do DMARC
• empenhado em melhorar
• electrónico
• correio electrónico chegue
• caixas de entrada

PT Crie tarefas com facilidade e veja o que está por vir com a visualização calendário do Jira Work Management. Esteja você prestes a fechar ou ainda pesquisando, não perca nada e chegue rápido à meta de ganhos.

• calendário do Jira
• Management
• Esteja você prestes
• fechar
• pesquisando
• perca nada
• chegue rápido à

PT Observe que a bilheteria fecha 15 minutos antes da última partida. Se for navegar na última partida, chegue 45 minutos mais cedo para que haja tempo de você obter o seu bilhete de embarque antes de a bilheteria fechar.

• fecha minutos antes
• última partida
• partida
• bilheteria

PT Chegue de manhã para garantir que você tenha tempo suficiente para explorar todo o museu.

• Chegue de manhã
• suficiente para explorar

PT Chegue a novas alturas com as compras a bordo e no aeroporto.

• Chegue a novas
• compras a bordo

PT O Auditório 3D está operando com capacidade reduzida e pode esgotar; chegue o mais cedo possível ao museu para reservar seu lugar.Algumas exposições e experiências podem estar temporariamente indisponíveis.

• Auditório está operando
• capacidade reduzida
• esgotar
• possível ao museu
• exposições
• experiências podem estar

PT "Até 2024, a previsão é de que o número de desenvolvedores em todo o mundo chegue a 28,7 milhões -- um aumento de 20%! Isso inclui desenvolvedores em meio-período e não profissionais

• número de desenvolvedores
• profissionais

PT É por isso que a organização está empenhada em garantir que a vacina chegue aos mais necessitados, independentemente de onde vivam.

• organização está empenhada
• independentemente de onde

PT Planos abrangentes de distribuição global de vacinas que garantem que a vacina chegue até as pessoas que precisam dela - e que essas pessoas estejam prontas para recebê-la quando ela chegar - são a única maneira de acabar com essa ameaça

• global de vacinas
• precisam dela
• essas pessoas estejam
• recebê-la quando ela
• essa ameaça

PT Pequeno, delicado, de forma solar, espera que chegue a noite para mostrar seu esplendor invisível, invadindo o espaço com seu perfume.

• Pequeno
• delicado
• solar
• espera que chegue
• noite para mostrar
• esplendor invisível
• invadindo o espaço

PT Junto a isto, procuramos levar todas estas informações de grande valor para todo o mundo. Queremos que chegue até pessoas sem recursos económicos, por isso o conteúdo é gratuito e acessível em massa.

• Junto a isto
• mundo
• Queremos que chegue
• recursos económicos
• conteúdo é gratuito

PT O tempo é crucial quando estão envolvidos trabalhos de assistência, e é por isso que trabalhamos com organizações de ajuda internacionais, como a sua, a fim de garantir que a ajuda chegue a seus beneficiários com pontualidade, sem falhas.

• trabalhamos com organizações
• ajuda internacionais
• fim de garantir
• beneficiários com pontualidade

PT Chegue 30 minutos antes da partida programada para ter tempo suficiente para o processo de ingresso e embarque.

• Chegue minutos antes
• ingresso

PT Faça um passeio na Expedition Wild Africa e chegue perto de alguns dos animais mais emocionantes da África, incluindo elefantes, cães pintados, rinocerontes brancos e muito mais!

• Faça um passeio
• Expedition Wild Africa
• animais mais emocionantes
• África
• incluindo elefantes
• cães pintados
• rinocerontes brancos

PT De junho a agosto chegue antes das 11h para evitar multidões. (Vá para sunrisesunset.com para horários diários do pôr-do-sol).

• junho a agosto
• multidões

PT Chegue 30 minutos antes do horário de partida reservado.

• Chegue minutos antes
• horário de partida

PT Otimize seu processo. Chegue mais rápido aos seus melhores investidores.

• Otimize seu processo
• Chegue mais rápido
• melhores

PT Em vez de esperar que a chuva chegue aos campos de água, os agricultores pobres rurais com recursos limitados podem colher a chuva quando ela chegar e usar menos água o ano todo

• vez de esperar
• água
• agricultores pobres rurais
• chuva quando ela
• usar menos água

PT Chegue a um entendimento comum com seus parceiros de negócios sobre o desempenho avaliado. Nossa equipe de mais de 200 analistas valida as informações. Nossa metodologia sólida pontua o desempenho.

• avaliado
• Nossa metodologia sólida

PT É claro que os turistas também pensam a mesma coisa, portanto, se você não quiser esbarrar em muitos deles durante a corrida, chegue cedo!

• turistas também pensam
• mesma coisa
• portanto
• chegue cedo

PT Esse eixo tem o objetivo de fazer com que a mensagem ambiental chegue à opinião pública por meio da

• mensagem ambiental chegue

PT Continuamos nas ruas para que você a nossa energia chegue até você

• Continuamos nas ruas
• nossa energia chegue

PT A preocupação, resumindo, é que uma perturbação em qualquer escala do Barbie pode impedir totalmente que ela chegue à loja de brinquedos mais próxima.

• preocupação
• resumindo
• chegue à loja

PT Fazemos com que a luta de ativistas locais chegue ainda mais longe e receba o apoio de milhares de pessoas no mundo todo.

• luta de ativistas
• receba o apoio
• mundo

PT Para isso, não hesite em falar com os visitantes, com as pessoas que vão às conferências, chegue na véspera (ou até dois dias antes, se necessário), etc

• hesite em falar
• visitantes
• vão às conferências
• chegue na véspera
• dois dias antes
• necessário
• etc

PT Se você planeja comprar ingressos no local durante dias e horários de pico (por exemplo, verão, feriados e fins de semana), chegue cedo devido às filas na bilheteria.

• planeja comprar ingressos
• local durante dias
• horários de pico
• exemplo
• verão
• feriados
• fins de semana
• chegue cedo devido

PT Finalmente, como na maioria das atrações turísticas, chegue cedo durante a semana para não enfrentar grandes multidões.

• Finalmente
• maioria das atrações
• chegue cedo durante
• grandes

PT Caso precise ver mais de perto para confirmar, chegue com o cursor sobre o final de uma das faixas (vídeo ou áudio) e use a rodinha do mouse para aproximar a visão.

• Caso precise ver
• perto para confirmar
• faixas
• vídeo
• áudio
• use a rodinha
• mouse para aproximar

PT Instalação de aproximadamente 4 km de cabo de corrente contínua de alta tensão até um ponto onde o cabo submarino chegue a terra, em Ardneil Bay.

• Instalação de aproximadamente
• cabo de corrente
• Ardneil

PT Reduza o tempo de desenvolvimento e chegue ao mercado mais rapidamente com RAD Studio, Delphi ou C ++ Builder

• desenvolvimento
• chegue ao mercado
• rapidamente com RAD
• Delphi
• Builder

PT Esse parceiro pode oferecer suporte a seus ciclos de produção sob demanda, garantir que seu produto chegue ao mercado no prazo, adicionar recursos tecnológicos e fornecer insights para prepará-lo para cada nova onda.

• produção sob demanda
• chegue ao mercado
• prazo
• adicionar recursos tecnológicos
• nova

PT Reserve facilmente e chegue onde quer!

• Reserve facilmente
• chegue onde quer

PT Chegue uma hora antes da partida para permitir a verificação de segurança no aeroporto e embarque.

• Chegue uma hora
• partida para permitir
• verificação de segurança
• aeroporto

PT As ferramentas de identificação do público alvo da Elsevier podem garantir que o seu conteúdo chegue às pessoas certas**

• ferramentas de identificação
• conteúdo chegue às

PT Chegue uma hora antes da partida para permitir a verificação de segurança no aeroporto e embarque.

• Chegue uma hora
• partida para permitir
• verificação de segurança
• aeroporto

PT Chegue de manhã para garantir que você tenha tempo suficiente para explorar todo o museu.

• Chegue de manhã
• suficiente para explorar

PT Chegue a novas alturas com as compras a bordo e no aeroporto.

• Chegue a novas
• compras a bordo

PT Chegue mais rápido ao mercado e elimine processos complexos com nossas soluções e serviços Microsoft.

• Chegue mais rápido
• mercado
• elimine processos complexos
• nossas soluções

PT Faça um passeio na Expedition Wild Africa e chegue perto de alguns dos animais mais emocionantes da África, incluindo elefantes, cães pintados, rinocerontes brancos e muito mais!

• Faça um passeio
• Expedition Wild Africa
• animais mais emocionantes
• África
• incluindo elefantes
• cães pintados
• rinocerontes brancos