PT O website utiliza cookies para personalizar conteúdo e para analizar o tráfego no website. Por favor escolha se quer aceitar as cookies do nosso website.
Traduzir "website utiliza cookies" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website utiliza cookies" de português para inglês
Traduções de website utiliza cookies
"website utiliza cookies" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de website utiliza cookies
português
inglês
EN We use cookies to personalize content and to analyze our traffic. Please decide if you are willing to accept cookies from our website.
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| utiliza | use |
| cookies | cookies |
| personalizar | personalize |
| conteúdo | content |
| tráfego | traffic |
| escolha | decide |
| se | if |
PT O website utiliza cookies para personalizar conteúdo e para analizar o tráfego no website. Por favor escolha se quer aceitar as cookies do nosso website.
EN We use cookies to personalize content and to analyze our traffic. Please decide if you are willing to accept cookies from our website.
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| utiliza | use |
| cookies | cookies |
| personalizar | personalize |
| conteúdo | content |
| tráfego | traffic |
| escolha | decide |
| se | if |
PT 2. Os cookies de terceiros são cookies configurados por um domínio diferente do website que o usuário acessar. Se um usuário acessar um website e outra entidade estabelecer um cookie por meio desse website, esse seria um cookie de terceiros.
EN 2. Third-party cookies are cookies that are set by a domain other than that of the Web site being visited by the user. If a user visits a Web site and another entity sets a cookie through that Web site, this would be a third-party cookie.
| português | inglês |
|---|---|
| entidade | entity |
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do website. Esta categoria apenas inclui cookies que garantem as funcionalidades básicas e de segurança do website. Estes cookies não guardam qualquer informação pessoal.
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensure basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| absolutamente | absolutely |
| website | website |
| categoria | category |
| inclui | includes |
| garantem | ensure |
| segurança | security |
| informação | information |
| pessoal | personal |
PT Este website não utiliza Targeting Cookies para distribuir publicidade segmentada a visitantes do website
EN This website does not use Targeting Cookies to deliver targeted advertising to website visitors
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| utiliza | use |
| cookies | cookies |
| distribuir | deliver |
| publicidade | advertising |
| visitantes | visitors |
PT Este website utiliza cookies para melhorar a sua experiência enquanto navega através do website
EN This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| utiliza | uses |
| cookies | cookies |
| experiência | experience |
PT 8.2 No nosso Website, utilizamos o Google Analyticsque utiliza cookies para nos fornecer informações sobre a forma como o nosso Website é utilizado
EN 8.2 On our Website we use Google Analytics which uses cookies to give us information about how our how our Website is used
PT Este website utiliza cookies de terceiros, incluindo cookies de perfil, para lhe enviar anúncios de acordo com as suas preferências
EN This website uses third-party cookies, including profiling cookies, to send you advertisements in line with your preferences
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| incluindo | including |
| anúncios | advertisements |
| preferências | preferences |
PT Este website utiliza cookies para monitorar preferências de navegação. Você encontra mais informações sobre Cookies em nossa política de privacidade.
EN This website uses cookies to monitor browsing preferences. More information about Cookies can be found in our Privacy policy.
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| utiliza | uses |
| cookies | cookies |
| preferências | preferences |
| navegação | browsing |
| encontra | found |
| informações | information |
| nossa | our |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
PT Esse website utiliza cookies. Usamos cookies para personalizar conteúdo/anúncios e para analisar nosso tráfego.
EN This website uses cookies. We use cookies to personalise content/ads and to analyse our traffic.
PT Nossa Política de Cookies explica o que são os cookies, como utilizamos os cookies, como terceiros com os quais temos parceria podem utilizar os cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Esta Política de Cookies explica o que são cookies, como o Moodle usa cookies, como terceiros com os quais fazemos parceria podem usar cookies nos Sites e suas escolhas em relação a cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| moodle | moodle |
| terceiros | third |
| sites | sites |
| escolhas | choices |
PT Onde exigido por lei, quando você visitar o Website pela primeira vez, você será solicitado a autorizar o uso de cookies no Website, e se você aceitar, nós armazenaremos cookies no seu computador
EN Where required by the law, when you first visit the Website, you will be asked to consent to the use of cookies on the Website, and if you accept we will store cookies on your computer
| português | inglês |
|---|---|
| lei | law |
| visitar | visit |
| website | website |
| uso | use |
| cookies | cookies |
| nós | we |
| computador | computer |
PT Utilizamos cookies para proporcionar uma melhor experiência no website. Ao continuar a utilizar este website, está a concordar com a nossa política de cookies.
EN We use cookies to deliver a better website experience. By continuing to use this website, you agree to our cookie policy.
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do website. Estes cookies asseguram a funcionalidade básica e as características de segurança do website de uma forma anónima.
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website. These cookies ensure the basic functionality and security features of the website in an anonymous way.
PT Para melhorar o nosso website, apresentar informações mais relevante para si e detetar utilizações maliciosas ou fraudulentas, também recolhemos, agregamos e analisamos informações sobre a forma como utiliza o nosso website.
EN In order to improve our website and present you with information we think is relevant to you, and to detect malicious or fraudulent use, we also collect, aggregate, and analyze information on how you use our website.
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| apresentar | present |
| informações | information |
| maliciosas | malicious |
| recolhemos | collect |
| é | is |
PT Precisamos utilizar cookies para coletar informações sobre sua navegação em nosso website e melhorar sua experiência. Visite nossa Página de Cookies para mais informações. Você aceita o uso de cookies?
EN We'd like to certain analytics cookies to help us to improve our website by collecting and reporting information on how you use it. For more information please see our 'Cookies page'. Are you happy to allow cookies?
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| coletar | collecting |
| visite | see |
PT Este Website utiliza cookies para fornecer um serviço melhor.
EN This Website uses cookies to provide you with a better service.
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| serviço | service |
| melhor | better |
PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da Internet por um website quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez
EN Cookies are small text files sent to your computer or mobile device’s web browser by a website when you visit it or use its services for the first time
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| pequenos | small |
| ficheiros | files |
| texto | text |
| enviados | sent |
| computador | computer |
| ou | or |
| dispositivo | device |
| visita | visit |
| utiliza | use |
| serviços | services |
| vez | time |
| s | s |
PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da Internet por um website quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez
EN Cookies are small text files sent to your computer or mobile device’s web browser by a website when you visit it or use its services for the first time
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| pequenos | small |
| ficheiros | files |
| texto | text |
| enviados | sent |
| computador | computer |
| ou | or |
| dispositivo | device |
| visita | visit |
| utiliza | use |
| serviços | services |
| vez | time |
| s | s |
PT Este website utiliza cookies para melhorar a sua experiência. Assumiremos que concorda com isto, mas pode recusar.
EN This website uses cookies to enhance your experience. We will assume that you agree to this, but you can refuse.
PT Este website utiliza cookies para melhorar a sua experiência quando navega no site
EN This website uses cookies to enhance your experience when browsing the site
PT Os cookies Google DoubleClick IDE armazenam informacoes sobre como o utilizador utiliza o website para apresentar anuncios relevantes de acordo com o perfil do utilizador.
EN Google DoubleClick IDE cookies store information about how the user uses the website to present them with relevant ads according to the user profile.
PT A SolarWinds usa cookies em seus sites para tornar sua experiência online mais fácil e melhor. Ao usar o nosso site, você concorda com o nosso uso de cookies. Para obter mais informações sobre cookies, consulte nossa Política de cookies.
EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better. By using our website, you consent to our use of cookies. For more information on cookies, see our Cookie Policy.
| português | inglês |
|---|---|
| experiência | experience |
| informações | information |
| política | policy |
PT Sim. Nossos cookies são "cookies de autenticação" e não "cookies de rastreamento": não o rastreamos após a sessão em nossos servidores. Mais informações sobre os tipos de cookies podem ser encontradas aqui.
EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.
| português | inglês |
|---|---|
| autenticação | authentication |
| sessão | session |
| servidores | servers |
| informações | info |
| podem | can |
| encontradas | found |
| aqui | here |
PT Nosso site usa cookies para melhorar sua experiência e para fins analíticos. Você pode ler mais sobre o uso de cookies e como alterar suas configurações na Política de Cookies . Caso contrário, vamos supor que você está bem com o uso de cookies.
EN Our site uses cookies to enhance your experience and for analytical purposes. You can read more about our use of cookies and how to change your settings on our Cookie Policy. Otherwise, we’ll assume you’re OK with our use of cookies.
| português | inglês |
|---|---|
| site | site |
| experiência | experience |
| fins | purposes |
| configurações | settings |
| política | policy |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Ao utilizar este site, você concorda com o uso de cookies conforme a política de cookies da Phoenix Labs. Para obter mais informações sobre cookies e como fazer escolhas em relação à eles, consulte nossa política de cookies. Ler mais
EN By using this website, you consent to the use of cookies in accordance with the Phoenix Labs Cookie Policy. For more information on cookies and how to make choices regarding them, see our cookie policy. Read More
| português | inglês |
|---|---|
| site | website |
| política | policy |
| phoenix | phoenix |
| labs | labs |
| informações | information |
| escolhas | choices |
| nossa | our |
PT Os cookies temporários, ou ?cookies de sessão? ou ?cookies transitórios?, são cookies que são eliminados depois de um utilizador sair de uma oferta online e fechar o seu browser
EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ou | or |
| sessão | session |
| utilizador | user |
| oferta | offer |
| online | online |
| browser | browser |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Para saber mais sobre o uso de cookies nos Serviços e listas específicas de cookies e como aplicar suas preferências, confira suas preferências de cookies, acessíveis pelo link "Suas preferências de cookies" em www.pega.com.
EN For more information about the use of cookies on the Services, and specific listing of cookies and how to exercise your cookie preferences please review your Cookie Preferences, available by clicking on the Cookie Preferences link on www.pega.com.
PT Este site utiliza cookies. Ao continuar a navegar no site, está a concordar com a nossa utilização de cookies.
EN This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
| português | inglês |
|---|---|
| site | site |
| cookies | cookies |
| continuar | continuing |
| nossa | our |
| de | of |
| com | by |
PT Este site utiliza cookies. Para saber mais, consulte o nosso Cookies Policy
EN This site uses cookies. To find out more, see our Cookies policy
| português | inglês |
|---|---|
| site | site |
| utiliza | uses |
| cookies | cookies |
| consulte | see |
| nosso | our |
| policy | policy |
PT Este site utiliza cookies e tecnologias semelhantes para funcionar corretamente. Com a sua permissão, gostaríamos de configurar cookies para nos ajudar a analisar o tráfego e otimizar a sua experiência de navegação. Ler mais
EN This site uses cookies and similar technologies to work properly. With your permission, we'd like to set cookies to help us analyse traffic and optimise your browsing experience. Read More
| português | inglês |
|---|---|
| site | site |
| cookies | cookies |
| tecnologias | technologies |
| corretamente | properly |
| permissão | permission |
| configurar | set |
| analisar | analyse |
| tráfego | traffic |
| otimizar | optimise |
| experiência | experience |
| navegação | browsing |
PT Este site utiliza cookies. Ao continuar a navegar ou clicar em “Aceitar todos os cookies”, você concorda com o uso deles. Saiba mais em nossa Política de Privacidade.
EN This site uses cookies. By continuing to browse or clicking “Accept All Cookies”, you agree to their usage. Find out more in our Privacy Policy.
| português | inglês |
|---|---|
| site | site |
| cookies | cookies |
| ou | or |
| clicar | clicking |
| saiba | find out |
| nossa | our |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
PT Este site utiliza cookies. Ao continuar navegando, você aceita o nosso uso de cookies e outras tecnologias de rastreamento. Encontre mais informações aqui. Entendi!
EN This site uses cookies. By continuing to browse you are agreeing to our use of cookies and other tracking technologies. Find out more here. Got it!
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nosso | our |
| tecnologias | technologies |
PT Podemos definir cookies e tecnologias padrão relacionados (em conjunto: ?“cookies”), enquanto você visita este site, utiliza nossos produtos e serviços on-line ou vê nossos produtos e ofertas
EN We may set cookies and related standard technologies (jointly: ?“cookies”), as you visit this site, use our online products and services or view our products and offers
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| e | and |
| padrão | standard |
| relacionados | related |
| enquanto | as |
| este | this |
| utiliza | use |
| ou | or |
| ofertas | offers |
PT Somente utilizamos os tipos de cookies descritos antes. Não utilizamos os chamados "cookies especializados". Além disso, a Globant utiliza Google Analytics com o único propósito de obter o relatório da atividade que lhe oferecem.
EN We only use the types of cookies described above. We don’t use so-called ‘specialist cookies’. In addition, Globant uses Google Analytics for the only purpose of obtaining the report of the activity they are provide.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| chamados | called |
| especializados | specialist |
| analytics | analytics |
| propósito | purpose |
| relatório | report |
| atividade | activity |
| oferecem | provide |
PT Este site utiliza cookies. Ao continuar a navegar no site, está a concordar com a nossa utilização de cookies.
EN This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
| português | inglês |
|---|---|
| site | site |
| cookies | cookies |
| continuar | continuing |
| nossa | our |
| de | of |
| com | by |
PT Este site utiliza cookies. Para saber mais, consulte o nosso Cookies Policy
EN This site uses cookies. To find out more, see our Cookies policy
| português | inglês |
|---|---|
| site | site |
| utiliza | uses |
| cookies | cookies |
| consulte | see |
| nosso | our |
| policy | policy |
PT Pixel Federation utiliza cookies de sessão e persistentes em vários lugares para dar a você uma experiência ideal. Bloquear ou apagar os cookies pode prejudicar o desempenho do site. Detalhes podem ser encontrados na nossa Política de Privacidade.
EN Pixel Federation uses session and persistent cookies in several places to give you an optimal experience. Blocking/deleting cookies can impair site performance. Details can be found in our Privacy Notice.
PT Website Score é um indicador geral da saúde técnica do website. Depende do número de páginas e problemas ao nível do site e ao nível duma página que o website tem.
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
| português | inglês |
|---|---|
| score | score |
| indicador | indicator |
| geral | overall |
| saúde | health |
| técnica | technical |
| problemas | issues |
| nível | level |
PT Ao navegar e utilizar este website, concorda com esta política que rege a sua utilização do website. Se não aceitar esta política, não deverá utilizar o nosso website.
EN By browsing and using this website you agree to this policy governing your use of the website. If you do not accept this policy, you should not use our website.
| português | inglês |
|---|---|
| navegar | browsing |
| website | website |
| política | policy |
PT (de ora em diante designado como “Website da Amway”) e as informações, os materiais, produtos e serviços disponíveis através do Website da Amway estão sujeitos a estes termos de utilização (os “Termos de utilização do website”).
EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Terms of Use of the Website?).
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| amway | amway |
| informações | information |
| sujeitos | subject |
| termos | terms |
PT Website Score é um indicador geral da saúde técnica do website. Depende do número de páginas e problemas ao nível do site e ao nível duma página que o website tem.
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
| português | inglês |
|---|---|
| score | score |
| indicador | indicator |
| geral | overall |
| saúde | health |
| técnica | technical |
| problemas | issues |
| nível | level |
PT O novo Twitter Pixel é uma website tag implementada no seu website para rastrear ações ou conversões do website.
EN The new X Pixel is a website tag that is implemented on your website to track site actions or conversions.
PT Além disso, quando você acessa ou utiliza um Produto, podemos coletar métricas sobre suas atividades, tais como páginas da Web visitadas, duração da visita e quais características de nosso produto você utiliza
EN In addition, when you access or use a Product we may collect metrics on your activities, such as web pages visited, length of visit, and which features of our product you use
| português | inglês |
|---|---|
| acessa | access |
| ou | or |
| utiliza | use |
| produto | product |
| coletar | collect |
| métricas | metrics |
| atividades | activities |
| duração | length |
| características | features |
PT Os cookies do Google Analytics são armazenados com base na Arte. 6 (1) (f) DSGVO. O operador do website tem um interesse legítimo em analisar o comportamento do usuário para otimizar tanto seu website quanto sua publicidade.
EN Google Analytics cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| armazenados | stored |
| arte | art |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| operador | operator |
| website | website |
| interesse | interest |
| legítimo | legitimate |
| comportamento | behavior |
| usuário | user |
| otimizar | optimize |
| publicidade | advertising |
PT Os cookies de conversão são armazenados com base na Arte. 6 (1) (f) DSGVO. O operador do website tem um interesse legítimo em analisar o comportamento do usuário para otimizar tanto seu website quanto sua publicidade.
EN Conversion cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| conversão | conversion |
| armazenados | stored |
| arte | art |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| operador | operator |
| website | website |
| interesse | interest |
| legítimo | legitimate |
| analisar | analyzing |
| comportamento | behavior |
| usuário | user |
| otimizar | optimize |
| publicidade | advertising |
PT Cookies de desempenho analítico são usados para monitorar o desempenho do nosso website, por exemplo, para determinar o número de visualizações de páginas e o número de usuários únicos que o nosso website possui
EN Analytic performance cookies are used to monitor the performance of our website, for example, to determine the number of page views and the number of unique users our website has
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| desempenho | performance |
| usados | used |
| nosso | our |
| visualizações | views |
| usuários | users |
| únicos | unique |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
website utiliza cookies utiliza cookies próprios powerdmarc utiliza cookies utiliza cookies site utiliza cookies matomo utiliza cookies website usa cookies utiliza carga utiliza utilizá los utiliza nossos platts utiliza utiliza se utilizá lo empresa utiliza lci utiliza thales utiliza utilizá las ca utiliza utiliza múltiplos nuvem utiliza worldsensing utiliza material utiliza fios utilizá sistemas ele utiliza utiliza soluções quem utiliza google utiliza utiliza partes utilizá la utiliza análise google analytics utiliza utiliza algoritmos utiliza há utiliza pares utiliza sistemas exemplo utiliza utilizá los emos rankingcoach utiliza água utiliza tableau utiliza certificação utiliza inevent utiliza utiliza metodologias utiliza quaisquer clientes pessoais enquanto utiliza francisco utiliza método utiliza utiliza efeitos utiliza vários métodosTraduzir website utiliza cookies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe