PT Você pode baixar uma demonstração gratuita de 30 dias do BCM Call Logger abaixo. A demonstração é totalmente funcional, mas uma tela será exibida quando o programa for iniciado e os relatórios terão uma marca d'água de demonstração.
Traduzir "demonstração do produto" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "demonstração do produto" de português para inglês
Traduções de demonstração do produto
"demonstração do produto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de demonstração do produto
português
inglês
EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
| português | inglês |
|---|---|
| baixar | download |
| demonstração | demo |
| gratuita | free |
| dias | day |
| bcm | bcm |
| call | call |
| logger | logger |
| é | is |
| totalmente | fully |
| funcional | functional |
| tela | screen |
| exibida | appear |
| quando | when |
| iniciado | started |
| relatórios | reports |
PT Você pode baixar uma demonstração gratuita de 30 dias do BCM Call Logger abaixo. A demonstração é totalmente funcional, mas uma tela será exibida quando o programa for iniciado e os relatórios terão uma marca d'água de demonstração.
EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
| português | inglês |
|---|---|
| baixar | download |
| demonstração | demo |
| gratuita | free |
| dias | day |
| bcm | bcm |
| call | call |
| logger | logger |
| é | is |
| totalmente | fully |
| funcional | functional |
| tela | screen |
| exibida | appear |
| quando | when |
| iniciado | started |
| relatórios | reports |
PT Produto Candidato a Volume: Um Produto de Amostra que planejamos promover a Produto em Volume sem mudanças significativas. Se todas as verificações forem feitas com sucesso, este produto terá o mesmo suporte de software que um Produto em Volume.
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
| português | inglês |
|---|---|
| candidato | candidate |
| volume | volume |
| um | a |
| amostra | sample |
| sem | no |
| mudanças | changes |
| significativas | significant |
| se | if |
| sucesso | successful |
| software | software |
PT Produto Candidato a Volume: Um Produto de Amostra que planejamos promover a Produto em Volume sem mudanças significativas. Se todas as verificações forem feitas com sucesso, este produto terá o mesmo suporte de software que um Produto em Volume.
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
| português | inglês |
|---|---|
| candidato | candidate |
| volume | volume |
| um | a |
| amostra | sample |
| sem | no |
| mudanças | changes |
| significativas | significant |
| se | if |
| sucesso | successful |
| software | software |
PT Interessado em uma demonstração em grupo ou passo a passo individual? Agende uma demonstração
EN Interested in a group demo or 1:1 walkthrough? Book a demo
| português | inglês |
|---|---|
| interessado | interested |
| demonstração | demo |
| ou | or |
| passo a passo | walkthrough |
PT Demonstração interativa Demonstração interativa
EN Interactive Demo Interactive Demo
| português | inglês |
|---|---|
| demonstração | demo |
| interativa | interactive |
PT Veja a interface PrestaShop com a nossa demonstração! Teste as últimas características do e-commerce na nossa loja de demonstração e descubra o back office, bem como o front office de uma loja online PrestaShop.
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| nossa | our |
| últimas | latest |
| características | features |
| descubra | discover |
| back | back |
| office | office |
| front | front |
| online | online |
PT O Aurora Serverless v2 (demonstração) está atualmente disponível em versão de demonstração somente para o Aurora com compatibilidade com MySQL.
EN Aurora Serverless v2 (Preview) is currently available in preview for Aurora with MySQL compatibility only.
| português | inglês |
|---|---|
| aurora | aurora |
| está | is |
| atualmente | currently |
| disponível | available |
| compatibilidade | compatibility |
| mysql | mysql |
PT Assista a demonstração completa do Splashtop Remote Support agora mesmo! Agende a sua própria demonstração com nossa equipe.
EN Watch our full Splashtop Remote Support Demo Video now!Schedule your own demo with our team below.
| português | inglês |
|---|---|
| assista | watch |
| demonstração | demo |
| completa | full |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| support | support |
| agende | schedule |
PT Trabalhamos com alguns grupos que definiram os passos de demonstração durante o planejamento da Sprint. A equipe gastaria uma quantidade excessiva de tempo na preparação de demonstração. Um desperdício completo.
EN We worked with some groups that defined the demo steps during the Sprint planning. The team would spend an inordinate amount of time in demo preparation. A complete waste.
| português | inglês |
|---|---|
| passos | steps |
| demonstração | demo |
| planejamento | planning |
| sprint | sprint |
| preparação | preparation |
| desperdício | waste |
PT Veja a interface PrestaShop com a nossa demonstração! Teste as últimas características do e-commerce na nossa loja de demonstração e descubra o back office, bem como o front office de uma loja online PrestaShop.
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| nossa | our |
| últimas | latest |
| características | features |
| descubra | discover |
| back | back |
| office | office |
| front | front |
| online | online |
PT O Aurora Serverless v2 (demonstração) está atualmente disponível em versão de demonstração somente para o Aurora com compatibilidade com MySQL.
EN Aurora Serverless v2 (Preview) is currently available in preview for Aurora with MySQL compatibility only.
| português | inglês |
|---|---|
| aurora | aurora |
| está | is |
| atualmente | currently |
| disponível | available |
| compatibilidade | compatibility |
| mysql | mysql |
PT Se o Software for identificado como uma versão de demonstração, de avaliação ou experimental na Documentação aplicável, Você poderá instalar e acessar o Software apenas para fins de avaliação e/ou demonstração
EN If the Software is identified as a demonstration, evaluation or trial version in the applicable Documentation You may install and access the Software only for the purpose of evaluation and/or demonstration
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| software | software |
| identificado | identified |
| avaliação | evaluation |
| documentação | documentation |
| aplicável | applicable |
| você | you |
| instalar | install |
| acessar | access |
| fins | purpose |
PT Demonstração de 3 minutos Demonstração do Keeper para equipes e pequenas empresas
EN 3 Minute Demo Keeper Demo for Teams and Small Business
PT Se, a qualquer momento, sua demonstração ativa se tornar inacessível, a HubSpot reserva-se o direito, com notificação ao fornecedor, de retirar/remover seu tema até que a demonstração ativa fique acessível novamente.
EN If at any point your live demo becomes inaccessible, HubSpot reserves the right, with notification to the provider, to delist/remove your theme until the live demo becomes accessible again.
PT analisará seu aplicativo a menos que você envie um vídeo de demonstração que atenda a todos os requisitos. Vídeos promocionais de vendas e marketing serão rejeitados. A HubSpot não compartilhará nem publicará seus vídeos de demonstração.
EN review your app unless you submit a demo video that meets all requirements. Promotional sales and marketing videos will be rejected. HubSpot will not share or publish your demo videos.
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
| português | inglês |
|---|---|
| esquerda | left |
| listagem | listing |
| preencher | populate |
| grupo | group |
| breve | short |
| descrição | description |
| caixa de seleção | checkbox |
| criar | create |
PT Ao tocar em uma etiqueta de produto no Instagram, aparecem mais detalhes do produto e o botão Mostrar no site. O botão pode abrir a página de detalhes do produto ou a página de finalização de compra com o produto já selecionado para compra.
EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.
| português | inglês |
|---|---|
| aparecem | see |
| detalhes | details |
| mostrar | view |
| selecionado | selected |
PT Ao clicar em um produto, você pode ver informações como o preço, o link para ver o produto na loja, os anúncios no Facebook desse produto e a descrição do produto.
EN When you click on a product, you can see information such as the price, the link to see the product in the store, the Facebook ads for that product, and the product description.
| português | inglês |
|---|---|
| clicar | click |
| informações | information |
| loja | store |
| anúncios | ads |
| descrição | description |
PT Editar Produto - Altere os recursos do produto ou do produto atual dentro da interface do produto Weebly.
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | features |
| ou | or |
| atual | current |
| interface | interface |
| weebly | weebly |
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
| português | inglês |
|---|---|
| esquerda | left |
| listagem | listing |
| preencher | populate |
| grupo | group |
| breve | short |
| descrição | description |
| caixa de seleção | checkbox |
| criar | create |
PT Uma demonstração em tempo real do produto com insights sobre como tirar o máximo proveito
EN Live product demo with insight into how to get the most benefit
| português | inglês |
|---|---|
| demonstração | demo |
| produto | product |
| máximo | most |
PT A demonstração do seu produto nas mídias sociais ou a oferta exclusiva de seus usuários terão um enorme impacto nas taxas de conversão. Seu objetivo aqui é incentivar os seus seguidores a fazer uma compra real.
EN Demoing your product on social media or giving your users exclusive offers will have a huge impact on your conversion rates. Your goal here is to provide an incentive for your followers to make an actual purchase.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| exclusiva | exclusive |
| terão | will |
| enorme | huge |
| impacto | impact |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| objetivo | goal |
| real | actual |
PT Entre em contato comigo para agendar uma demonstração do produto
EN Contact me to schedule a product demo
| português | inglês |
|---|---|
| demonstração | demo |
| produto | product |
PT Pronto para iniciar? Solicite uma demonstração do Citrix Virtual Apps and Desktops Service gratuita ou entre em contato conosco para falar com um especialista em produto.
EN Ready to get started? Demo Citrix Virtual Apps and Desktops service for free or contact us to talk to a product expert.
| português | inglês |
|---|---|
| pronto | ready |
| iniciar | started |
| demonstração | demo |
| citrix | citrix |
| virtual | virtual |
| desktops | desktops |
| ou | or |
| especialista | expert |
| produto | product |
PT Se você trabalha com vendas de SaaS B2B, sabe que uma ótima demonstração de seu produto é a parte mais crítica do processo de vendas que pode gerar ou acabar com suas chances de fechar o negócio
EN If you are in B2B SaaS sales, you know that a great product demo is the most critical piece in the sales process that can make or break your chances of closing the deal
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| saas | saas |
| demonstração | demo |
| crítica | critical |
| ou | or |
| chances | chances |
PT O representante de vendas da empresa se comunica com cada cliente potencial por telefone. Esse tipo de demonstração de produto é o mais personalizado, mas é pouco eficiente para campanhas de marketing SaaS.
EN The sales rep of the company communicates with each potential customer by phone. This kind of product demonstration is the most personalized one but is poorly efficient for SaaS marketing campaigns.
| português | inglês |
|---|---|
| representante | rep |
| comunica | communicates |
| cliente | customer |
| potencial | potential |
| telefone | phone |
| demonstração | demonstration |
| personalizado | personalized |
| eficiente | efficient |
| saas | saas |
PT Demonstração do produto: Saiba mais sobre o On Demand Audit
EN Product Demo: Learn about On Demand Audit
| português | inglês |
|---|---|
| demonstração | demo |
| produto | product |
| demand | demand |
| audit | audit |
PT Seja um treinamento, demonstração de produto, evento de vendas ou sessão de integração – o ClickMeeting oferece todas as ferramentas de que você precisa em um mesmo lugar.
EN No matter if it is a training, product demo, sales event or onboarding – ClickMeeting presents to you all the tools you need in one place.
| português | inglês |
|---|---|
| treinamento | training |
| demonstração | demo |
| evento | event |
| vendas | sales |
| ou | or |
| integração | onboarding |
| ferramentas | tools |
| você | you |
| lugar | place |
PT Você pode compartilhar total ou parcialmente a tela, janela de aplicativo ou guia selecionada do navegador para mostrar ao seu público um processo no computador, um vídeo ou uma demonstração de novo produto.
EN You can share the full or partial screen, application window, or selected browser tab to show your audience a computer process, video, or demo of a new product.
| português | inglês |
|---|---|
| compartilhar | share |
| total | full |
| ou | or |
| janela | window |
| guia | tab |
| navegador | browser |
| público | audience |
| computador | computer |
| vídeo | video |
| novo | new |
| produto | product |
PT Demonstração do produto: Saiba mais sobre o On Demand Audit
EN Product Demo: Learn about On Demand Audit
| português | inglês |
|---|---|
| demonstração | demo |
| produto | product |
| demand | demand |
| audit | audit |
PT Se você trabalha com vendas de SaaS B2B, sabe que uma ótima demonstração de seu produto é a parte mais crítica do processo de vendas que pode gerar ou acabar com suas chances de fechar o negócio
EN If you are in B2B SaaS sales, you know that a great product demo is the most critical piece in the sales process that can make or break your chances of closing the deal
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| saas | saas |
| demonstração | demo |
| crítica | critical |
| ou | or |
| chances | chances |
PT O representante de vendas da empresa se comunica com cada cliente potencial por telefone. Esse tipo de demonstração de produto é o mais personalizado, mas é pouco eficiente para campanhas de marketing SaaS.
EN The sales rep of the company communicates with each potential customer by phone. This kind of product demonstration is the most personalized one but is poorly efficient for SaaS marketing campaigns.
| português | inglês |
|---|---|
| representante | rep |
| comunica | communicates |
| cliente | customer |
| potencial | potential |
| telefone | phone |
| demonstração | demonstration |
| personalizado | personalized |
| eficiente | efficient |
| saas | saas |
PT Milhares de lojas de impressão em todo o mundo já escolheram Caldera pela sua fiabilidade e desempenho. Não hesite em contactar-nos para solicitar uma demonstração do produto ou para discutir com um representante de vendas.
EN Thousands of print shops around the world have already chosen Caldera for its reliability and performance. Don’t hesitate to contact us to request a product demo or to discuss with a sales representative.
| português | inglês |
|---|---|
| lojas | shops |
| impressão | |
| mundo | world |
| fiabilidade | reliability |
| desempenho | performance |
| hesite | hesitate |
| demonstração | demo |
| ou | or |
| discutir | discuss |
| representante | representative |
| vendas | sales |
| contactar | contact |
PT Milhares de lojas de impressão em todo o mundo já escolheram Caldera pela sua fiabilidade e desempenho. Não hesite em contactar-nos para solicitar uma demonstração do produto ou para discutir com um representante de vendas.
EN Thousands of print shops around the world have already chosen Caldera for its reliability and performance. Don’t hesitate to contact us to request a product demo or to discuss with a sales representative.
| português | inglês |
|---|---|
| lojas | shops |
| impressão | |
| mundo | world |
| fiabilidade | reliability |
| desempenho | performance |
| hesite | hesitate |
| demonstração | demo |
| ou | or |
| discutir | discuss |
| representante | representative |
| vendas | sales |
| contactar | contact |
PT Caldera pela sua fiabilidade e desempenho. Não hesite em contactar-nos para solicitar uma demonstração do produto ou para
EN Caldera for its reliability and performance. Don’t hesitate to contact us to request a product demo or to
| português | inglês |
|---|---|
| fiabilidade | reliability |
| desempenho | performance |
| hesite | hesitate |
| demonstração | demo |
| ou | or |
| contactar | contact |
PT Participe da demonstração mensal do produto Atlassian Access com chat ao vivo
EN Join our Atlassian Access monthlyproduct demo with live chat
| português | inglês |
|---|---|
| demonstração | demo |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| chat | chat |
PT Entre em contato comigo para agendar uma demonstração do produto
EN Contact me to schedule a product demo
| português | inglês |
|---|---|
| demonstração | demo |
| produto | product |
PT Solicite uma demonstração do produto Hootsuite - Hootsuite
EN Request a demo of the Hootsuite product - Hootsuite
| português | inglês |
|---|---|
| solicite | request |
| demonstração | demo |
| produto | product |
| hootsuite | hootsuite |
PT No campo Palavra-chave de produto ou serviço, insira o tipo de produto que você vende e selecione um produto sugerido no menu suspenso
EN In the Product or service keyword field, enter the product type you sell and select a suggested product from the drop-down menu
| português | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| ou | or |
| serviço | service |
| insira | enter |
| você | you |
| vende | sell |
| selecione | select |
| um | a |
| sugerido | suggested |
| menu | menu |
| suspenso | drop-down |
PT No segundo exemplo, a página /shop1 não deve mais ser usada para novos produtos, porque todos os URLs do produto serão redirecionados para /shop2. A variável [name] diz ao nosso sistema para substituir o URL do produto para cada produto de /shop1.
EN In the second example, the /shop1 page shouldn't be used for new products anymore because all product URLs will redirect to /shop2. The [name] variable tells our system to substitute the product URL for each product from /shop1.
| português | inglês |
|---|---|
| exemplo | example |
| usada | used |
| novos | new |
| variável | variable |
| name | name |
| diz | tells |
| nosso | our |
PT um Produto Final, em que a incorporação do Item é o que torna o produto fundamentalmente único e valioso, e é o principal fator determinante para a venda do Produto Final.
EN an End Product where the incorporation of the Item is what makes the product fundamentally unique and valuable, and is the main driving factor for the sale of the End Product.
| português | inglês |
|---|---|
| fundamentalmente | fundamentally |
| único | unique |
| valioso | valuable |
| principal | main |
| fator | factor |
| venda | sale |
PT Se o produto da Reolink que comprou diretamente na Reolink não atender à sua satisfação ou não se aplicar à sua aplicação de instalação, mas não estiver com defeito, chamamos a esse produto "produto indesejado".
EN If the Reolink product that you purchased directly from Reolink does not meet your satisfaction or does not apply to your installation application, but was not defective, we call such product as “unwanted product”.
| português | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| comprou | purchased |
| diretamente | directly |
| atender | meet |
| ou | or |
| instalação | installation |
PT Importante: Para um indesejado Produto Renovado Certificado Reolink, não está disponível um reembolso total. Só pode trocar produto renovado por produto renovado, não um aparelho novo.
EN Important: For an unwanted Reolink Certified Refurbished Product, a full refund is not available. You can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| certificado | certified |
| reolink | reolink |
| disponível | available |
| reembolso | refund |
| total | full |
| trocar | exchange |
| aparelho | device |
| novo | new |
PT Importante: Para um Produto Renovado Certificado Reolink defeituoso não fabricado pelo homem, não está disponível um reembolso total. No prazo da garantia de 1 ano, só pode trocar produto renovado por produto renovado, não um aparelho novo.
EN Important: For a non-manmade defective Reolink Certified Refurbished Product, a full refund is not available. Within the 1-year warranty, you can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| certificado | certified |
| reolink | reolink |
| disponível | available |
| reembolso | refund |
| total | full |
| garantia | warranty |
| ano | year |
| trocar | exchange |
| aparelho | device |
| novo | new |
PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
| português | inglês |
|---|---|
| disco | disk |
| rígido | hard |
| instalado | installed |
| recebeu | received |
| reolink | reolink |
| confirmações | confirmations |
| imagem | image |
| trocar | exchanging |
PT Avaliação do Produto - Isso permite que você veja revisões e classificações que foram escritas sobre o produto. Se este é um novo produto, não haverá classificações.
EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| veja | see |
| um | a |
| novo | new |
PT Clicar na opção Salvar e exibir salvará o produto e levará você a uma página que mostrará o que a página do produto deste produto específico aparecerá como seus clientes.
EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.
| português | inglês |
|---|---|
| clicar | clicking |
| opção | option |
| salvar | save |
| específico | particular |
| clientes | customers |
| levar | take |
| aparecer | appear |
PT Os tópicos do curso incluem usar uma mentalidade de produto, identificar seu público, criar um roteiro de produto, entregar um produto final e muito mais.
EN Course topics include using a product mindset, identifying your audience, creating a product roadmap, delivering a final product, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| tópicos | topics |
| curso | course |
| incluem | include |
| mentalidade | mindset |
| identificar | identifying |
| seu | your |
| público | audience |
| roteiro | roadmap |
| entregar | delivering |
| final | final |
PT Se qualquer Produto não estiver marcado com um código de barras UPC, o SYNNEX, a seu critério, devolverá o Produto ao Fornecedor às custas do Fornecedor ou cobrará do fornecedor um dólar ($1.00) por unidade do Produto
EN If any Product is not marked with a UPC bar code, then SYNNEX will, at its option, either return the Product to Vendor at Vendor's expense, or charge vendor a dollar ($1.00) per Product unit
| português | inglês |
|---|---|
| marcado | marked |
| código | code |
| barras | bar |
| synnex | synnex |
| fornecedor | vendor |
| dólar | dollar |
| upc | upc |
| s | s |
| cobrar | charge |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
demonstração interativa demonstração demonstracao demonstracao gratuita nesta demonstracao demonstracao confira demonstração saber demonstração personalizada demonstração gratuita as demonstração iniciar demonstração semanal demonstração sob demanda demonstração hoje demonstração e demonstração somente demonstração mostra demonstração online demonstração rápida breve demonstração demonstração grátis rápida demonstração splashtop — demonstração demonstração completa demonstração prática demonstração visual assista à demonstração página demonstração demonstração gratuito acesso a demonstração loja de demonstração demonstração de produtos demonstração de respeito obter uma demonstração demonstração explore demonstração individual demonstração antes após a demonstração formulário de demonstração demonstração para investir assista uma demonstração durante a demonstração demonstração ou ligue fizemos uma demonstração grande demonstração demonstração exclusiva demonstração solicite conta de demonstração agende uma demonstração esporte de demonstração a nossa demonstração espelho para demonstração
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe