Traduzir "composta por florestas" para inglês

PT Cerca de um terço da área da cidade é composta por florestas, parques, jardins, rios e lagos.

• área da cidade
• composta por florestas
• parques
• jardins
• rios

PT Cerca de um terço da área da cidade é composta por florestas, parques, jardins, rios e lagos.

• área da cidade
• composta por florestas
• parques
• jardins
• rios

PT Essa ferramenta de migração do Active Directory sincroniza e migra objetos, configurações, propriedades, workstations e servidores nas florestas e entre florestas do AD – mesmo se estiverem desconectados ou em redes isoladas.

• Active Directory sincroniza
• migra objetos
• configurações
• propriedades
• workstations
• servidores nas florestas
• florestas do AD
• estiverem desconectados
• redes

PT Essa ferramenta de migração do Active Directory sincroniza e migra objetos, configurações, propriedades, workstations e servidores nas florestas e entre florestas do AD – mesmo se estiverem desconectados ou em redes isoladas.

• Active Directory sincroniza
• migra objetos
• configurações
• propriedades
• workstations
• servidores nas florestas
• florestas do AD
• estiverem desconectados
• redes

PT Amazônico, Äreas Costeiras, Campinaranas, Extremo Sul, Floresta Atlântica, Florestas Semideciduais e Estacionais, Meio Norte, Pantanal, Região Caatinga e Florestas deciduais, Região dos Cerrados, Região dos Pinheirais, Transição Ecológica

• Amazônico
• Äreas Costeiras
• Campinaranas
• Extremo Sul
• Floresta Atlântica
• Florestas Semideciduais
• Estacionais
• Meio Norte
• Pantanal
• Região Caatinga
• Florestas deciduais
• Região dos Cerrados
• Região dos Pinheirais
• Transição Ecológica

PT Amazônico, Floresta Atlântica, Florestas Semideciduais e Estacionais, Meio Norte, Pantanal, Região Caatinga e Florestas deciduais, Região dos Cerrados

• Amazônico
• Floresta Atlântica
• Florestas Semideciduais
• Estacionais
• Meio Norte
• Pantanal
• Região Caatinga
• Florestas deciduais
• Região dos Cerrados

PT Alugue uma bicicleta em Banks e pedale por plantações e florestas, atravessando os 220 metros da ponte Buxton Trestle, usada no passado para transportar trens por Mendenhall Creek

• Alugue uma bicicleta
• Banks
• pedale por plantações
• florestas
• atravessando os metros
• ponte Buxton Trestle
• usada no passado
• Creek

PT O termo se tornou popular quando Geoffrey Hinton e Ruslan Salakhutdinov publicaram um artigo que explicava como uma rede neural composta por várias camadas poderia ser treinada - uma camada por vez

• termo se tornou
• Geoffrey Hinton
• Ruslan Salakhutdinov publicaram
• artigo que explicava
• rede neural composta
• várias camadas poderia
• treinada
• camada por vez

PT The Kinks foi uma banda de rock britânica formada em Muswell Hill, ao norte de Londres, em 1963, por Ray Davies, Dave Davies e Pete Quaife. A primeira e mais famosa formação era composta por Ray Davies (guitarra guia, vocalista principal… leia mais

• banda de rock
• formada em Muswell
• norte de Londres
• Ray Davies
• Dave Davies
• Pete Quaife
• primeira
• famosa formação era
• guitarra guia
• vocalista

PT Survivor é uma banda de hard rock formada em 1978 em Chicago, nos Estados Unidos da America, que ficou muito popular por interpretar a música Eye of the Tiger, do filme Rocky 3. A formação original era composta por Frankie Sullivan, Jim … leia mais

• hard rock formada
• Chicago
• ficou muito popular
• interpretar a música
• of the Tiger
• filme Rocky
• formação original era
• Frankie Sullivan
• Jim

PT My Happy Ending (em português: Meu final feliz) é uma canção de pop-rock composta e produzida por Avril Lavigne e por Butch Walker para o álbum &quot… leia mais

• My Happy Ending
• português
• Meu final feliz
• é uma canção
• pop-rock composta
• produzida por Avril
• álbum

PT My Happy Ending (em português: Meu final feliz) é uma canção de pop-rock composta e produzida por Avril Lavigne e por Butch Walker para o álbum "Under My Skin" de 2004. No sit… leia mais

• My Happy Ending
• português
• Meu final feliz
• é uma canção
• pop-rock composta
• produzida por Avril
• álbum
• My

PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, Gui… leia mais

• rock de San
• California
• espirituais
• sociais
• sendo por muitos
• considerada uma banda
• banda é composta
• membros
• eles
• Jon Foreman
• Vocal

PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, G… leia mais

• rock de San
• California
• espirituais
• sociais
• sendo por muitos
• considerada uma banda
• banda é composta
• membros
• eles
• Jon Foreman
• Vocal

PT Por essa razão, embora a rede bitcoin seja composta por um bloco de transações, o número de pagamentos é um melhor indicador da atividade geral da rede

• essa razão
• embora a rede
• bloco de transações
• número de pagamentos
• indicador da atividade
• rede

PT É formada por uma rede de pessoas composta por educadores, animadores, alunos e tutores que se comunicam uns com os outros

• educadores
• animadores
• alunos

PT Isto é similar a uma feira de ciências: Uma grande sala com várias áreas, cada área composta por representantes das equipes, onde os itens desenvolvidos por uma equipe são apresentados e discutidos

• Isto é similar
• feira de ciências
• áreas
• equipes
• onde os itens
• equipe são apresentados
• discutidos

PT A demanda do mercado por robótica avançada na indústria de manufatura deve crescer a uma taxa composta de crescimento anual de 46 por cento nos próximos quatro anos, chegando a 3,7 bilhões de dólares americanos em 2021.

• demanda do mercado
• manufatura deve crescer
• chegando a bilhões

PT Tecnologia indicada para pequenos produtores de algodão. É composta por uma estação móvel de descaroçamento e por uma prensa enfardadeira com capa...

• produtores de algodão

PT O termo se tornou popular quando Geoffrey Hinton e Ruslan Salakhutdinov publicaram um artigo que explicava como uma rede neural composta por várias camadas poderia ser treinada - uma camada por vez

• termo se tornou
• Geoffrey Hinton
• Ruslan Salakhutdinov publicaram
• artigo que explicava
• rede neural composta
• várias camadas poderia
• treinada
• camada por vez

PT Survivor é uma banda de hard rock formada em 1978 em Chicago, nos Estados Unidos da America, que ficou muito popular por interpretar a música Eye of the Tiger, do filme Rocky 3. A formação original era composta por Frankie Sullivan, Jim … leia mais

• hard rock formada
• Chicago
• ficou muito popular
• interpretar a música
• of the Tiger
• filme Rocky
• formação original era
• Frankie Sullivan
• Jim

PT My Happy Ending (em português: Meu final feliz) é uma canção de pop-rock composta e produzida por Avril Lavigne e por Butch Walker para o álbum &quot… leia mais

• My Happy Ending
• português
• Meu final feliz
• é uma canção
• pop-rock composta
• produzida por Avril
• álbum

PT My Happy Ending (em português: Meu final feliz) é uma canção de pop-rock composta e produzida por Avril Lavigne e por Butch Walker para o álbum "Under My Skin" de 2004. No sit… leia mais

• My Happy Ending
• português
• Meu final feliz
• é uma canção
• pop-rock composta
• produzida por Avril
• álbum
• My

PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, G… leia mais

• rock de San
• California
• espirituais
• sociais
• sendo por muitos
• considerada uma banda
• banda é composta
• membros
• eles
• Jon Foreman
• Vocal

PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, Gui… leia mais

• rock de San
• California
• espirituais
• sociais
• sendo por muitos
• considerada uma banda
• banda é composta
• membros
• eles
• Jon Foreman
• Vocal

PT A área de recreação no litoral de The Coromandel está cheia de destaques naturais espetaculares. Seu interior montanhoso, revestido por florestas, com várias trilhas significa que

• área de recreação
• litoral de The
• naturais espetaculares
• interior montanhoso
• revestido por florestas
• várias trilhas significa

PT Nelson Tasman é famosa por suas paisagens naturais incríveis; sua geografia variada tem de tudo, como longas praias de areia dourada, florestas intocadas e montanhas acidentadas.

• Nelson Tasman é
• paisagens naturais incríveis
• tudo
• dourada
• florestas intocadas
• montanhas

PT Explore litorais dourados rodeados por árvores pohutakawa nativas, siga trilhas de caminhada até as cachoeiras escondidas em florestas de faias, ou pedale pelos caminhos de curvas suaves dos vinhedos .

• Explore litorais dourados
• árvores pohutakawa nativas
• faias
• pedale pelos caminhos

PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.

• Havaí
• Hilo é conhecida
• cachoeiras
• florestas tropicais
• jardins
• belas praias contam
• oportunidades para surfar
• mergulhar com snorkel
• mercados
• restaurantes locais oferecem
• produtos

PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.

• Havaí
• Hilo é conhecida
• cachoeiras
• florestas tropicais
• jardins
• belas praias contam
• oportunidades para surfar
• mergulhar com snorkel
• mercados
• restaurantes locais oferecem
• produtos

PT A área de recreação no litoral de The Coromandel está cheia de destaques naturais espetaculares. Seu interior montanhoso, revestido por florestas, com várias trilhas significa que há sempre alguma coisa para todos os tipos de pessoas.

• área de recreação
• litoral de The
• naturais espetaculares
• interior montanhoso
• revestido por florestas
• várias trilhas significa
• há sempre alguma

PT Ao longo do caminho, ela sobe e desce o vale, passando por fazendas e florestas nativas, proporcionando vistas impressionantes a partir dos cumes bem alcançados

• longo do caminho
• ela sobe
• desce o vale
• passando por fazendas
• florestas nativas
• proporcionando vistas impressionantes
• partir dos cumes
• alcançados

PT Veja montanhas imaculadas, lagos, rios e florestas que só podem ser alcançadas por helicóptero

• Veja montanhas imaculadas
• lagos
• rios
• florestas que só
• alcançadas por helicóptero

PT Sua viagem para Rotorua irá levá-lo por uma mistura de fazendas, lagos e florestas

• viagem para Rotorua
• fazendas
• lagos
• florestas

PT Situada entre um pitoresco porto e colinas cobertas por florestas, Wellington possui museus, galerias, butiques, cafés e restaurantes sofisticados

• porto
• Wellington possui museus
• galerias
• butiques
• cafés
• restaurantes sofisticados

PT Pegue a estrada menos viajada por florestas preservadas, campos cobertos de relva alta, desertos e montanhas, e torne a Dakota do Sul uma de suas atrações imperdíveis deste ano.

• Pegue a estrada
• viajada por florestas
• alta
• desertos
• montanhas
• torne a Dakota
• atrações imperdíveis deste

PT Pegue a estrada menos viajada por florestas preservadas, campos cobertos de relva alta, desertos e montanhas, e torne a Dakota do Sul uma de suas atrações imperdíveis deste ano.

• Pegue a estrada
• viajada por florestas
• alta
• desertos
• montanhas
• torne a Dakota
• atrações imperdíveis deste

PT Famosas caminhadas com duração de vários dias, como Routeburn, Hollyford e Milford, levarão você para dentro de vales cercados por florestas e de imponentes passagens em montanhas

• vários dias
• Routeburn
• Hollyford
• Milford

PT O Lake Wakatipu de Queenstown é delimitado por montanhas de picos nevados, florestas nativas e baías pitorescas, perfeito para ser aproveitado em um cruzeiro de barco.

• picos nevados
• florestas nativas
• baías pitorescas

PT A destruição e a violência ambiental sem controle estão aumentando rapidamente nas terras do povo Munduruku, cujas florestas e cursos d'água estão sendo destruídos por garimpeiros ilegais

• destruição
• povo Munduruku
• cujas florestas
• destruídos por garimpeiros

PT Em toda a Amazônia, os Defensores da Terra enfrentam ameaças e ataques por seu ativismo em defesa dos rios, florestas, clima e direitos territoriais

• toda a Amazônia
• Defensores da Terra
• ameaças
• defesa dos rios
• florestas
• clima
• direitos territoriais

PT As florestas, em perigo por causa do desmatamento

• florestas
• perigo por causa
• desmatamento

PT Quase 31 % da superfície mundial está coberta por florestas

• Quase
• superfície mundial está
• florestas

PT Por que duas pessoas estão construindo um monumento na floresta? Eles estão tentando localizar o centro da população da Finlândia conforme ele se move lentamente para o sul através das florestas tranquilas fora da cidade de Hämeenlinna.

• monumento na floresta
• Eles estão tentando
• centro da população
• Finlândia conforme ele

PT Quase 31 % da superfície mundial está coberta por florestas

• Quase
• superfície mundial está
• florestas

PT As florestas, em perigo por causa do desmatamento

• florestas
• perigo por causa
• desmatamento

PT Em toda a Amazônia, os Defensores da Terra enfrentam ameaças e ataques por seu ativismo em defesa dos rios, florestas, clima e direitos territoriais

• toda a Amazônia
• Defensores da Terra
• ameaças
• defesa dos rios
• florestas
• clima
• direitos territoriais

PT “É uma receita para um desastre climático procurar por novo petróleo e derrubar florestas em pé para chegar lá”, disse Koenig. “É uma espécie de golpe duplo com o qual todos deveriam estar realmente preocupados.”

• É uma receita
• desastre climático procurar
• novo petróleo
• chegar
• disse Koenig
• É uma espécie
• qual todos deveriam
• realmente

PT Por muito tempo, a indústria do petróleo causou estragos em nossos povos, violou nossos direitos, derrubou nossas florestas, tomou nossos territórios e criou o caos climático ”, disse ele.

• indústria do petróleo
• estragos em nossos
• violou nossos direitos
• derrubou nossas florestas
• tomou nossos territórios
• criou o caos
• disse

PT Por muito tempo, a indústria do petróleo tem causado estragos em nossos povos, violado nossos direitos, derrubado nossas florestas, tomado nossos territórios e criado o caos climático, que está levando ao colapso da Amazônia

• indústria do petróleo
• povos
• violado nossos direitos
• derrubado nossas florestas
• tomado nossos territórios
• criado o caos
• Amazônia