EN San Diego Lions made a US$400,000 gift to support the UC San Diego Shiley Eye Institute’s BioBank.
Traduzir "san diego" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "san diego" de inglês para português
Tradução de inglês para português de san diego
inglês
português
PT Os Leões de San Diego fazem uma doação de US$ 400.000 para apoiar o banco biológico do Instituto Shiley Eye da UC San Diego.
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| diego | diego |
| lions | leões |
| uc | uc |
| us | us |
| to support | apoiar |
| gift | da |
| support | do |
| eye | eye |
| a | uma |
| to | para |
| the | o |
EN Book from 46 Homestays in San Diego | Rooms for rent in San Diego
PT Reserve entre 46 Homestays em San Diego | Acomodação em famíli...
| inglês | português |
|---|---|
| book | reserve |
| homestays | homestays |
| san | san |
| diego | diego |
| in | em |
EN Book from 43 Homestays in San Diego | Rooms for rent in San Diego
PT Reserve entre 43 Homestays em San Diego | Acomodação em famíli...
| inglês | português |
|---|---|
| book | reserve |
| homestays | homestays |
| san | san |
| diego | diego |
| in | em |
EN Cycling in San Diego – Top San Diego Cycling Routes | Strava
PT Ciclismo em San Diego – Melhores rotas de ciclismo em San Diego | Strava
EN Running in San Diego – Top San Diego Running Routes | Strava
PT Corrida em San Diego – Melhores rotas de corrida em San Diego | Strava
EN Book from 50 Homestays in San Diego | Rooms for rent in San Diego
PT Reserve entre 50 Homestays em San Diego | Acomodação em famíli...
| inglês | português |
|---|---|
| book | reserve |
| homestays | homestays |
| san | san |
| diego | diego |
| in | em |
EN Book from 48 Homestays in San Diego | Rooms for rent in San Diego
PT Reserve entre 48 Homestays em San Diego | Acomodação em famíli...
| inglês | português |
|---|---|
| book | reserve |
| homestays | homestays |
| san | san |
| diego | diego |
| in | em |
EN San Diego Lions made a US$400,000 gift to support the UC San Diego Shiley Eye Institute’s BioBank.
PT Os Leões de San Diego fazem uma doação de US$ 400.000 para apoiar o banco biológico do Instituto Shiley Eye da UC San Diego.
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| diego | diego |
| lions | leões |
| uc | uc |
| us | us |
| to support | apoiar |
| gift | da |
| support | do |
| eye | eye |
| a | uma |
| to | para |
| the | o |
EN Save up to 43% on admission to SeaWorld® San Diego plus other must-see attractions with San Diego CityPASS tickets.
PT Economize até 43% no acesso para o(a)SeaWorld® San Diego além de outras atrações imperdíveis com os ingressos San Diego CityPASS.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| san | san |
| diego | diego |
| other | outras |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| on | no |
| tickets | ingressos |
EN Save up to 43% on admission to San Diego Zoo® -OR- Safari Park plus other must-see attractions with San Diego CityPASS tickets.
PT Economize até 43% no acesso para o(a)San Diego Zoo® -OR- Safari Park além de outras atrações imperdíveis com os ingressos San Diego CityPASS.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| san | san |
| diego | diego |
| park | park |
| other | outras |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| zoo | zoo |
| safari | safari |
| on | no |
| tickets | ingressos |
EN Book from 47 Homestays in San Diego | Rooms for rent in San Diego
PT Reserve entre 47 Homestays em San Diego | Acomodação em famíli...
| inglês | português |
|---|---|
| book | reserve |
| homestays | homestays |
| san | san |
| diego | diego |
| in | em |
EN Duke Dumont, ZHU, and Cloonee Proper NYE - San Diego 2023, San Diego
PT Duke Dumont, ZHU, e Cloonee Proper NYE - San Diego 2023, San Diego
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| san | san |
| diego | diego |
EN Flights from San Diego - Lindberg Field International, CA (SAN) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PT Voo de Florianópolis (FLN) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
| inglês | português |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
| from | de |
EN Flights from San Diego - Lindberg Field International, CA (SAN) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PT Voo de Buenos Aires - Ezeiza (EZE) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
| inglês | português |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
| from | de |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to San Diego - Lindberg Field International, CA (SAN)
PT Voo de Buenos Aires - Ezeiza (EZE) para São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP) (SAO)
| inglês | português |
|---|---|
| flights | voo |
| airport | aeroportos |
| from | de |
| to | para |
EN Flights from Washington-DC (WAS) to San Diego - Lindberg Field International, CA (SAN)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Vitória (VIX)
| inglês | português |
|---|---|
| flights | voo |
| was | são |
| to | para |
| from | de |
EN Diego Antonio Caccia Torres (born March 9, 1971 in Buenos Aires, Argentina) is an Argentine pop singer and composer. He launched his first album, "Diego Torres", produced by Cacho… read more
PT Diego Antonio Caccia Torres, conhecido como Diego Torres, é um cantor argentino. Nasceu em Buenos Aires, em 9 de março de 1971, filho da popular cantora argentina Lolita Torres. Seu começo … leia mais
EN Diego Antonio Caccia Torres (born March 9, 1971 in Buenos Aires, Argentina) is an Argentine pop singer and composer. He launched his first album, "Diego Torres", produced by Cachorro López. This album was rewarded 3 times pla… read more
PT Diego Antonio Caccia Torres, conhecido como Diego Torres, é um cantor argentino. Nasceu em Buenos Aires, em 9 de março de 1971, filho da popular cantora argentina Lolita Torres. Seu começo musical foi com a banda "La Marca". … leia mais
EN Diego Antonio Caccia Torres (born March 9, 1971 in Buenos Aires, Argentina) is an Argentine pop singer and composer. He launched his first album, "Diego Torres", produced by Cacho… read more
PT Diego Antonio Caccia Torres, conhecido como Diego Torres, é um cantor argentino. Nasceu em Buenos Aires, em 9 de março de 1971, filho da popular cantora argentina Lolita Torres. Seu começo … leia mais
EN Diego Antonio Caccia Torres (born March 9, 1971 in Buenos Aires, Argentina) is an Argentine pop singer and composer. He launched his first album, "Diego Torres", produced by Cachorro López. This album was rewarded 3 times pla… read more
PT Diego Antonio Caccia Torres, conhecido como Diego Torres, é um cantor argentino. Nasceu em Buenos Aires, em 9 de março de 1971, filho da popular cantora argentina Lolita Torres. Seu começo musical foi com a banda "La Marca". … leia mais
EN Now that you know about the best San Francisco museums, use San Francisco CityPASS and save nearly half off combined admission prices to some of the museums listed above as well as other top attractions in San Francisco
PT Agora que você já conhece os melhores museus de São Francisco, use San Francisco CityPASS e economize quase 50% no preço conjunto das entradas para alguns dos museus listados acima, além de outras grandes atrações em São Francisco
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| save | economize |
| combined | conjunto |
| admission | entradas |
| prices | preço |
| listed | listados |
| citypass | citypass |
| now | agora |
| museums | museus |
| attractions | atrações |
| you know | conhece |
| use | use |
| other | outras |
| the | os |
| you | você |
| above | acima |
| in | em |
| best | melhores |
| of | de |
| and | e |
| to | além |
| that | que |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating San Francisco attractions. Use San Francisco CityPASS and discover the top museums and things to do in San Francisco.
PT O CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das nossas atrações participantes em San Franciscoparticipantes. Use o San Francisco CityPASS e descubra os principais museus e coisas para se fazer em San Francisco.
| inglês | português |
|---|---|
| purchased | comprado |
| online | online |
| participating | participantes |
| san | san |
| francisco | francisco |
| discover | descubra |
| citypass | citypass |
| or | ou |
| attractions | atrações |
| museums | museus |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| use | use |
| and | e |
| the | o |
| things | coisas |
EN With both San Francisco CityPASS and San Francisco C3 you'll see the best San Francisco has to offer at a significant savings.
PT Com o CityPASS de São Francisco e o São Francisco C3, você verá o melhor que a cidade tem a oferecer com uma grande economia.
| inglês | português |
|---|---|
| francisco | francisco |
| savings | economia |
| citypass | citypass |
| see | verá |
| best | melhor |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| to | oferecer |
| significant | grande |
EN San Antonio Travel Guide - View the KAYAK San Antonio city guide for the best San Antonio travel tips
PT Guia de viagem de San Antonio - Encontre as melhores dicas de viagem para San Antonio no guia de San Antonio do KAYAK
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| antonio | antonio |
| travel | viagem |
| guide | guia |
| tips | dicas |
| the | as |
| for | de |
| best | melhores |
EN Serviced cities/locations: Boaco Catarina, Chinandega, Granada, Leon, Managua, Masaya, Matagalpa, Montelimar, Ometepe, Rivas, San Jorge, San Juan del Sur, San Ramon, and many other locations in Nicaragua
PT Cidades e Locais atendidos: Mont-Dore Noumea, e diversos outros locais em New-Caledonia
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| cities | cidades |
| and | e |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: Boaco Catarina, Chinandega, Granada, Leon, Managua, Masaya, Matagalpa, Montelimar, Ometepe, Rivas, San Jorge, San Juan del Sur, San Ramon, and many other locations in Nicaragua
PT Cidades e Locais atendidos: Mont-Dore Noumea, e diversos outros locais em New-Caledonia
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| cities | cidades |
| and | e |
| other | outros |
| locations | locais |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece duas ótimas maneiras de ver Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise: São Francisco CityPASS ou São Francisco C3. Não importa qual você escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| san | san |
| francisco | francisco |
| bay | bay |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| blue | blue |
| amp | amp |
| gold | gold |
| cruise | cruise |
| or | ou |
| matter | importa |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
| which | o |
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Zoo & Gardens: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece duas ótimas maneiras de ver San Francisco Zoo & Gardens: São Francisco CityPASS ou São Francisco C3. Não importa qual você escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| san | san |
| francisco | francisco |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| zoo | zoo |
| amp | amp |
| or | ou |
| matter | importa |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
| which | o |
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA): San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
PT O CityPASS oferece duas ótimas maneiras de ver San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA): São Francisco CityPASS ou São Francisco C3. Não importa qual você escolher, você vai economizar.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| ways | maneiras |
| san | san |
| francisco | francisco |
| museum | museum |
| modern | modern |
| art | art |
| save | economizar |
| citypass | citypass |
| great | ótimas |
| of | of |
| or | ou |
| matter | importa |
| choose | escolher |
| you | você |
| no | não |
| see | ver |
| which | o |
EN With both San Francisco CityPASS® and San Francisco C3® tickets you'll see the best San Francisco has to offer at a significant savings.
PT Com os ingressos do San Francisco CityPASS® e do San Francisco C3®, você verá o melhor que São Francisco tem a oferecer economizando muito.
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| tickets | ingressos |
| citypass | citypass |
| see | verá |
| best | melhor |
| and | e |
| both | com |
| to | oferecer |
| the | o |
EN Top Digital Agencies in San Diego | Find An Agency You Can Trust
PT Principais agências digitais de San Diego | Encontre uma agência na qual você pode confiar
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| diego | diego |
| find | encontre |
| trust | confiar |
| agencies | agências |
| in | de |
| agency | agência |
| you | você |
| digital | digitais |
| can | pode |
| top | principais |
EN Hire the best digital agency in San Diego for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
PT Contrate a melhor agência digital de San Diego para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digital |
| san | san |
| diego | diego |
| marketing | marketing |
| semrush | semrush |
| partners | parceiras |
| project | projeto |
| agency | agência |
| the | o |
| best | melhor |
| your | seu |
EN Here are some popular tips in San Diego. Select a taste to see more:
PT Aqui estão algumas dicas populares em San Diego. Selecione um gosto para ver mais:
| inglês | português |
|---|---|
| tips | dicas |
| san | san |
| diego | diego |
| select | selecione |
| taste | gosto |
| popular | populares |
| here | aqui |
| a | um |
| in | em |
| are | estão |
| see | ver |
| more | mais |
EN Foursquare helps you find the perfect places in San Diego to go with friends:
PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em San Diego para ir com os amigos:
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| perfect | perfeitos |
| places | lugares |
| san | san |
| diego | diego |
| foursquare | foursquare |
| go | ir |
| find | encontrar |
| you | você |
| in | em |
| friends | amigos |
| the | o |
EN People are talking about these places in San Diego:
PT As pessoas comentam sobre esses lugares em San Diego:
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| places | lugares |
| san | san |
| diego | diego |
| in | em |
| about | sobre |
| these | esses |
EN These places are popular in San Diego right now:
PT Estes lugares estão em alta em San Diego no momento:
| inglês | português |
|---|---|
| places | lugares |
| san | san |
| diego | diego |
| are | estão |
| these | o |
| in | em |
EN More Great Places in San Diego:
PT Mais lugares ótimos em San Diego:
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| san | san |
| diego | diego |
| great | ótimos |
| places | lugares |
| more | mais |
EN Cody Warden and Tammy Nguyen, of San Diego, started their plant nursery, IvyMay & Co., in June to liven up homes as people spend more time indoors.
PT Cody Warden e Tammy Nguyen, de San Diego, criaram seu viveiro de plantas, IvyMay & Co., em junho a fim de dar mais vida a interiores já que as pessoas têm passado mais tempo em casa.
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| diego | diego |
| plant | plantas |
| co | co |
| people | pessoas |
| amp | amp |
| june | junho |
| time | tempo |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
| more | mais |
EN Meet us at a rooftop pool in Lisbon, snag a spot in the sand on South Beach, or explore the streets of San Diego.
PT Encontre-nos em uma piscina na cobertura em Lisboa, encontre um lugar na areia de South Beach ou explore as ruas de San Diego.
| inglês | português |
|---|---|
| rooftop | cobertura |
| pool | piscina |
| lisbon | lisboa |
| or | ou |
| streets | ruas |
| san | san |
| diego | diego |
| us | nos |
| sand | areia |
| beach | beach |
| explore | explore |
| the | as |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| at | na |
EN Excludes special ticketed events/attractions.San Diego Zoo Safari Park: 1-Day Pass, including admission, *unlimited rides on the Africa Tram, and *all regularly scheduled shows and exhibits
PT Exclui eventos/atrações especiais com ingresso.San Diego Zoo Safari Park: passe de 1 dia, incluindo entrada, *passeios ilimitados no Trenzinho África (Africa Tram) e *todos os shows e exposições da programação regular
| inglês | português |
|---|---|
| excludes | exclui |
| san | san |
| diego | diego |
| park | park |
| including | incluindo |
| unlimited | ilimitados |
| events | eventos |
| attractions | atrações |
| pass | passe |
| exhibits | exposições |
| zoo | zoo |
| safari | safari |
| shows | shows |
| the | os |
| africa | África |
| day | dia |
| on | no |
| all | todos |
| special | especiais |
| admission | entrada |
| and | e |
EN Enjoy exciting and educational attractions, shows and exhibits at SeaWorld® San Diego. Create fun and meaningful experiences, and become inspired to care about animals and wild wonders of the world.
PT Desfrute de atrações empolgantes e educativas, espetáculos e exibições no SeaWorld® San Diego. Crie experiências divertidas e profundas, e ganhe inspiração para se preocupar com os animais e as maravilhas selvagens do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| exciting | empolgantes |
| educational | educativas |
| exhibits | exibições |
| san | san |
| diego | diego |
| fun | divertidas |
| animals | animais |
| wild | selvagens |
| wonders | maravilhas |
| care | preocupar |
| attractions | atrações |
| experiences | experiências |
| world | mundo |
| become | se |
| the | os |
| to | para |
| and | e |
| of | do |
EN Blink-182 is an American pop punk band formed in Poway, a suburb of San Diego, California in 1992. The band currently consists of bassist and vocalist Mark Hoppus, drummer Travis Barker, an… read more
PT Criados em San Diego, Califórnia, quando o baixista e vocalista Mark Hoppus e o guitarrista e também vocalista Tom DeLonge se juntaram ao baterista Scott Raynor. Após alguns anos de ensaios… leia mais
EN Blink-182 is an American pop punk band formed in Poway, a suburb of San Diego, California in 1992. The band currently consists of bassist and vocalist Mark Hoppus, drummer Travis Barker, and guitarist and vocalist Matt Skiba. Blink-182… read more
PT Criados em San Diego, Califórnia, quando o baixista e vocalista Mark Hoppus e o guitarrista e também vocalista Tom DeLonge se juntaram ao baterista Scott Raynor. Após alguns anos de ensaios e apresentações, lançam as demos "Flyswa… leia mais
EN Blink-182 is an American pop punk band formed in Poway, a suburb of San Diego, California in 1992
PT Criados em San Diego, Califórnia, quando o baixista e vocalista Mark Hoppus e o guitarrista e também vocalista Tom DeLonge se juntaram ao baterista Scott Raynor
| inglês | português |
|---|---|
| san | san |
| diego | diego |
| california | califórnia |
| of | também |
| is | é |
| in | em |
EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass). Long-time friend Chad Butler (dru… read more
PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, G… leia mais
EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothe… read more
PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerad… leia mais
EN Switchfoot is a Grammy-winning alternative rock band from San Diego, California, United States. The band was formed in 1996 with the brothers Jon Foreman (lead singer/guitarist) and Tim Foreman (bass). Long-time friend Chad Butler (drums… read more
PT O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por muitos, considerada uma banda cristã. A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, Gui… leia mais
EN Travis Landon Barker, (born November 14, 1975), is the current drummer for San Diego-based blink-182 and +44. Travis has also played drums for Box Car Racer, Transplants, The Aquabats (as B… read more
PT Travis Landon Barker (Fontana, 14 de novembro de 1975) é atualmente baterista da banda blink-182 e já tocou em várias bandas como o The Aquabats, Transplants, Boxcar Racer e +44. Além de t… leia mais
EN Travis Landon Barker, (born November 14, 1975), is the current drummer for San Diego-based blink-182 and +44. Travis has also played drums for Box Car Racer, Transplants, The Aquabats (as Baron Von Tito) and is 1/3 in hiphop group Expe… read more
PT Travis Landon Barker (Fontana, 14 de novembro de 1975) é atualmente baterista da banda blink-182 e já tocou em várias bandas como o The Aquabats, Transplants, Boxcar Racer e +44. Além de tocar no blink, Travis teve uma parceria com DJ… leia mais
EN So happy we did the CityPASS. We did LegoLand, SeaWorld and the San Diego Zoo and saved a lot of $ compared to their sites and gate fees!
PT Muito feliz de termos feito o CityPASS. Passamos por LegoLand, SeaWorld e San Diego Zoo, e economizamos bastante $ em comparação com os sites de cada um e as tarifas!
| inglês | português |
|---|---|
| legoland | legoland |
| san | san |
| diego | diego |
| sites | sites |
| fees | tarifas |
| citypass | citypass |
| zoo | zoo |
| a | um |
| happy | feliz |
| of | de |
| compared | comparação |
| to | em |
| and | e |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
san diego zoo central san diego san diego san diego attractions seaworld® san diego san diego's san diego city california san diego san diego single minutes san diego a san diego san diego schools san diego lions top san diego san diego padres seaworld san diego uc san diego san diego plus diego diego torres diego baffi diego antonio caccia diego county coast diego menezes diego citypass diego alfaro diego zoo safari diego gonzález diego carlos stay san pietro san storage san jose san francisco piazza san pietro san antonio largest san san francisco bay fairmont san francisco san sebastian san pablo intramuros san san francisco museum san francisco citypass san franc… read explore san juan san francisco followed san francisco ca san francisco conservatory san isidro geogrup insaat sanTraduzir san diego para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe