Traduzir "atualize seu áudio" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atualize seu áudio" de português para inglês

Traduções de atualize seu áudio

"atualize seu áudio" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

atualize a any by data new one or refresh that the this update upgrade version
seu a about after all also always an and and the any are around as at at the audio available back based based on be be able to because before below between but by can content custom customer data dedicated do does doesn don due each easily easy even every everything example first following for for example from get go great has have help her his how i if in in the include into is it its it’s just keep know knowledge like live ll make many may might more most must my need needed new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages people personal product profile read record right s section security see set should simple simply site so some specific such such as sure take team text than that that you the the first their them then there these they this three through time to to be to get to make to the today tools two unique up us using via view want want to we well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you may you will you will be your yours you’re you’ve
áudio a access all an and and the any are as as well as well as at at the audio audio files available be but by can chat content create do download each file files for from from the get has have here home how how to if image images into is it it is its just like listen listen to listening live make microphone more most music need need to new no noise not of of the on one only or other our record recording recordings so some sonix sound speaker such such as text than that the the video their them then there these they this time to to the tracks two video video file videos voice want was we well what when which while will with you you can your

Tradução de português para inglês de atualize seu áudio

português
inglês

PT Este é um conversor de áudio sem perda. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

portuguêsinglês
uma
conversorconverter
freefree
codeccodec
wavwav
windowswindows
appleapple
mediamedia
flacflac

PT Este é um conversor de áudio sem perda. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).

portuguêsinglês
uma
conversorconverter
freefree
codeccodec
wavwav
windowswindows
appleapple
mediamedia
flacflac

PT Compilamos uma lista dos melhores controladores de jogos que o dinheiro pode comprar. Atualize seu equipamento e atualize seu jogo.

EN Don't fiddle around with loose batteries for your Xbox One controller - employ a top rechargeable pack from this complete guide.

portuguêsinglês
melhorestop

PT Costuramos o áudio ao texto para que você possa editar sua transcrição enquanto ouve o áudio. É como o Google Docs com o áudio sincronizado com o texto.

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

portuguêsinglês
áudioaudio
editaredit
docsdocs
sincronizadosynchronized

PT Vídeo Arquivos de vídeo suportados: MP4 com AAC codec para áudio Áudio Arquivos de áudio suportados: MP3 e MP4A Image...

EN Video Supported video files: MP4 with AAC codec for audio Audio Supported audio files: MP3 and MP4A Images Supported ...

portuguêsinglês
suportadossupported
codeccodec
aacaac

PT Limpe o áudio Você pode editar facilmente o áudio no SOUND FORGE Audio Studio para remover ruídos ou adicionar locuções de alta qualidade.

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

portuguêsinglês
vocêyou
editaredit
facilmenteeasily
forgeforge
studiostudio
ouor
adicionaradd
qualidadequality

PT Limpe o áudio Você pode editar facilmente o áudio no SOUND FORGE Audio Studio para remover ruídos ou adicionar locuções de alta qualidade.

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

portuguêsinglês
vocêyou
editaredit
facilmenteeasily
forgeforge
studiostudio
ouor
adicionaradd
qualidadequality

PT Também em 2010, a BBC retirou os antigos streams de áudio RealAudio , deixando o Windows Media Audio como a única opção até 2015, quando, em um movimento polêmico , ele também foi retirado e substituído por feeds de áudio AAC.

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

portuguêsinglês
bbcbbc
antigosold
streamsstreams
deixandoleaving
windowswindows
mediamedia
opçãooption
movimentomove
substituídoreplaced
feedsfeeds
aacaac

PT Costuramos o áudio ao texto para que você possa editar sua transcrição enquanto ouve o áudio. É como o Google Docs com o áudio sincronizado com o texto.

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

portuguêsinglês
áudioaudio
editaredit
docsdocs
sincronizadosynchronized

PT Use apenas um Bloco de Áudio por publicação. Se uma publicação tiver mais de um Bloco de Áudio, apenas o primeiro Bloco de Áudio aparecerá nos Podcasts da Apple.

EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.

PT Atualize os preços para Cidade do México! Atualize os preços para Seul!

EN Improve the prices for Mexico City! Improve the prices for Seoul!

portuguêsinglês
cidadecity
méxicomexico
seulseoul

PT Atualize os preços para Santiago do Chile! Atualize os preços para Seul!

EN Improve the prices for Santiago! Improve the prices for Seoul!

portuguêsinglês
santiagosantiago
seulseoul

PT Atualize os preços para São Paulo! Atualize os preços para Seul!

EN Improve the prices for São Paulo! Improve the prices for Seoul!

portuguêsinglês
paulopaulo
seulseoul
sãosão

PT A fim de garantir uma atualização tranquila para a nova versão, primeiro atualize o Serviço de administração e, então, atualize os componentes do cliente (Console e Interface da Web).

EN To ensure smooth upgrade to the new version, you should first upgrade the Administration Service and then upgrade the client components (Console and Web Interface).

portuguêsinglês
serviçoservice
administraçãoadministration
osyou
componentescomponents
clienteclient
webweb

PT Nossa API segura aceita a maioria dos formatos e fluxos de arquivos de áudio e vídeo. Atualize seu dicionário personalizado para enfatizar palavras-chave e frases. Rotule e organize sua mídia de forma rápida e fácil na importação.

EN Our secure API accepts most audio and video file formats and streams. Update your custom dictionary to emphasize key words and phrases. Quickly and easily label and organize your media upon import.

portuguêsinglês
apiapi
segurasecure
aceitaaccepts
formatosformats
fluxosstreams
atualizeupdate
dicionáriodictionary
personalizadocustom
frasesphrases
organizeorganize
mídiamedia
importaçãoimport
chavekey
palavraswords

PT Atualize seu áudio de jogo com o Razer Leviathan V2

EN Upgrade your game audio with the Razer Leviathan V2

portuguêsinglês
atualizeupgrade
jogogame
othe
razerrazer

PT Nossa API segura aceita a maioria dos formatos e fluxos de arquivos de áudio e vídeo. Atualize seu dicionário personalizado para enfatizar palavras-chave e frases. Rotule e organize sua mídia de forma rápida e fácil na importação.

EN Our secure API accepts most audio and video file formats and streams. Update your custom dictionary to emphasize key words and phrases. Quickly and easily label and organize your media upon import.

portuguêsinglês
apiapi
segurasecure
aceitaaccepts
formatosformats
fluxosstreams
atualizeupdate
dicionáriodictionary
personalizadocustom
frasesphrases
organizeorganize
mídiamedia
importaçãoimport
chavekey
palavraswords

PT Converta automaticamente seu áudio ou vídeo em texto em minutos. Reutilize em blogs, mídias sociais e inclua transcrições ao lado de seu áudio ou vídeo para sobrecarregar seu SEO.

EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.

portuguêsinglês
automaticamenteautomatically
vídeovideo
blogsblogs
incluainclude
seoseo

PT Converta automaticamente seu áudio ou vídeo em texto em minutos. Reutilize em blogs, mídias sociais e inclua transcrições ao lado de seu áudio ou vídeo para sobrecarregar seu SEO.

EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.

portuguêsinglês
automaticamenteautomatically
vídeovideo
blogsblogs
incluainclude
seoseo

PT Como o primeiro passo para converter sua música de AAC protegido em MP3, Ogg ou seu outro formato de arquivo de áudio favorito, para uso com seu reprodutor de áudio portátil não iPod.

EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.

portuguêsinglês
protegidoprotected
ouor
formatoformat
favoritofavorite
portátilportable
ipodipod
aacaac

PT Produza um áudio perfeito utilizando o SOUND FORGE Audio Studio e imediatamente depois leve todo o seu trabalho de volta ao VEGAS Pro, para finalizar o seu projeto.

EN Produce perfect audio using SOUND FORGE Audio Studio and instantly bring all your work back into VEGAS Pro to finalize your project.

portuguêsinglês
perfeitoperfect
forgeforge
studiostudio
imediatamenteinstantly
vegasvegas
finalizarfinalize

PT Como o primeiro passo para converter sua música de AAC protegido em MP3, Ogg ou seu outro formato de arquivo de áudio favorito, para uso com seu reprodutor de áudio portátil não iPod.

EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.

portuguêsinglês
protegidoprotected
ouor
formatoformat
favoritofavorite
portátilportable
ipodipod
aacaac

PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.

EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.

portuguêsinglês
formatoformat
popularpopular
grandewide
variedaderange
vídeosvideos
squarespacesquarespace
suportasupports
cada vez maisincreasingly

PT Para melhores resultados, recomendamos áudio estéreo de 2 canais. Para mais de 2 canais, iremos transformar o seu áudio em 2 canais.

EN For best results, we recommend 2-channel Stereo audio. For any number of channels above 2, we will downmix your audio to 2 channels.

portuguêsinglês
resultadosresults
recomendamoswe recommend
estéreostereo

PT Para qualquer áudio carregado com uma taxa de amostragem de mais de 48 kHz, vamos reproduzir seu áudio a 48 kHz ou abaixo disso.

EN For any audio uploaded with a sampling rate over 48kHz, we will resample your audio to 48 kHz or below.

portuguêsinglês
carregadouploaded
taxarate
amostragemsampling
khzkhz
ouor

PT Ele pega um dos arquivos de áudio AAC protegidos do iTMS, decodifica-o usando uma chave obtida do seu iPod ou sistema Microsoft Windows e, em seguida, grava a nova versão decodificada no disco como um arquivo de áudio AAC regular

EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File

portuguêsinglês
pegatakes
protegidosprotected
chavekey
obtidaobtained
ipodipod
sistemasystem
microsoftmicrosoft
windowswindows
discodisk
regularregular
aacaac
decodificadecodes

PT A empresa de áudio sueca Audio Pro lançou um alto-falante Bluetooth portátil. O P5 tem 22 cm de comprimento, mas terá seu trabalho reduzido em um merc...

EN Amazon's Echo Show series have touchscreens - it's a whole new way to use Alexa.

portuguêsinglês
proto
uma

PT A taxa de amostragem é determinada pela configuração do dispositivo de áudio padrão do seu computador. Recomendamos configurar todos os softwares e equipamentos de áudio para 48000Hz, a fim de evitar qualquer conflito com o ipDTL.

EN The sample rate is determined by your computer's default audio device setting. We advise setting all audio software and hardware to 48000Hz, to avoid any conflict with ipDTL.

portuguêsinglês
taxarate
éis
determinadadetermined
computadorcomputer
conflitoconflict
ipdtlipdtl

PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar áudio, editando texto. É como o Google Docs no seu navegador com o áudio costurado ao texto.

EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit audio, by editing text. It's like Google Docs in your browser with the audio stitched to the text.

portuguêsinglês
mundoworld
permiteallows
textotext
docsdocs
navegadorbrowser
costuradostitched

PT Transcrições automatizadas e com carimbo de hora do Sonix costuram seu áudio ao texto. Isso permite que você edite o áudio editando o texto!

EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!

portuguêsinglês
transcriçõestranscripts
automatizadasautomated
horatime
textotext
permiteallows

PT Torne seus arquivos de áudio e vídeo mais acessíveis com o Sonix | Transcreva seu áudio e vídeo com rapidez e precisão | Sonix

EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix

portuguêsinglês
maismore
acessíveisaccessible
transcrevatranscribe
rapidezquickly

PT carregue arquivos de áudio como .mp3 no seu PDF. Isso é perfeito para entrevistas em áudio, livros infantis e muito mais.

EN Upload audio files as .mp3 in your PDF. This is perfect for audio interviews, children’s books and more.

portuguêsinglês
carregueupload
pdfpdf
perfeitoperfect
entrevistasinterviews
livrosbooks

PT Sonix torna a transcrição de arquivos de áudio e vídeo o mais rápido, indolor e seguro possível. Faça upload de quase qualquer tipo de arquivo e Sonix transcreverá seu áudio e vídeo em questão de minutos.

EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.

portuguêsinglês
segurosecure
uploadupload
quasealmost
questãomatter
minutosminutes

PT Converta seu áudio para o formato WAV com este conversor de WAV online gratuito. Você também pode extrair faixas de áudio de vídeos e convertê-las para WAV.

EN Convert your audio to the WAV format with this free online WAV converter. You can optionally extract audio tracks from video and convert them to WAV.

portuguêsinglês
formatoformat
wavwav
onlineonline
gratuitofree
extrairextract
faixastracks
vídeosvideo

PT Converta seu áudio para o formato WMA da Microsoft com este conversor de WMA online gratuito. Você também pode carregar arquivos de vídeo para extrair a faixa de áudio da faixa de vídeo e convertê-la para WMA.

EN Convert your audio to the Microsoft WMA format with this free online WMA converter. Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.

portuguêsinglês
formatoformat
microsoftmicrosoft
onlineonline
gratuitofree

PT Áudio – requer um plano profissional ou melhor. O elemento do reprodutor de áudio permite adicionar um arquivo MP3 diretamente ao seu site facilmente.

EN Audio – requires a Pro plan or better.  The audio player element allows you to add an MP3 file directly to your website easily.

portuguêsinglês
requerrequires
ouor
melhorbetter
othe
elementoelement
permiteallows
diretamentedirectly
facilmenteeasily

PT Uma aplicação fantástica para converter ficheiros de áudio. Fácil e simples, mas completa! O melhor Free Audio Converter de 2020 que poupa o seu tempo. Experimente também o Conversor de YouTube para MP3 e o Programa de Transferência do YouTube.

EN Just a superb app to convert audio files. Plain and simple, yet complete! The best Free Audio Converter of the year 2020 that saves your time. Also try YouTube to MP3 Converter and YouTube Downloader.

portuguêsinglês
ficheirosfiles
freefree
experimentetry
youtubeyoutube

PT A taxa de amostragem é determinada pela configuração do dispositivo de áudio padrão do seu computador. Recomendamos configurar todos os softwares e equipamentos de áudio para 48000Hz, a fim de evitar qualquer conflito com o ipDTL.

EN The sample rate is determined by your computer's default audio device setting. We advise setting all audio software and hardware to 48000Hz, to avoid any conflict with ipDTL.

portuguêsinglês
taxarate
éis
determinadadetermined
computadorcomputer
conflitoconflict
ipdtlipdtl

PT Converta seu áudio para o formato WAV com este conversor de WAV online gratuito. Você também pode extrair faixas de áudio de vídeos e convertê-las para WAV.

EN Convert your audio to the WAV format with this free online WAV converter. You can optionally extract audio tracks from video and convert them to WAV.

portuguêsinglês
formatoformat
wavwav
onlineonline
gratuitofree
extrairextract
faixastracks
vídeosvideo

PT Converta seu áudio para o formato WMA da Microsoft com este conversor de WMA online gratuito. Você também pode carregar arquivos de vídeo para extrair a faixa de áudio da faixa de vídeo e convertê-la para WMA.

EN Convert your audio to the Microsoft WMA format with this free online WMA converter. Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.

portuguêsinglês
formatoformat
microsoftmicrosoft
onlineonline
gratuitofree

PT Uma aplicação fantástica para converter ficheiros de áudio. Fácil e simples, mas completa! O melhor Free Audio Converter de 2020 que poupa o seu tempo. Experimente também o Conversor de YouTube para MP3 e o Programa de Transferência do YouTube.

EN Just a superb app to convert audio files. Plain and simple, yet complete! The best Free Audio Converter of the year 2020 that saves your time. Also try YouTube to MP3 Converter and YouTube Downloader.

portuguêsinglês
ficheirosfiles
freefree
experimentetry
youtubeyoutube

PT Abra suas configurações de áudio do sistema e defina “Microfone (Voicemod Virtual Audio Device (WDM))” como seu microfone padrão.

EN Open your System Audio Settings & configure Microphone (Voicemod Virtual Audio Device (WDM)) as Default Microphone.

portuguêsinglês
abraopen
configuraçõessettings
microfonemicrophone
virtualvirtual
comoas
definaconfigure

PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.

EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.

portuguêsinglês
formatoformat
popularpopular
grandewide
variedaderange
vídeosvideos
squarespacesquarespace
suportasupports
cada vez maisincreasingly

PT Para qualquer áudio carregado com uma taxa de amostragem de mais de 48 kHz, vamos reproduzir seu áudio a 48 kHz ou abaixo disso.

EN For any audio uploaded with a sampling rate over 48kHz, we will resample your audio to 48 kHz or below.

portuguêsinglês
carregadouploaded
taxarate
amostragemsampling
khzkhz
ouor

PT Ele pega um dos arquivos de áudio AAC protegidos do iTMS, decodifica-o usando uma chave obtida do seu iPod ou sistema Microsoft Windows e, em seguida, grava a nova versão decodificada no disco como um arquivo de áudio AAC regular

EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File

portuguêsinglês
pegatakes
protegidosprotected
chavekey
obtidaobtained
ipodipod
sistemasystem
microsoftmicrosoft
windowswindows
discodisk
regularregular
aacaac
decodificadecodes

PT A taxa de amostragem é determinada pela configuração do dispositivo de áudio padrão do seu computador. Recomendamos configurar todos os softwares e equipamentos de áudio para 48000Hz, a fim de evitar qualquer conflito com o ipDTL.

EN The sample rate is determined by your computer's default audio device setting. We advise setting all audio software and hardware to 48000Hz, to avoid any conflict with ipDTL.

portuguêsinglês
taxarate
éis
determinadadetermined
computadorcomputer
conflitoconflict
ipdtlipdtl

PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar áudio, editando texto. É como o Google Docs no seu navegador com o áudio costurado ao texto.

EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit audio, by editing text. It's like Google Docs in your browser with the audio stitched to the text.

portuguêsinglês
mundoworld
permiteallows
textotext
docsdocs
navegadorbrowser
costuradostitched

PT Transcrições automatizadas e com carimbo de hora do Sonix costuram seu áudio ao texto. Isso permite que você edite o áudio editando o texto!

EN Automated and time stamped transcripts from Sonix stitch your audio to the text. This allows you to edit the audio by editing the text!

portuguêsinglês
transcriçõestranscripts
automatizadasautomated
horatime
textotext
permiteallows

PT Sonix torna a transcrição de arquivos de áudio e vídeo o mais rápido, indolor e seguro possível. Faça upload de quase qualquer tipo de arquivo e Sonix transcreverá seu áudio e vídeo em questão de minutos.

EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.

portuguêsinglês
segurosecure
uploadupload
quasealmost
questãomatter
minutosminutes

PT Com um clique, o recurso Limpar Áudio remove automaticamente os ruídos de fundo, corrige o volume e ajuda a reduzir sons estourados no seu áudio

EN In one click, Clean Audio automatically removes background noise, corrects loudness, and helps reduce popping sounds in your audio and videos

Mostrando 50 de 50 traduções