PT Em seguida, dê de comer a pássaros asiáticos coloridos ou assista aos lêmures na pista de obstáculos
"assista aos lêmures" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Em seguida, dê de comer a pássaros asiáticos coloridos ou assista aos lêmures na pista de obstáculos
EN Then, take a few minutes to hand-feed colorful Asian birds or watch lemurs bound through their obstacle course
português | inglês |
---|---|
pássaros | birds |
ou | or |
assista | watch |
PT Em seguida, dê de comer a pássaros asiáticos coloridos ou assista aos lêmures na pista de obstáculos
EN Then, take a few minutes to hand-feed colorful Asian birds or watch lemurs bound through their obstacle course
português | inglês |
---|---|
pássaros | birds |
ou | or |
assista | watch |
PT O Great Mammal Hall apresenta uma girafa, zebra, preguiças, lêmures e seis baleias penduradas no teto.
EN The Great Mammal Hall features a giraffe, zebra, sloths, lemurs, and six whales hanging from the ceiling.
português | inglês |
---|---|
great | great |
hall | hall |
e | and |
baleias | whales |
teto | ceiling |
zebra | zebra |
PT Faça uma Viagem a Madagascar e fique frente a frente com lêmures de cauda anelada, baratas gigantes, camaleões coloridos e muito mais!
EN Take a Journey to Madagascar and come face to face with ring-tailed lemurs, hissing cockroaches, colorful chameleons and much more!
português | inglês |
---|---|
uma | a |
viagem | journey |
madagascar | madagascar |
PT Você encontra no Great Mammal Hall uma girafa, zebra, preguiças, lêmures e seis baleias penduradas no teto.
EN The Great Mammal Hall features a giraffe, zebra, sloths, lemurs, and six whales hanging from the ceiling.
português | inglês |
---|---|
great | great |
hall | hall |
e | and |
baleias | whales |
teto | ceiling |
zebra | zebra |
PT Você encontra no Great Mammal Hall uma girafa, zebra, preguiças, lêmures e seis baleias penduradas no teto.
EN The Great Mammal Hall features a giraffe, zebra, sloths, lemurs, and six whales hanging from the ceiling.
português | inglês |
---|---|
great | great |
hall | hall |
e | and |
baleias | whales |
teto | ceiling |
zebra | zebra |
PT Faça uma Viagem a Madagascar e fique frente a frente com lêmures de cauda anelada, baratas gigantes, camaleões coloridos e muito mais!
EN Take a Journey to Madagascar and come face to face with ring-tailed lemurs, hissing cockroaches, colorful chameleons and much more!
português | inglês |
---|---|
uma | a |
viagem | journey |
madagascar | madagascar |
PT Os porcos-vermelho-do-rio com suas orelhas em forma de folha e os longos pelos faciais, os suricatos ousados e os lémures-de-cauda-anelada também aparecem na African Rainforest
EN Red river hogs with their leaf-shaped ears and long facial hair, perky meerkats, and ring-tailed lemurs also hang out in the African Rainforest
PT Quais são as novidades do Atlassian Access? Assista ao webinar e descubra! Assista agora
EN What’s new in Atlassian Access? Watch our webinar to find out! Watch now
português | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
webinar | webinar |
s | s |
PT Assista ao evento definitivo para o trabalho em equipe moderno no conforto da sua própria mesa. Agora, as sessões do Team '23 estão disponíveis sob demanda. Assista agora →
EN Catch the ultimate event for modern teamwork from the comfort of your own desk. Team ‘23 sessions now available on demand. Watch now →
PT All in a Day's Work (Faz Parte do Trabalho) é a nossa série de animação original em curta metragem produzida com a It's Nice That. Assista já aos 12 episódios no Mailchimp Presents.
EN All In A Day’s Work is our original, short-form animated series made with It’s Nice That. Watch all 12 episodes on Mailchimp Presents now.
português | inglês |
---|---|
day | day |
s | s |
é | is |
nossa | our |
série | series |
animação | animated |
original | original |
curta | short |
it | it |
nice | nice |
assista | watch |
episódios | episodes |
mailchimp | mailchimp |
PT Assista aos produtos da Pega em ação para ver como resolvermos desafios complexos de negócios.
EN Watch Pega products in action to see how we solve complex business challenges.
português | inglês |
---|---|
desafios | challenges |
complexos | complex |
pega | pega |
PT Pegue uma onda ou assista aos surfistas em Morro Rock.
EN Catch a wave or watch the surfers at Morro Rock.
português | inglês |
---|---|
onda | wave |
ou | or |
assista | watch |
surfistas | surfers |
rock | rock |
morro | morro |
PT Pegue uma onda ou assista aos surfistas em Morro Rock.
EN Catch a wave or watch the surfers at Morro Rock.
português | inglês |
---|---|
onda | wave |
ou | or |
assista | watch |
surfistas | surfers |
rock | rock |
morro | morro |
PT Assista às nossas palestras e aos nossos tutoriais oficiais sobre criação de shaders
EN Watch our official talks and tutorials on authoring shaders
português | inglês |
---|---|
assista | watch |
tutoriais | tutorials |
oficiais | official |
criação | authoring |
shaders | shaders |
PT Assista aos seus amigos da Vila Sésamo em shows inspirados em temas africanos — e compartilhe um abraço ou uma refeição com esses personagens adoráveis.
EN Watch your Sesame Street friends in African-inspired shows—and share a hug or a meal with these lovable characters.
português | inglês |
---|---|
assista | watch |
shows | shows |
inspirados | inspired |
africanos | african |
ou | or |
personagens | characters |
PT Para saber mais sobre como criar vídeos animados ou usar outros serviços fornecidos pela Renderforest, assista aos nossos tutoriais em vídeo
EN To learn more about how to make animated videos or use other services provided by Renderforest, you can watch our video tutorials
português | inglês |
---|---|
saber | learn |
animados | animated |
ou | or |
usar | use |
serviços | services |
renderforest | renderforest |
assista | watch |
nossos | our |
tutoriais | tutorials |
os | you |
PT Assista aos shows interativos, incluídos no ingresso. Verifique no aplicativo móvel os últimos detalhes e horários dos shows.
EN Take in the interactive shows, included with admission. Check out the mobile app for the latest show times and details.
português | inglês |
---|---|
shows | shows |
interativos | interactive |
incluídos | included |
ingresso | admission |
verifique | check |
móvel | mobile |
últimos | latest |
detalhes | details |
PT Celebre a incrível diversidade dos nativos da América do Norte, dos Inuítes aos Navajo. Veja autênticas habitações reconstruídas de diversos povos indígenas e assista a vídeos explicando sua cultura.
EN Celebrate the incredible diversity of the North American natives, from Inuit to Navajo. See authentic reconstructed dwellings from assorted indigenous peoples and watch videos explaining their culture.
português | inglês |
---|---|
incrível | incredible |
diversidade | diversity |
nativos | natives |
américa | american |
norte | north |
povos | peoples |
vídeos | videos |
explicando | explaining |
cultura | culture |
navajo | navajo |
PT Assista aos seus amigos da Vila Sésamo em shows inspirados em temas africanos — e compartilhe um abraço ou uma refeição com esses personagens adoráveis.
EN Watch your Sesame Street friends in African-inspired shows—and share a hug or a meal with these lovable characters.
português | inglês |
---|---|
assista | watch |
shows | shows |
inspirados | inspired |
africanos | african |
ou | or |
personagens | characters |
PT Inscreva-se nos próximos webinars e assista aos anteriores.
EN Register for upcoming webinars or watch past ones.
português | inglês |
---|---|
próximos | upcoming |
webinars | webinars |
assista | watch |
anteriores | past |
PT Assista aos vídeos abaixo para descobrir o que está por trás de um bom churrasco e aprender novas dicas e truques diretamente com o especialista.
EN Watch the videos below to find out what’s behind a successful barbecue and learn new tips and tricks directly from the expert.
português | inglês |
---|---|
vídeos | videos |
churrasco | barbecue |
novas | new |
diretamente | directly |
especialista | expert |
s | s |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Assista aos produtos da Pega em ação para ver como resolvermos desafios complexos de negócios.
EN Take a self-guided tour of our platform or browse our collection of demo videos to see Pega products in action.
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Comunidade de computação gráfica oficial da Autodesk. Assista aos tutoriais gratuitos sobre modelagem e animação e obtenha as últimas notícias do setor.
EN Autodesk's official CG community. View free tutorials on modelling and animation and get the latest industry news.
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
oficial | official |
autodesk | autodesk |
assista | view |
tutoriais | tutorials |
gratuitos | free |
modelagem | modelling |
animação | animation |
obtenha | get |
últimas | latest |
notícias | news |
setor | industry |
PT Para saber mais sobre como criar vídeos animados ou usar outros serviços fornecidos pela Renderforest, assista aos nossos tutoriais em vídeo
EN To learn more about how to make animated videos or use other services provided by Renderforest, you can watch our video tutorials
PT A Thales fornece soluções de segurança de dados governamentais aos membros da Comunidade de Inteligência dos EUA, aos Laboratórios Nacionais dos EUA, aos Serviços de Saúde e Humanos e a muitas outras agências e departamentos federais dos EUA.
EN Thales provides government data security solutions to members of the US Intelligence Community, The U.S. National Laboratories, Health and Human Services and many other U.S. Federal Agencies and Departments.
português | inglês |
---|---|
thales | thales |
segurança | security |
membros | members |
comunidade | community |
eua | us |
laboratórios | laboratories |
nacionais | national |
saúde | health |
humanos | human |
departamentos | departments |
PT Aos meus irmãos e irmãs Shuar, aos povos indígenas da Amazônia e dos Andes, aos homens e mulheres do Equador e do mundo:
EN To my Shuar brothers and sisters, to the indigenous peoples of the Amazon and Andes, to the men and women of Ecuador and the world:
português | inglês |
---|---|
irmãos | brothers |
irmãs | sisters |
povos | peoples |
amazônia | amazon |
homens | men |
mulheres | women |
equador | ecuador |
mundo | world |
PT Deseja ver o Bitbucket Cloud em ação? Assista à demonstração gravada e saiba mais por um de nossos parceiros, assim você fica pronto para começar.
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
português | inglês |
---|---|
deseja | want |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
demonstração | demo |
nossos | our |
começar | started |
PT Assista a Michele Obama, ex primeira-dama dos Estados Unidos, no Signal 2021. Inscreva-se e adquira já o seu ingresso!
EN Hear from Michelle Obama, former First Lady of the United States, at SIGNAL 2021. Register and get your tickets now!
português | inglês |
---|---|
signal | signal |
adquira | get |
obama | obama |
PT Assista às suas transmissões favoritas no YouYube ou na Twitch com streaming adaptável usando o nosso proxy gratuito.
EN Watch your favorite live streams on youtube or twitch with adaptive streaming using our free proxy site.
português | inglês |
---|---|
assista | watch |
favoritas | favorite |
ou | or |
twitch | twitch |
streaming | streaming |
adaptável | adaptive |
proxy | proxy |
gratuito | free |
Mostrando 50 de 50 traduções