PT Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill®
"navegador conforme descrito" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
PT Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill®
DE Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill®
português | alemão |
---|---|
extensão | erweiterung |
navegador | browser |
keeperfill | keeperfill |
PT Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill® Extensão para navegador do KeeperFill®
DE Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill® Browser-Erweiterung KeeperFill®
português | alemão |
---|---|
extensão | erweiterung |
navegador | browser |
keeperfill | keeperfill |
PT Também usamos suas informações de localização conforme descrito acima, na seção ?Informações de Uso e Dispositivo? e, de modo agregado, conforme descrito na seção ?Dados agregados?.
DE Wir nutzen auch deine Standortinformationen, wie oben unter ?Geräte- und Nutzungsinformation? beschrieben, und in aggregierter Form, wie unten im Abschnitt ?Aggregierte Daten? beschrieben.
português | alemão |
---|---|
também | auch |
descrito | beschrieben |
seção | abschnitt |
dispositivo | geräte |
PT Como os meios pelos quais você pode recusar cookies através de seus controles de navegador da Web variam de navegador para navegador, você deve visitar o menu de ajuda do seu navegador para obter mais informações.
DE Da die Möglichkeiten, mit denen Sie Cookies über Ihren Webbrowser ablehnen können, von Browser zu Browser variieren, sollten Sie das Hilfemenü Ihres Browsers besuchen, um weitere Informationen zu erhalten.
português | alemão |
---|---|
recusar | ablehnen |
variam | variieren |
visitar | besuchen |
obter | erhalten |
informações | informationen |
PT Por exemplo, se você usa o Chrome como navegador principal em seu desktop, mas usa o Safari como navegador de dispositivo móvel, as credenciais de login que salvou em um navegador não são acessíveis no outro navegador.
DE Nutzen Sie Chrome als Hauptbrowser auf Ihrem Desktopcomputer, aber Safari auf Ihrem Mobilgerät, dann stehen Ihnen die Daten aus dem einen Browser nicht im anderen zur Verfügung.
PT Todas as disposições aplicáveis ao uso deste serviço (Sticker Mule EU) e/ou do Serviço, conforme descrito neste documento, incluindo quaisquer outros documentos ou contratos relacionados, e conforme for atualizado de tempos em tempos.
DE Alle Bedingungen, die auf die Nutzung des Dienstes, so wie er in diesem Dokument beschrieben ist, und/oder auf Sticker Mule EU anwendbar sind, einschließlich etwaiger damit verbundener Dokumente oder Vereinbarungen in ihrer jeweils aktuellen Fassung.
português | alemão |
---|---|
aplicáveis | anwendbar |
sticker | sticker |
ou | oder |
descrito | beschrieben |
incluindo | einschließlich |
contratos | vereinbarungen |
PT Somente compartilharemos as PII coletadas de você por meio dos serviços com terceiros, conforme descrito nesta Política ou de outra forma conforme detalhado no momento da coleta
DE Wir geben von Ihnen über die Dienste gesammelte personenbezogene Daten nur wie in dieser Richtlinie beschrieben oder wie anderweitig zum Zeitpunkt der Datensammlung erläutert an Dritte weiter
português | alemão |
---|---|
somente | nur |
serviços | dienste |
política | richtlinie |
ou | oder |
momento | zeitpunkt |
de outra forma | anderweitig |
PT Conforme descrito em mais detalhes abaixo, os membros também podem usar o Serviço para ganhar pontos de recompensas de fidelidade de Honey Gold (conforme definido abaixo)
DE Wie unten näher beschrieben, können Mitglieder den Service auch nutzen, um Honey Gold-Treueprämienpunkte zu erhalten (wie unten definiert)
português | alemão |
---|---|
descrito | beschrieben |
membros | mitglieder |
podem | können |
usar | nutzen |
serviço | service |
ganhar | erhalten |
gold | gold |
definido | definiert |
PT Todas as disposições aplicáveis ao uso deste serviço (Sticker Mule EU) e/ou do Serviço, conforme descrito neste documento, incluindo quaisquer outros documentos ou contratos relacionados, e conforme for atualizado de tempos em tempos.
DE Alle Bedingungen, die auf die Nutzung des Dienstes, so wie er in diesem Dokument beschrieben ist, und/oder auf Sticker Mule EU anwendbar sind, einschließlich etwaiger damit verbundener Dokumente oder Vereinbarungen in ihrer jeweils aktuellen Fassung.
português | alemão |
---|---|
aplicáveis | anwendbar |
sticker | sticker |
ou | oder |
descrito | beschrieben |
incluindo | einschließlich |
contratos | vereinbarungen |
PT Conforme descrito para você ao coletar suas informações pessoais ou conforme estabelecido na CCPA.
DE Wie Ihnen bei der Sammlung Ihrer personenbezogenen Daten beschrieben oder wie anderweitig im CCPA festgelegt.
português | alemão |
---|---|
conforme | wie |
descrito | beschrieben |
informações | daten |
pessoais | personenbezogenen |
ou | oder |
estabelecido | festgelegt |
ccpa | ccpa |
PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"
DE Sie können sie jedoch blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browser-Einstellungen wie unten unter der Überschrift „Wie kann ich Cookies kontrollieren?“ beschrieben ändern.
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
configurações | einstellungen |
navegador | browser |
descrito | beschrieben |
controlar | kontrollieren |
alterando | ändern |
PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-las alterando as configurações do seu navegador, conforme descrito abaixo sob o título ?Como posso controlar cookies??
DE Sie können sie blockieren oder löschen, indem Sie Jedoch Ihre Browsereinstellungen ändern, wie unten unter der Überschrift ?Wie kann ich Cookies steuern?? beschrieben.
português | alemão |
---|---|
ou | oder |
descrito | beschrieben |
controlar | steuern |
alterando | ändern |
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.
português | alemão |
---|---|
adicione | hinzufügen |
ou | oder |
pode | kann |
aparecer | erscheinen |
guias | tabs |
outros | anderen |
PT Uma sessão do navegador inicia quando você abre a janela do navegador e termina quando fecha a janela do navegador
DE Eine Browsersitzung beginnt, wenn Sie das Browserfenster öffnen, und endet, wenn Sie das Browserfenster schließen
português | alemão |
---|---|
inicia | beginnt |
termina | endet |
abre | öffnen |
PT Devido a esses fatores, sabemos que um navegador real é um pouco mais lento do que o navegador baseado em Selenium porque o navegador real está carregando todos os aspectos do seu aplicativo
DE Aufgrund dieser Faktoren, Wir wissen, dass ein echter Browser ist ein wenig langsamer als die Selen-basierte Browser, weil echte Browser lädt jeden Aspekt Ihrer Anwendung
português | alemão |
---|---|
fatores | faktoren |
navegador | browser |
baseado | basierte |
aspectos | aspekt |
aplicativo | anwendung |
carregando | lädt |
PT Se ainda estiver com problemas, talvez seja útil limpar o cache de seu navegador, desativar todas as extensões do navegador ou atualizar a versão do seu navegador.
DE Wenn Sie immer noch Probleme haben, kann es hilfreich sein, den Cache Ihres Browsers zu leeren, alle Browser-Erweiterungen zu deaktivieren oder die Version Ihres Browsers zu aktualisieren.
português | alemão |
---|---|
problemas | probleme |
talvez | kann |
útil | hilfreich |
desativar | deaktivieren |
todas | alle |
extensões | erweiterungen |
cache | cache |
PT Uma sessão do navegador inicia quando você abre a janela do navegador e termina quando fecha a janela do navegador
DE Eine Browsersitzung beginnt, wenn Sie das Browserfenster öffnen, und endet, wenn Sie das Browserfenster schließen
português | alemão |
---|---|
inicia | beginnt |
termina | endet |
abre | öffnen |
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.
português | alemão |
---|---|
adicione | hinzufügen |
ou | oder |
pode | kann |
aparecer | erscheinen |
guias | tabs |
outros | anderen |
PT Se usar a janela de modo privado do seu atual navegador não funcionar, desabilite as extensões do navegador. Consulte Solução de problemas causados por extensões do navegador.
DE Wenn ein privates Fenster in Ihrem aktuellen Browser nicht funktioniert, deaktivieren Sie Ihre Browser-Erweiterungen. Siehe Durch Browser-Erweiterungen hervorgerufene Probleme.
PT Se você descobrir que o Smartsheet não está carregando, não está respondendo ou não exibe certos itens, a causa pode estar relacionada ao seu navegador, versão do navegador ou extensões ou complementos do navegador.
DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.
PT Se você usa o navegador Opera ou o navegador de jogos Opera GX no computador ou no telefone, desejará o Keeper (e não o navegador Opera propriamente dito) como seu gerenciador de senhas
DE Wenn Sie den Opera-Browser oder Opera-GX-Gamingbrowser auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät nutzen, wollen Sie Keeper (nicht den Opera-Browser selbst) als Ihren Passwortmanager nutzen
PT Conforme descrito em nosso Relatório de Transparência, a Cloudflare exige um processo legal válido antes de fornecer informações pessoais de nossos clientes a entidades governamentais ou litigantes civis, salvo em caso de emergência
DE Wie in unserem Transparenzbericht dargelegt, gibt Cloudflare nur im Rahmen eines zulässigen Rechtsverfahrens personenbezogene Daten von Kunden an staatliche Stellen oder Zivilkläger weiter – es sei denn, es liegt ein Notfall vor
português | alemão |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
informações | daten |
governamentais | staatliche |
ou | oder |
emergência | notfall |
PT A Zendesk opera seus servidores em todo o mundo usando o AWS (Amazon Web Services), conforme descrito aqui. Os locais de hospedagem atuais são Estados Unidos, Espaço Econômico Europeu, Japão e Austrália
DE Zendesk betreibt über Amazon Web Services (AWS) Server auf der ganzen Welt, wie hier beschrieben. Die derzeitigen Hosting-Standorte befinden sich in den Vereinigten Staaten, im Europäischen Wirtschaftsraum, in Japan und in Australien.
português | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
opera | betreibt |
todo | ganzen |
mundo | welt |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
descrito | beschrieben |
locais | standorte |
atuais | derzeitigen |
unidos | vereinigten |
europeu | europäischen |
japão | japan |
austrália | australien |
PT Conecte-se a um servidor VPN americano conforme descrito na próxima seção.
DE Verbinden Sie sich mit einem amerikanischen VPN-Server (siehe nächster Abschnitt).
português | alemão |
---|---|
servidor | server |
vpn | vpn |
americano | amerikanischen |
seção | abschnitt |
um | einem |
PT O Foursquare é membro da NAI e adere ao Código de Conduta da NAI, conforme descrito no site da NAI
DE Foursquare ist Mitglied der NAI und hält sich an den NAI-Verhaltenskodex gemäß der NAI-Website
português | alemão |
---|---|
membro | mitglied |
site | website |
conforme | gemäß |
PT Aderimos aos Princípios de auto-regulação da DAA, conforme descrito no site da DAA
DE Wir halten uns an die Grundsätze zur Selbstregulierung der DAA gemäß der DAA-Website
português | alemão |
---|---|
princípios | grundsätze |
site | website |
daa | daa |
PT Ao clicar em "Entrar", você concorda com os Termos de serviço do Meetup. Vamos gerenciar suas informações conforme descrito nas nossas Política de privacidade e Política de cookies.
DE Durch klicken auf „Anmelden“, akzeptierst du unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Wir verwalten deine Information gemäß unserer Datenschutzrichtlinien und Cookie Richtlinien.
português | alemão |
---|---|
clicar | klicken |
gerenciar | verwalten |
informações | information |
e | und |
cookies | cookie |
PT Ao usar qualquer parte dos Serviços, você consente com a coleta, o uso e a divulgação das suas informações, conforme descrito nesta Política
DE Mit deiner Nutzung von Teilen der Dienste erteilst du deine Einwilligung zur Erhebung, Nutzung und Offenlegung deiner Informationen gemäß dieser Richtlinie
português | alemão |
---|---|
serviços | dienste |
coleta | erhebung |
divulgação | offenlegung |
informações | informationen |
nesta | dieser |
política | richtlinie |
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito acima. Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
DE Ja, das können Sie, und Sie können sie auch wie oben beschrieben im "Vorschau-Modus" anzeigen. Wir haben auch spezielle Anleitungen zur Wiederherstellung von Daten für WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik und Viber .
português | alemão |
---|---|
modo | modus |
visualização | anzeigen |
descrito | beschrieben |
guias | anleitungen |
recuperar | wiederherstellung |
dados | daten |
line | line |
kik | kik |
PT Podemos compartilhá-las para apoiar nossas necessidades operacionais ao fornecer nosso Site e Serviços a você, conforme descrito em nosso Aviso de Privacidade
DE Wir geben sie möglicherweise weiter, um unsere betrieblichen Anforderungen bei der Bereitstellung unserer Website und Dienste an Sie zu erfüllen, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben
português | alemão |
---|---|
necessidades | anforderungen |
site | website |
descrito | beschrieben |
operacionais | betrieblichen |
PT Para mais informações sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou sobre o exercício dos seus direitos, conforme descrito acima, queira contactar-nos utilizando os detalhes fornecidos na Secção 10.
DE Wenn Sie weitere Informationen über die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns wünschen oder Ihre oben genannten Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter den in Abschnitt 10 angegebenen Kontaktdaten.
português | alemão |
---|---|
pessoais | personenbezogenen |
ou | oder |
direitos | rechte |
secção | abschnitt |
contactar | kontaktieren |
PT Este é o domínio principal dos aplicativos para armazenar dados do usuário em um iPhone. Cada aplicativo tem seu próprio namespace, conforme descrito em “O que há em um namespace?” seção acima.
DE Dies ist die Kerndomäne für Apps zum Speichern von Benutzerdaten auf einem iPhone. Jede App hat einen eigenen Namespace, wie unter "Was ist in einem Namespace?" Beschrieben. Abschnitt oben.
português | alemão |
---|---|
armazenar | speichern |
iphone | iphone |
descrito | beschrieben |
seção | abschnitt |
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
DE Ja, Sie können und Sie können sie auch im "Vorschaumodus" in der Vorschau anzeigen, wie hier beschrieben . Wir haben auch spezielle Anleitungen zum Wiederherstellen von Daten für WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik und Viber .
português | alemão |
---|---|
visualização | anzeigen |
descrito | beschrieben |
guias | anleitungen |
recuperar | wiederherstellen |
dados | daten |
line | line |
kik | kik |
PT E-mail: cria uma conversa paralela baseada em e-mail conforme descrito neste artigo.
DE E-Mail – Erstellt eine E-Mail-basierte Nebenkonversation. Dies wird im vorliegenden Beitrag beschrieben.
português | alemão |
---|---|
cria | erstellt |
baseada | basierte |
descrito | beschrieben |
PT Após concordar em fornecer informações pessoais ao CityPASS, você pode optar por cancelar esses serviços ou solicitar que estas informações sejam apagadas, conforme descrito nesta Política.
DE Wenn Sie zugestimmt haben, CityPASS personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, können Sie sich später wieder von diesen Diensten abmelden oder die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den Bestimmungen dieser Erklärung verlangen.
português | alemão |
---|---|
informações | daten |
serviços | diensten |
ou | oder |
após | später |
PT O serviço prestado por Sticker Mule EU, conforme descrito nestes Termos e neste serviço (Sticker Mule EU).
DE Der durch Sticker Mule EU erbrachte Dienst, wie in diesen AGB und auf dem Dienst (Sticker Mule EU) beschrieben.
português | alemão |
---|---|
serviço | dienst |
sticker | sticker |
descrito | beschrieben |
termos | agb |
PT As redes de publicidade que são Parceiros de Demanda de Publicidade também podem ser Parceiros de Mediação de Publicidade com Suporte, conforme descrito abaixo.
DE Werbenetzwerke, bei denen es sich um Werbenachfragepartner handelt, können auch Partner für Unterstützte Werbevermittlung sein, wie im Folgenden beschrieben.
português | alemão |
---|---|
parceiros | partner |
descrito | beschrieben |
PT Além disso, os Editores podem usar os Serviços da MoPub para trabalhar com terceiros sem suporte de maneira semelhante à forma que os Editores trabalham com Parceiros de Mediação de Publicidade com Suporte, conforme descrito acima
DE Darüber hinaus können Herausgeber die MoPub-Dienste nutzen, um mit nicht unterstützten Dritten in ähnlicher Weise zusammenzuarbeiten wie mit Partnern für Unterstützte Werbevermittlung, wie oben beschrieben
português | alemão |
---|---|
editores | herausgeber |
serviços | dienste |
sem | nicht |
parceiros | partnern |
descrito | beschrieben |
semelhante | ähnlicher |
PT A API retornará dados em um formato uniforme, conforme descrito na seção de identificadores suportados em sua resposta.
DE Die API gibt Daten in einem einheitlichen Format zurück, wie im Abschnitt "Unterstützte Bezeichner" in ihrer Antwort beschrieben.
português | alemão |
---|---|
api | api |
dados | daten |
formato | format |
descrito | beschrieben |
seção | abschnitt |
identificadores | bezeichner |
suportados | unterstützte |
resposta | antwort |
retornar | zurück |
PT Ao autorizar esse cookie no site do Clue, você concorda que os dados sejam usados e processados pelo Google, conforme descrito acima
DE Indem du dich über das Cookie-Banner auf der Website von Clue anmeldest, erklärst du dich damit einverstanden, dass die Daten von Google wie oben beschrieben verwendet und verarbeitet werden
português | alemão |
---|---|
site | website |
concorda | einverstanden |
usados | verwendet |
processados | verarbeitet |
descrito | beschrieben |
PT Para adicionar as mídias sociais, siga os botões do seu site, conforme descrito acima:
DE So fügen Sie Social Media-Schaltflächen zu Ihrer Websitehinzu, wie oben beschrieben:
português | alemão |
---|---|
adicionar | fügen |
mídias | media |
botões | schaltflächen |
descrito | beschrieben |
PT conforme descrito na Política de Privacidade, e pode ser aplicado em conformidade;
DE , wie in der Datenschutzerklärung beschrieben, und kann entsprechend durchgesetzt werden;
português | alemão |
---|---|
descrito | beschrieben |
PT Em relação aos seus dados pessoais que estão sendo tratados pela Runtastic, no escopo da LGDP, você tem os seguintes direitos que podem ser aplicáveis conforme descrito na nossa Política de Privacidade ou como indicado abaixo:
DE In Bezug auf deine Daten, die von Runtastic im Anwendungsbereich des LGDP verarbeitet werden, hast du die folgenden Rechte, die du wie in der Datenschutzerklärung beschrieben oder wie unten angegeben durchsetzen kannst:
português | alemão |
---|---|
relação | bezug |
seguintes | folgenden |
direitos | rechte |
descrito | beschrieben |
indicado | angegeben |
PT Ao se registrar, você confirma que concorda com o processamento de seus dados pessoais pela Embarcadero, conforme descrito na Declaração de privacidade
DE Mit der Registrierung bestätigen Sie, dass Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Embarcadero zustimmen, wie in den Datenschutzerklärungen beschrieben
português | alemão |
---|---|
registrar | registrierung |
concorda | zustimmen |
processamento | verarbeitung |
pessoais | personenbezogenen |
descrito | beschrieben |
embarcadero | embarcadero |
PT Você tem o direito de reclamar conforme descrito na seção denominada “Reclamações” abaixo.
DE Sie haben das Recht, sich zu beschweren, wie im Abschnitt „Beschwerden“ unten beschrieben.
português | alemão |
---|---|
direito | recht |
descrito | beschrieben |
seção | abschnitt |
reclamações | beschwerden |
abaixo | unten |
PT direito à revisão judicial: no caso de a Moodle Pty Ltd recusar sua solicitação com base nos direitos de acesso, forneceremos um motivo para isso. Você tem o direito de reclamar, conforme descrito na seção "Reclamações" abaixo.
DE Recht auf gerichtliche Überprüfung: Falls Moodle Pty Ltd Ihre Anfrage unter Zugangsrechten ablehnt, geben wir Ihnen einen Grund an, warum. Sie haben das Recht, sich zu beschweren, wie im Abschnitt „Beschwerden“ unten beschrieben.
português | alemão |
---|---|
moodle | moodle |
pty | pty |
solicitação | anfrage |
um | einen |
descrito | beschrieben |
seção | abschnitt |
reclamações | beschwerden |
ltd | ltd |
PT Se você tiver problemas com um item, preencha o formulário de inquérito com detalhes, conforme descrito em Reembolsos e trocas
DE Wenn Sie Probleme mit einem Artikel haben, füllen Sie bitte das aus Anfrageformular mit Details, wie in beschrieben Rückerstattungen & Börsen
português | alemão |
---|---|
tiver | haben |
problemas | probleme |
preencha | füllen |
formulário | bitte |
detalhes | details |
descrito | beschrieben |
reembolsos | rückerstattungen |
PT Pressionando a assinatura, concordo em receber as informações de marketing sobre os produtos e serviços da Gearbest e no processamento dos meus dados pessoais para tais fins, conforme descrito no Gearbest Política de Privacidade
DE Durch Drücken auf "Abonnieren" stimme ich zu, Marketing-Informationen über Gearbest-Produkte und -Dienstleistungen und die Verarbeitung meiner persönlichen Daten für die in der Gearbest Datenschutzbestimmungen beschriebenen Zwecke zu erhalten
português | alemão |
---|---|
pressionando | drücken |
marketing | marketing |
serviços | dienstleistungen |
processamento | verarbeitung |
pessoais | persönlichen |
fins | zwecke |
descrito | beschriebenen |
assinatura | abonnieren |
PT Antes de continuar com o processamento de seus dados pessoais (conforme descrito na Seção 4), avaliamos os dados coletados e, posteriormente, determinamos a base jurídica do processamento
DE Bevor wir (wie in Abschnitt 4 beschrieben) zur Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten schreiten, werten wir die von uns erhobenen Daten aus und bestimmen dann die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung
português | alemão |
---|---|
processamento | verarbeitung |
pessoais | personenbezogenen |
descrito | beschrieben |
seção | abschnitt |
PT Antes de poder visualizar os recursos em uma exibição de recursos, os membros da equipe devem ser atribuídos a itens em planilhas de projeto habilitadas para gerenciamento de recursos, conforme descrito no artigo Gerenciando recursos.
DE Bevor Sie Ressourcen in einer Ressourcenansicht anzeigen können, müssen die Teammitglieder Elementen in Projektblättern mit aktivierter Ressourcenverwaltung zugewiesen sein, wie im Artikel Ressourcen verwalten beschrieben.
português | alemão |
---|---|
recursos | ressourcen |
descrito | beschrieben |
Mostrando 50 de 50 traduções