Traduzir "linguagens usadas pelas" para alemão

PT Fizemos três perguntas sobre as linguagens usadas pelas pessoas. Primeiro, perguntamos sobre o uso de qualquer uma no ano passado, depois perguntamos sobre as linguagens primárias (até três) e, por último, pedimos que elas fossem classificadas.

• Fizemos três perguntas
• linguagens usadas pelas
• Primeiro
• passado
• linguagens primárias
• três
• último
• pedimos que elas

PT Você planeja adotar/migrar para outras linguagens nos próximos 12 meses? Em caso afirmativo, quais são essas linguagens?

• planeja adotar
• próximos meses
• caso afirmativo
• quais são essas

PT Você planeja adotar/migrar para outras linguagens nos próximos 12 meses? Em caso afirmativo, quais são essas linguagens?

• planeja adotar
• próximos meses
• caso afirmativo
• quais são essas

PT Semelhante a outras linguagens de modelo comumente usadas, como o PHP, o HubL pode ser combinado ao HTML em arquivos de modelos codificados ou módulos de modelos do HubL

• modelo comumente usadas
• PHP
• arquivos de modelos
• módulos de modelos
• HubL

PT Elas são usadas não apenas na indústria de vestuário, mas também são usadas na indústria automobilística para fazer airbags e cintos de segurança.

• Elas são usadas
• indústria de vestuário
• usadas na indústria
• airbags

PT Cores de cartão diferentes são usadas para diferentes tipos de itens de trabalho e linhas horizontais, conhecidas como raias, são usadas para organizar equipes que trabalham no mesmo quadro

• Cores de cartão
• usadas para diferentes
• itens de trabalho
• linhas horizontais
• conhecidas como raias
• usadas para organizar

PT Algumas segmentações, mas não todas, que podem ser usadas nas timelines, na busca e nos posicionamentos de exibição de perfis também podem ser usadas na Twitter Audience Platform

• Algumas segmentações
• usadas nas timelines
• busca
• posicionamentos de exibição
• usadas na Twitter
• Platform

PT Cores de cartão diferentes são usadas para diferentes tipos de itens de trabalho e linhas horizontais, conhecidas como raias, são usadas para organizar equipes que trabalham no mesmo quadro

• Cores de cartão
• usadas para diferentes
• itens de trabalho
• linhas horizontais
• conhecidas como raias
• usadas para organizar

PT Atualmente, duas vacinas de mRNA, agora com a autorização de uso emergencial pelas autoridades reguladoras dos Estados Unidos, estão sendo usadas para vacinar pessoas em vários países.

• Atualmente
• uso emergencial pelas
• reguladoras dos Estados
• vários

PT Nossas ferramentas são usadas pelas principais universidades para ensinar sobre mídias sociais em suas aulas de marketing

• pelas principais universidades
• ensinar sobre mídias
• aulas de marketing

PT Atualmente, duas vacinas de mRNA, agora com a autorização de uso emergencial pelas autoridades reguladoras dos Estados Unidos, estão sendo usadas para vacinar pessoas em vários países.

• Atualmente
• uso emergencial pelas
• reguladoras dos Estados
• vários

PT "PUTISHORTS são decididamente minishorts safadas, usadas por garotas bootilicious que vagam pelas ruas em busca de uma boa e dura foda de um estranho aleatório ..

• decididamente minishorts safadas
• usadas por garotas
• vagam pelas ruas
• estranho aleatório

PT Nossas ferramentas são usadas pelas principais universidades para ensinar sobre mídias sociais em suas aulas de marketing

• pelas principais universidades
• ensinar sobre mídias
• aulas de marketing

PT Navegue pelas hashtags relacionadas usadas pelos usuários do Instagram e Twitters.

• Navegue pelas hashtags
• usadas pelos usuários
• Instagram

PT Espalhe a notícia para os seus fãs pelas medias sociais, emails, flyers colados nos postes da sua cidade, nas faixas dos aviões na praia, nas placas dos caminhões pelas estradas ou em qualquer outro método que funcionar para você

• Espalhe a notícia
• fãs pelas medias
• emails
• cidade
• faixas dos aviões
• praia
• placas dos caminhões
• estradas
• qualquer outro método

PT VF International Sagl gere estas VF Plataformas Digitais e é responsável pelas nossas atividades de comercialização. As subsidiárias locais da VF são responsáveis pelas compras que faz online ou na loja.

• VF International Sagl
• estas VF Plataformas
• é responsável pelas
• atividades de comercialização
• responsáveis pelas compras
• faz online

PT O RGPD estende o alcance da diretriz atual para abranger os dados processados não somente pelas pessoas físicas ou jurídicas europeias, mas também pelas empresas ou organismos não europeus que processam dados de cidadãos europeus.

• processados não somente
• físicas
• jurídicas europeias
• pelas empresas
• organismos não europeus

PT Há muitas razões pelas quais o JFD é a empresa certa para investir. Focada no cliente e transparente, sempre colocamos você em primeiro lugar. Descubra mais razões pelas quais você deve nos escolher.

• Há muitas razões
• quais o JFD
• Focada no cliente
• transparente
• primeiro lugar
• Descubra mais razões
• quais você deve

PT VF International Sagl gere estas VF Plataformas Digitais e é responsável pelas nossas atividades de comercialização. As subsidiárias locais da VF são responsáveis pelas compras que faz online ou na loja.

• VF International Sagl
• estas VF Plataformas
• é responsável pelas
• atividades de comercialização
• responsáveis pelas compras
• faz online

PT VF International Sagl gere estas VF Plataformas Digitais e é responsável pelas nossas atividades de comercialização. As subsidiárias locais da VF são responsáveis pelas compras que faz online ou na loja.

• VF International Sagl
• estas VF Plataformas
• é responsável pelas
• atividades de comercialização
• responsáveis pelas compras
• faz online

PT É fácil se deixar levar pelas resoluções cristalinas e altas taxas de quadros fornecidas pelas webcams caras e modernas, por isso é importante saber exatamente para que você vai usá-la.

• levar pelas resoluções
• fornecidas pelas webcams
• modernas
• é importante saber
• vai

PT O RGPD estende o alcance da diretriz atual para abranger os dados processados não somente pelas pessoas físicas ou jurídicas europeias, mas também pelas empresas ou organismos não europeus que processam dados de cidadãos europeus.

• processados não somente
• físicas
• jurídicas europeias
• pelas empresas
• organismos não europeus

PT Você promete e concorda que, você não fornecerá quaisquer conteúdos ou materiais de utilizadores pelas seguintes maneiras, ou utilizará estes Serviços pelas seguintes maneiras

• promete
• fornecerá quaisquer conteúdos
• materiais de utilizadores
• seguintes maneiras
• utilizará estes Serviços

PT Espalhe a notícia para os seus fãs pelas medias sociais, emails, flyers colados nos postes da sua cidade, nas faixas dos aviões na praia, nas placas dos caminhões pelas estradas ou em qualquer outro método que funcionar para você

• Espalhe a notícia
• fãs pelas medias
• emails
• cidade
• faixas dos aviões
• praia
• placas dos caminhões
• estradas
• qualquer outro método

PT Ao ser regulamentado pelas estritas normas da MFSA em Malta, a NSFX LTD. rege-se pelas mais elevadas normas regulamentares.

• regulamentado pelas estritas
• MFSA em Malta
• NSFX LTD
• normas

PT As 5 linguagens do amor das crianças - nova edição: Como expressar um compromisso de amor a seu filho

• linguagens do amor
• crianças
• nova edição
• expressar um compromisso

PT As cinco linguagens do amor: Como expressar um compromisso de amor a seu cônjuge

• expressar um compromisso

PT As cinco linguagens do amor - 3ª edição: Como expressar um compromisso de amor a seu cônjuge

• edição
• expressar um compromisso

PT Uma plataforma de desenvolvimento de low-code utiliza interfaces visuais com funcionalidades simples de lógica de arrastar e largar em vez de extensas linguagens de programação

• plataforma de desenvolvimento
• low-code utiliza interfaces
• arrastar
• largar em vez

PT Ferramentas legadas segmentam o controle, dependem de linguagens de automação proprietárias e não são escaláveis.

• Ferramentas legadas segmentam
• controle
• dependem de linguagens
• automação proprietárias

PT Desenvolva suas aplicações com as linguagens e as ferramentas da sua preferência e implante por meio de imagens de containers

• Desenvolva suas aplicações
• linguagens
• implante por meio
• imagens de containers

PT Use templates de aplicações de início rápido para compilar linguagens, frameworks e bancos de dados na sua aplicação com um só clique.

• linguagens
• frameworks

PT Um conjunto de ambientes de execução, frameworks e linguagens que possibilitam aos desenvolvedores e arquitetos escolher a ferramenta ideal para cada tarefa. Compatíveis com Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js e Thorntail.

• conjunto de ambientes
• execução
• frameworks
• linguagens que possibilitam
• desenvolvedores
• Compatíveis com Quarkus
• Spring Boot

PT Tabelas de decisões e um editor de regras que aceita linguagens de domínio específico compatíveis com os negócios

• Tabelas de decisões
• editor de regras
• negócios

PT Trata-se de um protocolo de especificação que facilita a comunicação entre aplicações escritas em linguagens diferentes ou executadas em ambientes distintos

• especificação que facilita
• comunicação entre aplicações
• linguagens diferentes
• executadas em ambientes

PT Essa solução trabalha com uma grande variedade de linguagens e frameworks para fornecer bases de alto desempenho para o design de microsserviços

• Essa solução trabalha
• frameworks para fornecer
• design de microsserviços

PT Com mais de uma dezena de drivers para as linguagens mais populares, você pode usar uma biblioteca que lhe permite escrever consultas idiomaticamente em seu aplicativo.

• dezena de drivers
• linguagens mais populares
• usar uma biblioteca
• lhe permite escrever

PT Rebecca tem décadas de experiência no desenvolvimento de aplicações em vários setores e é apaixonada por todos os tipos de linguagens de programação.

• Rebecca tem décadas
• experiência no desenvolvimento
• aplicações em vários
• tipos de linguagens

PT Desenvolvido inicialmente em apenas 10 dias, o JavaScript em pouco tempo se tornou uma das linguagens de programação mais populares, com milhões de desenvolvedores em todo o mundo que o utiliza todos os dias

• dias
• JavaScript em pouco
• programação mais populares
• milhões de desenvolvedores

PT Crie um interface do seu site diretamente com a Sendinblue graças aos nossos APIs. Nossos APIs estão disponíveis em diversas linguagens de codificação: PHP, Python, Node.js, Ruby e C Sharp

• Crie um interface
• graças aos nossos
• PHP
• Python
• Ruby
• C Sharp

PT O Red Hat AMQ oferece suporte à conectividade de programas clientes escritos em várias linguagens, incluindo Java, Javascript, C, C++, Python, Ruby, .Net e mais.

• Red Hat AMQ
• suporte à conectividade
• programas clientes escritos
• várias linguagens
• incluindo Java
• Javascript
• Python
• Ruby

PT Linguagens do amor no trabalho | SurveyMonkey

• Linguagens do amor
• trabalhoxSurveyMonkey

PT As principais linguagens do amor no trabalho com base nos dados

• trabalho com base

PT Chapman também escreveu sobre as Cinco Linguagens da Valorização Pessoal no Ambiente de Trabalho, usando os mesmos cinco conceitos, mas de um jeito apropriado para o trabalho.

• Chapman também escreveu
• Pessoal no Ambiente
• Trabalho
• usando os mesmos
• conceitos

PT Como as Cinco Linguagens do Amor se aplicam ao trabalho

• aplicam ao trabalho

PT Aqui está um gráfico simplificado que ajuda a explicar como as Linguagens do Amor se saem no escritório.

• está um gráfico
• ajuda a explicar
• Linguagens do Amor

PT Cinco descobertas sobre as Cinco Linguagens do Amor no trabalho

• trabalho

PT Deixe mais acessíveis seus modelos estatísticos diretamente no Tableau com R, Python, MATLAB entre outras linguagens.

• Deixe mais acessíveis
• modelos estatísticos diretamente
• Tableau com R
• Python

PT APIs REST podem lidar com vários tipos de chamadas de todas as linguagens, incluindo XML, JSON ou YAML ou qualquer outro formato.

• linguagens
• incluindo XML
• JSON
• YAML
• qualquer outro

PT Aqui, você pode encontrar as últimas tendências do setor de tecnologia, bem como fatos interessantes sobre ferramentas, tecnologias, linguagens de programação e muitas outras facetas do mundo da programação.

• encontrar as últimas
• setor de tecnologia
• tecnologias
• linguagens de programação
• muitas outras facetas